SMART Board™ 600i4

система интерактивной доски

Конфигурация и Руководство пользователя

Уведомление Федеральной комиссии связи США (FCC)

Данное оборудование проверено и признано соответствующим требованиям, предъявляемым к цифровым устройствам класса A согласно ч. 15 правил

FCC. Эти ограничения должны обеспечить надлежащую защиту от вредных помех, если оборудование используется в производственной среде. Данное

оборудование генерирует, использует и может излучать электромагнитные волны в радиочастотном диапазоне. Поэтому если установка и

эксплуатация оборудования осуществляется с нарушением указаний производителя, оборудование может создавать недопустимые помехи для

радиосвязи. Эксплуатация данного оборудования в жилой зоне может вызвать недопустимые помехи. В этом случае пользователь должен будет

являются торговыми марками компании Texas Instruments. Товарный знак Bluetooth является зарегистрированной торговой маркой компании Bluetooth

SIG, Inc. Использование таких знаков компанией SMART Technologies ULC разрешено условиями лицензии. Названия продукции третьих сторон и

названия компаний могут являться торговыми марками соответствующих владельцев.

Уведомление об авторском праве

© 2010 SMART Technologies ULC. Все права защищены. Запрещается воспроизведение, передача, копирование, хранение в поисковых системах, перевод

на какие-либо языки и передача в любой форме и любым способом любой части данной публикации без предварительного письменного разрешения

компании SMART Technologies ULC. Содержащаяся в данном руководстве информация может быть изменена без уведомления и не подразумевает

каких бы то ни было обязательств со стороны компании SMART.

Патенты

US6320597; US6326954; US6540366; US6741267; US7151533; US7687736; US7757001; USD612396; USD616462; USD617332; и USD636784. Ожидается

помогут вам правильно и безопасно пользоваться система интерактивной доски и

аксессуарами, избежать получения травм и повреждения оборудования. Проверьте, что

система интерактивной доски всегда используется надлежащим образом.

В этом документе термин "Система интерактивной доски SMART Board 600i4 или D600i4"

используется для обозначения Интерактивная доска SMART Board серии 600 или D600 и

ее Проектор SMART UF65 или UF65w, аксессуаров и дополнительного оборудования.

Входящий в комплект системы Проектор SMART UF65 или UF65w предназначен для

работы с конкретными моделями Интерактивная доска SMART Board. Обратитесь к your

authorized SMART reseller (smarttech.com/wheretobuy) за дополнительной информацией.

Предупреждения по технике безопасности,

l В целях безопасности монтаж продукта SMART должны выполнять два человека,

поскольку это оборудование имеет большие размеры, и одному человеку тяжело

его удержать.

При поднятии интерактивная доска установщики должны стоять по разные

стороны экрана, удерживая доску за нижнюю часть одной рукой и поддерживая ее

сверху второй рукой.

l При установке проектора на каркасную или пустотелую стену необходимо

прикрепить монтажную планку и страховочный фал к стойке, чтобы они надежно

выдерживали вес проектора. Если вы используете только анкеры для

проходить по полу, зафиксируйте его креплением, цвет которого заметно

отличается от цвета пола. Соблюдайте осторожность при обращении с кабелем,

не перегибайте его.

l Если используется последовательный модуль расширения RS-232,

беспроводный модуль расширения Bluetooth® или USB-аудиосистема,

используйте только прилагаемые к ним блоки питания. Источники питания этих

устройств отличаются друг от друга. Применение неподходящего блока питания

может привести к травмам и повреждению оборудования. В случае сомнений см.

прилагаемые к устройствам технические характеристики, чтобы определить

подходящий блок питания.

l В лотке для перьев нет деталей, обслуживание которых должен проводить

пользователь. Вынимать из лотка печатные платы с электроникой разрешается

только специалисту. Эту процедуру следует выполнять с обязательным

применением защиты от электростатических разрядов.

l Предупреждения, связанные с поддержкой проектором эффекта 3D, см. в разделе

веб-сайта smarttech.com/support/3Dwarnings.

C  О С Т О Р ОЖ Н О !

l Не включайте данное устройство сразу после переноса его из холодного

помещения в теплое. Если устройство подвергается подобным изменениям

температуры, то на его линзах и ключевых внутренних деталях может

повреждения.

l Не устанавливайте продукт SMART и не пользуйтесь им в слишком пыльных,

влажных и задымленных помещениях.

l Не подвергайте продукт SMART воздействию прямых солнечных лучей и не

размещайте его возле устройств, генерирующих сильное магнитное поле.

l Если интерактивную доску нужно прислонить к стене, готовясь к монтажу,

поставьте доску вертикально на держатели лотка для перьев, которые

выдерживают вес доски.

Не ставьте интерактивную доску на бок или низом вверх.

l USB-кабель, входящий в комплект поставки продукта Интерактивная доска

SMART Board, разрешается подсоединять только к компьютеру с совместимым

l Не допускайте переход проектора в режим ожидания во время зажигания лампы,

поскольку это может привести к преждевременному отказу лампы. Не выключайте

l В высокогорной местности на высоте выше 1800 метров (6000 футов), где эффект

охлаждения снижается по причине высокой разреженности воздуха, переведите

модуль вентилятора проектора в высокоскоростной режим работы.

l Неоднократное включение и повторное выключение проктора может привести к

блокировке или повреждению вашего продукта SMART. После перехода продукта

в режим ожидания подождите не менее 15 минут для охлаждения перед

повторным включением продукта.

l Не изменяйте настройки в сервисном меню на иные, отличные от перечисленных

далее. Изменение настроек может привести к повреждению или повлиять на

работу проектора, а также к аннулированию гарантии.

l Если клавиши будут залипать или не будут нажиматься из-за попадания пыли или

мелких предметов, аккуратно удалите препятствие.

"Питание" на расширенной панели управления или ПДУ, чтобы перевести

систему в режим ожидания, а затем подождите 30 минут, чтобы лампа остыла.

l Не используйте аэрозольные чистящие средства, растворители или сжатый

воздух в непосредственной близости с деталями проектора, так как это может

привести к повреждению устройства или к образованию пятен. Попадание брызг

деталях проектора, что может стать причиной повреждения или ухудшения

качества изображения.

проектор.

сохранив оригинальную упаковку. Эта упаковка оптимизирована для защиты от

ударов и вибрации.

l Для установки интерактивная доска, проектора и расширенной панели управления

следуйте инструкциям, входящим в комплект поставки расширенной панели

управления. Инструкции, входящие в комплект поставки Интерактивная доска

SMART Board, не содержат инструкций по установке Проектор SMART UF65 или

UF65w или расширенной панели управления.

l Убедитесь, что электрическая розетка расположена рядом с продуктом SMART и

будет легкодоступна во время эксплуатации.

l Использование продукта SMART вблизи телевизора или радиоприемника может

привести к возникновению помех на изображении или звуке. Если это происходит,

переместите телевизор или радиоприемник подальше от проектора.

подключение источника аудиосигнала к вашему устройству осуществляется не

через гнездо RCA, вам может потребоваться покупка адаптеров сторонних

производителей.

l Расширенная панель управления не имеет доступа к параметрам меню проектора.

Храните пульт дистанционного управления в безопасном месте, поскольку

расширенная панель управления не может использоваться вместо него.

периферийных устройств, так как это может привести к потере управления

l Переведите продукт SMART в режим ожидания перед началом очистки.

l Во время очистки проектора соблюдайте следующие инструкции:

Протирайте внешние поверхности проектора безворсовой тканью.

Не используйте абразивные чистящие средства, воск или растворители.

Не прикасайтесь к линзам. Если это все же необходимо для очистки линз,

соблюдайте следующие правила:

Для очистки линз можно использовать жидкости или технические

растворили (такие как стеклоочистители), но их нельзя распылять

непосредственно на устройство.

(например, Hyperclean EE-6310).

Требования к условиям эксплуатации