Philips NP1100/12 Инструкция по началу работы



Краткое руководство









np1100_qsg_14rus_non.indd 1 2008-04-28 6:42:30 PM







np1100_qsg_14rus_non.indd 2 2008-04-28 6:42:30 PM

































np1100_qsg_14rus_non.indd 1 2008-04-28 6:42:33 PM







a 



a 



a 



b 

c p

d 

e 

np1100_qsg_14rus_non.indd 2 2008-04-28 6:42:34 PM



a y

b 



c 

d 

e 

f 

g 3 4 1 2

h 2; 

i )K

j 9 

k 

l 

m 

n 

o 34

p J(

q 

r 

s 

t 

u 

np1100_qsg_14rus_non.indd 3 2008-04-28 6:42:35 PM













www











np1100_qsg_14rus_non.indd 4 2008-04-28 6:42:35 PM





































342

На дисплее отобразится окно [Date format] (Формат даты).

342







На дисплее отобразится окно [Network settings] (Настройки сети).











np1100_qsg_14rus_non.indd 5 2008-04-28 6:42:36 PM





34

2

2

34

2





На NP1100 отобразится подтверждение сохранения настроек.

















34





34























•







np1100_qsg_14rus_non.indd 6 2008-04-28 6:42:36 PM















































•











np1100_qsg_14rus_non.indd 7 2008-04-28 6:42:37 PM























342









•



•























342

На дисплее отобразится сообщение: [Searching for UPnP servers...] (Поиск

серверов UPnP), затем список медиа серверов.

342



•











np1100_qsg_14rus_non.indd 8 2008-04-28 6:42:37 PM







































































•

np1100_qsg_14rus_non.indd 9 2008-04-28 6:42:38 PM













"Молния" обозначает неизолированный материал

в устройстве, который может привести к

поражению электрическим током. В целях

безопасности не снимайте крышку устройства.

"Восклицательный знак" указывает на функции,

перед использованием которых необходимо

внимательно ознакомиться с прилагаемым

руководством, во избежание последующих

проблем с работой и обслуживанием

устройства.

ВНИМАНИЕ: Для предотвращения риска

возгорания или поражения электрическим

током данное устройство запрещается

подвергать воздействию дождя или влаги; также

запрещается помещать на данное устройство

заполненные жидкостью сосуды, напр., вазы.

ОСТОРОЖНО: Во избежание поражения

электрическим током полностью вставляйте

широкий штекер в широкий разъем.



















































np1100_qsg_14rus_non.indd 10 2008-04-28 6:42:39 PM













































































Вставляйте батареи правильно, + и - как

указано на устройстве.

Не устанавливайте одновременно

батареи разного типа (старую и новую

или угольную и щелочную и т. п.).

При длительном перерыве в

использовании извлекайте батареи.





























•

p�

q�

r�

np1100_qsg_14rus_non.indd 11 2008-04-28 6:42:40 PM



Запрещается снимать корпус NP1100.

Запрещается смазывать детали NP1100.

Установите NP1100 на плоской, твердой и

устойчивой поверхности.

Запрещается устанавливать NP1100 на другие

электрические устройства.

NP1100 предназначен только для домашнего

использования. Берегите NP1100 от воды, влаги

и сосудов с водой.

Берегите NP1100 от прямых солнечных лучей,

открытых источников огня и высоких температур.

•



Провода в силовом проводе имеют

следующую расцветку: голубой = нейтральный

(N), коричневый = под напряжением (L).

Если эти цвета не совпадают с цветными

контактами, обозначающими зажимы вилки,

выполните следующее:

Подсоедините голубой провод к зажиму с

отметкой N или к зажиму черного цвета.

Подсоедините коричневый провод к зажиму

с отметкой L или к зажиму красного цвета.

Запрещается подсоединять провода

к зажиму заземления вилки (зажим с

отметкой Е (или e) или зажим зеленого

цвета (или зелено-желтого)).

Перед тем, как снять крышку вилки,

убедитесь, что шнуровой ниппель

зафиксирован над оболочкой

соединительного кабеля, а не только над

двумя проводами.

•



Данное устройство снабжено соответствующей

вилкой 13 А. Для замены плавких

предохранителей вилки этого типа выполните

следующее:

Снимите крышку плавкого предохранителя

и извлеките предохранитель.

