40
GBEPTE
40
RU
(5) и задняя (16) рукоятки для переноски облегчают перемещение
приспособления (рисунок I).
Складывание
Фактически, процедура складывания SuperJaws представляет собой
процедуру подготовки, выполненную в обратной последовательности.
1. Вытащите заготовку и переведите переключатель фиксации (6) в
положение «разблокировано».
2. Переверните SuperJaws.
3. Нажмите фиксатор ножной педали (10), чтобы можно было опустить
педаль (11) (рисунок K). опор.
4. Разблокируйте оба фиксатора передних опор (7) (рисунок Н) и
сложите обе передние опоры (8), как показано на рисунке J, до
срабатывания фиксаторов для хранения передних опор (16) со
щелчком.
5. Ослабьте рычаг фиксации задней опоры (13), чтобы можно было
опустить опору (14). Введите опору в крепежное отверстие, как
показано на рисунке L.
6. Затяните рычаг фиксации задней опоры (13).
Теперь приспособление SuperJaws готово к транспортированию
или хранению. При переноске в горизонтальном положении можно
использовать сложенную заднюю опору в качестве рукоятки
(рисунок M), а задняя рукоятка для переноски (15) пригодится для
транспортирования приспособления в вертикальном положении
(рисунок N). Для переноски в горизонтальном положении можно
наклонить заднюю рукоятку (15), чтобы зафиксировать подвижную
губку (2). Однако при нормальном угле переноски (рисунок N) губка
перемещаться не будет. SuperJaws можно хранить в любой ориентации.
Эксплуатация
SuperJaws XXL – чрезвычайно универсальная система, которой можно
найти бесчисленное множество применений. Ниже приведены лишь
несколько примеров.
Фиксация заготовки
1. Уприте заготовку в накладку неподвижной губки (3).
2. Сдвиньте подвижную губку (2) к заготовке, как указано верхней
стрелкой (рисунок О). Ее можно двигать как вручную, так и с
помощью ножной педали педалью (11).
3. Чтобы зажать заготовку, сдвиньте вниз переключатель фиксации
(6) (средняя стрелка на рисунке О).
4. Последовательно нажимая на педаль ногой, добейтесь нужного
усилия зажима (нижняя стрелка на рисунке О). В некоторых случаях
заготовку сначала фиксируют достаточно свободно, чтобы можно
было отрегулировать ее положение, и только потом зажимают
окончательно. Так, перед окончательным зажатием можно
отрегулировать заготовку по спиртовому уровню.
ВНИМАНИЕ! Не давайте на ножную педаль нагрузку более 100 кг:
это может привести к поломке механизма. Всегда давите на педаль
точно и контролируемо.
Освобождение заготовки
1. Переведите переключатель фиксации (6) вверх (средняя стрелка
на рисунке Р).
2. Поддерживая заготовку, надавите на ножную педаль (11) с тем же
усилием, с которым изначально зажимали заготовку, до щелчка
(нижняя стрелка на рисунке Р).
3. После щелчка надавите на педаль чуть сильнее, затем отпустите ее.
Заготовка освобождена.
4. Сдвиньте подвижную губку (2) от заготовки (верхняя стрелка на
рисунке P).
Примечания:
• Если зажим происходит только одной стороной губок (рисунок
Q), уменьшите максимальное усилие зажима, чтобы исключить
перекос. Как вариант, можно установить вторую заготовку из того
же материала и с аналогичными размерами с другой стороны, чтобы
избежать деформации механизма из-за неравномерного давления.
• Чтобы предотвратить повреждение поверхности заготовки можно
вставить подкладки из мягкого материала (деревяшку или несколько
слоев ткани) между губками и заготовкой.
• Если у заготовки острые края, снимите накладки губок или закройте
их чем-нибудь для защиты.
• Если SuperJaws располагается в помещении, и напольное покрытие
может повредиться от веса SuperJaws с заготовкой, подложите
под башмаки опор дополнительные куски древесины или другого
материала для распределения нагрузки.
• В накладках губок есть вертикальные и горизонтальные пазы,
которые позволяют надежнее зажимать квадратные трубы и
заготовки с углами (рисунок R). На рисунке S показана квадратная
труба, надежна зажатая в идеальном положении для врезки с угла.
• Накладки могут со временем изнашиваться, поэтому дилер Triton
поставляет запасные накладки.
• Подвижную губку (2) можно полностью снять и перевернуть, как
показано на рисунке Т. Это позволит зажимать заготовки с размером
450-1000 мм. Не пытайтесь зажимать крупногабаритные, неровные
заготовки, которые могут привести к изгибу/деформации подвижной
губки. Верхняя поверхность заготовки должна располагаться
горизонтально, а сама заготовка должна находиться между губками
(рисунок U).
• Бывают очень длинные или крупные заготовки, способные вывести
SuperJaws из равновесия. Для этого в башмаках передних опор есть
отверстия, которые позволяют зафиксировать башмаки на опорной
поверхности шурупами или штифтами (рисунок V).
Продольное пиление досок
При выполнении продольной разделки доски не доводите пилу до губок
(рисунок W).
Снимите заготовку и установите ее так, чтобы значительная часть
пропила выступала за губки. Это позволит переустановить пилу и
возобновить обработку.
Перед тем как зажимать заготовку, вставьте в распил в зоне губок
проставку, толщина которой должна быть чуть больше ширины
пропила. Это не даст краям пропила сходиться (рисунок X).
Изгибание и формование
SuperJaws можно использовать в качестве тисков для изгибания и
формования заготовок. Верхняя поверхность неподвижной передней
губки достаточно прочная, и по ней вполне можно стучать маленьким
или средним молотком (рисунки Y и Z).
Значительное зажимное усилие (1 тонна) позволяет использовать губки
в качестве пресса для выравнивания заготовок (рисунок АА).
Примечание. При необходимости снимайте накладки губок для защиты
от повреждений. Не бейте заготовки молотком слишком сильно,
поскольку неподвижная передняя губка не рассчитана на тяжелые
ударные нагрузки.
ВНИМАНИЕ! Запрещается бить молотком по подвижной губке (2)! В
противном случае вы рискуете повредить губку и механизм зажима.
Эксплуатация вне помещений
Приспособление SuperJaws идеально подходит для эксплуатации
вне помещений. Новый усовершенствованный башмак задней опоры
снижает риск «утапливания» опоры в мягкий грунт, повышает несущую
способность и, как следствие, позволяет фиксировать заготовки
большего размера. Однако в некоторых случаях все равно придется
подкладывать доски под башмаки, особенно если масса заготовки
близка к максимальной грузоподъемности SuperJaws или если грунт
очень мягкий.
Если SuperJaws промокнет, следует обязательно высушить его (во
избежание коррозии). Также необходимо восстановить смазку, которую
могло смыть дождем.
Велосипеды
Приспособление SuperJaws отлично подходит для фиксации
велосипедов при ремонте и обслуживании. Вы сможете надежно
закрепить велосипед на нужной высоте. Однако рамы современных
велосипедов следует зажимать с осторожностью. Рамы из углеродного
волокна легко повредить, поэтому зажимать их нельзя. Стальные
велосипедные рамы разрешается зажимать при условии, что усилие
будет прикладываться медленно и осторожно. Во избежание
повреждений, вне зависимости от материала и конструкции рамы,
лучше всего старый подседельный штырь и зажимать его.
Примечание. Устанавливайте велосипед так, чтобы его центр тяжести
располагался ближе к плоскости симметрии SuperJaws. Задняя часть
велосипедов значительно тяжелее передней.
Дополнительные области применения
Существует еще много областей применения приспособления
SuperJaws, которые не были упомянуты в этом руководстве. В любом
случае важно придерживаться следующих правил:
• Перед использованием приспособления SuperJaws XXL всегда
проверяйте правильность его сборки.
• Не перегружайте SuperJaws (максимальная нагрузка 250 кг).
• Правильно располагайте центр тяжести заготовки;
• Не зажимайте заготовку слишком сильно.
• Не допускайте превышения максимально допустимого зажимного
усилия (1000 кг). Развивайте только необходимое и достаточное
усилие.
• Не разрешается использовать это изделие в качестве ступеньки или
799226_Manual.indd 40 06/11/2017 11:04