Mettler Toledo SmartCal Moisture Analyzer Test Substance Инструкция по эксплуатации

  • Здравствуйте! Я — чат-бот, обученный на основе руководства по эксплуатации анализаторов влажности SmartCal и cSmartCal от METTLER TOLEDO. Я ознакомился с содержанием документа и готов ответить на ваши вопросы о подготовке к измерениям, настройке параметров, проведении анализа и интерпретации результатов. В документе подробно описаны этапы проверки работоспособности прибора с помощью калибровочного материала SmartCal, а также учёт влияния температуры и влажности окружающей среды на результаты измерений.
  • Как подготовить анализатор влажности к использованию с SmartCal?
    Какие параметры необходимо задать на анализаторе влажности?
    Как выполнить нормализацию показаний влажности?
    Как интерпретировать результаты измерения?
3
English 4
Deutsch 6
Français 8
Español 10
Italiano 12
Português 14
Русский 16
简体中文 18
20
한국어 22
16
Русский
Что такое SmartCal?
SmartCal обеспечивает возможность быстрой проверки функционирования
галогенного анализатора влажности МЕТТЛЕР ТОЛЕДО. SmartCal — это
гранулированный калибровочный материал с определенным содержанием
влаги. Количество воды, высвободившейся за определенное время при
заданной температуре сушки, используется для оценки работоспособности
прибора. Дополнительные сведения см. в руководстве, поставляемом в
составе комплекта SmartCal StarterPac, или на сайте
www.mt.com/smartcal.
1 Необходимые условия
Анализатор влажности акклиматизирован в помещении лаборатории и
выдержан во включенном состоянии не менее одного часа.
Нагревательная камера охлаждена.
Комплект SmartCal акклиматизирован на рабочем месте.
Термогигрометр акклиматизирован на рабочем месте.
2 Установки параметров прибора (параметры метода)
Время выключения: 10 мин
Стандартная температурная программа
Отображение: %MC (содержания влаги)
Температура сушки: 70, 100, 130 или 160 °C (выберите температуру,
ближайшую к наиболее часто используемой при измерениях).
3 Порядок измерения
Установите держатель чашки с алюминиевой чашкой в прибор и выпол-
ните тарирование.
Извлеките пакетик SmartCal из блистерной упаковки, вскройте его и
равномерно распределите все его содержимое по поверхности чашки
(осторожно наклоняя и поворачивая чашку таким образом, чтобы вся
ее поверхность была покрыта гранулами).
Немедленно после этого запустите процедуру измерения.
4 После завершения измерения (10 мин)
Занесите отображаемые показания содержания влаги (%MC) в прото-
кол измерения. Протоколы измерений в формате Excel
®
для различных
температур сушки можно загрузить с компакт-диска, входящего в
комплект SmartCal StarterPac, либо на сайте
www.mt.com/smartcal. С компакт-диска можно также распечатать
формы протоколов измерений и заполнить их вручную.
Занесите значения комнатной температуры и относительной влажности
в протокол измерения.
17
Выполните нормирование измеренного значения содержания влаги
(это необходимо в тех случаях, когда комнатная температура
отличается от 20 °C, а относительная влажность воздуха - от 50%).
При использовании протоколов измерений в формате Excel нормирова-
ние выполняется автоматически.
Если нормирование выполняется вручную, используйте таблицу, приве-
денную на с. 2 настоящего руководства. Эта таблица также содержится
на компакт-диске, входящем в комплект StarterPac. Занесите нормиро-
ванное значение содержания влаги (%MC
N
) в протокол измерения.
5 Анализ
Сравните нормированный результат измерения содержания влаги с пре-
дельно допустимыми значениями (см. таблицу «Control Limits» на с. 2):
если результат находится в пределах допуска, прибор успешно прошел
проверку функционирования;
если результат выходит за пределы допуска, возможно, неисправен
прибор либо не были соблюдены условия измерения.
Порядок оценки результата см. в руководстве, входящем в комплект
StarterPac, или на сайте www.mt.com/smartcal.
Информация о продукте
Материал: молекулярные сита (цеолит). Этот материал не входит в
перечни опасных веществ. Не следует вдыхать или проглатывать это
вещество. Дополнительные сведения см. в паспорте безопасности
химической продукции (MSDS), приведенном на сайте
www.mt.com/msds.
Условия хранения: при комнатной температуре. Блистерную упаковку
рекомендуется вскрыть непосредственно перед использованием.
Утилизация: разрешается утилизировать с обычными отходами. Соб-
людайте местные и национальные нормы и правила в области охраны
окружающей среды.
Срок хранения: дата истечения срока годности наносится на блис-
терную упаковку и на пакет с молекулярными ситами (например,
Exp08.2013).
Сертификат: сертификат анализа (
cSmartCal) и производственный
сертификат (SmartCal) см. на сайте www.mt.com/smartcal-certificate.
Информация для оформления заказа:
cSmartCal, 24 шт. в комплекте: 30005791
cSmartCal, 12 шт. в комплекте: 30005793
SmartCal, 24 шт. в комплекте: 30005790
SmartCal, 12 шт. в комплекте: 30005792
Комплект
cSmartCal StarterPac: 30005918
Комплект SmartCal StarterPac: 30005917
/