Закрепите новый плавкий предохранитель

типа BS13625 А, одобренный A.S.T.A. или BSI.

Закройте крышку предохранителя.

Если предоставленная вилка не подходит для

розетки, ее следует отрезать и заменить на

другую.

Встроенный в вилку питания плавкий

предохранитель должен быть типа 5 А. Если

используется вилка без предохранителя,

плавкий предохранитель распределительного

щита не должен превышать 5 А.

Отрезанную вилку следует убрать во

избежание риска поражения током при ее

использовании с розеткой 13 А.



Typeskilt finnes på apparatens bakside.

Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet.

Den innebygde netdelen er derfor ikke

fraktoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet

nettkontakten.

For å redusere faren for brann eller elektrisk

støt, skal apparatet, ikke utsettes for regn eller

fuktighet.

np1100_qsg_14rus_non.indd 12 2008-04-28 6:42:40 PM





Для США:

Данное устройство протестировано и признано

соответствующим ограничениям для устройств

класса B, согласно части 15 правил FCC.

Настоящие ограничения созданы для обеспечения

защиты от недопустимых помех при установке

в жилом помещении. Данное оборудование

вырабатывает, использует и может излучать

радиоволновую энергию. Несоблюдение

инструкций при его установке может стать

причиной недопустимых помех радиосвязи.

Однако, нельзя гарантировать полное отсутствие

помех в отдельных случаях установки. Если

данное оборудование вызывает недопустимые

помехи радио- или телевизионного приема

(что можно установить, включая/выключая

оборудование), пользователь может попытаться

устранить помехи с помощью одного или

нескольких средств:

Перенаправить или перенести

принимающую антенну.

Увеличить расстояние между

оборудованием и ресивером.

Подключить оборудование к розетке

сети, не связанной с сетью, к которой

подключен ресивер.

Обратиться за помощью к продавцу или

специалисту по радио/телевидению.

Для Канады:

Данное цифровое устройство не превышает

ограничений класса B по радиопомехам от

•

цифровых устройств, установленных нормами

Radio Interference Regulations Министерства

связи Канады. Данное цифровое устройство

класса B соответствует требованиям ICES-003

(Канада).





Этот символ указывает, что устройство

обладает системой двойной изоляции.





Данное изделие сконструировано и изготовлено

из высококачественных материалов и

компонентов, которые подлежат переработке

и вторичному использованию.

Если продукт маркирован значком с

изображением перечеркнутой корзины,

это означает, что изделие соответствует

np1100_qsg_14rus_non.indd 13 2008-04-28 6:42:41 PM

директиве Европейского Парламента и Совета

2002/96/EC.

Для утилизации электрических и электронных

изделий необходимы сведения о местном

законодательстве по вопросу раздельной

утилизации.

Действуйте в соответствии с местным

законодательством и не выбрасывайте

отслужившие изделия в бытовой мусор.

Правильная утилизация отслужившего

оборудования поможет предотвратить

возможное вредное воздействие на

окружающую среду и здоровье человека.

Излишние упаковочные материалы

отсутствуют. Мы сделали все, чтобы упаковка

легко разделялась на отдельные материалы.

Соблюдайте местные правила в отношении

утилизации упаковочных материалов.





Продукт не имеет лишней упаковки. Мы

попытались сделать так, чтобы упаковочные

материалы легко разделялись на три типа:

картон (коробка), пенополистерол (буфер) и

полиэтилен (мешки, защитный пенопластовый

лист.)

Материалы, из которых изготовлена система,

могут быть переработаны и вторично

использованы специализированными

предприятиями. Соблюдайте местные

нормативы по утилизации упаковочных

материалов, выработавших ресурс батареек

и отслужившего оборудования.



Батареи (включая встроенные аккумуляторы)

содержат вещества, способные загрязнять

окружающую среду. Для удаления встроенных

батарей перед утилизацией устройства

отнесите его в официальный пункт сбора.

Все батареи необходимо утилизировать в

специальных пунктах.

0984

np1100_qsg_14rus_non.indd 14 2008-04-28 6:42:41 PM

















np1100_qsg_14rus_non.indd 15 2008-04-28 6:42:42 PM

Philips NP1100/12 Инструкция по началу работы

Похожие модели бренда