Toro ProPass 200 Top Dresser Руководство пользователя

Бренд: Toro

Модель: ProPass 200 Top Dresser

Тип: Руководство пользователя

FormNo.3424-418RevB

ПесковательProPass200с

двухдисковымцентробежным

разбрасывателем

Номермодели44701—Заводскойномер403320001идо

Номермодели44751—Заводскойномер403320001идо

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

*3424-418*B

Данноеизделиеудовлетворяетвсем

соответствующимевропейскимдирективам;

подробныесведениясодержатсявдокументе

«Декларациясоответствия»накаждоеотдельное

изделие.

Электромагнитнаясовместимость

ВСША:данноеустройствосоответствуеттребованиям

части15правилФедеральногоагентствапосвязи(FCC).

Приработевыполняютсяследующиедваусловия:(1)

Данноеустройствонеявляетсяисточникомвредныхпомех;

и(2)данноеустройстводолжновыдерживатьвоздействие

любыхпомех,которыемоглибывызватьнежелательные

нарушениявработе.

Данноеоборудованиегенерируетииспользует

радиочастотнуюэнергию,котораяможетсоздавать

помехиприприемерадио-ителесигналоввслучае

несоблюденияправилустановкииэксплуатации,которые

должнывыполнятьсястроговсоответствиисуказаниями

изготовителя.Данноеоборудованиепрошлотиповые

испытанияисоответствуетпредельнымзначениям

дляцифровогоустройстваклассаBвсоответствии

спунктомJчасти15правилFCC,какуказановыше.

Однаконетгарантии,чтоэтипомехиневозникнутв

конкретнойобстановке.Еслиданноеоборудование

вызываетпомехителе-ирадиоприема,наличиекоторых

определяетсяпутемвключенияиотключенияоборудования,

пользовательможетпопытатьсяустранитьпомехиодним

илинесколькимиизследующихспособов:изменить

ориентациюприемнойантенны,изменитьположение

приемникапультадистанционногоуправленияпо

отношениюкрадио/ТВантеннеилиподключитьбазовый

модулькдругойрозеткетакимобразом,чтобыбазовый

модульирадиоустройствоилителевизорпиталисьот

разныхэлектроцепей.Принеобходимостипользователю

следуетпроконсультироватьсяспродавцомилис

опытнымрадио/телевизионнымтехникомвотношении

другихвозможностей.Дляпользователяможетбыть

полезнымследующийбуклет,подготовленныйФедеральной

комиссиейпосвязи:«Какобнаружитьиустранитьрадио-и

телевизионныепомехи».Этотбуклетможнозаказатьпо

адресу:U.S.GovernmentPrintingOfce,Washington,DC

20402.Номернаскладе004-000-00345-4.

Ид.номерФедеральнойкомиссиипосвязи

(FCC):W7OMRF24J40MDME–базовыймодуль,

OA3MRF24J40MA–ручнойпульт

IC:7693A-24J40MDME–базовыймодуль,

7693A-24J40MA–ручнойпульт

Приработевыполняютсяследующиедваусловия:(1)

данноеустройствонеявляетсяисточникомпомех;и(2)

данноеустройстводолжновыдерживатьвоздействие

любыхпомех,которыемоглибывызватьнежелательные

нарушениявработемашины.

Сертификатэлектромагнитнойсовместимостидля

Японии

Ручной

пультДУ:

RF2CAN:

Сертификатэлектромагнитнойсовместимостидля

Мексики

Ручной

пультДУ:

RF2CAN:

Сертификатэлектромагнитнойсовместимостидля

Кореи(наклейкапоставляетсявотдельномкомплекте)

Ручной

пультДУ:

RF2CAN:

Сертификатэлектромагнитнойсовместимостидля

Сингапура

Ручной

пультДУ:

TWM240008_IDA_N4023-15

RF2CAN:

TWM-240005_IDA_N4024-15

СертификатэлектромагнитнойсовместимостиМарокко

АТТЕСТОВАНОНАЦИОНАЛЬНЫМАГЕНТСТВОМПО

РЕГУЛИРОВАНИЮВСФЕРЕТЕЛЕКОММУНИКАЦИЙ

МАРОККО

NUMEROd’agrement:

MR14078ANRT2017

Delivred'agrement::29.05.2017г .

Информацияошиневсоответствиис

требованиямиDOT(Министерстватранспорта

США)приведенанабоковойповерхностикаждой

шины.Этаинформациясодержитиндексы

нагрузкиискорости.Сменныешиныдолжныиметь

такиежеилиболеевысокиехарактеристики.См.

разделТехническиехарактеристики(страница

20),чтобыубедиться,чтохарактеристикишин

соответствуютилипревышаюттребованияпо

допустимымполныммассаминагрузкамдля

вашеймашины.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Обращайтеськнамвwww.Toro.com.

НапечатановСША

Всеправазащищены

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КАЛИФОРНИЯ

Положение65,Предупреждение

Лица,использующиеданное

вещество,должныиметьввиду,

что,согласноинформации,имеющейся

враспоряжениикомпетентныхорганов

штатаКалифорния,оносодержит

химическоесоединение(соединения),

отнесенныеккатегорииканцерогенных,

способныхвызватьврождённые

порокииоказывающихвредное

воздействиенарепродуктивную

системучеловека.

Введение

Даннаямашинапредназначенадляиспользования

профессиональныминаемнымиоператорамив

коммерческихцелях.Машинавпервуюочередь

предназначенадлядозированияиразбрасывания

материаловврядевлажностныхусловий,

которыеневызываютзабиваниямеханизмовине

оказываютзначительноговлияниянапараметры

разбрасывания.

Внимание:Внимательноизучитеданное

руководство,чтобызнатькакправильно

использоватьиобслуживатьмашину,не

допускаяееповрежденияитравмирования

персонала.Вынесетеответственностьза

правильноеибезопасноеиспользование

машины.

Длявыполнениятехническогообслуживания,

приобретенияоригинальныхзапчастейToro

илиполучениядополнительнойинформации

обращайтесьвсервисныйцентрофициального

дилераиливотделтехническогообслуживания

компанииToro.Незабудьтеприэтомуказать

модельисерийныйномеризделия.НаРисунок

1показанорасположениеномерамодели

исерийногономера.Запишитеномерав

предусмотренномдляэтогоместе.

Внимание:Спомощьюмобильного

устройствавыможетеотсканироватьQR-код

натабличкессерийнымномером(при

наличии),чтобыполучитьинформациюпо

гарантииизапчастям,атакжедругиесведения

обизделии.

g237535

Рисунок1

1.Местономерамоделиисерийногономера

Номермодели

Заводскойномер

Внастоящемруководствеприведены

потенциальныеопасностиирекомендациипо

ихпредотвращению,обозначенныесимволом

(Рисунок2),которыйпредупреждаетобопасности

серьезноготравмированияилигибеливслучае

несоблюденияпользователемрекомендуемыхмер

безопасности.

g000502

Рисунок2

1.Символпредупрежденияобопасности

Длявыделенияинформациивданномруководстве

используютсядваслова.Внимание—

привлекаетвниманиекспециальнойинформации,

относящейсякмеханическойчастимашины,и

Примечание—выделяетобщуюинформацию,

требующуюспециальноговнимания.

Содержание

Техникабезопасности.............................................5

Общиеправилатехникибезопасности............5

Наклейкисправиламитехники

безопасностииинструкциями......................6

Сборка...................................................................10

1Подготовкабазовоймоделимашинык

работе...........................................................11

2Установкажгутапроводовпитания.............12

3Установкакомплектаудлинителя

бункера........................................................13

4Установкабункеранабуксируемое

шасси...........................................................14

5Подсоединениепромежуточногожгута

проводов......................................................14

6Подключениеподвесногопульта

управления..................................................15

7Установкаручногопульта

дистанционногоуправления.......................16

8Установкабеспроводногопульта

дистанционногоуправления.......................17

Знакомствосизделием.........................................18

Органыуправления.......................................18

Техническиехарактеристики.........................20

Навесноеоборудованиеиприспособле-

ния................................................................20

Доэксплуатации................................................21

Правилатехникибезопасностипри

подготовкемашиныкработе......................21

Ежедневныепроверки....................................21

Выборбуксирногоавтомобиля......................21

Подсоединениемашиныкбуксирному

автомобилю.................................................22

Подготовкакработе........................................23

Впроцессеэксплуатации..................................26

Правилатехникибезопасностивовремя

работы.........................................................26

Рабочиехарактеристики................................28

Управлениепитаниеммашины......................28

Эксплуатациямашины...................................29

Правилатехникибезопасностипри

использованиибеспроводногопульта

дистанционногоуправления.......................30

Использованиедополнительного

оборудованияиоргановуправления

гидравлическойсистемой...........................30

Использованиеручногопульта

дистанционногоуправления.......................33

Управлениетранспортероми

дополнительнымоборудованием

спомощьюручногопульта

дистанционногоуправления.......................36

Предустановленныережимыручного

пультадистанционногоуправления...........39

Загрузкабункера.............................................40

Разгрузкабункера...........................................40

Буксировка......................................................41

Послеэксплуатации..........................................41

Правилатехникибезопасностипосле

работысмашиной.......................................41

Отсоединениемашиныотбуксирного

автомобиля..................................................41

Постановкамашинынастоянку.....................42

Использованиеопордляхранения................42

Транспортировкамашины..............................44

Техническоеобслуживание..................................45

Техникабезопасностиприобслужива-

нии................................................................45

Смазывание....................................................45

Проверкашиниколес.....................................46

Правилатехникибезопасностиприработе

сгидравлическойсистемой........................46

Характеристикигидравлической

жидкости......................................................47

Проверкагидравлическойсистемы...............47

Техническоеобслуживаниекузоваи

бункера........................................................47

Техническоеобслуживаниеленты

транспортера...............................................48

Мойкамашины................................................49

Хранение...............................................................51

Поискиустранениенеисправностей...................52

Проверкакодовнеисправностей...................52

Сообщениянаручномпульте

дистанционногоуправления.......................53

Техника

безопасности

Общиеправилатехники

безопасности

Нарушениеправилработысданнымизделием

можетстатьпричинойтравм.Воизбежание

тяжелыхтравмвсегдасоблюдайтевсеправила

техникибезопасности.

Использованиеэтогоизделиянепопрямому

назначениюможетбытьопаснымдляпользователя

инаходящихсярядомлюдей.

•Передиспользованиемэтоймашины

прочитайтеиизучитесодержаниеданного

Руководстваоператораируководства

операторабуксирногоавтомобиля.Убедитесь,

чтовселица,эксплуатирующиеизделие,

знают,какегоприменять,ипонимаютвсе

предупредительныенадписи.

•Непомещайтерукииногирядомс

движущимисякомпонентамимашины.

•Неэксплуатируйтеданнуюмашинубез

установленныхнанейисправныхограждений

идругихзащитныхустройств.

•Следите,чтобывовремядвижениямашина

находиласьнабезопасномрасстоянииот

людей.

•Недопускайтедетейврабочуюзону.

Запрещаетсядопускатьдетейкэксплуатации

машины.

•Передтехническимобслуживанием,заправкой

топливомилиочисткойостановитемашину,

выключитедвигатель,включитестояночный

тормоз,извлекитеключидождитесьостановки

всехдвижущихсячастей.

Нарушениеправилэксплуатацииилитехнического

обслуживаниямашиныможетпривестиктравме.

Чтобыснизитьвероятностьтравмирования,

выполняйтеправилатехникибезопасности

ивсегдаобращайтевниманиенасимволы,

предупреждающиеобопасности(

которыеимеют

следующеезначение:«Осторожно!»,«Внимание!»

или«Опасно!»–указанияпообеспечениюличной

безопасности.Несоблюдениеданныхинструкций

можетстатьпричинойтравмыилигибели.

Дополнительнаяинформацияпотехнике

безопасностиприводитсяпомеренеобходимости

напротяжениивсеготекстанастоящего

руководства.

Наклейкисправиламитехникибезопасностии

инструкциями

Предупреждающиенаклейкииинструкциипотехникебезопасностидолжныбыть

хорошовидныоператоруиустановленывовсехместахпотенциальнойопасности.Если

наклейкаотсутствуетилиповреждена,установитеновуюнаклейку.

decal119-6809

119-6809

1.ОбратитеськРуководствуоператорадляполучения

инструкцийпоочисткемашины.

decal119-6808

119-6808

1.Индикаторвысотызаднегоборта

decal119-6818

119-6818

1.Регулировказаднегоборта

decal119-6854

119-6854

1.Скоростьдвижениятранспортера

decal119-6853

119-6853

1.Частотавращенияразбрасывателя

decal115-2047

115-2047

1.Осторожно!Неприкасайтеськгорячейповерхности.

decal119-0217

119-0217

1.Осторожно!Выключитедвигатель;неприближайтеськ

движущимсячастяммашины;всезащитныеограждения

ищиткидолжнынаходитьсянасвоихместах.

decal119-6820

119-6820

1.Регулировкачастотывращенияразбрасывателя

decal119-6855

119-6855

1.Частотавращенияразбрасывателя

decal119-6856

119-6856

1.Скоростьдвижениятранспортера

decal119-6804

119-6804

1.Опасностьвыбросапредметов!Посторонниедолжны

находитьсянабезопасномрасстоянииотмашины.

decal119-6805

119-6805

1.Опасностьпорезовитравматическойампутации

врезультатеконтактасразбрасывателем!Не

приближайтеськдвижущимсячастяммашины;все

защитныеогражденияикожухидолжныбытьнасвоих

местах.

decal119-6810

119-6810

1.ПрочтитеРуководствооператора.

2.Дляподъематребуется2человека.

decal119-6817

119-6817

1.Точнаярегулировкаразбрасывающихдисков

decal119-6816

119-6816

1.Регулировкаподвижнойплиты

decal119-6815

119-6815

1.Регулировкаскорости

движениятранспортера

2.Регулировка

частотывращения

разбрасывателя

decal119-6814

119-6814

1.Регулировкадисковдлямалойплотностиразбрасывания

(см.раздел«Эксплуатация»дляполучения

дополнительнойинформации).

3.Осторожно!Регулировкаподвижнойплитыирегулировка

заднегоборта.

2.Регулировкадисковдлябольшойплотности

разбрасывания(см.раздел«Эксплуатация»для

получениядополнительнойинформации).

decal119-6806

119-6806

1.Осторожно!ПрочтитеРуководствооператора.4.Осторожно!Передвыполнениемлюбоготехобслуживания

машинывыключитедвигатель,извлекитеключиззамка

зажиганияипрочтитеРуководствооператора.

2.Осторожно!Недопускаетсяуправлятьданноймашиной

безпредварительногоспециальногообучения.

5.Осторожно!Перевозкалюдейнамашинезапрещена

3.Опасностьвыбросапредметов!Посторонниедолжны

находитьсянабезопасномрасстоянииотмашины.

6.Осторожно!Держитесьнабезопасномрасстоянии

отдвижущихсячастеймашины.Следите,чтобывсе

защитныеогражденияищиткинаходилисьнаштатных

местах.

decal119-6819

119-6819

1.Процентчастоты

вращения

разбрасывателя

2.Процентчастоты

вращенияремня

decal131-6766

131-6766

1.7,5A3.Вспомогательное

электрическое

устройство(15А)

2.7,5A

4.TEC-2403(2A)

decal133-8061

133-8061

Сборка

Незакреплённыедетали

Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены

ПроцедураНаименование

Количе-

ство

Использование

Ограждениебункера

Болтсосферическойголовкой(¼x

⅝дюйма)

Контргайка3

Подготовьтебазовуюмодельмашины

кработе..

Жгутпроводовпитания1

Кронштейнрозетки1

Кронштейнрозеткиповышенной

прочности

Каретныйвинт2

Фланцеваягайка2

Винт2

Фланцеваягайка2

Установитежгутпроводовпитания.

Удлинительбункера(передний)

Удлинительбункера(задний)

Болт9

Фланцеваягайка9

Установитекомплектудлинителя

бункера.

Болт(5/16x1дюйм)

Фланцеваягайка(5/16дюймов)

Установитебункернабуксируемое

шасси.

Промежуточныйжгутпроводов1

Подсоединитепромежуточныйжгут

проводов.

Подвеснойпультуправления1

Подсоединитеподвеснойпульт

управления(толькодлямодели

44701).

Ручнойпультдистанционного

управления

БатарейкиАА4

Магнитныйкронштейн1

Винты,малые6

Установитеручнойпульт

дистанционногоуправления(только

длямодели44751).

Держательбеспроводногопульта

дистанционногоуправления

Беспроводнойпультдистанционного

управления

Установитебеспроводнойпульт

дистанционногоуправления(только

длямодели44751).

Информационныематериалыидополнительныедетали

Наименование

Количе-

ство

Использование

Руководствооператора1Изучитепередэксплуатациеймашины.

Декларациясоответствия1

Подтверждаетсоблюдениенормистандартов.

Примечание:Определителевуюиправуюсторонымашиныотносительноместаоператора.

Подготовкабазовой

моделимашиныкработе

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

Ограждениебункера

Болтсосферическойголовкой(¼x⅝дюйма)

3Контргайка

Процедура

1.Извлекитебазовуюмодельмашиныиз

транспортировочнойобрешетки.

2.Взаднейчастидвухдисковогоразбрасыва-

теляудалитеболтигайку,которыекрепят

транспортировочныйкронштейнподъемного

устройствамашины(Рисунок3).

g013203

Рисунок3

1.Транспортировочныйкронштейн

3.Впереднейчастидвухдискового

разбрасывателяудалите2болтаи2

гайки,которыекрепяттранспортировочный

кронштейнподъемногоустройствамашинык

двухдисковомуразбрасывателю(Рисунок4).

g013204

Рисунок4

1.Транспортировочныйкронштейн

4.Извлекитедвухдисковыйцентробежный

разбрасывательизбункера,удерживаяего

завнешниепоручнииположитеназемлю

(Рисунок5).

Примечание:Длявыполненияданной

процедурытребуетсядвачеловека.

g013205

Рисунок5

1.Двухдисковыйцентробежныйразбрасыватель

5.Вывернитечетыревинтаизопордвухдис-

ковогоцентробежногоразбрасывателя.С

помощьюнапарникаподнимитедвухдис-

ковыйцентробежныйразбрасывательи

удалитеупаковочныешпилькииупаковочный

пенопласт(Рисунок6).

g013207

Рисунок6

1.Упаковочныешпилькииупаковочныйпенопласт

6.Установитезащитноеограждениебункерас

помощьюпоставляемыхвкомплектеболтов

сосферическимиголовками(¼x⅝дюйма)и

нейлоновыхконтргаек(Рисунок7).

g030044

Рисунок7

1.Переднеезащитное

ограждениезагрузочного

бункера

2.Болты

Установкажгутапроводов

питания

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

1Жгутпроводовпитания

1Кронштейнрозетки

1Кронштейнрозеткиповышеннойпрочности

2Каретныйвинт

2Фланцеваягайка

2Винт

2Фланцеваягайка

Процедура

Жгутпроводовпитания,идущийотбуксирного

автомобиля,подаетэлектроэнергию,необходимую

длясистемуправленияданноймашины.

Установитеэтотжгутпроводовнабуксирный

автомобиль,которыйпланируетсяиспользовать

дляуправленияданноймашиной.Еслис

данноймашинойвыбудетеиспользовать

несколькобуксирныхавтомобилей,приобретите

дополнительныежгутыпроводовпитанияувашего

дистрибьюторакомпанииToro.

1.Установитекронштейнрозеткивуказанном

местевзаднейчастибуксирногоавтомобиля

спомощьюодногоизмонтажных

кронштейнов,поставляемыхвкомплекте

(Рисунок8).

Примечание:Еслибуксирныйавтомобиль

оборудовансамосвальнымкузовом,

убедитесь,чтокронштейнрозеткинебудет

соприкасатьсяскакими-либочастями

буксирногоавтомобиля.

Внимание:Убедитесь,чтони

одинизпроводовнепровисаети

несоприкасаетсяскакими-либо

механическимикомпонентами.

g013261

Рисунок8

1.Кронштейнрозетки

2.Проложитеизакрепитеэлектропроводкуот

аккумулятораккронштейнурозетки(Рисунок

9).

g013262

Рисунок9

1.Белыйпровод(латунь)3.Нетпровода(латунь)

2.Нетпровода(серебро)4.Черныйпровод(латунь)

3.Протянитепроводачерезкронштейн

розеткииустановитечернуюрезиновую

изоляционнуювтулкуповерхпроводки

(Рисунок9).

4.Закрепитерозеткунакронштейнеспомощью

болтов(¼дюйма).

5.Подключитекрасныйпровод(питание)к

положительномуштырюаккумулятора,

затемподключитечерныйпровод(земля)к

отрицательномуштырюаккумулятора.

Установкакомплекта

удлинителябункера

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

Удлинительбункера(передний)

Удлинительбункера(задний)

9Болт

9Фланцеваягайка

Процедура

1.Извлекитеудлинителибункераиз

транспортировочногоконтейнера,

определитепереднийизаднийудлинитель

(Рисунок10иРисунок11).

g013263

Рисунок10

1.Переднийудлинительзагрузочногобункера(показано

расположениеотверстий)

g013264

Рисунок11

1.Заднийудлинительзагрузочногобункера(показано

расположениеотверстий)

2.Прикрепитеудлинителикзагрузочному

бункеруспомощьюпоставляемыхв

комплектекрепежныхдеталей.Поместите

гайкинанаружнойповерхностибункера.

g237533

Рисунок12

Установленныйкомплектудлинителябункера

Установкабункерана

буксируемоешасси

Толькоконфигурацияс

буксируемымшасси

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

Болт(5/16x1дюйм)

Фланцеваягайка(5/16дюймов)

Процедура

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Попыткаподнятьоснованиеибункер

машинывместесбуксируемымшасси

ProGator,WorkmanилиTDCможетпривести

кповреждениюподъемногокронштейнаи

серьезнойтравмеоператораилидругих

находящихсярядомлюдей.

Отсоединитеоснованиеотбуксируемого

шассиProGator,WorkmanилиTDCи

поднимайтетолькооснованиеибункер.

Примечание:Приустановкепескователя

ProPassнакакое-либодругоеустройство,

отличноеотбуксируемогошасси,следует

обратитьсяксоответствующиминструкциямпо

монтажудлявашегоустройства.

1.Прикрепитеподъемноеустройствок

подъемномукронштейнувнутризагрузочного

бункераспомощьюболтов(Рисунок13).

g013209

Рисунок13

1.Подъемныйкронштейн

2.Разместитебункернадбуксируемымшассис

помощьюподъемногомеханизма.

3.Совместите6монтажныхотверстий(по3с

каждойстороны)иустановитевнихболты

(5/16x1дюйм)ифланцевыегайки(5/16

дюйма).

g013949

Рисунок14

1.Местакрепления(потрискаждойстороны)

4.Снимитеподъемныйкронштейнсбоковых

частейбункераиустановитеболтывбоковые

частибункера.

Примечание:Сохранитеподъемный

кронштейндляиспользованиявбудущем;не

удаляйтееговотходы.

Подсоединение

промежуточногожгута

проводов

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

1Промежуточныйжгутпроводов

Процедура

Подключитепромежуточныйжгутпроводовк

разъемудляподключенияжгутапроводовпитания

машины(Рисунок15илиРисунок16).

g237534

Рисунок15

Модель44751

1.Жгутпроводовпитания2.Промежуточныйжгут

проводов

g013948

Рисунок16

Модель44701

1.Жгутпроводовпитания2.Промежуточныйжгут

проводов

Подключениеподвесного

пультауправления

Модель44701

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

1Подвеснойпультуправления

Процедура

Вставьтеразъемподвесногопультауправленияв

разъемнамашине(Рисунок17).

g013947

Рисунок17

1.Подвеснойпультуправления

Установкаручного

пультадистанционного

управления

Модель44751

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

1Ручнойпультдистанционногоуправления

4БатарейкиАА

1Магнитныйкронштейн

6Винты,малые

Процедура

1.Снимитерезиновыеленты,которые

скрепляютполовиныкорпусапульта

дистанционногоуправления,иснимите

заднююкрышку.

2.Вставьтеэлементыпитаниявгнездас

клеммами,соблюдаяполярность.Вкаждом

гнездеимеетсятиснениесобозначениями

полярностиклемм(Рисунок18).

Примечание:Принеправильной

установкеэлементовпитанияручной

пультдистанционногоуправлениянебудет

работать.

g028875

Рисунок18

1.Резиновоеуплотнение3.Ручнойпульт

дистанционного

управления

2.Стальнаяпрокладка4.ЧетыребатарейкиАА

3.Убедитесь,чтостальнаяпрокладкаи

резиновоеуплотнениенаходятсявканавке

ручногопультадистанционногоуправления,

иустановитезаднююкрышкунаместо

(Рисунок18).

4.Закрепитекрышку6винтами(Рисунок18)и

затянитеихсмоментом1,5–1,7Н∙м.

5.Установитеручнойпультдистанционного

управлениявмагнитныйкронштейнпульта,

соединитеполовиныкронштейнавместеи

затянитеболтвмагните(Рисунок19).

g028874

Рисунок19

1.Ручнойпульт

дистанционного

управления

3.Болтвмагните

2.Магнитныйкронштейн

пультадистанционного

управления

Установкабеспроводного

пультадистанционного

управления

Модель44751

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

Держательбеспроводногопультадистанционного

управления

1Беспроводнойпультдистанционногоуправления

Процедура

Поместитедержательпультадистанционного

управлениявподстаканникилидругое

аналогичноеуглублениенабуксирномавтомобиле

ииспользуйтеегодляхранениябеспроводного

пультадистанционногоуправления.Крометого,

магнит,расположенныйнакорпусебеспроводного

пультадистанционногоуправления,позволяет

закрепитьпультналюбойстальнойповерхности.

g030466

Рисунок20

ПоказантехнологическийавтомобильWorkmanдля

тяжелыхусловийработы.

1.Ручнойпульт

дистанционного

управления

2.Держатель

беспроводногопульта

дистанционного

управления

Знакомствос

изделием

Органыуправления

Клапан-регуляторрасходадля

управлениятранспортером

Модель44701

Гидравлическийклапан-регуляторрасхода

используетсядляизмененияскоростидвижения

лентытранспортера.

Настройканаибольшейскорости—10.Данное

значениетипичнодлябольшинстваобластей

применения,указанныхнанаклейкахсистемы

цветовойкодировки.Используйтеменьшее

значениедлявнесенияоченьмалыхдоз.

g013344

Рисунок21

1.Клапануправлениятранспортером

Клапан-регуляторрасходадля

управлениядополнительным

оборудованием

Модель44701

g013345

Рисунок22

1.Клапануправлениядополнительнымоборудованием

Гидравлическийклапан-регуляторрасхода

используетсядляизмененияскорости

дополнительногооборудования(двухдискового

разбрасывателя).Натабличкеразбрасывателя

указанпроцентскороститолькодлябеспроводного

пультадистанционногоуправления.Для

стандартнойсистемыуправлениягидравликой

следуетустановитьрегуляторвсоответствующий

цветовойдиапазон,начинаяспунктирнойлинии,

иотрегулироватьскоростьвпределахданного

диапазонавсоответствиистребованиями.

Подвеснойпультуправления

Модель44701

Двапереключателянаподвесномпульте

управленияпредназначеныдляпускаленты

транспортераилидополнительногооборудования

(Рисунок23).Подвеснойпультуправлениядолжен

хранитьсявпределахдосягаемостиоператора.

g013346

Рисунок23

1.Подвеснойпультуправления

Кнопкааварийногоостанова

Модель44751

Послезавершенияэксплуатациимашины

необходимонажатькнопкуАВАРИЙНОГООСТАНОВА

(Рисунок24)дляотключенияэлектрической

системы.Передначаломэксплуатациимашины

следуетотжатькнопкуАВАРИЙНОГООСТАНОВАперед

включениемпультадистанционногоуправления.

Примечание:Послезавершенияэксплуатации

машинынеобходимонажатькнопкуE-Stop

(Аварийныйостанов),чтобыпредотвратитьразряд

аккумуляторанабуксирномавтомобиле.

g237530

Рисунок24

1.КНОПКААВАРИЙНОГООСТАНОВА

Работадиагностического

светодиодногоиндикатора

ПослевытягиваниякнопкиE-STOP(АВАРИЙНЫЙ

ОСТАНОВ)диагностическийсветодиодный

индикатор(Рисунок25)загораетсяигорит5

секунд,гаснетна5секундизатемначинает

мигатьсчастотой3Гц(3разавсекунду)имигает

дотехпор,поканебудетвключенручнойпульт

дистанционногоуправления.Еслиэтотиндикатор

загоритсяна5секундизатемначнетмигатьс

частотой10Гц(с5-секунднойпаузойилибезнее),

вмашинеимеетсянеисправность;см.раздел

Проверкакодовнеисправностей(страница52).

Примечание:Еслиручнойпультдистанционного

управлениябылвключен,когдавыотжаликнопку

E-STOP(АВАРИЙНЫЙОСТАНОВ),индикаторнебудет

мигатьсчастотой3Гц(3разавсекунду)после

выключенияна5секунд.

g237532

Рисунок25

1.Диагностическийсветодиодныйиндикатор

Ручнойпультдистанционного

управления

Модель44751

g029772

Рисунок26

1.ЖК-дисплей10.Пускленты

транспортера

2.Светодиодстатуса

пультадистанционного

управления

11.Остановленты

транспортера

3.Общийпуск:пуск

лентытранспортера

идополнительного

оборудования

12.Уменьшениескорости

движениятранспортера

4.Вкл./Выкл.

13.Увеличениескорости

движениятранспортера

5.Сохранить:сохранение

предустановок

14.Пускдополнительного

оборудования

6.Предустановка1

15.Останов

дополнительного

оборудования

7.Предустановка216.Увеличениескорости

дополнительного

оборудования

8.Предустановка317.Уменьшениескорости

дополнительного

оборудования

9.Общийостанов:

остановкавсехфункций

Техническиехарактери-

стики

Грузы

Базоваямодель248кг

Двухдисковый

центробежный

разбрасыватель

68кг

Радио(модель44751)

Частота2,4ГГц

Макс.выходнаямощность19,59дБм

Навесноеоборудованиеи

приспособления

Дляулучшенияирасширениявозможностей

машиныможноиспользоватьрядутвержденных

компаниейToroвспомогательныхприспособлений

инавесногооборудования.Обратитесь

всервисныйцентрофициальногодилера

илидистрибьютораилипосетитесайт

www.Toro.com,накоторомприведенсписок

всехутвержденныхнавесныхорудийи

вспомогательныхприспособлений.

Дляподдержанияоптимальныхрабочих

характеристикмашиныирегулярногопрохождения

сертификациибезопасностивсегдаприобретайте

толькооригинальныезапасныечастии

приспособлениякомпанииToro.Использование

запасныхчастейиприспособлений,изготовленных

другимипроизводителями,можетбытьопасными

привестиканнулированиюгарантиинаизделие.

Страница загружается ...

Toro ProPass 200 Top Dresser Руководство пользователя

Бренд: Toro

Модель: ProPass 200 Top Dresser

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Toro ProPass 200 Top Dresser Руководство пользователя

Toro ProPass 200 Top Dresser Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов