PFT ZP 3 L MULTIMIX Руководство пользователя

w

74

Оглавление

2020-03-02

Инструкция по эксплуатации

PFT ZP 3 L MULTIMIX

Часть 2 Заявление о соответствии стандартам ЕС

Обзор - управление - ведомости запасных частей –

Технический паспорт

Артикульный номер инструкции по эксплуатации: 00 41 87 78

Артикульный номер машины: 00 45 13 31 Артикульный номер машины: 00 43 23 95

Артикульный номер машины: 00 45 13 65 Артикульный номер машины: 00 28 08 02

Артикульный номер машины: 00 45 13 64 Артикульный номер машины: 00 29 20 48

Перед началом работ прочесть инструкцию по эксплуатации!

2

2020-03-02

Артикульный номер машины: 00 45 13 31 ZP 3 L vario, 400 V, 3 Ph, 50 Hz, 5,5 kW mit Zubehör

(2 L 6) 00 45 13 31

Артикульный номер машины: 00 45 13 65 ZP 3 L Vario, 400 V, 3 Ph, 50 Hz, 5,5 kW (RENDER

STAR) 00 45 13 65

Артикульный номер машины: 00 45 13 64 ZP 3 L MULTIMIX Vario, 400 V, 3 Ph, 50 Hz mit

Abdeckblech auf Antrieb

(RENDER STAR) 00 45 13 64

Артикульный номер машины: 00 43 23 95 ZP 3 L MULTIMIX Vario, 400 V, 3 Ph, 50 Hz komplett

mit Zubehör (2 L 6) 00 43 23 95

Артикульный номер машины: 00 28 08 02 ZP 3 L MULTIMIX Vario, 400 V, 3 Ph, 50 Hz komplett

(2 L 6) 00 28 08 02

Артикульный номер машины: 00 29 20 48 ZP 3 L MULTIMIX Vario, 400 V, 3 Ph, 50 Hz (R 7-3

S) komplett 00 29 20 48

А/я: 60 97343 Ипхофен

Einersheimer Straße 53 97346 Ипхофен

Германия

Тел.: +49 (0) 93 23/31-760

Факс: +49 (0) 0 93 23/31-770

Горячая линия тех.службы: +49 9323 31-1818

[email protected]

Интернет: www.pft.net

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Оглавление

2020-03-02

3

1

Cертификат EAC ......................................... 6

2

Заявление о соответствии

стандартам ЕС ............................................ 8

3

Общая информация ................................... 9

3.1

Информация об инструкции по

эксплуатации ...................................... 9

3.2

Сохранение инструкции для

последующего использования .......... 9

3.3

Разделение ........................................ 9

4

Технические данные ZP 3 L MULTIMIX . 10

4.1

Общие сведения .............................. 10

4.2

Электрические характеристики ...... 10

4.3

Условия эксплуатации ..................... 11

4.4

Рабочие характеристики ................. 11

4.5

Уровень звуковой мощности ........... 11

4.6

Вибрации .......................................... 11

5

Размерный чертеж ZP 3 L MULTIMIX .... 12

5.1

Заводская табличка ......................... 12

5.2

Наклейка контроля качества ........... 12

6

Конструкция ZP 3 L MULTIMIX ................ 13

6.1

Обзор ................................................ 13

7

Описание узлов ........................................ 14

7.1

ZP 3 L для MULTIMIX,

арт. номер 00280801........................ 14

7.2

MULTIMIX для ZP3 L,

арт. номер 00284887........................ 14

7.3

Насосный узел 2L6 ZP 3 L ............... 15

7.4

Насосный узел R7-3S ...................... 15

7.5

Редукторный двигатель VARIO

5,5 кВт, арт. номер 00280460 .......... 15

7.6

Распределительный шкаф ZP 3 L,

арт. номер 00280800........................ 16

8

Принадлежности ...................................... 16

9

Рекомендованные принадлежности .... 17

10

Назначение ZP 3 L MULTIMIX .................. 18

10.1

Описание .......................................... 18

10.2

Области применения ....................... 18

10.3

Краткий обзор преимуществ............ 18

11

Материал .................................................... 19

11.1

Текучесть / возможность подачи ..... 19

12

Манометр давления раствора ............... 19

13

Правила техники безопасности ............. 19

14

Транспортировка, упаковка и

хранение ..................................................... 20

14.1

Указания по технике безопасности

при транспортировке ........................ 20

14.2

Контроль после транспортировки ... 21

14.3

Транспортировка краном ................. 21

14.4

Транспортировка уже

находившейся в работе машины .... 21

14.5

Упаковка ............................................ 22

15

Управление ................................................ 22

15.1

Безопасность .................................... 22

16

Подготовка машины ................................. 23

16.1

Установка машины ........................... 23

16.2

Подключение к электропитанию ..... 24

17

Манометр давления раствора ............... 25

18

Контроль направления вращения

MULTIMIX .................................................... 25

19

Подключение подачи воды .................... 26

19.1

Подвод воды от бочки ...................... 26

20

Контроль направления вращения

ZP 3 L ........................................................... 26

20.1

Включение ZP 3 L ............................. 27

20.2

Изменение направления

вращения .......................................... 27

20.3

Слив остатков воды ......................... 27

21

Рукава подачи раствора ......................... 28

21.1

Подготовка рукавов подачи

раствора ............................................ 28

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Оглавление

4

2020-03-02

21.2

Присоединение рукава подачи

раствора ............................................ 28

22

Включение и ввод MULTIMIX в

эксплуатацию ............................................ 29

22.1

Опасная для здоровья пыль ........... 29

22.2

Загрузка Multimix материалом ........ 29

22.3

Открытие защитной решетки .......... 30

22.4

Опасность сдавливания защитной

решеткой ........................................... 30

23

Опорожнение MULTIMIX .......................... 30

24

Выключение MULTIMIX ........................... 31

25

Включение и ввод ZP 3 L в

эксплуатацию ............................................ 31

25.1

Подготовка материала .................... 31

25.2

Кратковременное включение ZP 3

L ......................................................... 32

25.3

Присоединение штукатурного

аппарата ........................................... 32

25.4

Присоединение воздушного

шланга к штукатурному аппарату ... 32

25.5

Включение воздушного

компрессора ..................................... 33

25.6

Консистенция раствора ................... 33

25.7

Включение ZP 3 L ............................. 33

25.8

Открытие воздушного крана на

штукатурном аппарате .................... 33

25.9

Изменение частоты вращения

двигателя на ZP3L ........................... 34

25.10

Работа без воздуха .......................... 34

26

Перерыв в работе .................................... 34

26.1

При длительном перерыве в

работе ............................................... 34

26.2

Выключение воздушного

компрессора ..................................... 35

27

Остановка в экстренном случае ........... 35

28

Меры при исчезновении

электропитания ........................................ 36

28.1

Стравливание давления раствора . 36

29

Работы по устранению

неисправностей ........................................ 37

29.1

Правила поведения при

неисправностях ................................ 37

29.2

Аварийные сигналы ......................... 37

29.3

Неисправности ................................. 37

29.4

Безопасность.................................... 37

29.5

Таблица неисправностей ................ 38

29.6

Признаки засорения рукавов .......... 39

29.7

Причинами этого могут быть .......... 39

29.8

Начальное повреждение рукава

подачи раствора .............................. 40

30

Устранение засорения рукавов............. 40

30.1

Изменение направления

вращения двигателя насоса при

засорении рукавов ........................... 40

30.2

Следить за давлением раствора

по манометру давления раствора .. 41

30.3

Отсоединение муфтовых

соединений ....................................... 41

31

Очистка ...................................................... 41

31.1

Защита от повторного включения .. 41

31.2

Очистка ZP 3 L MULTIMIX ............... 42

31.3

Контроль давления раствора ......... 43

31.4

Очистка рукава для подачи

раствора ........................................... 43

32

Очистка насоса ......................................... 44

32.1

Демонтаж насоса ............................. 44

32.2

Очистка насоса ................................ 45

32.3

Подтягивание насоса ...................... 45

33

Меры при опасности замерзания ......... 46

34

Техническое обслуживание ZP 3 L ....... 46

34.1

Безопасность.................................... 46

34.2

Работыпо техническому

обслуживанию MULTIMIX ............... 47

34.3

Регулировка лопасти ....................... 47

34.4

Техническое обслуживание

двигателя и редуктора .................... 48

34.5

График технического

обслуживания................................... 48

34.6

Смазка уплотняющего модуля ....... 49

34.7

Воздушный фильтр компрессора ... 49

34.8

Охрана окружающей среды ............ 49

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Оглавление

2020-03-02

5

34.9

Работы после технического

обслуживания ................................... 50

35

Демонтаж ................................................... 50

35.1

Безопасность .................................... 50

35.2

Демонтаж .......................................... 51

35.3

Утилизация ....................................... 51

36

Чертеж запасных частей / ведомости

запасных частей ....................................... 52

36.1

Рама и защитная решетка ZP 3 L ... 52

36.2

Ведомость запасных частей Рама

и защитная решетка ZP 3 L ............. 53

36.3

Редукторный двигатель и

уплотняющий модуль ...................... 54

36.4

Ведомость запасных частей

Редукторный двигатель и

уплотняющий модуль ...................... 55

36.5

Насосный узел 2L6 с валом

насоса ............................................... 56

36.6

Ведомость запасных частей

Насосный узел 2L6 .......................... 57

36.7

Насосный узел 2L6 с валом

насоса Render Star ........................... 58

36.8

Ведомость запасных частей

Насосный узел 2L6 Render Star ...... 59

36.9

Насосный узел R7-3S ...................... 60

36.10

Ведомость запасных частей

Насосный узел R7-3S ...................... 61

36.11

Резервуар для материала

MULTIMIX .......................................... 62

36.12

Ведомость запасных частей

Резервуар для материала

MULTIMIX .......................................... 63

36.13

Мешалка с редукторным

двигателем ........................................ 64

36.14

Ведомость запасных частей

Мешалка с редукторным

двигателем ........................................ 65

36.15

Система управления давлением .... 66

36.16

Система управления давлением .... 67

36.17

Реле давления .................................. 68

36.18

Реле давления .................................. 69

36.19

Штукатурный аппарат 35V без

отверстия Артикульный номер: 00

14 83 84 ............................................. 70

36.20

Штукатурный аппарат 35V без

отверстия Артикульный номер: 00

14 83 84 ............................................. 71

36.21

Распределительный шкаф ZP 3 L

400 В 3 ф. 00280800 ......................... 72

36.22

Распределительный шкаф ZP 3 L

400 В 3 ф. 00280800 ......................... 73

37

Технический паспорт ............................... 74

37.1

Схема соединений S1122a .............. 74

37.2

Протоколы испытаний для

технического паспорта ..................... 76

37.3

Оценка риска / Обоснование

безопасности .................................... 79

37.4

Требования к квалификации

персонала ......................................... 86

38

Указатель ................................................... 87

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Cертификат EAC

6

2020-03-02

1 Cертификат EAC

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Cертификат EAC

2020-03-02

7

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Заявление о соответствии стандартам ЕС

8

2020-03-02

2 Заявление о соответствии стандартам ЕС

Фирма: Knauf PFT GmbH & Co. KG

Einersheimer Straße 53

97346 Iphofen

Germany

заявляет под собственную ответственность о том, что машина

Тип машины: ZP 3 L MULTIMIX

Тип аппарата: Нагнетательный насос

Серийный номер:

Гарантированный уровень звуковой мощности: 95 дБ

соответствует следующим директивам ЕС:

• Директива по наружной установке оборудования (2000/14/EС),

• Директива по машиностроению (2006/42/EС),

• Директива по электромагнитной совместимости (2014/30/EС).

Примененный метод оценки соответствия согласно Директиве по наружной установке оборудования

2000/14/EС:

внутренний технологический контроль согласно гл. 14 п. 2 в совокупности с Приложением V.

Это заявление действительно только для машины в состоянии, в котором она была выведена на

рынок. Не учитываются установленные впоследствии конечным пользователем детали и/или

выполненные впоследствии вмешательства. Заявление теряет свою силу в случае переделки или

изменения продукта без разрешения.

Ответственный за составление технической документации:

инж.-экон. Михаэль Дуэлли (Michael Duelli), Einersheimer Straße 53, 97346 Iphofen.

Техническая документация хранится:

Knauf PFT GmbH & Co.KG, Technische Abteilung, Einersheimer Straße 53, 97346 Iphofen.

Ипхофен, д-р Йорк Фалькенберг

Исполнительный директор

Место и дата выдачи Фамилия и подпись

Сведения о подписавшем лице

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Общая информация

2020-03-02

9

3 Общая информация

3.1 Информация об инструкции по эксплуатации

Данная инструкция по эксплуатации содержит важные указа-

ния по обращению с аппаратом. Предпосылкой безопасной

работы является соблюдение всех приведенных указаний по

технике безопасности и указаний о выполнении действий.

Кроме того, следует соблюдать действующие для области

применения аппарата местные предписания по предотвра-

щению несчастных случаев и общие правила техники

безопасности.

Внимательно прочесть инструкцию по эксплуатации до начала

всех работ! Она является составной частью продукта и должна

находиться в доступном для персонала месте вблизи

аппарата.

При передаче аппарата третьим лицам необходимо также

передавать и инструкцию по эксплуатацию.

В целях упрощения описания иллюстрации в этой инструкции

не обязательно строго соответствуют масштабу и могут

незначительно отличаться от действительной конструкции

аппарата.

3.2 Сохранение инструкции для последующего использования

Инструкция по эксплуатации должна иметься в распоряжении

в течение всего срока службы продукта.

3.3 Разделение

Инструкция по эксплуатации разделена на 3 книги:

 Часть 1 Техника безопасности

Общие указания по технике безопасности при обращении со

смесительными/нагнетательными насосами

Артикульный номер: 00 43 36 01

Общие указания по технике безопасности при обращении с

горизонтальными смесителями

Артикульный номер: 00 58 48 66

 Часть 2 Обзор, управление, обслуживание и ведомости

запасных частей (данная книга).

Для надежно и безопасного использования аппарата

необходимо прочесть и соблюдать обе части. Они действуют

совместно как одна инструкция по экслуатации.

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Технические данные ZP 3 L MULTIMIX

10

2020-03-02

4 Технические данные ZP 3 L MULTIMIX

4.1 Общие сведения

Параметр Значе-

ние

Единица

измерения

Вес 366

кг

Длина, прибл. 2200

мм

Ширина, прибл. 860

мм

Высота, прибл. 1100

мм

Объем резервуара ZP 3 L макс. 120

л

Объем резервуара ZP 3 L до защитной решетки 80

л

Смесительный резервуар MULTIMIX макс. 140

л

Вместимость готовой смеси, прибл. 80

л

Макс. размер частиц 6

мм

4.2 Электрические характеристики

Электрические

Параметр Значение

Единица

измерения

Напряжение, трехфазный ток, 50 Гц 400

В

Потребляемый ток, макс. 18

А

Потребляемая мощность, макс. 9

кВт

Защита предохранителями

Не менее 3 x 25

А

Привод двигателя насоса 5,5

кВт

Частота вращения двигателя насоса, прибл. 70 - 260

об/мин

Ток, потребляемый двигателем насоса, макс. 11

А

Привод двигателя смесителя 2,2

кВт

Частота вращения двигателя смесителя, прибл. 56

об/мин

Ток, потребляемый двигателем смесителя, макс. 5,2

А

Рис. 1: Защитный автомат

двигателя

Параметр Мощ-

ность Значение

настройки Обозначение

Двигатель

насоса 5,5 кВт 15 А Q3

Двигатель

смесителя 2,2 кВт 5,2 А Q2

Воздушный

компрессор 0,9 кВт 1,8

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Технические данные ZP 3 L MULTIMIX

2020-03-02

11

4.3 Условия эксплуатации

Окружающая среда

Параметр Значение

Единица

измерения

Диапазон температур 2 - 45

°C

Относительная влажность

воздуха, макс.

80

%

Длительность

Параметр Значение

Единица

измерения

Макс. продолжительность

непрерывной работы

8 часов

4.4 Рабочие характеристики

Производительность насоса

2L6, стандартное оснащение

Параметр Значение

Единица

измерения

Производительность насоса,

прибл.

10 - 39

л/мин

Рабочее давление, макс. 20

бар

Макс. размер частиц 6

мм

Дальность нагнетания *, макс.

при 35 мм

∅

30

м

* Ориентировочное значение, в зависимости от высоты подачи, состояния и

конструкции насоса, качества, состава и консистенции раствора.

4.5 Уровень звуковой мощности

Гарантированный уровень звуковой мощности L

WA

95 дБ (A)

4.6 Вибрации

Взвешенное эффективное значение ускорения, которому подвергются верхние конечности, < 2,5 м/с²

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Размерный чертеж ZP 3 L MULTIMIX

12

2020-03-02

5 Размерный чертеж ZP 3 L MULTIMIX

Рис. 2: Размерный чертеж PFT ZP 3 L MULTIMIX

5.1 Заводская табличка

Рис. 3: Заводская табличка

Заводская табличка находится на резервуаре для материала

со стороны насоса и содержит следующую информацию:

Изготовитель

Тип

Год изготовления

Номер машины

Допустимое рабочее давление

5.2 Наклейка контроля качества

Рис. 4: Наклейка контроля качества

Наклейка контроля качества содержит следующую

информацию:

Подтвержденную маркировку СЕ согласно директив ЕС

Серийный номер

Контролер / подпись

Дата контроля

ок. 860

ок. 2200

ок. 1100

ок.

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Конструкция ZP 3 L MULTIMIX

2020-03-02

13

6 Конструкция ZP 3 L MULTIMIX

6.1 Обзор

1

2

3

4

5 6 7 8

16 15 14 13 12 11

Рис. 5: Обзор ZP 3 L MULTIMIX

1. Резервуар для материала ZP 3 L с рамой

2. Защитная решетка ZP 3 L

3. Выход материала Multimix

4. Резервуар для материала Multimix

5. Защитная решетка для MULTIMIX с

устройством вскрывания

6. Вход воды

7. Концевой выключатель MULTIMIX

8. Главный выключатель Multimix ВКЛ / ВЫКЛ

9. Транспортировочное ушко

10. Регулируемый редукторный двигатель

11. Колесо с ободом

12. Патрубок для очистки

13. Насосный узел 2L6

14. Подвижная рукоятка

15. Манометр давления раствора

16. Штуцер для рукава подачи раствора

9

10

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Описание узлов

14

2020-03-02

7 Описание узлов

7.1

ZP 3 L для MULTIMIX, арт. номер 00280801

1 2 3 4 5 6 7

13 12 11 10 9 8

Рис. 6: ZP 3 L

1. Подвижная рукоятка ZP 3 L

2. Транспортировочное ушко

3. Резервуар для материала ZP 3 L с

рамой

4. Защитная решетка ZP 3 L

5. Распределительный шкаф ZP 3 L

6. Трехфазный приборный штекер,

главный ввод

7. Маховик регулируемого привода

8. Регулируемый редукторный двигатель

9. Колесо со стальным ободом

10. Патрубок для очистки

11. Насосный узел 2L6

12. Манометр давления раствора

13. Штуцер для рукава подачи раствора

7.2

MULTIMIX для ZP3 L, арт. номер 00284887

1 2 3 4 5

11 10 9 8 7 6

Рис. 7: MULTIMIX для ZP 3 L

1. Концевой выключатель защитной

решетки

2. Защитная решетка для MULTIMIX с

устройством вскрывания

3. Скребок лопасти

4. Лопасть

5. Поворотный рукав выхода материала

ОТКР / ЗАКР

6. Выход материала MULTIMIX

7. Резервуар для материала MULTIMIX

8. Транспортировочное ушко

9. Редукторный двигатель

10. Вход воды

11. Главный выключатель Multimix ВКЛ /

ВЫКЛ

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Описание узлов

2020-03-02

15

7.3 Насосный узел 2L6 ZP 3 L

1 2 3 4 5 6 7 8

Рис. 8: Насосный узел

1. Ротор 2L6

2. Статор 2L6

3. Стяжной хомут 2L6

4. Анкер

5. Напорный фланец

6. Подвижная рукоятка

7. Муфта 35M-деталь

8. Манометр давления раствора

7.4 Насосный узел R7-3S

1 2 3 4 5 6 7 8

Рис. 9: Насосный узел

1. Ротор R7-3S

2. Статор R7-3S

3. Стяжной хомут 2L6

4. Анкер

5. Напорный фланец

6. Подвижная рукоятка

7. Муфта 35M-деталь

8. Манометр давления раствора

7.5 Редукторный двигатель VARIO 5,5 кВт, арт. номер 00280460

1 2 3 4 5 6

Рис. 10:Регулируемый привод

1. Выходной вал

2. Регулируемый привод

3. Редукторный двигатель

4. Клеммная коробка

5. Устройство регулировки регулируемого привода

6. Маховик регулируемого привода

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Принадлежности

16

2020-03-02

7.6 Распределительный шкаф ZP 3 L, арт. номер 00280800

1 2 3 4 5 6 7

10 9 8

Рис. 11: Распределительный шкаф

1. Главный ввод 400 В, 32 A

2. Заглушка / подключение дистанционного управления

3. Замок распределительного шкафа

4. Главный выключатель, одновременно является аварийным

выключателем

5. Кнопка включения / выключения машины (управляющее

напряжение)

6. Красная контрольная лампа, сработал защитный автомат

двигателя

7. Переключатель вибратора

8. Трехфазная пристроенная штепсельная розетка

4 x 16 A, вибратор

9. Трехфазная пристроенная штепсельная розетка

4 x 16 A, воздушный компрессор

10. Трехфазная пристроенная штепсельная розетка

5 x 16 A, MULTIMIX

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Опасность для жизни, исходящая от

вращающихся деталей!

Ненадлежащая эксплуатация может привести к

травмированию людей и нанесению

материального ущерба.

 Управление приводами (моторами) должно

производиться через электрошкаф машины.

8 Принадлежности

Рис. 12: Рукав подачи

раствора

Напорный рукав подачи раствора RONDO, 35 мм, 10 м, с

привязкой

(арт. номер 00 02 11 04)

Рис. 13: Сумка с

инструментами

Сумка с инструментами

(арт. номер 00103307)

Содержимое:

набор инструментов, сферическая губка 50 мм, сферическая

губка 70 мм, уплотнение 50M-деталь, уплотнение 65M-деталь,

ключ от распределительного шкафа, уплотнение 35M-деталь

Рис. 14:Шланг

Водяной/воздушный шланг 1/2" , 11 м, с муфтой Geka и муфтой

EWO, V-деталь

(арт. номер 20211600)

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Рекомендованные принадлежности

2020-03-02

17

Рис. 15 Силовой кабель

Силовой кабель 5 x 4 мм² 25 м с CEE-разъемами, 5 x 32 A 6h,

красный (артикульный номер 20 42 39 20)

Остальное вспомогательное оборудование вы найдете по адресу:

www.pft.eu

9 Рекомендованные принадлежности

Рис. 16: Кабель дистанционного

управления

Кабель дистанционного управления 25 м в компл. с выключателем и

контрольной лампой

(арт. номер 20456929)

Рис. 17: Вибросито

Вибросито ZP 3 L MULTIMIX RAL2004 в компл.

(арт. номер 00255376)

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Назначение ZP 3 L MULTIMIX

18

2020-03-02

10 Назначение ZP 3 L MULTIMIX

10.1 Описание

Рис. 18: Описание

PFT ZP 3 L MULTIMIX – идеальный выбор, когда

требуются индивидуальные строительные растворы в

месте проведения работ.

Смешиваемый материал подается непосредственно в

резервуар и приготавливается с предписанным

количеством жидкости. Мощные лопасти обеспечивают

быстрое и гомогенное приготовление раствора. Смесь

быстро и аккуратно удаляется через плоскую задвижку

в дне резервуаре.

Промежуточный насос ZP 3 L нагнетает смесь

непосредственно к месту укладки.

Производительность может быть адаптирована к

потребности в материале.

PFT ZP 3 L MULTIMIX можно включать и выключать

пультом дистанционного управления.

10.2 Области применения

Для любых материалов, как, например,

 строительные смеси

 растворы для кладки / растворы для легковесной

кладки

 армирующие растворы

 цементная штукатурка

 глиняная штукатурка, землистовлажная

 известковая штукатурка

 санирующие растворы

…. и многое другое

10.3 Краткий обзор преимуществ

 Большая производительность и дальность

нагнетания

 Интегрированный модуль управления

 Возможность дистанционного управления

 Возможность циклической загрузки из PFT MULTIMIX

 Уплотняющий модуль между редуктором и

резервуаром для материала

 Прочная конструкция

 Минимальные затраты на обслуживание и очистку

 Интегрированные транспортировочные ушки и серьги

для автопогрузчиков

 Скошенный резервуар для материала, благодаря

чему в нем практически не остается остатков

материала

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

2020-03-02

19

11 Материал

11.1 Текучесть / возможность подачи

УКАЗАНИЕ!

 Насос 2L6 можно использовать при рабочем давлении до 20 бар.

 Возможная дальность нагнетания в значительной степени зависит от текучести

материала.

 Если рабочее давление превышает 20 бар, то следует уменьшить длину рукава

подачи раствора.

 Во избежание повреждений машины и повышенного износа двигателя и вала насоса

и узлов насоса, следует использовать только оригинальные запасные части PFT,

например:

 роторы PFT

 статоры PFT

 мешалка PFT

 рукава подачи раствора PFT.

 Они оптимально подходят друг к другу и образуют единую конструкцию с машиной.

 Нарушения не только ведут к потери гарантии, но и приводят к плохому качеству

раствора.

12 Манометр давления раствора

Внимание!

В целях обеспечения безопасности рекомен-

дуется использование манометра давления

раствора.

Рис. 19: Манометр давления

раствора

Манометр давления раствора PFT

Некоторые преимущества манометра давления раствора:

 Точное регулирование правильной консистенции раствора.

 Постоянный контроль за правильностью давления нагнетания.



Своевременное распознавание образования пробок и перегрузки

двигателя насоса.

 Создание безнапорного состояния.

 Служит для безопасность обслуживающего персонала.

 Длительный срок службы деталей насоса PFT.

13 Правила техники безопасности

Внимание!

При всех работах соблюдать местные правила

техники безопасности при обращении с

агрегатами для подачи и нанесения растворов

методом торкретирования.

PFT ZP 3 L MULTIMIX Обзор - управление - ведомости запасных частей – Технический паспорт

Транспортировка, упаковка и хранение

20

2020-03-02

14 Транспортировка, упаковка и хранение

14.1 Указания по технике безопасности при транспортировке

Неправильная транспортировка

ОСТОРОЖНО!

Повреждения из-за неправильной

транспортировки!

При неправильной транспортировке могут

возникать серьезный материальный ущерб.

Поэтому:

– При разгрузке упаковочных мест при полу-

чении и при внутризаводской транспорти-

ровке соблюдать повышенную осторожность

и следовать всем указаниям и символам,

имеющимся на упаковке.

– Использовать только предназначенные точки

строповки.

– Снимать упаковку только непосредственно

перед монтажом.

Висящий груз

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Опасность для жизни из-за висящего груза!

При подъеме грузов имеется опасность для

жизни, вызываемая падением или

неконтролируемым колебанием груза!

Поэтому:

– Категорически запрещается пребывание под

висящим грузом.

– Соблюдать сведения о предназначенных

точках строповки.

– Не выполнять строповку за выступающие

части машины или за проушины навешенных

узлов и следить за прочностью крепления

грузозахватных приспособлений.

– Использовать только допущенные подъем-

ные и грузозахватные приспособления с

достаточной грузоподъемностью.

– Не использовать надорванные или

изношенные канаты и ремни.

– Канаты и ремни не укладывать на острые

края и углы, не завязывать узлом и не

скручивать.

Страница загружается ...

PFT ZP 3 L MULTIMIX Руководство пользователя

PFT ZP 3 L MULTIMIX Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов