Ñîäåðæàíèå
Íàçíà÷åíèå óñòðîéñòâà
2
Ô
ó
íêöèè
ó
ñòðîéñòâà
3
Ê
î
ìïëåêò ï
î
ñòàâêè 3
Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ
ó
ñòðîéñòâà 4
Ý
ëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè
6
Ý
ëåìåíòû
ó
ïðàâëåíèÿ íà ï
ó
ëüòå äèñòàíöèîííîãî
ó
ïðàâëåíèÿ 7
Ìåíþ ðåæèìîâ
9
Èñïîëüçîâàíèå ï
ó
ëüòà äèñòàíöèîííîãî
ó
ïðàâëåíèÿ 10
Èíòåðàêòèâíàÿ ñåíñîðíàÿ ïàíåëü
ó
ïðàâëåíèÿ ñ ãðàôè÷åñêèì
èíòå
ðô
åéñîì 1
0
Î
áùèå îïå
ð
àöèè 11
Ðåæèì
ð
àäèîï
ð
èåìíèêà 12
Èñïîëüçîâàíèå ñèñòåìû RD
S
(Radio Data
Sy
stem) 1
6
Èñïîëüçîâàíèå êàðò ïàìÿòè U
S
B 17
Î
ñíîâíîå ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì ôàéëîâ ìóëüòèìåäèà 18
Ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì àóäèîôàéëîâ 1
9
Ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì âèäåîôàéëîâ 1
9
Ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì ôàéëîâ èçîáðàæåíèé
22
À
ó
äèî/âèäåîíàñòðîéêè
ó
ñòðîéñòâà
22
Ðåæèì Bluetoot
h
®
2
5
Ðåæèì «Êàìå
ð
à»
33
Ð
å
æèì AV IN
33
Ðåæèì íàâèãàöèè
33
Ìåíþ íàñòðîåê
ó
ñòðîéñòâà
3
5
Î
ñíîâíûå íàñò
ð
îéêè
36
Íàñò
ð
îéêà â
ð
åìåíè
36
Ç
â
ó
êîâûå íàñòðîéêè
3
7
Íàñò
ð
îéêè âèäåî
3
7
Íàñò
ð
îéêè
G
P
S
3
8
ßçûêîâûå íàñò
ð
îéêè
3
8
Íàñò
ð
îéêè ã
ð
îìêîñòè
3
8
Ñ
á
ð
îñ
3
8
Ðåæèì
S
W
C
(ïðîãðàììèðîâàíèå øòàòíûõ êíîïîê óïðàâëåíèÿ
âîñïðîèçâåäåíèåì, íàõîäÿùèõñÿ íà ðóëåâîì êîëåñå àâòîìîáèëÿ)
3
9
Âûáîð ôîíîâîãî èçîáðàæåíèÿ ýêðàííîãî ìåíþ óñòðîéñòâà 4
2
Ðåæèì íàñòðîéåê çâó÷àíèÿ (ýêâàëàéçåð) 4
2
Î
ñíîâíûå òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 44
Ó
ñòàíîâêà óñòðîéñòâà
4
5
Ñ
õåìà ïîäêëþ÷åíèÿ ïðîâîäîâ óñòðîéñòâà 47
Âîñïðîèçâîäèìûå ôîðìàòû 5
0
Ò
åõíè÷åñêèå äîïóñêè íà âîçìîæíûå íåçíà÷èòåëüíûå äåôåêòû
èçîáðàæåíèÿ 5
1
Ý
êñïë
ó
àòàöèîííûå îãðàíè÷åíèÿ è òåê
ó
ùèé ðåìîíò 5
2
Äëÿ áåçîïàñíîãî óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì 54
Õ
ðàíåíèå, òðàíñïîðòèðîâàíèå, ðåñ
ó
ðñ,
ó
òèëèçàöèÿ 55
Ã
àðàíòèè ïîñòàâùèêà 55
2 PROLOGY DNU-2610
Ðàñøèôðîâêà äàòû âûï
ó
ñêà
ó
ñòðîéñòâà,
óêàçàííîé â ñåðèéíîì íîìåðå
55
Äëÿ çàìåòîê 56
Ðó
êîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ îïðåäåëÿåò ïîðÿäîê
ó
ñòàíîâêè è ýêñïë
ó
àòàöèè ì
ó
ëü-
òèìåäèéíîãî íàâèãàöèîííîãî öåíòðà (äàëåå «
ó
ñòðîéñòâà») â àâòîìîáèëå ñ íàïðÿ-
æåíèåì áîðòîâîé ñåòè 12 Â. Óñòàíîâê
ó
ó
ñòðîéñòâà ðåêîìåíä
ó
åòñÿ ïðîèçâîäèòü ñ
ïðèâëå÷åíèåì ñïåöèàëèñòà ïî ýëåêòðîîáîðóäîâàíèþ àâòîìîáèëåé
.
Ñ
àìîñòîÿòåëüíîå âñêðûòèå
ó
ñòðîéñòâà, ìåõàíè÷åñêèå ïîâðåæäåíèÿ è íàð
ó
øå-
íèå ïðàâèë ýêñïë
ó
àòàöèè ìîã
ó
ò ïðèâåñòè ê åãî íåèñïðàâíîñòÿì è ëèøåíèþ ïðàâà
íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå
.
Ï
ðè ïîê
ó
ïêå
ó
ñòðîéñòâà òðåá
ó
éòå ïðîâåðêè åãî ðàáîòîñïîñîáíîñòè.
Ó
áåäèòåñü,
÷òî â ãàðàíòèéíîì òàëîíå íà
ó
ñòðîéñòâî ïîñòàâëåí øòàìï ìàãàçèíà, ðàç
á
îð÷è-
â
à
ÿ ïîäïè
ñ
ü è ä
à
ò
à
ï
ð
îä
à
æè
.
Â
ñâÿçè ñ ïîñòîÿííîé ðàáîòîé ïî ñîâåðøåíñòâîâàíèþ
ó
ñòðîéñòâà, ïîâûøàþ-
ùå
é
åãî íàäåæíîñòü è óëó÷øàþùå
é
ýêñïëóàòàöèîííûå õàðàêòåðèñòèêè, â êîí
-
ñòðóêöèþ è ñåðâèñíûå ìåíþ ìîãóò
á
ûòü âíåñåíû èçìåíåíèÿ, íå îòðàæåííûå â
íàñòîÿùåì
Ð
óêîâîäñòâå
.
Ï
ðåæäå ÷åì âêëþ÷èòü óñòðîéñòâî, âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ íàñòîÿùèì
Ð
óêîâîäñòâîì ïîëüçîâàòåëÿ
.
Íàçíà÷åíèå óñòðîéñòâà
Óñòðîéñòâî Prolog
y
DNU-
26
1
0
ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ïðîñë
ó
øèâàíèÿ ðàäèîñòàí-
öèé â äèàïàçîíàõ FM,
Ñ
Â, à òàêæå äëÿ âîñï
ð
îèçâåäåíèÿ
ô
àéëîâ
ô
î
ð
ìàòà MP
3
,
MPE
G
4, WMA, JPE
G
íà U
S
B-êà
ð
òàõ
.
Óñò
ð
îéñòâî îáåñïå÷èâàåò
:
•
ñîâìåñòèìîñòü ñ
ô
î
ð
ìàòàìè MP
3
/MPE
G
4/WMA/JPE
G;
•
â
îñï
ð
îèçâåäåíèå öâåòíûõ âèäåîï
ð
îã
ð
àìì â ñèñòåìàõ öâåòíîñòè PAL/NT
SÑ
;
•
âîñï
ð
îèçâåäåí
è
å à
ó
äèî/âèäåîôàéëîâ è èçîáðàæåíèé, çàïèñàííûõ íà êàðòû
ï
à
ìÿòè U
S
B
;
•
ï
ð
èåì
ð
àäèîñòàíöèé â äèàïàçîíàõ FM è
Ñ
Â
;
•
ðàáîò
ó
ñ íàâèãàöèîííûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì Íàâèòåë Íàâèãàòîð
.
3
Ôóíêöèè óñòðîéñòâà
•
Âñò
ð
îåííûé øè
ð
îêî
ô
î
ð
ìàòíûé ÆÊ-ìîíèòî
ð
ñ äèàãîíàëüþ
6
.
2
" (157 ìì
)
•
Ñ
èñòåìû
ö
âåòíîñòè PAL/
S
E
C
AM/NT
SC
•
Ì
àêñèìàëüíàÿ âûõî
ä
íàÿ ìî
ù
íîñòü
4
õ 55
Âò
•
Ñåíñîðíàÿ ïàíåëü
ó
ïðàâëåíèÿ ñ ãðàôè÷åñêèì èíòåðôåéñî
ì
•
Âûñîêîñêî
ð
îñòíîé öè
ôð
îâîé PLL-òþíå
ð
•
Ñ
èñòåìà RD
S
-E
ON
•
Ïàìÿòü íà
30
ðàäèîñòàíöèé (18 FM, 1
2
Ñ
Â
)
•
Ñîâìåñòèìîñòü ñ
ô
î
ð
ìàòàìè MP3, MPEG4, WMA, JPE
G
•
Âñòðîåííûé èíòåðôåéñ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ðåçèñòèâíûì êíîïêàì
ó
ïðàâëå
-
íèÿ, ðàñïîëîæåííûì íà ð
ó
ë
å
•
Ïîääå
ð
æêà êà
ð
ò ïàìÿòè ñ èíòå
ðô
åéñîì U
SB
•
Â
ñòðîåííûé ìîä
ó
ëü íàâèãàöè
è
•
Ïîääå
ð
æêà áåñï
ð
îâîäíîé òåõíîëîãèè Bluetooth
®
äëÿ
ó
ïðàâëåíèÿ ìîáèëüíûì
òåëå
ô
îíîì è äëÿ ïåðåäà÷è âûñîêîêà÷åñòâåííîãî ñòåðåîçâóê
à
•
Àóäèî/âèäåîâõîä mini-jack íà ïåðåäíåé ïàíåëè
•
Âèäåîâõîä RCA äëÿ êàìåðû çàäíåãî îáçîð
à
•
Âèäåîâûõîä R
CA
•
4
-êàíàëüíûé àóäèîâûõîä R
CA
•
Ëèíåéíûé R
C
A-âûõîä íà ñàáâ
ó
ôå
ð
•
Ñòàíäà
ð
òíûé ìîíòàæíûé
ð
àçìå
ð
2 DIN
•
Ñ
òàíäà
ð
òíûé
ð
àçúåì I
SO
Êîìïëåêò ïîñòàâêè
Àâòîìîáèëüíûé ì
ó
ëüòèìåäèéíûé öåíòð PR
O
L
OG
Y DNU-
26
1
0
1 øò.
Ïó
ëüò äèñòàíöèîííîãî
ó
ïðàâëåíèÿ
1
øò.
Ñ
îå
ä
èíèòåëüíûå êàáåëè 1 êîìïëåêò
Ì
î
íòàæíûé ê
î
ìïëåêò 1 øò.
G
P
S
-
à
íò
å
íí
à
1 øò.
Ä
åêî
ð
àòèâíàÿ
ð
àìêà ïå
ð
åäíåé ïàíåëè
1
øò.
Ê
îæ
ó
õ
1
øò.
Íàñòîÿùåå Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1 øò.
Ã
àðàíòèéíûé òàëîí
1
øò.
È
íäèâèäóàëüíàÿ ïîòðåáèòåëüñêàÿ òàðà
1
êîìïëåêò
4
PROLOGY DNU-2610
Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ óñòðîéñòâà
•
Ä
àííîå óñòðîéñòâî ÿâëÿåòñÿ òåõíè÷åñêè ñëîæíûì òîâàðîì è îòíîñèòñÿ ê áû
-
òîâîé ðàäèîýëåêòðîííîé àïïàðàò
ó
ðå. Ïî Îáùåðîññèéñêîì
ó
êëàññèôèêàòîð
ó
ïðîä
ó
êöèè è
ó
ñë
ó
ã Óñòðîéñòâî îòíîñèòñÿ ê ãð
ó
ïïèðîâêå
3230
115 «Óñòðîéñòâà
ð
àäèîï
ð
èåìíûå êîìáèíè
ð
îâàííûå ï
ð
î÷èå» (÷àñòü IV
Î
ÊÄÏ)
.
•
Ìîíòàæ è ýêñïë
ó
àòàöèÿ äàííîãî
ó
ñòðîéñòâà äîëæíû îñ
ó
ùåñòâëÿòüñÿ â ñîîò-
âåòñòâèè ñ íàñòîÿùèì
Ð
óêîâîäñòâîì.
Ì
îíòàæ óñòðîéñòâà îñóùåñòâëÿåòñÿ
â øòàòíîå ìåñòî â ïàíåëè ïðèáîðîâ àâòîìîáèëÿ, ïîäêëþ÷åíèå è íàñòðîéêà
ó
ñòðîéñòâà èçëîæåíû â íàñòîÿùåì Ð
ó
êîâîäñòâå è ìîã
ó
ò áûòü ïðîèçâåäåíû
ïîò
ð
åáèòåëåì â ïîëíîì îáú¸ìå ñàìîñòîÿòåëüíî.
Î
äíàêî çàâîä-èçãîòîâèòåëü
íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíä
ó
åò
Â
àì ïîð
ó
÷èòü ïðîâåäåíèå
ó
êàçàííîãî êîìïëåê-
ñ
à ðàáîò ñåðâèñíîì
ó
öåíòð
ó
, ñåðòèôèöèðîâàííîì
ó
ïî ÃÎÑÒ Ð 51709-2001
(Î
ÊÓÍ
0
17
6
1
3
) — óñòàíîâêà íà ëåãêîâîé àâòîìîáèëü äîïîëíèòåëüíîãî ýëåê
-
òðîîáîð
ó
äîâàíèÿ, ñèãíàëèçàöèé è äð. (äàëåå — ñåðòèôèöèðîâàííûé ñåðâèñ-
íûé öåíòð
).
•
Ç
àâîä-èçãîòîâèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà ïðîáëåìû, âîçíèê
-
øèå âñëåäñòâèå ñàìîñòîÿòåëüíîé óñòàíîâêè óñòðîéñòâà
!
•
Ä
ëÿ ïîäà÷è ïèòàíèÿ íà äàííîå óñòðîéñòâî ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî èñ-
òî÷íèê ïèòàíèÿ ñ íàïðÿæåíèåì +1
2
 ïîñòîÿííîãî òîêà; îòðèöàòåëüíàÿ êëåì-
ìà àêê
ó
ì
ó
ëÿòîðíîé áàòàðåè äîëæíà áûòü ñîåäèíåíà ñ «ìàññîé»
.
•
Ïåðåä
ó
ñòàíîâêîé
ó
ñòðîéñòâà, ïîæàë
ó
éñòà, ïîëíîñòüþ ïðî÷èòàéòå äàííîå
Ðó
êîâîäñòâî.
Ó
ñòàíîâêà
ó
ñòðîéñòâà òðåá
ó
åò ïîäêëþ÷åíèÿ êî ìíîãèì øòàò-
íûì ñèñòåìàì àâòîìîáèëÿ.
À
âòîìîáèëè èìåþò íèçêîâîëüòíûå èëè ì
ó
ëü-
òèïëåêñíûå ñèñòåìû, êîòîðûå ìîã
ó
ò
á
ûòü ïîâðåæäåíû ïðè èñïîëüçîâàíèè
íèçêîîìíûõ ï
ð
îâå
ð
î÷íûõ ï
ð
è
á
î
ð
îâ, íàï
ð
èìå
ð
, ï
ð
îâå
ð
î÷íûõ ëàìï èëè ëîãè-
÷åñêèõ ïðîáíèêîâ
(
êîòîðûå èñïîëüç
ó
þòñÿ äëÿ òåñòèðîâàíèÿ êîìïüþòåðîâ
)
.
Äëÿ ïðîâåðêè âñåõ øòàòíûõ öåïåé àâòîìîáèëÿ ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì
ó
ñòàíàâ-
ëèâàåìîãî
ó
ñòðîéñòâà èñïîëüç
ó
éòå òîëüêî âûñîêîêà÷åñòâåííûé öèôðîâîé
ì
ó
ëüòèì
å
ò
ð.
•
Íå ïûòàéòåñü â ñë
ó
÷àå ïîëîìêè îòêðûòü êîðï
ó
ñ
ó
ñòðîéñòâà è îòðåìîíòèðî-
âàòü åãî ñàìîñòîÿòåëüíî.
Å
ñëè
ó
ñòðîéñòâî íå ðàáîòàåò ïðàâèëüíî, îáðàòè-
òåñü ê ñîîòâåòñòâ
ó
þùåì
ó
ðàçäåë
ó
äàííîãî Ð
ó
êîâîäñòâà.
Î
øèáêè, äîï
ó
ùåí-
íûå ïðè
ó
ñòàíîâêå è ýêñïë
ó
àòàöèè
ó
ñòðîéñòâà, ìîã
ó
ò
á
ûòü èíîãäà ïðèíÿòû çà
åãî íåèñïðàâíîñòü.
Å
ñëè íåèñïðàâíîñòü íå óñòðàíåíà, îáðàòèòåñü â ñåðâèñ-
íû
é
öåíòð
.
•
Ï
ðè ìîéêå àâòîìîáèëÿ ñëåäèòå, ÷òîáû âíóòðü óñòðîéñòâà íå ïîïàëà âîäà, òàê
êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê åãî ïîâðåæäåíèþ.
Í
åäîïóñòèìî ïîïàäàíèå æèäêî-
ñòåé â óñòðîéñòâî ïðè ìîéêå ïàíåëè ïðèáîðîâ, âíóòðåííåé ÷àñòè âåòðîâîãî
ñòåêëà è
/
èëè ñëó÷àéíîå ïðîëèòèå æèäêîñòè íà ïðèáîðíóþ ïàíåëü, à òàêæå
÷åðåç íåïëîòíîñòè ìîòîðíîãî ùèòà ïðè ìî
é
êå ìîòîðíîãî îòñåêà, ïðè ïîäà-
÷å ìîþùå
é
ñìåñè ïîä äàâëåíèåì, ò.ê. ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê âûõîäó èç ñòðîÿ
óñòðî
é
ñòâà.
•
Ï
îñëå èñïîëüçîâàíèÿ àâòîìîáèëÿ íà îòêðûòîì âîçäóõå â ëåòíèé ïåðèîä
íåîáõîäèìî ïûëåñîñèòü ñàëîí â öåëÿõ ñáîðà âîçìîæíûõ íàñåêîìûõ è íå-
ïîïàäàíèÿ èõ âí
ó
òðü
ó
ñòðîéñòâà è åãî ñîñòàâíûõ ÷àñòåé. Ïîïàäàíèå âí
ó
òðü
ó
ñòðî
é
ñòâà è åãî ñîñòàâíûõ ÷àñòå
é
íàñåêîìûõ íåäîï
ó
ñòèìî
.
5
•
Íå äîï
ó
ñêàéòå ïîïàäàíèÿ êàêèõ-ëèáî ïðåäìåòîâ âí
ó
òðü ñëîòîâ SD/USB
ó
ñòðîéñòâà, êðîìå ñîîòâåòñòâ
ó
þùèõ
ó
ñòðîéñòâ. Íàõîäÿùèåñÿ âí
ó
òðè
ó
ñòðîé-
ñòâà óçëû ìîãóò áûòü ïîâðåæäåíû ëþáûìè ïîñòîðîííèìè ïðåäìåòàìè
.
•
Òåìïåðàò
ó
ðà.
Ó
ñò
ð
îéñòâî ìîæåò
ð
àáîòàòü íåï
ð
àâèëüíî ï
ð
è ýêñò
ð
åìàëüíî
âûñîêèõ èëè ýêñòðåìàëüíî íèçêèõ òåìïåðàò
ó
ðàõ.
Â
òàêîì ñë
ó
÷àå ïðåêðàòèòå
èñïîëüçîâàòü
ó
ñòðîéñòâî äî òåõ ïîð, ïîêà òåìïåðàò
ó
ðà íå ñòàíåò íîðìàëüíîé,
óñòðîéñòâî îáîðóäîâàíî âñòðîåííîé ñõåìîé çàùèòû. Êîãäà òåìïåðàòóðà âíó
-
òðè
ó
ñòðî
é
ñòâà ïîâûøàåòñÿ äî îïðåäåëåííî
é
âåëè÷èíû, ñõåìà çàùèòû àâòî
-
ìàòè÷åñêè îñòàíàâëèâàåò âîñïðîèçâåäåíèå.
Â
ýòîì ñë
ó
÷àå äàéòå
ó
ñòðîéñòâ
ó
âî
ç
ìîæíî
ñ
òü îõë
à
äèòü
ñ
ÿ,
à
çà
ò
å
ì
ñ
íîâ
à
âêëþ÷èò
å
âî
ñ
ï
ð
îè
ç
â
å
ä
å
íè
å.
•
Î
÷èñòê
à
. Íå ïûòàéòåñü î÷èùàòü
ó
ñòðîéñòâî ñ ïîìîùüþ êàêèõ-ëèáî õèìè÷å-
ñêèõ âåùåñòâ, òàê êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
ó
õ
ó
äøåíèþ åãî âíåøíåãî âèäà.
Ä
ëÿ î÷èñòêè êîðï
ó
ñà
ó
ñòðîéñòâà èñïîëüç
ó
éòå òîëüêî ÷èñò
ó
þ è ñ
ó
õ
ó
þ òêàíü
.
•
Ä
ëÿ òîãî ÷òîáû èçáåæàòü ïîâ
ð
åæäåíèÿ æèäêîê
ð
èñòàëëè÷åñêîãî ìîíèòî
ð
à
ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âí
ó
òðü ìîíèòîðà íå ïîïàëà âîäà èëè êàêèå-ëèáî íàïèò-
êè
(
æèäêîñòè
)
.  ñëó÷àå ïîïàäàíèÿ æèäêîñòè âíóòðü æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî
ìîíèòî
ðà
âûêëþ÷èò
å
ïèò
à
íè
å
, îòêëþ÷èò
å
ï
ðå
äîõ
ðà
íèò
å
ëü ö
å
ïè ïèò
à
íèÿ è ê
à
ê
ìîæíî ñêîðåå î
á
ðàòèòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð
.
•
Ñ
ëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âíóòðü æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî ìîíèòîðà ÷åðåç âåí-
òèëÿöèîííû
å
îòâ
åðñ
òèÿ í
å
ïîï
à
ä
à
ëè ì
å
ò
à
ëëè÷
åñ
êè
å
èëè ë
å
ãêîâî
ñ
ïë
à
ì
å
íÿþ
-
ùèåñÿ ï
ð
åäìåòû
.
6
PROLOGY DNU-2610
Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè
1
.
Ê
íîïêà ïåðåõîäà ê ðåæèì
ó
íàâèãàöèè NAV
.
2
. Êíîïêà ïå
ð
åõîäà â
ð
åæèì
ð
àäèîï
ð
èåìíèêà; âûáî
ð
à äèàïàçîíà
ð
àäèîï
ð
èåì
-
íèê
à
FM/AM
.
3
.
Ê
íîïêà ïå
ð
åõîäà ê ìåíþ
ð
åæèìîâ MEN
U
.
4. Ðåã
ó
ëÿòîð ãðîìêîñòè V
O
L
;
êíîïêà âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ
(ä
ëè
-
òåëüíîå íàæàòèå
)
; êíîïêà âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ çâóêà
(
êîðîòêîå íàæàòèå
).
5
.
Ñ
ëîò äëÿ êà
ð
ò ïàìÿòè ñ íàâèãàöèîííûì ï
ð
îã
ð
àììíûì îáåñïå÷åíèåì
S
D.
6
. Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êà
ð
ò ïàìÿòè
US
B
.
7
. ÀV-âõîä mini-
j
ack
AV
IN
.
8
.
Ê
íîïêà ñáðîñà íàñòðîåê óñòðîéñòâà
.
9
.
Ê
íîïêà óïðàâëåíèÿ ðåæèìîì ïîäñâåòêè
ÆÊ
-ýêðàíà
/
ïðè äëèòåëüíîì
íàæàòèè — êíîïêà îòêëþ÷åíèÿ ýêðàíà óñòðî
é
ñòâà
.
1
0
. Âñòðîåííûé ìèêðîôîí ðåæèìà Bluetooth
.
11
.
ÈÊ
-ïðèåìíèê ñèãíàëîâ ïóëüòà
ÄÓ.
DNU-2610
7
Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ
1
.
Ê
íîïêà ïðÿìîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ èñòî÷íèêîâ ñèãíàëà
S
R
C
.
2
. Êíîïêà ñêàíèðîâàíèÿ ïðåäâàðèòåëüíî íàñòðîåííûõ ðàäèîñòàíöèé; ïðè äëè-
òåëüíîì íàæàòèè êíîïêà àâòîìàòè÷åñêîãî ñîõðàíåíèÿ ðàäèîñòàíöè
é
ñ íàè
-
áîëåå ìîùíûì ñèãíàëîì â ïàìÿòè
ó
ñòðîéñòâà AM
S
.
3
. Êíîïêà âûçîâà ýêðàííîãî ìåíþ âèäåîôàéëîâ MENU
.
15
1
1
2
3
16
1
4
5
6
7
8
9
10
1
12
1
11
1
13
1
14
1
17
1
18
1
19
1
2020
21
2
2222
2323
2424
2525
2626
2727
2828
OSD RDM
AMS
8
PROLOGY DNU-2610
4.
Êíîïêà ïå
ð
åõîäà ê ìåíþ çàãëàâèé âèäåî
ô
àéëîâ
TITLE.
5
.
Ê
íîïêà óâåëè÷åíèÿ èçîáðàæåíè
ÿ
Z
OO
M
.
6
. Êíîïêà ïå
ð
åõîäà â
ð
åæèì
ð
àäèî; êíîïêà âûáî
ð
à äèàïàçîíà
ð
àäèîï
ð
èåìíèêà
BAND.
7
.
Ê
íîïêà âõîäà â ìåíþ íàñòðîåê çâ
ó
êà
S
EL.
8
. Êíîïêà âûçîâà ìåíþ íàñòðîåê
ó
ñòðîéñòâà â ðåæèìå U
S
B
S
ET
U
P
.
9
.
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ ðåæèìîì óñêîðåííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ â ïðÿìîì/îá-
ðà
òíîì í
à
ï
ðà
âë
å
íèè
/
.
1
0
.
Ê
íîïêà íàáîðà èëè ïðèåìà âûçîâà
.
11. Êíîïêà ïîäòâå
ð
æäåíèÿ âûáî
ð
à
OK
â
ð
åæèìå USB
.
1
2
. Êíîïêè óïðàâëåíèÿ ïåðåìåùåíèåì êóðñîðà â ðåæèìå U
S
B
.
1
3
.
Ê
íîïêà îñòàíîâêè âîñï
ð
îèçâåäåíèÿ â
ð
åæèìå U
SB
.
14. Êíîïêè öè
ôð
îâîãî ââîäà
0
..
10
+.
1
5.
Ê
íîïêà ïå
ð
åõîäà â ìåíþ
ð
åæèìîâ M
O
DE.
1
6
.
Ê
íîïêà âêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ
ó
ñòðîéñòâà
.
17
. Êíîïêà âûáîðà óãëà ïðîñìîòðà âèäåî
ô
àéëîâ ANGLE
.
1
8
. Êíîïêà âûáîðà ÿçûêà ñóáòèòðîâ âèäåî
ô
àéëîâ
S
UBTITLE
.
Ê
íîïêà ïîâòîðíîãî
âî
ñ
ï
ð
îè
ç
â
å
ä
å
íèÿ ï
ð
îè
ç
âîëüíîãî ó÷
àñ
òê
à
çà
ïè
ñ
è REPT A-B
.
1
9
.
Ê
íîïêà óïðàâëåíèÿ ðåæèìîì ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ
R
EPT
.
20
. Êíîïêà îòîáðàæåíèÿ èíôîðìàöèè î âîñïðîèçâåäåíèè
OS
D â ðåæèìå U
S
B.
2
1.
Ê
íîïêà
ó
ïðàâëåíèÿ ðåæèìîì âîñïðîèçâåäåíèÿ â ñë
ó
÷àéíîì ïîðÿäêå RDM
.
22
. Êíîïêè ïåðåõîäà ê ïðåäûä
ó
ùåé/ñëåä
ó
þùåé ÷àñòè
(
òðåê
ó)
; ïîøàãîâîãî ïîèñ
-
êà ðàäèîñòàíöèé â íàïðàâëåíèè
ó
ìåíüøåíèÿ
/ó
âåëè÷åíèÿ ÷àñòîòû íàñòðîé
-
êè; ïðè äëèòåëüíîì íàæàòèè - àâòîìàòè÷åñêèé ïîèñê ðàäèîñòàíöèé â íàïðàâ-
ëåíèè
ó
ìåíüøåíèÿ/
ó
âåëè÷åíèÿ ÷àñòîòû íàñòðîéêè
ð
/
.
23
. Êíîïêà îòìåíû òåëå
ô
îííîãî çâîíêà
.
2
4.
Ê
íîïêè ðåã
ó
ëèðîâêè
ó
ðîâíÿ ãðîìêîñòè V
O
L
-
,
V
O
L+.
25
. Êíîïêà ïà
ó
çû/âîçîáíîâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ
.
26
. Êíîïêà îòêëþ÷åíèÿ/âêëþ÷åíèÿ çâ
ó
êà M
U
TE
.
2
7. Êíîïêà âûáîðà ÿçûêà çâ
ó
êîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ âèäåîôàéëîâ A
U
DI
O.
9
Ìåíþ ðåæèìîâ
Âîéòè â îñíîâíîå ìåíþ ìîæíî êîñíóâøèñü îáëàñòè
«A
» ìîíèòî
ð
à (ñò
ð
. 11)
â
ð
åæèìå âîñï
ð
îèçâåäåíèÿ.
Ä
ëÿ âûáî
ð
à íåîáõîäèìîãî
ð
åæèìà êîñíèòåñü ñîîò-
âåòñòâ
ó
þùåé èêîíêè íà ýêðàíå
.
Ï
ð
èìå÷àíèå
.
Åñëè íåêîòîðûå
ó
ñòðîéñòâà íå ïîäêëþ÷åíû, òî âûáîð èõ â êà÷å-
ñòâå èñòî÷íèêà ñèãíàëà íåâîçìîæåí
.
1. Ðåæèì
ð
àäèîï
ð
èåìíèê
à
2
.
Ð
åæèì
Bl
uet
oo
t
h
3
. Âûáîð à
ó
äèî/âèäåîâõîäà AV IN
(
âõîä íà ïåðåäíåé ïàíåëè AV IN
)
4. Ðåæèì íàñòðîåê
ó
ñòðîéñòâ
à
5
. Ðåæèì
ð
àáîòû íàâèãàòî
ð
à (â ñëîòå (5, ñò
ð
.
6
) äîëæíà íàõîäèòüñÿ êà
ð
òà
ïàìÿòè
S
D ñ íàâèãàöèîííûì ï
ð
îã
ð
àììíûì îáåñïå÷åíèåì
)
6
. Ðåæèì ïðîãðàììèðîâàíèÿ êíîïîê
ó
ïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì, ðàñïîëî-
æ
å
ííûõ í
à
ð
óë
å
âîì êîë
åñå
7
. Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ êàðò ïàìÿòè U
SB
8
.
Í
àñòðîéêè ýêâàëàéçåð
à
9
. Âûáîð ôîíîâîãî èçîáðàæåíèÿ ýêðàííîãî ìåíþ óñòðîéñòâ
à
1
0
.
Î
òîáðàæåíèå òåêóùåãî âðåìåíè è äàò
û
11
.
Ä
àííàÿ èêîíêà íåàêòèâí
à
1
2
.
Ä
àííàÿ èêîíêà íåàêòèâí
à
Ïðèìå÷àíè
å
.
Ï
åðåìåùàéòå èêîíêè ïî ñåíñîðíîìó ýêðàíó, óäåðæèâàÿ èõ íà-
æ
à
òûìè ï
à
ëüö
å
ì èëè
ñ
òèëó
ñ
îì, äëÿ
ñ
î
ç
ä
à
íèÿ óíèê
à
ëüíîãî
ñ
òèëÿ ì
å
íþ
ðå
æèìîâ
.
Ðàäèî GPS SWC USB
Bluetooth
AV_IN
Íàñòðîéêè
1
0
PROLOGY DNU-2610
Èñïîëüçîâàíèå ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ
•
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ
íàï
ð
àâëÿéòå åãî íà âñò
ð
îåííûé ÈÊ-ï
ð
èåìíèê ñèãíàëîâ
ÄÓ (11) (ñò
ð
.
6
)
.
•
Äàëüíîñòü äåéñòâèÿ ï
ó
ëüòà äèñòàíöèîííîãî
ó
ïðàâëåíèÿ
ñîñòàâëÿåò 4-5 ìåò
ð
îâ
.
•
Î
òêëîíåíèå ïî ãîðèçîíòàëè îò ïðÿìîãî íàïðàâëåíèÿ íà
ÈÊ-ïðèåìíèê íå äîëæíî ïðåâûøàòü
30
ãðàä
ó
ñîâ
.
Ó
ñòàíîâêà áàòàðååê â ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíè
ÿ
•
Èçâëåêèòå
á
àòàðåéíûé ìîä
ó
ëü, ðàñïîëîæåííûé â íèæíåì
òîðöå ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ, íàæàâ íà çà
-
ùåëê
ó
è ïîòÿí
ó
â, êàê ïîêàçàíî íà ðèñ
ó
íêå (âèä ñçàäè).
•
Óñòàíîâèòå íîâóþ
á
àòàðåéêó â äåðæàòåëü êàê ïîêàçàíî íà
ðèñóíêå (âèä ñçàäè).
Ç
àòåì âñòàâüòå äåðæàòåëü â ïóëüò äî ùåë÷êà. Òèï ëèòèå
-
âûõ áàòàðååê
—
C
R
202
5 (
3
Â)
.
Èíòåðàêòèâíàÿ ñåíñîðíàÿ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ñ ãðàôè÷åñêèì
èíòåðôåéñîì
Äàííîå
ó
ñòðîéñòâî îáîð
ó
äîâàíî ñåíñîðíûì èíòåðàê-
òèâíûì äèñïëååì. Âû ìîæåòå âûáèðàòü
ô
óíêöèè èëè
ðå
ãóëè
ð
îâ
à
òü îòä
å
ëüíû
å
ï
àðà
ì
å
ò
ð
û, ï
ð
î
ñ
òî ï
ð
èê
àñà
-
ÿñü ê ýêðàíó ïàëüöåì èëè ïëàñòèêîâûì ñòåðæíåì
/
ñòè-
ëó
ñ
îì
.
Î
ñòîðîæí
î
!
•
Í
èêîãäà íå èñïîëüç
ó
éòå ìåòàëëè÷åñêèé ïèíöåò èëè äð
ó
ãîé ïîäîáíûé èíñòð
ó
-
ìåíò äëÿ òîãî, ÷òîáû äåðæàòü áàòàðåéê
ó
.
Ý
òî ìîæåò ïðèâåñòè ê êîðîòêîì
ó
çà-
ìûê
à
íèþ
.
•
Í
èêîãäà íå ðàçáèðàéòå áàòàðåéêè, íå ïîäâåðãàéòå èõ ñèëüíîì
ó
íàãðåâàíèþ è
íå êëàäèòå èõ â âîä
ó
, òàê êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê èõ íàãðåâàíèþ ñ
á
îëüøèì
âûäåëåíèåì òåïëà
.
•
Ê
îãäà çàðÿä áàòàðååê èçðàñõîäîâàí, îíè äîëæíû áûòü
ó
òèëèçèðîâàíû â ñîîò-
âåòñòâèè ñ ìåñòíûìè çàê
î
íàìè
.
Âíèìàíè
å
!
Í
å èñïîëüçóéòå ìåòàëëè÷åñêèå èëè îñòðîçàòî÷åííûå ïðåäìåòû äëÿ óïðàâëåíèÿ
ñ
åíñîðíûì èíòåðàêòèâíûì äèñïëååì.
Ò
àêæå íå ïðèëàãàéòå ÷ðåçìåðíûõ óñèëèé
ï
ð
è ê
àñà
íèÿõ
ý
ê
ðà
í
à.
11
Ñåíñîðíûå îáëàñòè
ó
ïðàâëåíèÿ íà ìîíèòîð
å
A
— âõîä â ìåíþ
ð
åæèìîâ (ñò
ð
. 9)
.
Â
— îòîáðàæåíèå ýêðàííîãî ìåíþ óïðàâëåíèÿ
.
Îáùèå îïåðàöèè
Âêëþ÷åíèå óñòðîéñòâ
à
Ä
ëÿ âêëþ÷åíèÿ
ó
ñòðîéñòâà íàæìèòå êíîïê
ó
íà ï
ó
ëüòå ÄÓ (ñòð. 7)
èëè ðåã
ó
ëÿòîð ãðîìêîñòè (4) íà ïåðåäíåé ïàíåëè (ñòð.
6
). Âî âðå-
ìÿ ïåðâîãî âêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà íà ýêðàíå íåî
á
õîäèìî íàæàòü èêîíêó
ñ
í
à
äïè
ñ
üþ RU
SS
IAN
(
Ðóññêèé
)
äëÿ âûáîðà ðóññêîÿçû÷íîãî ýêðàííîãî ìåíþ
.
Âûêëþ÷åíèå
ó
ñòðîéñòâà
Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ
ó
ñòðîéñòâà íàæìèòå êíîïê
ó
íà ï
ó
ëüòå ÄÓ
(
ñòð. 7
)
èëè
íàæìèòå è
ó
äåðæèâàéòå ðåã
ó
ëÿòîð ãðîìêîñòè (4) íà ïåðåäíåé ïàíåëè (ñòð.
6
).
Ðåã
ó
ëèðîâêà ãðîìêîñò
è
Äëÿ
ó
âåëè÷åíèÿ/
ó
ìåíüøåíèÿ ãðîìêîñòè âðàùàéòå ðåã
ó
ëÿòîð
(
4
)
íà ïåðåäíåé
ï
à
í
å
ëè (ñò
ð
.
6
) ïî ÷àñîâîé ñò
ð
åëêå
/
ï
ð
îòèâ ÷àñîâîé ñò
ð
åëêè èëè íàæèìàéòå
êí
î
ïêè V
O
L
-
,
V
O
L+
í
à ï
ó
ëüòå ÄÓ
(
ñòð. 7
).
Ïðè âêëþ÷åíèè óñòðîéñòâà ãðîìêîñòü àâòîìàòè÷åñêè óñòàíîâëåíà íà òîò óðî-
âåíü, êîòîðûé
á
ûë ïåðåä âûêëþ÷åíèåì
.
Î
òêëþ÷åíèå çâóê
à
Ä
ëÿ îòêëþ÷åíèÿ çâóêà óñòðîéñòâà íàæìèòå êíîïêó
M
UTE íà ïóëüòå
ÄÓ
(ñòð. 7) èëè ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè (4) íà ïåðåäíåé ïàíåëè (ñòð.
6
). Íà äèñ-
ïëåå óñòðî
é
ñòâà ïîÿâèòñÿ ñèìâîë ñî øêàëîé ãðîìêîñòè êðàñíîãî öâåòà.
Ä
ëÿ
âêëþ÷åíèÿ çâóêà ïîâòîðèòå îïåðàöèþ åùå ðàç.
Ò
àêæå
ë
þ
á
ûå îïåðàöèè ïî èçìå-
í
å
íèþ ó
ð
îâíÿ ã
ð
îìêî
ñ
òè
à
âòîì
à
òè÷
åñ
êè îòì
å
íÿþò
ðå
æèì îòêëþ÷
å
íèÿ
ç
âóê
à.
Âûáîð èñòî÷íèêà ñèãíàë
à
Í
àæèìàéòå êíîïê
ó
S
R
C
íà ï
ó
ëüòå ÄÓ
(
ñòð. 7
)
äëÿ âûáîðà îäíîãî èç èñòî÷-
íèêîâ ñèãíàëà â ìåíþ ðåæèìîâ (ñòð. 9)
.
Ë
èáî íàæìèòå íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà îáëàñòü «A» (ñòð. 1
0
) èëè êíîïê
ó
M
ENU
íà ïåðåäíåé ïàíåëè (ñòð.
6
) äëÿ âûõîäà â ìåíþ ðåæèìîâ.
Ä
ëÿ âûáîðà íåîáõîäèìî-
ãî ðåæèìà êîñíèòåñü ñîîòâåòñòâóþùåé èêîíêè íà ýêðàíå
.
English
Russian
12 PROLOGY DNU-2610
Ïåðåçàãð
ó
çêà ñèñòåì
û
Ê
íîïêà ñá
ð
îñà íàñò
ð
îåê
R
E
S
ET íàõîäèòñÿ íà ïå
ð
åäíåé
ïàíåëè (ñòð. 6) è äëÿ åå íàæàòèÿ ñëåäóåò âîñïîëüçî
-
âàòüñÿ øàðèêîâîé ð
ó
÷êîé èëè äð
ó
ãèì ïîäîáíûì çàîñòðåí
-
íûì ïðåäìåòîì.
Ê
íîïêà
ó
òîïëåíà âí
ó
òðü êîðï
ó
ñà
ó
ñòðîé
-
ñòâà, ÷òî ïîçâîëÿåò èçáåæàòü åå ñë
ó
÷àéíîãî íàæàòèÿ. Ïîñëå
íàæàòèÿ äàííîé êíîïêè èç ïàìÿòè
ó
ñòðîéñòâà á
ó
ä
ó
ò ñòåð
-
òû â
ñå
çà
ï
ð
îã
ðà
ììè
ð
îâ
à
ííû
å
ðà
äèî
ñ
ò
à
íöèè è í
à
äè
ñ
ïë
åå
îøèáî÷íîé èíäèêàöèè èëè ïðè íåâåðíîì ô
ó
íêöèîíèðîâàíèè
ó
ñòðîéñòâà.
Ï
ð
èìå÷àíè
å
. Åñëè ï
î
ñëå íàæàòèÿ êí
î
ïêè
R
E
S
E
T
ó
ñòðîéñòâî ïðîäîëæàåò ðà
á
î-
òàòü íåïðàâèëüíî, ïîëíîñòüþ îòêëþ÷èòå ïèòàíèå óñòðîéñòâà (îòñîåäèíèâ æåëòûé
è ê
ð
àñíûé ï
ð
îâîäà), çàòåì âîññòàíîâèòå ïèòàíèå è ï
ð
îâå
ð
üòå
ð
àáîòîñïîñîáíîñòü.
Óïðàâëåíèå ðåæèìîì ïîäñâåòêè ÆÊ-ýêðàíà è âûõîä â ñïÿùèé ðåæèì
Í
àæèìèòå êíîïê
ó
íà ïåðåäíåé ïàíåëè (ñòð.
6
) è çàòåì ðåã
ó
ëèð
ó
éòå
ïîäñâåòêó ÆÊ-ýêðàíà, âðàùàÿ ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè
(
4
).
Ä
ëÿ âõîäà â ñïÿùèé ðåæèì íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó í
à
ï
åðå
ä-
íåé ïàíåëè (ñòð.
6
), ïðè ýòîì ýêðàí óñòðîéñòâà îòêëþ÷èòñÿ. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ
ý
êðàíà íåî
á
õîäèìî êîñíóòüñÿ åãî â ëþ
á
îì ìåñòå èëè íàæàòü ëþ
á
óþ êíîïêó íà
ïåðåäíåé ïàíåëè
/
ïóëüòå
ÄÓ.
Ðåæèì ðàäèîïðèåìíèêà
Ï
ðè íåîáõîäèìîñòè ïåðåêëþ÷åíèÿ
ó
ñòðîéñòâà â ðåæèì ðàáîòû ðàäèîïðèåìíè
-
êà ïîñëåäîâàòåëüíî íàæèìà
é
òå êíîïê
ó
S
R
C
íà ï
ó
ëüòå ÄÓ
(
ñòð. 7
)
ïîêà íà äèñ-
ïë
åå
í
å
ïîÿâèò
ñ
ÿ
ðå
æèì
Ð
à
ä
è
î
èëè í
à
æìèò
å
êíîïêó
MENU
íà ïå
ð
åäíå
é
ïàíåëè
è âû
á
åðèòå â ìåíþ ðåæèìîâ èêîíê
ó
Ð
à
ä
èî
(
ñò
ð
.
9).
1
.
Í
àæìèòå äëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ðåæèìî
â
2
.
Â
ûáðàííûé ðàäèîäèàïàçî
í
3
.
Î
òîáðàæåíèå âêëþ÷åííûõ RD
S
-ô
ó
íêöè
é
4. ×àñòîòà ïðîñë
ó
øèâàåìîé ðàäèîñòàíöè
è
5
.
È
êîíêà ïåðåõîäà â ìåíþ íàñòðîåê ýêâàëàéçåð
à
6
. Èêîíêà âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ òîíêîìïåíñà
ö
è
è
Ðàäèî
Ñâîé
1
3
7
.
È
êîíêà ïîèñêà ðàäèîñòàíöèé â íàïðàâëåíèè
ó
ìåíüøåíèÿ ÷àñòîòû íàñòðîéêè
8
. Èêîíêà ïîèñêà ðàäèîñòàíöèé â íàïðàâëåíèè
ó
âåëè÷åíèÿ ÷àñòîòû íàñòðîéê
è
9. Èêîíêè ï
ð
åäâà
ð
èòåëüíûõ íàñò
ð
îåê íà
ð
àäèîñòàíöè
è
1
0
.
È
êîíêà ïå
ð
åêëþ÷åíèÿ äèàïàçîíîâ
ð
àäèîï
ð
èåìíèê
à
11
.
È
êîíêà âûçîâà ìåíþ ñîõðàíåíèÿ ñòàíöèè â ïàìÿòü
ó
ñòðîéñòâ
à
12. Èêîíêà ñêàíè
ð
îâàíèÿ ï
ð
åäâà
ð
èòåëüíî íàñò
ð
îåííûõ
ð
àäèîñòàíöèé; àâòîìà-
òè÷åñêèé ïîèñê è ñîõðàíåíèå ðàäèîñòàíöèé â ïàìÿòü óñòðîéñòâ
à
1
3
.
È
êîíêà âûçîâà ðàäèîñòàíöèé ñ ïîìîùüþ ââîäà ÷àñòîò
û
14
.
È
êîíêà ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåñòíîãî
/
äàëüíåãî ðåæèìîâ ïðèåì
à
1
5. Èêîíêà 1/2. Êîñíèòåñü äëÿ îòîá
ð
àæåíèÿ âòî
ð
îé ñò
ð
àíèöû íèæíåé ïàíåëè
èê
î
í
îê
1
6
.
Ñ
åíñîðíàÿ êíîïêà îòêëþ÷åíèÿ/âêëþ÷åíèÿ çâ
ó
êà
.
17.
Ñ
åíñî
ð
íàÿ èêîíêà
ð
åæèìà PT
Y
.
Êîñíèòåñü èêîíêè äëÿ ïå
ð
åõîäà ê ñïèñê
ó
òè-
ïîâ ï
ð
îã
ð
àìì
.
1
8
. Êîñíèòåñü ñåíñîðíîé èêîíêè äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ô
ó
íêöèè RD
S
TA (ñò
ð
. 1
6
)
.
1
9
. Êîñíèòåñü ñåíñîðíîé èêîíêè äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ô
ó
íêöèè RD
S
A
F
(ñò
ð
. 1
6
)
.
20
. Èêîíêà
2
/
2
. Êîñíèòåñü äëÿ îòîá
ð
àæåíèÿ ïå
ð
âîé ñò
ð
àíèöû íèæíåé ïàíåëè
èê
î
í
î
ê
.
Âûáîð äèàïàçîíà ðàäèîïðèåìíèê
à
Ä
ëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ äèàïàçîíîâ ðàäèîïðèåìíèêà íàæèìàéòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
â ìåíþ ðàäèî (ñòð. 1
2
) èëè êíîïêó FM/A
M
íà ïåðåäíåé ïàíåëè (ñòð.
6
)
èëè êí
î
ïêó BAN
D
íà ïóëüòå ÄÓ
(
ñòð. 7
)
.
Äèàïàçîíû áóäóò ïåðåêëþ÷àòüñÿ öèêëè÷åñêè â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå:
FM1
FM
2
FM
3
AM1
ÀÌ
2
Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà íà ðàäèîñòàíöè
þ
Ä
ëÿ àâòîìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè íà ðàäèîñòàíöèþ â íàïðàâëåíèè óâåëè÷åíèÿ
÷àñòîòû óäåðæèâàéòå íàæàòîé ñåíñîðíóþ èêîíêó
(ñòð. 1
2
) èëè
ó
äåðæèâàé-
òå íàæàòîé êíîïêó
íà ïóëüòå ÄÓ (ñòð. 7)
.
Ä
ëÿ àâòîìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè íà ðàäèîñòàíöèþ â íàïðàâëåíèè
ó
ìåíüøåíèÿ
÷àñòîòû óäåðæèâàéòå íàæàòîé ñåíñîðíóþ èêîíêó
(ñòð. 1
2
) èëè
ó
äåðæèâàé-
òå íàæàòîé êíîïêó
íà ïóëüòå ÄÓ (ñòð. 7).
Ðàäèî
Ñâîé
1
4
PROLOGY DNU-2610
Ð
ó
÷íàÿ íàñòðîéêà íà ðàäèîñòàíöè
þ
Í
àæèìàéòå ñåíñîðíóþ êíîïêó (ñòð. 1
2
) èëè íàæèìàéòå êíîïêó íà ïóëü-
òå ÄÓ (ñòð. 7) äëÿ ïîøàãîâîé íàñòðîéêè íà ðàäèîñòàíöèþ â íàïðàâëåíèè
ó
âåëè÷åíèÿ ÷àñòîòû íàñòðîéêè.
Í
àæèìàéòå ñåíñîðíóþ êíîïêó (ñòð. 1
2
) èëè íàæèìàéòå êíîïêó í
à
ïóëü-
òå ÄÓ (ñò
ð
. 7) äëÿ ïîøàãîâîé íàñò
ð
îéêè íà
ð
àäèîñòàíöèþ â íàï
ð
àâëåíèè
óìåíüøåíèÿ ÷àñòîòû íàñòðîéêè
.
Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñò
ð
îéêà íà
ð
àäèîñòàíöèè ñ ñîõ
ð
àíåíèåì â ïàìÿò
è
Íàæìèòå è
ó
äåðæèâàéòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
â ìåíþ ðàäèî (ñòð. 12) èëè
êíîïê
ó
AM
S
íà ï
ó
ëüòå ÄÓ
(
ñòð. 7
)
.
Øåñòü ñòàíöèé âûáðàííîãî FM-äèàïàçîíà ñ íàèáîëåå ìîùíûì ñèãíàëîì á
ó
ä
ó
ò
àâòîìàòè÷åñêè íàéäåíû è çàíåñåíû â ïàìÿòü
ó
ñòðîéñòâà, çàìåíèâ ðàíåå ñîõðà-
íåííûå ðàäèîñòàíöèè (RDS-ô
ó
íêöèÿ A
F
(ñò
ð
. 16) äîëæíà áûò
ü
Î
ÒÊË
Þ
×ÅÍ
À
).
Ä
ëÿ îñòàíîâêè àâòîìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè ïîâòîðíî íàæìèòå èêîíê
ó
èëè
êí
î
ïêó AM
S
íà ïóëüòå
ÄÓ.
Ðó÷íîå ñîõðàíåíèå ðàäèîñòàíöèè â ïàìÿò
è
Â
î âðåìÿ ïðè¸ìà ðàäèîñòàíöèè
:
Íà ïóëüòå ÄÓ.
óÄ
Óäåðæèâàéòå íàæàòîé íå ìåíåå 2 ñåê
ó
íä îäí
ó
èç êíîïîê 1
…
6 öè
ôð
îâîãî ââîäà
(
ñò
ð
. 7
).
 ýêðàííîì ìåíþ.
ð
1. Óäåðæèâàéòå íàæàòîé íå ìåíåå
2
ñåê
ó
íä îäí
ó
èç ñåíñîðíûõ èêîíî
ê
Ð1
–
Ð
6
(ñòð. 1
2
)
.
2
.
Î
òêðîéòå îêíî ìåíþ çàíåñåíèÿ ñòàíöèè â ïàìÿòü
ó
ñòðîéñòâà, íàæàâ ñåíñîð-
íó
þ
èê
î
íêó (ñò
ð
. 1
2
):
Ñ
îõðàíèòå ñòàíöèþ ïîä æåëàåìûì íîìåðîì ÿ÷åéêè ïàìÿòè
.
Ð
àäèîñòàíöèè çàïèñûâàþòñÿ âìåñòî ðàíåå ñîõðàí¸ííûõ, ñòèðàÿ ÷àñòîòó íà
-
ñòðî
é
êè ïðåäûäóùå
é
ðàäèîñòàíöèè èç ïàìÿòè.
Âûçîâ ðàäèîñòàíöèé ñ ïîìîùüþ ââîäà ÷àñòîò
û
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
â ýêðàííîì ìåíþ (ñòð. 12) äëÿ âûçîâà îêíà
ââî
ä
à ÷àñòîòû:
1
5
Êàñàÿñü öè
ô
ðîâûõ èêîíîê ââåäèòå íåîáõîäèì
ó
þ ÷àñòîò
ó
, çàòåì íàæìèòå èêîí-
êó
äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ. Äëÿ óäàëåíèÿ âñåõ ââåäåííûõ öèôð íàæìèòå èêîíêó Õ
â íèæíåì ëåâîì
ó
ãë
ó
ýêðàíà, äëÿ
ó
äàëåíèÿ ïîñëåäíåé ââåäåííîé öèôðû – èêîíê
ó
.
Ä
ëÿ âûõîäà èç îêíà ââîäà ÷àñòîòû íàæìèòå èêîíêó
Õ
â â
åð
õí
å
ì ï
ðà
âîì óãëó
ý
ê
ðà
í
à.
Âûçîâ ñîõðàíåííûõ â ïàìÿòè ðàäèîñòàíöè
é
Íà ïóëüòå ÄÓ.
óÄ
Í
àæìèòå îäí
ó
èç êíîïîê
1
…
6
öè
ôð
îâîãî ââîäà (ñò
ð
. 7)
.
 ýêðàííîì ìåíþ.
ð
Í
àæìèòå îäí
ó
èç ñåíñîðíûõ èêîíîê Ð1
–
Ð
6
(ñò
ð
. 1
2
).
Ñ
êàíè
ð
îâàíèå
ð
àäèîñòàíöèé
Â
î âðåìÿ ñêàíèðîâàíèÿ ðàäèîïðèåìíèê á
ó
äåò ïîñëåäîâàòåëüíî èñêàòü è íà 5
ñå
ê
ó
íä í
àñ
ò
ðà
èâ
à
òü
ñ
ÿ í
à
ê
à
æä
ó
þ
ðà
äèî
ñ
ò
à
íöèþ äè
à
ï
àç
îíîâ FM1
,
F
M
2
,
FM
3
,
í
à
-
÷èí
à
ÿ
ñ
FM1
.
Ä
ëÿ âêëþ÷åíèÿ ñêàíèðîâàíèÿ íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
â ìåíþ
ð
àäèî
(ñòð. 1
2
) èëè êíîïêó AM
S
íà ïóëüòå ÄÓ
(
ñòð. 7
).
Äëÿ îñòàíîâêè ñêàíèðîâàíèÿ ïîâòîðíî íàæìèòå
ó
êàçàíí
ó
þ èêîíê
ó.
Âûáî
ð
ìåñòíîãî èëè äàëüíåãî
ð
åæèìîâ ï
ð
èåì
à
 ðåæèìå ìåñòíîãî ïðèåìà ÷
ó
âñòâèòåëüíîñòü àâòîïîèñêà íåìíîãî ñíèæåíà äëÿ
íàè
á
îëåå òî÷íîé íàñòðîéêè íà ðàäèîñòàíöèè, óðîâåíü ïðèåìà êîòîðûõ ÷ðåçìåð-
íî âû
ñ
îê
.
Ä
ëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìà ïðèåìà íàæèìàéòå ñåíñîðíóþ èêîíêó â ì
å
íþ
ðàäèî (ñòð. 1
2
). Ïðè âûáîðå ìåñòíîãî ðåæèìà ïðèåìà èíäèêàòîð L
OC
, í
à
õîäÿ-
ùè
é
ñÿ â âåðõíå
é
÷àñòè äèñïëåÿ
,
ç
àãîðàåòñÿ êðàñíûì öâåòîì.
Ï
ðè âûáîðå äàëüíå
-
ãî ðåæèìà ïðèåìà äàííû
é
èíäèêàòîð ãàñíåò
.
Ñ
òåðåî/ìîíîôîíè÷åñêèé ðåæèìû ðàáîòû ðàäèîïðèåìíèê
à
Ð
àäèîïðèåìíèê àâòîìàòè÷åñêè îáíàðóæèâàåò ñòåðåîðåæèì ðàäèîñòàíöèè, åñëè
åå ñèãíàë äîñòàòî÷íî ñèëåí.
Â
ýòîì ñëó÷àå èíäèêàòîð ñòåðåîïðèåìà
S
T, í
à
õîäÿ-
ùè
é
ñÿ â âåðõíå
é
÷àñòè äèñïëåÿ
,
ç
àãîðàåòñÿ êðàñíûì ñâåòîì. Åñëè ïðèíèìàåìûé
ñèãíàë ñëàá, ïðèåìíèê àâòîìàòè÷åñêè ïåðåõîäèò â ìîíî
ô
îíè÷åñêèé ðåæèì,
èíäèê
à
òî
ð
ñ
ò
åðå
îï
ð
è
å
ì
à
ã
àñ
í
å
ò
.
ÐÀÄÈÎ
1
6
PROLOGY DNU-2610
Èñïîëüçîâàíèå ñèñòåìû RDS (Radio Data System)
Íåêîòîðûå ðàäèîâåùàòåëüíûå ñòàíöèè äèàïàçîíà FM ñîïðîâîæäàþò ïåðåäà÷ó
ñâîèõ ïðîãðàìì äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé. Äåêîäèð
ó
ÿ ýòè äàííûå, ðåñèâåð
ïðåäîñòàâëÿåò ïîëüçîâàòåëþ
ó
äîáíûå ô
ó
íêöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ ýòîé èíôîð-
ìà
ö
èè
.
 ñèñòåìå RDS èñïîëüç
ó
þòñÿ ñëåä
ó
þùèå äàííûå: PI
,
PS
,
AF
,
TP
,
TA
,
EON
,
PTY,
CT
.
P
I
(Program Identi
f
ication Code): Êîä èäåíòèôèêàöèè ïðîãðàììû
.
P
S
(Program Service Name): Íàçâàíèå ðàäèîâåùàòåëüíîé ñòàíöèè â âèäå á
ó
êâ è
öè
ôð.
A
F
(Alternative Fre
q
uencies): Àëüòå
ð
íàòèâíûå ÷àñòîòû.
Ñ
ïèñîê ÷àñòîò ïå
ð
å-
äàò÷èêîâ, ïåðåäàþùèõ îäí
ó
è ò
ó
æå ïðîãðàìì
ó
, ò.å. èìåþùèõ îäèí è òîò
æå
PI.
TP (Traffic Program Identification): Èäåíòèôèêàöèîííûå äàííûå ðàäèîâåùà-
òåëüíîé ñòàíöèè, ïåðåäàþùåé èí
ô
îðìàöèþ î äîðîæíîì äâèæåíèè
.
TA
(Tra
ff
ic Announcement Identi
f
ication): Èäåíòèôèêàöèÿ ñîîáùåíèÿ î äî-
ðîæíîì äâèæåíèè. Èäåíòèôèêàöèîííûå äàííûå, ïîêàçûâàþùèå, ïåðå-
äàåòñÿ èëè íå ïåðåäàåòñÿ èíôîðìàöèÿ î äîðîæíîì äâèæåíèè
.
E
ON
(Enhanced Other Networks In
f
ormation): Ïåðåäà÷à èíôîðìàöèè ïî êàòåãî-
ðèÿì
PI
,
AF
,
TP
,
TA
è ò.ä. â ñåòÿõ, îòëè÷íûõ îò ñåòè òåê
ó
ùåãî ïðèåìà
.
PT
Y
(Program T
y
pe
C
ode): Êîä òèïà ïðîãðàììû.
Î
òðàæàåò ñîäåðæàíèå ïðî-
ã
ðà
ììû, í
à
ï
ð
èì
åð
, íîâî
ñ
òè, ë
å
ãê
à
ÿ ì
óç
ûê
à
,
ñ
ïî
ð
ò è ò.ä
.
CT
(
C
lock Time): Èíôîðìàöèÿ î òåê
ó
ùåì âðåìåíè, áëàãîäàðÿ êîòîðîé
ó
ñòðîé-
ñòâî ìîæåò àâòîìàòè÷åñêè
ó
ñòàíàâëèâàòü è ïîäñòðàèâàòü ñî
á
ñòâåííûå
÷
àñ
û.
Ð
å
æèì A
F
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ
ð
åæèìà êîñíèòåñü ñåíñî
ð
íîé èêîíêè A
F
(ñò
ð
. 1
3
) â ýê
ð
àííîì
ì
å
íþ
ðà
äèîï
ð
è
å
ìíèê
à.
Êîãäà äàííûé
ð
åæèì âêëþ÷åí è ñèãíàë ï
ð
èíèìàåìîé
ð
àäèîñòàíöèè ñëàá,
ð
à-
äèîïðèåìíèê á
ó
äåò àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àòüñÿ íà àëüòåðíàòèâíûå ÷àñòîòû,
ïîêà íå îáíàð
ó
æèò íàèáîëåå ìîùí
ó
þ ñòàíöèþ ñ òåì æå êîäîì
PI.
Ï
ð
èìå÷àíèå
.
Ïðè âêëþ÷åííîì ðåæèìå AF àâòîìàòè÷åñêèé è ð
ó
÷íîé ïîèñê ðà-
äèîñòàíöèé ïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî ïî ðàäèîñòàíöèÿì, ïåðåäàþùèì ñèãíàëû RD
S.
Ïðîñëóøèâàíèå ñîîáùåíèé î äîðîæíîì äâèæåíè
è
Ðåæèì T
A
Ä
ëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà êîñíèòåñü ñåíñîðíîé èêîíêè T
A
(ñòð. 1
3
) â ýêðàííîì
ì
å
íþ
ðà
äèîï
ð
è
å
ìíèê
à.
Ê
îãäà âêëþ÷åí ðåæèì
ÒÀ
è ïåðåäàåòñÿ ñîîáùåíèå î äîðîæíîì äâèæåíèè
:
•
Åñëè óñòðîéñòâî íàõîäèòñÿ â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ U
S
B-êàðòû, îí âðå
-
ì
å
ííî ï
åðå
êëþ÷èò
ñ
ÿ â
ðå
æèì
ðà
äèîï
ð
è
å
ìíèê
à.
•
Ó
ñòðîéñòâî âðåìåííî ïåðåêëþ÷èòñÿ íà ðàäèîñòàíöèþ â äðóãîé ñåòè âåùàíèÿ
(E
O
N), åñëè ñèñòåìà E
O
N îáíàðóæèò ïåðåäà÷ó ñîîáùåíèé î äîðîæíîì äâèæå
-
íèè ïî äð
ó
ãî
é
ïðîãðàììå
.
Ïî îêîí÷àíèè ñîîáùåíèÿ
ó
ñòðîéñòâî âåðíåòñÿ â èñõîäíîå ñîñòîÿíèå
.
17
Èñïîëüçîâàíèå êîäà PTY äëÿ âûáî
ð
à ï
ð
îã
ð
àì
ì
Ðåæèì ïîèñêà ïðîãðàìì ïî êîä
ó
òèïà ïðîãðàììû PTY
.
Êîñíèòåñü ñåíñî
ð
íîé èêîíêè
PTY
(
ñò
ð
. 1
3
) äëÿ ïå
ð
åõîäà ê ñïèñêó òèïîâ ïðî
-
ãðàìì
.
Êîñíèòåñü íåîáõîäèìîãî ýëåìåíòà ñïèñêà òèïîâ ïðîãðàìì è íàæìèòå ñåíñîð-
í
ó
þ êíîïê
ó
ä
ëÿ íà÷àëà ïîèñêà
:
Ä
ëÿ ïåðåõîäà íà 5 ï
ó
íêòîâ âûøå è íèæå ïî ñïèñê
ó
òèïîâ ïðîãðàìì, íàæèìàéòå
ñ
îí
ñ
î
ð
íû
å
êíîïêè
/
. Äëÿ âûõîäà èç
ð
åæèìà PT
Y
êîñíèòåñü ñåíñî
ð
íîé î
á
ëà
-
ñ
òè «A
»
ýêðàíà (ñòð. 11).
Ñ
ðàç
ó
ïîñëå âûáîðà êàòåãîðèè ïðîãðàììû âêëþ÷èòñÿ àâòîìàòè÷åñêèé ïîèñê
ïðîãðàììû âûáðàííîãî òèïà.
Å
ñëè ïðîãðàììà äàííîãî òèïà íå íàéäåíà,
ó
ñòðîé
-
ñòâî âåðíåòñÿ ê ïðåäûäóùåé ðàäèîñòàíöèè
.
Èñïîëüçîâàíèå êàðò ïàìÿòè USB
Î
òêðîéòå êðûøêó ñëîòà íà ïåðåäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà (êàê ïîêàçàíî íà ðèñóí
-
êå íèæå) è çàòåì ïîäêëþ÷èòå êàðòó ïàìÿòè U
S
B ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ðàçúåìó (
6
)
íà ïåðåäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà (ñòð.
6
). Âîñïðîèçâåäåíèå àóäèî/âèäåîôàé
-
ëîâ íà÷íåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
Å
ñëè êàðòà óæå ïîäêëþ÷åíà, íàæìèòå èêîíêó U
SB
â
ìåíþ ðåæèìîâ
(
ñòð.
9).
NEW
S
— íîâîñò
è
C
URRENT AFFAIR
S
— äåëîâûå
í
î
â
îñ
ò
è
INF
O
RMATI
ON
— èí
ô
î
ð
ìàöè
ÿ
S
P
O
R
T
— ñïî
ðò
ED
UC
ATI
ON
— îá
ð
àçîâàíè
å
DRAMA
— ä
ðà
ì
à
CU
LT
U
RE
S
— ê
ó
ëüò
óðà
SC
IEN
CE
— í
à
óê
à
V
ARIED
S
PEE
CH
— ïðîãðàììû
á
åç
îï
ðå
ä
å
ë
å
ííîãî òèï
à
P
O
P MU
S
I
C
— ïîï-ìó
ç
ûê
à
R
OC
K MU
S
I
C
—
ð
îê-ìó
ç
ûê
à
EA
S
Y LI
S
TENIN
G
M —
ýñ
ò
ðà
äí
à
ÿ
ìó
ç
ûê
à
LI
G
HT
C
LA
SS
I
C
M
— ëåãêàÿ ì
ó
çûê
à
S
ERI
O
U
S
C
LA
SS
I
CS
— êë
àññ
è÷
åñ
ê
à
ÿ
ì
óç
ûê
à
O
THER M
US
I
C
— ä
ð
óã
à
ÿ ìó
ç
ûê
à
W
EATHE
R
— ïîãîä
à
FINAN
CE
— ôèíàíñ
û
C
HILDREN'
S
PR
OG
— äåòñêèå
ï
ð
îã
ðà
ìì
û
SOC
IAL AFFAIR
S
—
ñ
î
ö
è
à
ëüíû
å
ï
ð
îã
ð
àìì
û
RELI
G
I
ON
—
ð
åëèãèîçíûå ï
ð
îã
ð
àìì
û
PH
O
NE I
N
— ï
ð
îã
ðà
ììû
ñ
ó÷
àñ
òè
å
ì
ñë
ó
øàòåëå
é
TRAVEL
T
O
URIN
G
— ïóò
å
ø
åñ
òâèÿ
LEI
S
UR
E
T
O
URIN
G
— äî
ñ
óã
JAZZ
MU
S
I
C
— äæ
àç
CO
UNTR
Y
M
U
S
I
C
— ê
à
íò
ðè
NATI
O
NAL MU
S
I
C
— í
à
öèîí
à
ëüí
à
ÿ
ì
óç
ûê
à
O
LDIE
S
MU
S
I
C
—
ñ
ò
àð
û
å
ì
å
ëîäè
è
F
O
LK MU
S
I
C
— íàðîäíàÿ ì
ó
çûê
à
D
OC
UMENTARY — äîê
ó
ìåíòàëüíûå
ï
ð
îã
ðà
ìì
û
ALL
S
PEE
C
H — î
á
ùåíèå íà ëþ
á
ûå
ò
å
ì
û
1
8
PROLOGY DNU-2610
• Óñòðîéñòâî ïîääåðæèâàåò ÷òåíèå êàðò ïàìÿòè, ñîäåðæàùèõ ôîðìàòû: MPEG4
(*.avi ðàçìåðîì äî
2
Ãá â ðàçðåøåíèè 48
0
õ
2
7
2
: DIVX
3
.11 ñ áèòðåéòîì âè
-
äåî äî
2
Máèò/ñ, DIVX 4 - äî
3
Ìáèò/ñ, DIVX 5 - äî
2
,
6
Ìáèò/ñ, XVID – äî
3
,55 Máèò/ñ
)
, MP3, WMA, JPEG.
• Ïîääåðæèâàþòñÿ êàðòû USB îáú¸ìîì äî 32 ÃÁ.
• Îáúåì ïîääåðæèâàåìîé êàðòû çàâèñèò îò ôèðìû-èçãîòîâèòåëÿ.
• Ðåêîìåíäóþòñÿ êàðòû ôèðìû Kingston.
• Ôàéëîâàÿ ñèñòåìà FAT 16/FAT 32.
• Èíôîðìàöèÿ ID3 TAG (âåðñèÿ 2.0) ïåñíÿ/èñïîëíèòåëü/àëüáîì: 20 ñèìâî-
ëîâ. Ðóññêèé øðèôò ïîääåðæèâàåòñÿ íå âî âñåõ ñëó÷àÿõ.
• USB 1.1/USB 2.0 (Ñêîðîñòü USB 2.0 íå ïîääåðæèâàåòñÿ, òîëüêî ÷òåíèå ñî
ñêîðîñòüþ USB 1.1).
• Íå âñå âèäû USB-êàðò ñîâìåñòèìû ñ äàííûì óñòðîéñòâîì.
Îñíîâíîå ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì ôàéëîâ ìóëüòèìåäèà
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ êàðò ïàìÿòè, íà êîòîðûõ íàõîäÿòñÿ ôàéëû ì
ó
ëüòè-
ìåäèà, íà ýêðàíå îòîáðàæàåòñÿ ìåíþ, àíàëîãè÷íîå íèæå
ó
êàçàííîì
ó:
1. Íàæìèòå äëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ðåæèìî
â
USB
1
9
2. Îòîáðàæåíèå íàçâàíèÿ êàòàëîãà è èíôîðìàöèè î âîñïðîèçâîäèìîì à
ó
äèî
-
ô
àéë
å
3
.
Ñ
ïèñîê êàòàëîãîâ, â êîòîðûõ íàõîäÿòñÿ àóäèî/âèäåîôàéëû èëè ôàéëû èçî-
á
ð
àæåíè
é
4
. Èêîíêà âûáîðà à
ó
äèîôàéëî
â
5
. Èêîíêà âûáî
ð
à
ô
àéëîâ èçîá
ð
àæåíè
é
6
. Èêîíêà âûáî
ð
à âèäåî
ô
àéëî
â
7.
Î
áëàñòü îòîáðàæåíèÿ ñïèñêà ôàéëîâ âûáðàííîãî êàòàëîã
à
8
. Èêîíêà ïåðåõîäà â ìåíþ
ó
ïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì à
ó
äèîôàéëî
â
Ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì àóäèîôàéëîâ
Í
àæìèòå íà èêîíê
ó
ÀÓÄÈ
Î
, ÷òîáû îòîáðàçèòü íà ýêðàíå ôàéëû ñîîòâåòñòâ
ó
-
þùåãî òèïà. Àâòîìàòè÷åñêè íà÷íåòñÿ âîñï
ð
îèçâåäåíèÿ ïå
ð
âîãî
ô
àéëà â ïå
ð
âîì
êàòàëîãå êàðòû ïàìÿòè. Íàæìèòå èêîíê
ó
Ó
Ï
Ð
â ï
ðà
âîì íèæí
å
ì
ó
ãë
ó
ý
ê
ðà
í
à
äëÿ
îòîáðàæåíèÿ ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì. Äëÿ àóäèî
ô
àéëîâ ìåíþ âû-
ãëÿäèò ñëåäóþùèì î
á
ðàçîì
:
•
– ïåðåõîä ê ïðåäûä
ó
ùåì
ó
ôàéë
ó
•
– ïà
ó
çà/âîçîáíîâëåíèå âîñïðîèçâåäåíè
ÿ
•
– ïåðåõîä ê ñëåä
ó
þùåì
ó
ôàéë
ó
•
–
ó
ñêîðåííîå âîñïðîèçâåäåíèå â ïðÿìîì íàïðàâëåíè
è
•
–
ó
ñêîðåííîå âîñïðîèçâåäåíèå â î
á
ðàòíîì íàïðàâëåíè
è
•
–
ó
ïðàâëåíèå ðåæèìîì ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ
(
ïîâòîð îäíîãî ôàé-
ëà, ïîâòîð êàòàëîãà, ïîâòîð âñåõ à
ó
äèî- èëè âèäåîôàéëîâ, ïîâòîð îòêëþ÷åí
)
•
– âêëþ÷åíèå
/
îòêëþ÷åíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ â ñë
ó
÷àéíîì ïîðÿäêå âñåõ
àóäèî- èëè âèäåîôàéëîâ êàðòû ïàìÿòè U
SB
•
– ïåðåõîä ê ïðîèçâîëüíîì
ó
ôàéë
ó
êàðòû ïàìÿòè U
SB
Ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì âèäåîôàéëîâ
Í
àæìèòå íà ñåíñîðíóþ èêîíêó ÂÈÄÅ
Î
(
ñòð. 1
8)
, çàòåì âûáåðèòå êàòàëîã â
ëåâîé ÷àñòè ýêðàíà è ôàéë â ïðàâîé ÷àñòè, êàñàÿñü ñåíñîðíîãî ýêðàíà ëèáî èñ
-
ïîëü
ç
óÿ êíîïêè
è
O
K íà ïóëüòå
ÄÓ
.
Í
àæìèòå îáëàñòü
Â
(
ñòð. 11
)
íà
ýêðàíå óñòðîéñòâà âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ âèäåîôàéëà íà êàðòàõ ïàìÿòè U
S
B
äëÿ îòîáðàæåíèÿ èêîíîê óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì
:
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/
