Интерскол ПШМ-115/300М (3681000) Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
ПШМ-115/350ЭМ
ПШМ-115/300М
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
И ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Машина ручная электрическая
плоскошлифовальная
2
5
4
ПШМ-115/350ЭМ - ПШМ-115/300М
220V ~ 50-60Hz
ПШМ-115/350ЭМ
ПШМ-115/300М
220V ~ 50-60Hz
4
Уважаемый потребитель!
Припокупкемашиныручнойэлектрической(электроинструмента):
- требуйтепроверкиеёисправности путемпробного включения,а такжекомплектности согласно
сведениямсоответствующегоразделанастоящегоруководствапоэксплуатации;
-убедитесь,чтогарантийныйталоноформлендолжнымобразом,содержитдатупродажи,штамп
магазинаиподписьпродавца.
Перед началом работы электрической машиной изучите Инструкцию по безопасности и
Руководствопоэксплуатацииинеукоснительнособлюдайтесодержащиесявнихправила
техникибезопасностиприработе.
БережноотноситеськРуководствуиИнструкцииихранитеихвдоступномместевтечениевсего
срокаслужбымашины.
ПОМНИТЕ: электроинструмент является источником повышенной опасности!
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
Производительгарантируетработоспособностьмашинывсоответствиистребованиямитехниче-
скихусловийизготовителя.
Гарантийныйсрокэксплуатациимашинысоставляет2годасодняпродажиеёпотребителю.Вслу-
чаевыходамашиныизстроявтечениегарантийногосрокаповинеизготовителявладелецимеетправо
наеёбесплатныйремонтприпредъявленииоформленногосоответствующимобразомгарантийногота-
лона.
Условияиправилагарантийногоремонтаизложенывгарантийномталоненамашину.Ремонтосу-
ществляетсявуполномоченныхремонтныхмастерских,списоккоторыхприведёнвгарантийномталоне.
5
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ ЭЛЕКТРИЧЕ-
СКИХ МАШИН
ВНИМАНИЕ! Прочтите все предупреждения и указа-
ния мер безопасности и все инструкции. Невыпол-
нениепредупреждений и инструкцийможет привести к
поражениюэлектрическимтоком,пожаруи(или)серьез-
нымповреждениям.
Сохраните все предупреждения и инструкции для
того, чтобы можно было обращаться к ним в даль-
нейшем.
Термин«электрическаямашина»используетсядляобо-
значениявашеймашинысэлектрическимприводом,ра-
ботающимотсети(снабженногошнуром),илимашиныс
электрическимприводом,работающим от аккумулятор-
ныхбатарей.
1) Безопасность рабочего места
а) Содержите рабочее место в чистоте и обеспечьте
его хорошее освещение.Еслирабочееместозагромож-
деноилиплохоосвещено,этоможетпривестикнесчаст-
нымслучаям;
b) не следует эксплуатировать электрические ма-
шины во взрывоопасной среде (например, в при-
сутствии воспламеняющихся жидкостей, газов или
пыли). Машины с электрическим приводом являются
источникомискр,которые могутпривестиквозгоранию
пылиилипаров;
с) не подпускайте детей и посторонних лиц к элек-
трической машине в процессе ее работы.Отвлечение
вниманияможетпривестикпотереконтроля.
2) Электрическая безопасность
а) Штепсельные вилки электрических машин долж-
ны подходить под розетки. Никогда не изменяйте
конструкцию штепсельной вилки каким-либо обра-
зом. Не используйте каких-либо переходников для
машин с заземляющим проводом. Использованиене-
измененныхвилокисоответствующихрозетокуменьшит
рискпораженияэлектрическимтоком;
b) не допускайте контакта тела с заземленными по-
верхностями, такими, как трубы, радиаторы, плиты
и холодильники. Существуетповышенный риск пора-
женияэлектрическимтоком,есливашетелозаземлено;
с) не подвергайте электрическую машину воздей-
ствию дождя и не держите ее во влажных условиях.
Вода, попадая в электрическую машину,увеличивает
рискпораженияэлектрическимтоком;
d) обращайтесь аккуратно со шнуром. Никогда не
используйте шнур для переноса, перетаскивания
электрической машины и вытаскивания вилки из
розетки. Исключите воздействие на электрическую
машину тепла, масла, острых кромок или движущих-
ся частей.Поврежденныеилискрученныешнурыувели-
чиваютрискпораженияэлектрическимтоком;
е) при эксплуатации электрической машины на от-
крытом воздухе пользуйтесь удлинителем, пригод-
ным для использования на открытом воздухе. При-
менениешнура,предназначенногодляиспользования
наоткрытомвоздухе,уменьшаетрискпораженияэлек-
трическимтоком;
f) если нельзя избежать эксплуатации электрической
машины во влажных условиях, используйте источ-
ник питания, снабженный устройством защитного
отключения (УЗО).ИспользованиеУЗОуменьшаетриск
пораженияэлектрическимтоком.
3) Личная безопасность
а) Будьте бдительны, следите за своими действиями
и руководствуйтесь здравым смыслом при эксплуа-
тации электрическихмашин. Не пользуйтесь электри-
ческимимашинами, если вы устали, находитесь под
действием наркотических средств, алкоголя или
лекарственных препаратов. Кратковременная потеря
концентрациивниманияприэксплуатацииэлектрических
машинможетпривестиксерьезнымповреждениям;
b) пользуйтесь индивидуальными защитными сред-
ствами. Всегда пользуйтесьсредствами для защиты
глаз.Защитныесредства–такие,какмаски,предохра-
няющиеотпыли,обувь,предохраняющаяотскольжения,
каскаилисредствазащитыушей,используемыевсоот-
ветствующихусловиях,уменьшат опасность получения
повреждений;
с) не допускайте случайного включения машин.
Обеспечьте, чтобы выключатель находился в по-
ложении «Отключено» перед подсоединением к сети
и (или) к аккумуляторной батарее и при подъеме и
переноске электрической машины.Если приперено-
скеэлектрическоймашиныпалецнаходитсянавыключа-
телеилипроисходитподключениексетиэлектрической
машины,укоторойвыключательнаходитсявположении
«Включено»,этоможетпривестикнесчастномуслучаю;
d) перед включением электрической машины уда-
лите все регулировочные или гаечные ключи. Ключ,
оставленныйвовращающейчастиэлектрическоймаши-
ны,можетпривестиктравмированиюоператора;
е) при работе не пытайтесь дотянуться до чего-либо,
всегда сохраняйте устойчивое положение.Этопозво-
литобеспечитьнаилучшийконтрольнадэлектрической
машинойвэкстремальныхситуациях;
f) одевайтесь надлежащим образом. Не носите сво-
бодной одежды или ювелирных изделий. Не прибли-
жайте свои волосы, одежду и перчатки к движущим-
ся частям электрическоймашины.Свободнаяодежда,
ювелирныеизделияидлинныеволосымогутпопастьв
движущиесячасти;
g) если предусмотрены средства для подсоединения
к оборудованию для отсоса и сбора пыли, обеспечь-
те их надлежащее присоединение и эксплуатацию.
Сбор пыли может уменьшить опасности, связанные с
пылью.
4) Эксплуатация и уход за электрической машиной
а) Не перегружайте электрическую машину. Исполь-
зуйте электрическую машину соответствующего на-
значения для выполнения необходимой вам работы.
Лучшеибезопаснеевыполнятьэлектрическоймашиной
туработу,накоторуюонарассчитана;
b) не используйте электрическую машину, если ее
ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
6
выключатель неисправен (не включает или не вы-
ключает).Любаяэлектрическаямашина,котораянемо-
жетуправлятьсяспомощьювыключателя,представляет
опасностьиподлежитремонту;
с) отсоедините вилку от источника питания и (или)
аккумуляторную батарею от электрической маши-
ны перед выполнением каких-либо регулировок,
заменой принадлежностей или помещением ее на
хранение.Подобныепревентивныемерыбезопасности
уменьшают риск случайного включения электрической
машины;
d) храните неработающую электрическую машину в
месте, недоступном для детей, и не разрешайте ли-
цам, не знакомым с электрической машиной или на-
стоящей инструкцией, пользоваться электрической
машиной. Электрические машины представляют опас-
ностьврукахнеквалифицированныхпользователей;
е) обеспечьте техническое обслуживание электри-
ческих машин. Проверьте электрическую машину на
предмет правильности соединения и закрепления
движущихся частей, поломки деталей и иных несо-
ответствий, которые могут повлиять на работу. В
случае неисправности отремонтируйте электриче-
скуюмашину перед использованием. Часто несчаст-
ные случаи происходят из-за плохого обслуживания
электрическоймашины;
f) храните режущие инструменты в заточенном и
чистом состоянии. Режущие инструменты с острыми
кромками,обслуживаемыенадлежащим образом, реже
заклинивают,имилегчеуправлять;
g) используйте электрические машины, приспосо-
бления, инструмент и пр. в соответствии с насто-
ящей инструкцией с учетом условий и характера
выполняемой работы. Использование электрической
машиныдлявыполненияопераций,накоторые она не
рассчитана,можетсоздатьопаснуюситуацию.
5) Обслуживание
а) Ваша электрическаямашина должна обслуживать-
ся квалифицированным персоналом, использую-
щим только оригинальные запасные части.Этообе-
спечитбезопасностьэлектрическоймашины.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Используйтеданныйэлектроинструменттолькодлясу-
хогошлифования.Проникновениеводывэлектроинстру-
ментповышаетрискпораженияэлектрическимтоком.
Осторожно,опасностьпожара!
Предотвращайте перегрев шлифуемого материала и
шлифовальноймашины.
Перед перерывом в работе всегда очищайте пылес-
борник. Шлифовальная пыль может воспламениться
в сборном мешке, микрофильтре, бумажном мешке (в
фильтрующеммешкеилифильтрепылесоса)принебла-
гоприятныхусловиях,например,привозникновениисно-
па искр при шлифовании металлов.Особая опасность
возникает при перемешивании горячей от продолжи-
тельнойработыпылиотшлифованиясостаткамилака,
полиуретанаилидругиххимическихвеществ.
Всегда держите электроинструмент во время работы
обеими руками, заняв предварительно устойчивое по-
ложение.
Приработеобеимирукамиработаэлектроинструментом
болеебезопасна.
Закрепляйтезаготовку.
Заготовка, установленная в зажимное приспособление
или тиски, удерживаетсяболеенадежно, чем вВашей
руке.
Повреждениепровода,находящегосяподнапряжением,
можетпривестиктому,чтооткрытыеметаллическиеча-
стимашинысэлектрическимприводомстануттокопро-
водящими,иоператорможетподвергнутьсяпоражению
электрическимтоком
Машиныручныеэлектрическиешлифовальныемо-
делейПШМ-115/350ЭМиПШМ-115/300М,выпускаемые
ЗАО«Интерскол»(Россия,141400Московскаяобласть,
г.Химки,ул.Ленинградская,29),соответствуюттехниче-
скимрегламентам:
-№ТРТС 010/2011 «О безопасностимашиниобо-
рудования»,
-№ТРТС004/2011«Обезопасностинизковольтного
оборудования»,
- № ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совмести-
мостьтехническихсредств».
Документ,подтверждающийсоответствие,выложен
на официальном сайте ЗАО “ИНТЕРСКОЛ” по адресу:
www.interskol.ru
ПроизводительЗАО«ИНТЕРСКОЛ»
(Россия, 141400 Московская область, г. Химки, ул.
Ленинградская,29).
Тел.(495)665-76-31
Тел.горячейлинии8-800-333-03-30
www.interskol.ru
Отлицапроизводителя:
ТехническийдиректорЗАО«ИНТЕРСКОЛ»
МуталовФ.М.
7
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МАШИН РУЧНЫХ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПЛОСКОШЛИФОВАЛЬНЫХ
Все инструменты выпускаемые производителем соот-
ветствуюттребованиямстандартовитехническихрегла-
ментов.
Производительгарантируетдлительнуюинадёжнуюра-
ботоспособностьинструментаприправильномиспользо-
ванииирегулярномтехобслуживании.
Впроцессеэксплуатациитщательноследуйтерекоменда-
циям,содержащимсявэтойинструкциипоэксплуатации.
1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1.0 Цель руководства
Эторуководство,составленоеизготовителембудетне-
обходимо для всехоператоров.Оно содержит всюне-
обходимуюинформациюдляправильногоибезопасного
использованияинструмента.
Поэтому настоятельно рекомендуется читать инструк-
циюпередвыполнениемлюбоговидаопераций:эксплу-
атации,регулированияилитехническогообслуживания.
Постоянное соблюдение рекомендаций содержащихся
вруководстве,гарантируетбезопасностьоператора,со-
хранностьидлительныйсрокэксплуатацииинструмента.
Фотографии и рисунки приводятся в иллюстративных
целях.
Всвязиспостояннойдеятельностьюпосовершенство-
ваниюмашиныизготовительоставляет засобойправо
вноситьвеёконструкциюнезначительныеизменения,не
отражённыевнастоящемруководствеиневлияющиена
эффективнуюибезопаснуюработумашины
1.1 Обозначение инструмента
Маркировочнаятабличка,расположеннаяналевойсто-
ронеинструментасодержитобозначениемоделиинстру-
мента,на табличке справа отинструментасодержатся
техническиеданныеодвигателеиинформацияобизго-
товителеинструмента.
Датаизготовлениямашиныуказананаинформационной
табличке,вформатемесяцигод.
1.1.1 Обозначения
A ТАБЛИЧКАМОДЕЛИ
B ТАБЛИЧКАИНФОРМАНИОНННАЯ
C ОСНОВНАЯРУКОЯТКА
D ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
E КНОПКАБЛОКИРОВКИВЫКЛЮЧАТЕЛЯ
F ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯРУКОЯТКА
G ОСНОВАНИЕ(ПЛАТФОРМА)
H ПАТРУБОКПЫЛЕОТСОСА
I ЗАЖИМДЛЯНАЖДАЧНОЙБУМАГИ
1.2 Назначение
Инструмент электрический плоскошлифовальный с ос-
циллирующим движением шлифовальной платформы
моделейПШМ-115/300М;ПШМ-115/350ЭМпредназначен
длясухогошлифованияоткрытыхплоскихповерхностей
деревянных,пластмассовыхиметаллическихдеталей,в
томчислесгрунтовымилилакокрасочнымпокрытием,
атакжесоследамиповерхностнойкоррозииматериала.
Инструмент расчитан на бытовое ипрофессиональное
применение. Инструмент не предназначена для обра-
боткиоштукатуренныхиотшпаклеванныхповерхностей.
Инструментпредназначендляэксплуатациипритемпе-
ратуре окружающей средыот -10°С до+40°С, относи-
тельнойвлажностивоздуханеболее80%иотсутствии
прямоговоздействияатмосферныхосадковичрезмер-
нойзапылённостивоздуха.Категорическизапрещается
любоедругоеприменениеэлектроинструмента.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
МОДЕЛЬ ПШМ-115/300М ПШМ-115/350ЭМ
Напряжениеиток В/A 220V-1,4A 220V-1,6A
Частотатока Гц 50-60 50-60
Номинальнаяпотребляемаямощность Вт 300 350
Скоростьвращенияваланахолостомходу /мин 10000 6500
Скоростьвращениявалаподнагрузкой /мин 6000 6000
Частотаколебанийплатформынахолостомходу, /мин 20000 13000
Диаметрколебательногоконтура мм 2 4,5
Шлифовальнаяповерхность мм 115x210 115x210
Масса кг 2,9 2,9
Среднийуровеньзвуковогодавления, дБ 75 70,4
Погрешность дБ 3
Среднийуровеньзвуковоймощности, дБ 86 83,4
Погрешность дБ 3
Среднеквадратичноезначениекорректированного
виброускорения
м/с
2
4,3 4,9
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
8
Прочитайтеруководствопоэксплуатации
Класс защиты электроинструмента II; двой-
наяизоляция
Знак обращения продукции на рынке тамо-
женногосоюза
Пользуйтесьсредствамизащитыглаз
Пользуйтесьсредствамизвуковойзащиты
2.1 Комплектность
ПШМ-115/300М - ПШМ-115/350ЭМ:
Вкомплектпоставкивходят:
- машина плоскошлифовальная ПШМ-115/350ЭМ
илиПШМ-115/300М -1шт
-патрубокпылеотсоса -1шт
-руководствопоэксплуатациииинструкцияпобез-
опасности -1шт
-упаковкакартонная -1шт
-гарантийныйталон -1шт
2.2 Предохраняюшие средства
Этотинструментбылспроектированиизготовлен,чтобы
позволитьвамработатьвовсехситуацияхсуверенно-
стью,новконкретныхусловияхработынезабудьтеис-
пользоватьиндивидуальныесредствазащиты.
Этотинструментбылспроектированиизготовлен,чтобы
минимизироватьуровеньшума(см.техническиеданные
п.2.1),хотяприопределенныхусловиях,максимальный
уровень шума на рабочемместе может превышать 85
дБА,ипоэтомувредендляздоровьяислуха.Вэтомслу-
чаеоператордолжензащититьсебяотизлишнегошума
спомощьюнаушников.
Работайтеаккуратноиподдерживайтеинструментвхоро-
шемрабочемсостояниидлявашейличнойбезопасности.
3. МОНТАЖ
3.1 Упаковка
Инструмент покупается, в комплекте с аксессуарами и
руководствомпоэксплуатации,упакованвкартоннуюко-
робкусразмерамиитолщинойкартонасоответствующи-
миудобнойибезопаснойтранспортировкеинструмента.
3.2 Установка
Условия окружающей среды, температура, влажность,
освещение, правильное расположение инструмента
общая чистота - важные факторы, обеспечивающие
персональную безопасность и производительности ин-
струмента.
3.3 Электрическая сеть
Перед включением инструмента в сеть убедитесь, что
параметры питающей электросети соответствуют дан-
ным,указаннымнамаркировочнойтабличке.
Еслииспользуетеудлинитель,убедитесь,чтоонимеет
соответствующее сечение проводаидлину. Используя
удлинитель,убедитесь,чтоонцеликомраскрученвоиз-
бежаниеперегрева.
ВНИМАНИЕ!Выключательэтого инструмента оснащен
фиксатором,позволяющимработатьинструментомвте-
чениедолгого времени без перерывов.Передтем,как
вставить вилку в розетку, убедитесь, что выключатель
находитсявположении «выключено». При длительном
хранениимашинывыключательдолженнаходитьсявпо-
ложении«выключено».
3.4 Место работы
Инструмент,которыйВыприобрели,-этопортативный
электроинструмент.Егоформа,весиманёвренностьпо-
зволяютработатьснимодномуоператору.Правильная
эксплуатациятребует,чтобырукиоператоранаходились
надвухрукоятках.
ВНИМАНИЕ! Всегда держите рукина безопасномрас-
стоянииотшлифовальнойплатформы!
4. РЕГУЛИРОВАНИЕ
Инструментнетребуетспециальногорегулированиятак
какизготовительнастраиваетинструментсогласнозаяв-
ленымпараметрам.
5. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕ-
НИЯ РАБОТЫ
Инструмент состоит из привода находящегося в пла-
стиковом корпусе в котором вертикально установлен
электродвигатель.Осьвращенияэлектродвигателярас-
положенапонормаликобрабатываемойповерхности.
Привращениидвигателяплатформаибалансир-эксцен-
трикуравновешиваютколебаниядругдругаиплатформа
приэтомсовершаетбыстрыекруговыедвижениясам-
плитудой2мм(дляПШМ-115/300М),и4,5мм(дляПШМ-
115/350ЭМ)которыеиобеспечиваютшлифование.Рабо-
таинструментаосуществляетсяспомощьюабразивного
листанабумажнойилитканевойоснове(шлифовальной
шкурки)закреплённогонаплатформеGспомощьюпри-
жимовI.
Включение инструмента осуществляется нажатием на
клавишу выключателя D. Конструкция выключателя
обеспечиваетегофиксациювовключённомположении
кнопкойE.
В моделе ПШМ-115/350ЭМ установлен блок электрон-
нойстабилизациискоростишлифовки,обеспечивающий
большийсъемматериалаприлюбомдавлении.
ВНИМАНИЕ! Передначаломработ,спомощьюметалло-
искателяубедитесьвотсутствииэлектропроводок,водо-
проводныхилигазовыхтруб.
Передначаломэксплуатацииинструментанеобходимо:
-осмотретьинструментиубедитьсявегокомплект-
ностииотсутствиивнешнихповреждений;
-послетранспортировкиинструментвзимнихусло-
вияхвыдержатьегоприкомнатнойтемпературедопол-
ноговысыханияводногоконденсата.
Погрешность, м/с
2
1,5 1,5
Установленныйсрокслужбы год 3 3
9
Передначаломработынеобходимопроверить:
-целостностьинадежноезакреплениешлифоваль-
ноголиста;
-надежностьзакрепленияобрабатываемойдетали;
-исправностьичеткостьсрабатываниявыключателя;
-исправностьзамковкрепленияшлифовальноголи-
ста.
При необходимости установите (замените) шлифо-
вальныйлисткакуказанонижеинарис.5:
- наложите лист абразивной стороной наружу на
платформуG,выровнявихкраяповсейдлинеплатфор-
мы;
-спомощьюклавишиосвободитеодинприжимиза-
правтеподнегосвободныйкрайлиста.
ЗафиксируйтелистприжимомIспомощьюклавиши;
-разгладьтеинатянитешлифовалныйлистнаплат-
формеG,повторитепредыдущуюоперациюдлявторого
прижима;
- после установки листа на платформу пробейте в
немпылеотводныеотверстия(еслиониотсутствуют)в
местах, соответствующих отверстиям шлифовальной
платформыG.
ВНИМАНИЕ!Нельзявключатьинструмент,еслионнахо-
дитсявконтактесобрабатываемойповерхностью,иначе
можноиспортитьзаготовку.
ВключитеинструментвыключателемDизафиксируйте
егокнопкойE.Дождитесьполногоразгонаплатформы,
затемопуститеинструментплатформойнаобрабатыва-
емуюповерхность.
Крепко держа инструмент за обе рукоятки, осторожно
придавитеегокобрабатываемойповерхноститак,чтобы
шлифовальный лист касалсяеёравномерно всей пло-
щадью. Во время шлифования излишне не нажимайте
наинструмент,т.к.этоможетстатьпричинойперегрузки
двигателя, уменьшения срока службы шлифовального
листаисниженияэффективностишлифованияилипо-
лирования.
ВНИМАНИЕ!Вовремяработыследитезарасположени-
емшнурапитания!
Удаление пыли.
ВНИМАНИЕ!Неиспользуйтеэлектрическуюмашинубез
подключённогопылесоса.
Дляподключенияпылесосаиспользуйтепатрубокпыле-
тососа:
-вставьтепатрубокпылеотсосавсоответствующее
отверствиеплатформыизакрепитесаморезом(имеется
вкомплекте)косновнойрукоятке.
Пыльнекоторыхматериаловтаких,каккрасокссодержа-
ниемсвинца,некоторыхсортовдревесины,минералови
металловможетбытьвреднойдляздоровья.
ВНИМАНИЕ!Использованиеэлектрическоймашиныбез
пылесосаможетпривестикзасорениюдвигателяивы-
ключателя,чтоприведёткполомкемашины.
Вовремяработыпериодическиподнимайтеинструмент
надобрабатываемойповерхностьюдляудаленияпылии
шламасповерхностидеталииабразивноголиста.
Длятого,чтобысодержатьвчистотерабочееместоира-
ботатьвотсутствиипыли,рекомендуетсяиспользовать
пылесосы«ИНТЕРСКОЛ».
Контактиливдыханиепыливрезультатеобработкимо-
жетбытьопаснымдляоператораитех,ктонаходится
рядом!
Следуетбытьособенноосторожнымипришлифовании
дереваилиокрашенныхповерхностей,когдаобразуется
опаснаяпыли.
Мырекомендуемиспользоватьзащитныеочкииреспи-
раторы.
По окончанииработы: тщательно очистить инструмент
отпылии продуктовобработкиснаружиивнутри(про-
дуйтепылесосом).
6. ОБСЛУЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА
ВНИМАНИЕ! До начала работ по обслуживанию и на-
стройке электроинструмента отсоедините вилку шнура
сетиотштепсельнойрозетки.
Для обеспечения качественной и безопасной работы
следуетпостоянносодержатьэлектроинструментивен-
тиляционныеотверстиявчистоте.
Вслучаелюбогоповрежденияшнурапитаниянемедлен-
но выключить инструмент, аккуратно, не касаясь мест
повреждения, отключить его из электросети. Замена
шнура производится только персоналом уполномочен-
ныхмастерских.
ВНИМАНИЕ! В изделии используется шнур питания с
креплениемтипаY:егозамену,еслипотребуется,вце-
ляхбезопасностидолженосуществитьизготовительили
персоналуполномоченныхремонтныхмастерских.
6.1. Правила по уходу, транспортировке и хранению
Установленныйсрокхранениямашинысоставляет5лет.
Условияхранениямашинпоклиматическимфакто-
рамвнешнейсредысоответствуютгруппеусловийхра-
нения2поГОСТ15150.(Температуравоздуха(+40°-50°)
С,относительнаявлажность75%при15°С.)
Транспортировку машины осуществляйте только в
фирменнойупаковке.Передупаковкойснимитерабочий
инструмент,свернитеизафиксируйтешнур.
Условия транспортирования машин по климатиче-
скимфакторамвнешнейсредысоответствуютгруппеус-
ловийхранения5поГОСТ15150.(Температуравоздуха
(+50°-50°)С,относительнаявлажность90%при15°С.)
6.2. Возможные неисправности
Еслипринажатойклавишевыключателяэлектродвига-
тельнеработает,возможно:
-неисправенвыключатель;
-обрывпроводовсетевогошнура;
-загрязнёнколлектор;
-изношеныилиповрежденыщётки.
Еслипривключенииизвентиляционныхоконпоявляется
дымизапахгорящейизоляции,возможно:
-межвитковоезамыканиеобмотокякоряилистатора.
Еслиобразуетсякруговйогоньнаколлекторе,возможно:
-неисправностьвобмоткеякоря;
-износилизависаниещёток.
10
6.3. Ремонт.
ВНИМАНИЕ! При ремонте машины должны использо-
ватьсятолькооригинальныезапасныечастииаксессу-
арыфирмы«ИНТЕРСКОЛ».
Заменанеисправныхдеталей,заисключениемтех,ко-
торые описываются в этой инструкции, должна произ-
водиться только в центрах технического обслуживания
«ИНТЕРСКОЛ». Там ответят на все Ваши вопросы по
ремонту и обслуживаниюВашегопродукта, а такжепо
запчастям по телефону горячей линии. Адреса фир-
менныхиавторизованныхцентровтехническогообслу-
живанияуказанывгарантийномталоне,прилагаемомк
руководству по эксплуатации.Вы также можетеузнать
ихпотелефонугорячейлинии.Коллективконсультантов
охотнопоможетВамввопросахпокупки,примененияи
настройкипродуктовипринадлежностей.
7. ГАРАНТИЯ
Условиягарантиисмотритевгарантийномталоне,при-
лагаемомкруководствупоэксплуатации.
8. УТИЛИЗАЦИЯ
Машина,отслужившаясвойсрок,должнаутилизировать-
сясогласнонормам, действующимвстранеэксплуата-
ции.
Вдругихобстоятельствах:
–невыбрасывайтемашинувместесбытовыммусо-
ром;
– рекомендуется обращаться в специализирован-
ныепунктывторичнойпереработкисырья.
11
ЗАО “ИНТЕРСКОЛ”
Россия, 141400, Московская обл.
г. Химки, ул. Ленинградская, д. 29
тел. (495) 665-76-31
Тел. горячей линии
8-800-333-03-30
www.interskol.ru
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Интерскол ПШМ-115/300М (3681000) Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