Danfoss AMV 150, AMV 150 AS Инструкция по эксплуатации

Бренд: Danfoss

Модель: AMV 150, AMV 150 AS

Категория: Игрушки

Тип: Инструкция по эксплуатации

Danfoss AMV 150, AMV 150 AS — это электроприводы для трехпозиционного регулирования. Они предназначены для управления клапанами систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха, а также для других промышленных применений. Устройства имеют простую и надежную конструкцию, а также широкий функционал:

Возможность ручного управления в случае отключения электропитания
Автоматическое отключение при достижении конечных положений
Плавный пуск и останов, снижающий нагрузку на привод и клапан
Защита от перегрева

Возможность ручного управления в случае отключения электропитания
Автоматическое отключение при достижении конечных положений
Плавный пуск и останов, снижающий нагрузку на привод и клапан
Защита от перегрева

Instructions

AMV 150

73691180 DH-SMT/SI VI.KU.N1.1J © Danfoss 05/2007 1

ENGLISH

Actuators for three point control AMV 150 www.danfoss.com Page 2

DANSK

Motorer til 3-punkts styring AMV 150 www.danfoss.dk Side 3

DEUTSCH

Stellantriebe für 3-Pkt.- Eingangssignal AMV 150 www.danfoss.de Seite 3

SVENSKA

Motor för 3-punktsreglering AMV 150 varme.danfoss.se Sida 4

NEDERLANDS

Servomotor met 3-puntssturing AMV 150 www.danfoss.nl Pagina 4

LIETUVIŲ K.

Pavaros trijų padėčių valdymui AMV 150 www.danfoss.lt 5 puslapis

LATVISKI

Motori trīs punktu kontrolei AMV 150 www.danfoss.com Lpp. 5

MAGYAR

Szelepmozgatók hárompontos szabályozáshoz AMV 150 www.danfoss.com 6. oldal

ČESKY

Servopohony s tříbodovým regulačním signálem AMV 150 www.danfoss.cz Strana 6

POLSKI

Siłowniki sterowane sygnałem 3-punktowym AMV 150 www.danfoss.pl Strona 7

РУССКИЙ

Электроприводы для трехпозиционного регулирования AMV 150

www.danfoss.ru Страница 7

AMV 150 + AMV 150 + AMV 150 +

VS2 (DN 15) VMV AVQM (DN 15)

Страница загружается ...

73691180 DH-SMT/SI VI.KU.N1.1J © Danfoss 05/2007 7

POLSKI

Warunki bezpieczeństwa

W celu uniknięcia zranienia osób

i uszkodzenia urządzeń należy

bezwzględnie przed montażem i

uruchomieniem zaworu zapoznać się

dokładnie z niniejszą instrukcją.

Czynności związane z montażem,

uruchomieniem i obsługą mogą

być dokonywane wyłącznie przez

osoby uprawnione i odpowiednio

wykwaliﬁkowane.

Przed montażem i obsługą konserwacyjną

regulatora należy:

- zrzucić ciśnienie,

- ostudzić urządzenie

- opróżnić układ,

- oczyścić

Prosimy stosować się do instrukcji

producenta lub operatora układu.

Montaż

Siłownik może być zamontowany na szyjce

zaworu w pozycji poziomej albo pionowej

nad zaworem.

Podłączenia elektryczne

Nie dotykać niczego na płytce drukowanej.

Napięcie niebezpieczne dla życia!

24 V

Szary Wrzeciono w dół

Czarny Wspólny

Czerwony Wrzeciono w górę

230 V

Czarny Wrzeciono w dół

Niebieski Wspólny

Brązowy Wrzeciono w górę

Montaż

1. Sprawdzić szyjkę zaworu. Siłownik

powinien być w pozycji podniesionego

trzpienia zaworu (nastawa fabryczna).

Upewnić się, że siłownik został

zamontowany we właściwy sposób.

2. Podłączyć do siłownika zasilanie

elektryczne zgodnie z podanym

schematem (patrz powyżej).

3. Sprawdzić kierunek ruchu trzpienia

obserwując wskaźnik położenia

(pozycjoner) .

Sterowanie ręczne.

Podczas sterowania ręcznego przycisnąć

i przytrzymać przycisk znajdujący się pod

spodem siłownika .

Uwaga:

„Kliknięcie” po załączeniu zasilania

elektrycznego oznacza, że koło zębate

wskoczyło w normalną pozycję roboczą.

РУССКИЙ

Sicherheitshinweise

Правила по технике безопасности

Для предупреждения травматизма

и повреждения оборудования перед

началом производства работ по его

монтажу и вводу в эксплуатацию

следует изучить и соблюдать настоящую

инструкцию.

Монтаж, наладку и техническое

обслуживание оборудования может

выполнять только квалифицированный

персонал, имеющий допуск к таким

работам.

В целях соблюдения правил техники

безопасности перед началом работ по

монтажу или обслуживанию регулятора

необходимо произвести следующие

действия с трубопроводной системой:

- сбросить давление;

- охладить;

- опорожнить;

- прочистить.

При этом также должна соблюдаться

инструкция по эксплуатации системы.

Монтаж

Электропривод должен быть

присоединен к штоку клапана (valve

stem), который может располагаться

как горизонтально, так и в верхнем

положении.

Схема монтажа

Не допустимо касание силового блока

управления незащищенными участками

тела! Возможен летальный исход!

24 V

Серый Вниз

Черный Общий

Red Вверх

230 V

Черный Вниз

Синий Общий

Коричневый

Вверх

Установка

1. Проверить правильность

присоединения привода и клапана.

Шток электропривода должен

находиться в верхнем положении

(заводская настройка). Убедиться, что

электропривод надежно закреплен на

клапане.

2. Подача питания осуществляется

согласно схеме, приведенной выше.

3. Направление движения штока

может быть отслежено индикатором

позиционирования .

Ручное управление

На время ручного управления нажать и

удерживать кнопку, расположенную в

нижней части электропривода .

Замечание:

«Щелчок» при включении электропривода

означает, что шестерня вошла в

зацепление.

Страница загружается ...

Danfoss AMV 150, AMV 150 AS Инструкция по эксплуатации

Бренд: Danfoss

Модель: AMV 150, AMV 150 AS

Категория: Игрушки

Тип: Инструкция по эксплуатации

Возможность ручного управления в случае отключения электропитания
Автоматическое отключение при достижении конечных положений
Плавный пуск и останов, снижающий нагрузку на привод и клапан
Защита от перегрева

Скачать PDF

сообщить о нарушении

на других языках

English: Danfoss AMV 150, AMV 150 AS Operating instructions
Deutsch: Danfoss AMV 150, AMV 150 AS Bedienungsanleitung
Nederlands: Danfoss AMV 150, AMV 150 AS Handleiding
dansk: Danfoss AMV 150, AMV 150 AS Betjeningsvejledning
polski: Danfoss AMV 150, AMV 150 AS Instrukcja obsługi
čeština: Danfoss AMV 150, AMV 150 AS Operativní instrukce
svenska: Danfoss AMV 150, AMV 150 AS Bruksanvisningar

Danfoss AMV 150, AMV 150 AS Инструкция по эксплуатации

Danfoss AMV 150, AMV 150 AS Инструкция по эксплуатации

на других языках

Похожие модели бренда