Dell Venue 8 Pro 64Gb 3G Black (VPR8-8250) Руководство пользователя

Бренд: Dell

Модель: Venue 8 Pro 64Gb 3G Black (VPR8-8250)

Тип: Руководство пользователя

Планшетный компьютер

Venue 8 Pro

Руководство пользователя

Примечания, предупреждения и

предостережения

ВНИМАНИЕ: Содержит важную информацию, позволяющую

использовать планшетный ПК более эффективно.

ОСТОРОЖНО: Предупреждает о ситуации, которая при

несоблюдении инструкций может привести к повреждению

оборудования или потере данных.

ОПАСНО: Предупреждает об опасной ситуации, которая может

привести к повреждению имущества, физической травме или

смерти.

____________________

Товарные знаки, используемые в тексте данного руководства: Наименование Dell

™

и логотип DELL являются товарными знаками корпорации Dell, Inc.; Microsoft

Windows

и Internet Explorer

— торговые наименования или товарные знаки

корпорации Microsoft, зарегистрированные в Соединённых Штатах и/или других

странах; Bluetooth

— зарегистрированный товарный знак корпорации Bluetooth SIG,

Inc., который используется компанией Dell на основании лицензии.

Октябрь 2013 г. Ред. A00

Содержание | 3

Cодержание

Технические характеристики ................................ 5

Принадлежности ..................................................... 8

Подготовка и наладка планшетного ПК .............. 9

Зарядка планшетного ПК ...................................................9

Включение планшетного ПК ............................................ 11

Выключение планшетного ПК ..........................................12

Отключение экрана ..........................................................12

Установка карты microSD .................................................13

Использование наушников ..............................................15

Использование планшетного ПК ........................ 16

Настройка Wi-Fi ................................................................16

Жесты ................................................................................16

Ориентация экрана ..........................................................19

Начальный экран Windows 8 ...........................................19

Синхронизация планшетного ПК .....................................22

Устранение неполадок ......................................... 23

Чистка планшетного ПК ...................................................26

Восстановление операционной системы планшета ......27

Переустановка планшетного ПК ......................................27

Как связаться с корпорацией Dell ...................... 28

Как найти сервисную метку/код

экспресс‑обслуживания ...................................... 29

4 | Содержание

Технические характеристики .............................. 30

Глоссарий ............................................................... 32

Указатель ................................................................ 35

Технические характеристики | 5

Технические характеристики

345

13 12

Элементы устройства Назначение

1 Аудиопорт (3,5 мм) Гнездо для подключения гарнитуры,

наушников, микрофона и других

аудиоустройств для прослушивания

стереомузыки, голоса звонящего

абонента или записи звука.

2 Кнопка Windows • Открывает начальный экран Windows.

• Применяется для быстрого доступа

к часто используемым приложениям

или экранам устройства.

6 | Технические характеристики

Элементы устройства Назначение

3 Индикатор состояния • Горит, когда включена передняя или

задняя камера.

• Мигает — при включении или

выключении планшетного ПК.

4 Передняя камера • Используется для видеозаписи и

получения снимков переднего плана.

• Используется для видеосвязи.

5 Датчик внешнего освещения Автоматически регулирует яркость

экрана в зависимости от уровня

окружающего освещения.

6 Порт Micro-USB • Для подключения адаптера питания

для зарядки батареи или питания

планшетного ПК.

• Для подключения USB-устройств

через дополнительный USB-адаптер

On-the-Go (OTG) для передачи

данных, фотоснимков, музыки, видео

и т.д.

7 Индикатор заряда батареи Показывает уровень заряда батареи.

8 Кнопка питания • Прижмите для включения или

выключения планшетного ПК.

• Нажмите, чтобы включить или

выключить дисплей.

9 Кнопки громкости Для увеличения/уменьшения громкости.

10 Микрофон • Для записи звука.

• Аудиовход для ведения разговоров

через веб-приложения.

11 Гнездо карты microSD Для записи и считывания файлов,

сохраняемых на карте microSD.

12 Динамик Обеспечивает вывод звука.

Технические характеристики | 7

Элементы устройства Назначение

13 Ярлык с сервисной меткой Ярлык содержит сервисную метку/

код экспресс-обслуживания, которые

требуются при обращении в службу

технической поддержки или поддержки

клиентов компании Dell.

14 Задняя камера Используется для видеозаписи и

получения снимков.

ВНИМАНИЕ: Передняя камера не поддерживает функций

увеличения, отслеживания положения лица и сенсорной фокусировки.

ВНИМАНИЕ: Задняя камера поддерживает функции непрерывной

автофокусировки и сенсорной фокусировки, но не поддерживает

функций увеличения или отслеживания положения лица.

ВНИМАНИЕ: Порт Micro-USB не может использоваться для

подключения к компьютеру или для питания подключенных к нему

USB-устройств.

Нормативная модель: Venu 8 Pro

8 | Принадлежности

Принадлежности

В комплект поставки планшетного компьютера Venue 8 Pro входят

следующие принадлежности:

Адаптер питания 10 Вт (пер. тока) и кабель

Micro‑USB

Для питания планшетного ПК или зарядки батареи.

Стилус (опция)

Позволяет писать, рисовать фигуры, переворачивать страницы,

выделять текст, выбирать элементы управления, подписывать

документы и вводить сенсорные жестовые команды на сенсорном

экране.

ВНИМАНИЕ: Стилус продается отдельно и не поставляется с

планшетным ПК.

Подготовка и наладка планшетного ПК | 9

Подготовка и наладка

планшетного ПК

ОПАСНО: Перед выполнением приведенных в этом разделе процедур,

внимательно изучите инструкции по технике безопасности, прилагаемые

к планшетному ПК. Дополнительные сведения о надлежащей

эксплуатации изделия см. на сайте: dell.com/regulatory_compliance.

Зарядка планшетного ПК

ОСТОРОЖНО: Заряжать батарею разрешается при температуре

окружающей среды от 0°C до 35°C.

ОСТОРОЖНО: Для зарядки планшетного ПК используйте только

прилагаемый адаптер питания. Использование неразрешенных

адаптеров питания и кабелей Micro-USB может привести к серьезному

повреждению планшетного ПК.

ВНИМАНИЕ: Батарея в комплекте поставки заряжена не полностью.

1 Подсоедините шнур питания к адаптеру.

2 Подключите кабель Micro-USB к порту Micro-USB на планшетном ПК.

10 | Подготовка и наладка планшетного ПК

3 Подсоедините адаптер питания к электророзетке и выполните

полную зарядку батареи планшетного ПК.

ВНИМАНИЕ: Для полной зарядки полностью разряженной батареи

требуется около 4 часов.

Уровень заряда батареи можно проверять по следующим элементам:

Индикатор заряда батареи с правой стороны планшетного ПК.

Индикация Описание

Горит белым Батарея заряжается.

Горит оранжевым Планшетный ПК в рабочем или ждущем режиме

при низком уровне заряда батареи.

Не горит Батарея не заряжается/полностью заряжена.

Мигает оранжевым Критически низкий уровень заряда,

недостаточный для обеспечения питания.

Если в этом состоянии нажать кнопку питания,

индикатор заряда загорится на 2 секунды, а

затем погаснет.

Значок заряда батареи на экране:

Значок батареи Описание

Планшетный ПК подключен к адаптеру питания,

батарея полностью заряжена.

Планшетный ПК подключен к адаптеру питания,

батарея заряжается.

Планшетный ПК питается от батареи, батарея

разряжается.

Планшетный ПК подключен к адаптеру питания,

батарея не обнаружена либо неисправна.

Планшетный ПК питается от батареи, батарея

почти разряжена.

Планшетный ПК питается от батареи, при

критически низком уровне заряда.

Подготовка и наладка планшетного ПК | 11

Включение планшетного ПК

При первом включении планшетного ПК следует завершить

настройку Windows, прежде чем начать пользоваться устройством.

См.

Краткое руководство

1 Для включения планшетного ПК прижмите кнопку питания на 2

секунды. Появится экран блокировки.

2 Проведите пальцем вверх от низа экрана, чтобы перейти в окно

доступа, и введите пароль для входа в Windows.

Откроется начальный экран Windows, это означает, что планшетный

ПК готов к работе.

ВНИМАНИЕ: Если в Windows 8 окно доступа отключено, тогда из

экрана блокировки вы перейдете сразу к начальному экрану.

12 | Подготовка и наладка планшетного ПК

Выключение планшетного ПК

Использование кнопки питания:

1 Прижмите кнопку питания не менее, чем на 4 секунды.

2 Чтобы выключить планшетный ПК, протащите окно подтверждения

выключения вниз к нижнему краю экрана.

Использование чудо-кнопок:

1 Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть

панель чудо-кнопок.

2 Для выключения планшетного ПК коснитесь Настройки →

Электропитание → Выключение.

Отключение экрана

Использование кнопки питания:

Чтобы отключить экран, нажмите кнопку питания.

Использование чудо-кнопок:

1 Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть

панель чудо-кнопок.

2 Чтобы отключить экран, коснитесь Настройки →

Электропитание → Спящий режим.

ВНИМАНИЕ: Если планшетный ПК в спящем режиме (планшетный ПК

включен, но экран выключен), тогда просто нажмите кнопку питания

или кнопку Windows, чтобы включить экран.

Подготовка и наладка планшетного ПК | 13

Установка карты microSD

1 Откройте крышку гнезда карты.

2 Разверните карту microSD контактами к гнезду карты.

3 Протолкните карту microSD в гнездо карты.

4 Закройте крышку гнезда карты.

14 | Подготовка и наладка планшетного ПК

Извлечение карты microSD

ОСТОРОЖНО: Извлечение карты microSD, когда она используется,

может привести к потере данных или к ошибкам в работе приложений.

Перед извлечением карты microSD обязательно дождитесь

завершения всех операций сохранения данных.

1 Нажмите плитку «Рабочий стол» для входа в режим рабочего

стола.

2 Нажмите значок Безопасное извлечение устройства в области

уведомлений в правом нижнем углу экрана.

ВНИМАНИЕ: Если значок Безопасное извлечение устройства

не виден, нажмите Показать скрытые значки, чтобы отобразить все

значки в области уведомлений.

3 Нажмите Извлечь карту SD. Появится сообщение, что карту SD

можно безопасно удалить. Если появится предупреждение о том,

что карту SD удалить невозможно, убедитесь, что все операции по

обмену данными с картой microSD завершены.

4 Откройте крышку гнезда карты.

5 Нажмите на карту microSD, чтобы освободить ее.

6 Когда карта выдвинется из гнезда, извлеките ее.

Подготовка и наладка планшетного ПК | 15

Использование наушников

К аудиопорту планшетного ПК можно подключить гарнитуру или

наушники.

ОПАСНО: Длительное прослушивание громкой музыки может

привести к нарушению слуха.

1 Подключите наушники к аудиопорту (3,5 мм) на планшетном

ПК.

2 Вставьте наушники в уши и установите комфортный уровень

громкости.

ВНИМАНИЕ: При подключении внешнего аудиоустройства к

аудиразъему 3,5 мм звук встроенных динамиков автоматически

отключается.

ОСТОРОЖНО: Во избежание повреждения наушников, при их

отсоединении от планшетного ПК тяните за разъем, а не за сам

кабель.

16 | Использование планшетного ПК

Использование планшетного

ПК

Настройка Wi‑Fi

Включение/выключение Wi-Fi:

1 Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть

панель чудо-кнопок.

2 Нажмите значки Настройки → Сеть .

3 Протащите значок Wi‑Fi влево или вправо, чтобы включить или

выключить Wi-Fi.

Подключение к сети:

1 Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть

панель чудо-кнопок.

2 Нажмите значки Настройки → Доступные сети .

3 Выберите доступную сеть из списка и нажмите Подключить.

Жесты

Планшетный ПК имеет многоточечный сенсорный дисплей.

Управление планшетным ПК осуществляется касаниями экрана.

Жесты пальцами Назначение:

Касание

Легкое касание экрана пальцем.

• Выбор на экране объектов — записей,

параметров, изображений или

значков.

• Запуск приложений.

• Нажатие экранных кнопок.

• Ввод текста с помощью экранной

клавиатуры.

Использование планшетного ПК | 17

Жесты пальцами Назначение:

Прижатие пальца

Длительное прижатие пальца к

экрану.

• Отображение дополнительных

сведений об объекте.

• Открытие контекстного меню для

выбора пунктов или команд.

Перетаскивание

1 Прижмите палец к экранному

объекту.

2 Не отрывая палец от экрана,

переместите его в нужное

место.

3 Оторвите палец от экрана,

чтобы вставить объект в

новое место.

Перемещение экранных объектов,

например, изображений или значков.

Сдвиг или протяжка

Перемещение пальца по

экрану в вертикальном или

горизонтальном направлении.

• Прокрутка начального экрана,

веб-страниц, списков, записей,

фотографий, контактов и т.д.

• Закрытие приложения. (Протащите

приложение вниз экрана.)

18 | Использование планшетного ПК

Жесты пальцами Назначение:

Увеличение

Прикоснитесь к экрану двумя

пальцами и раздвиньте их.

Увеличение масштаба изображения или

веб-страницы.

Уменьшение

Прикоснитесь к экрану двумя

пальцами и сожмите их.

Уменьшение масштаба изображения или

веб-страницы.

Поворот

Прикоснитесь к экрану

несколькими пальцами и

опишите дугу против или по

часовой стрелке.

Поворот объекта на 90 градусов.

Использование планшетного ПК | 19

Ориентация экрана

Для удобства просмотра по умолчанию экран меняет ориентацию

(книжная/альбомная) автоматически, в зависимости от того, как вы

держите планшетный ПК. Вы можете отключить автоматический

разворот экрана и зафиксировать экран в книжной или альбомной

ориентации.

ВНИМАНИЕ: Некоторые приложения, работающие только в одной

ориентации, могут не поддерживать автоматический разворот экрана.

Фиксация ориентации экрана

1 Установите нужную ориентацию экрана.

2 Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть панель

чудо-кнопок.

3 Выберите Настройки → Экран .

4 Коснитесь переключателя , чтобы зафиксировать ориентацию

экрана, либо нажмите , чтобы разблокировать ориентацию экрана.

Начальный экран Windows 8

На начальном экране Windows 8 отображается набор стандартных

и пользовательских плиток Live Tiles, которые являются ярлыками

быстрого вызова таких приложений, как Почта, Проводник Windows,

Погода, Календарь, Магазин Windows, Internet Explorer и других

установленных приложений.

Плитки на начальном экране меняются и обновляются в реальном

времени, показывая обновляемые новости, спортивные сообщения,

прогнозы погоды, каналы социальных сетей и т.д.

Плиточный интерфейс пользователя позволяет быстро открывать

недавно использовавшиеся приложения, почту, фотографии,

музыку, видео, список контактов, обновления социальных сетей и

часто просматриваемые сайты. Вы можете изменить начальный

экран, закрепив на нем плитки вызова своих любимых приложений.

Вы можете изменить вид начального экрана, установив на нем в

качестве обоев свою любимую фотографию.

ВНИМАНИЕ: Плитки можно добавлять и удалять с помощью команд:

Закрепить на панели задач , Закрепить на начальном экране ,

Открепить от начального экрана .

20 | Использование планшетного ПК

Открытие начального экрана

Во время загрузки Windows по умолчанию открывается начальный

экран. Открыть начальный экран из других экранов и приложений

можно следующими способами.

• Нажмите кнопку Windows.

• Проведите пальцем от правого края экрана к центру, чтобы

открыть панель чудо-кнопок, и нажмите значок Пуск .

Если вы находитесь на начальном экране, то нажатие значка Пуск

отображает недавно использовавшиеся экраны и приложения.

ВНИМАНИЕ: Кнопка Пуск действует так же, как кнопка Windows.

Протяжка влево

• Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть

панель чудо-кнопок. Чудо-кнопки обеспечивают доступ к

системным командам Пуск, Поиск, Обмен, Устройства и

различным вариантам настроек.

• На начальном экране проведение пальцем влево до края

области плиток отображает значок Приложения . Нажатие

значка Приложения открывает список всех установленных на

планшете приложений в алфавитном порядке.

Страница загружается ...

Dell Venue 8 Pro 64Gb 3G Black (VPR8-8250) Руководство пользователя

Бренд: Dell

Модель: Venue 8 Pro 64Gb 3G Black (VPR8-8250)

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Dell Venue 8 Pro 64Gb 3G Black (VPR8-8250) Руководство пользователя

Dell Venue 8 Pro 64Gb 3G Black (VPR8-8250) Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов