HP iPaq hw 6515 M Руководство пользователя

Руководство пользователя

Коммуникатор HP iPAQ серии

hw6500

Арт. документа: 378871-031

Июнь 2005

Арт. документа: 378871-031

Первое издание: 05/2005

iPAQ – торговая марка компании Hewlett-Packard Development, L.P. в США и других

странах.

Microsoft, Windows, логотип Windows, Outlook и ActiveSync – торговые марки

корпорации Microsoft в США и других странах.

HP iPAQ Pocket PC h6500 Mobile Series имеет марку Powered by Microsoft®

Windows® Mobile™ 2003 Software for Pocket PC.

Логотип SD – торговая марка Secure Digital.

Bluetooth – торговая марка, принадлежащая ее владельцу, и используемая компанией

Hewlett-Packard по лицензии.

Компания Hewlett-Packard не несет ответственности за технические или

редакционные ошибки в этом документе, а также за прямые или косвенные убытки,

возникшие в связи с его поставкой, исполнением или использованием. Сведения в

этом документе предоставляются "как есть", без какой-либо гарантии, включая (но

не ограничиваясь этим) подразумеваемые гарантии годности для продажи и

использования каким-либо образом, и могут быть изменены без предварительного

уведомления. Гарантии на изделия компании HP определены в заявлениях о явной

ограниченной гарантии, прилагающихся к соответствующим изделиям. Никакая

часть этого текста не может рассматриваться как заявление о какой-либо

дополнительной гарантии.

В этом документе содержатся сведения, являющиеся частной собственностью, и

защищенные законами об авторских правах. Никакая часть этого документа не

может быть копирована, воспроизведена или переведена на другой язык без

предварительного письменного согласия компании Hewlett-Packard.

Осторожно! Текст, оформленный таким образом, означает, что

несоблюдение этих указаний может привести к травмам и смертельным

случаям.

Внимание! Текст, оформленный таким образом, означает, что

несоблюдение данных действий в точности так, как это описано, может

повлечь потерю данных, повреждение оборудования или программ.

Руководство пользователя

Коммуникатор HP iPAQ серии hw6500

Первое издание (Июнь 2005)

Арт. документа: 378871-031

Знакомство с коммуникатором HP iPAQ 1–1

1 Знакомство с

коммуникатором HP iPAQ

Поздравляем вас с приобретением коммуникатора HP iPAQ серии hw6500.

Это устройство включает следующее: мобильный телефон стандарта

GSM (Global System for Mobile Communications) с поддержкой технологий

GPRS/EDGE (General Packet Radio Service/Enhanced Data Rates for Global

Evolution), Bluetooth, набор приложений Pocket PC, цифровую камеру (на

некоторых моделях) и систему навигации стандарта GPS (Global Position-

ing System). В этой главе изложены основные сведения о работе с

коммуникатором HP iPAQ.

Программы, описанные ниже, уже установлены на HP iPAQ или

содержатся на компакт-диске Companion CD. При отключении питания

HP iPAQ эти программы не удаляются.

Подробные сведения о работе с этими программами можно также найти в

файлах справки HP iPAQ. Чтобы вызвать файл справки какой-либо

программы, в меню Start (Пуск) щелкните Help (Справка) и в появившем-

ся списке установленных справочных файлов выберите нужный.

Кроме того, в разделе "Основы Microsoft Pocket PC" описаны приемы

работы с HP iPAQ. Чтобы открыть раздел "Основы Pocket PC", на экране

Today (Сегодня) щелкните Start (Пуск) > Help (Справка) > Pocket PC Ba-

sics (Основы Pocket PC).

Приложение HP

iPAQ

Доступ Описание

HP Asset Viewer

(Инвентаризатор)

Щелкните Start (Пуск) > Set-

tings (Настройка) > вкладка-

System (Система) > HP Assert

Viewer (Инвентаризатор)

Подробные сведения о вашей системе

и ее конфигурации

HP Photosmart В меню Start (Пуск) щелкните

Programs (Программы) >

HP Photosmart

Фотосъемка с помощью камеры ва-

шего HP iPAQ и ее настройка

HP Image Transfer Программу можно установить

с компакт-диска Companion CD

Перенос цифровых фотографий с HP

iPAQ на персональный компьютер

HP Image Zone В меню Start (Пуск) щелкните

Programs (Программы) > HP

Image Zone

Показ отдельных изображений и де-

монстрация слайд-шоу на экране HP

iPAQ, а так же печать изображений и

отправка их по электронной почте не-

посредственно с HP iPAQ

HP Profiles

(Профили HP)

В меню Start (Пуск) щелкните

Settings (Настройка) > вкладка

System (Система) > HP Pro-

files (Профили HP)

Определение типа сигнала вызова и

его громкости, включение радио-

связи, яркость экрана и параметры

питания

Знакомство с коммуникатором HP iPAQ 1–2

iPAQ Backup iPAQ

(iPAQ Резервная

копия)

В меню Start (Пуск) щелкните

Programs (Программы) >

iPAQ Backup (iPAQ Резервная

копия)

Программа предназначена для защи-

ты ваших данных от потери в случае

каких-либо неполадок или непредви-

денных ситуаций (отказ батареи или

случайное удаление данных)

iPAQ Wireless На экране Today (Сегодня)

щелкните значок iPAQ

Wireless в правом нижнем углу

экрана

Централизованное управление всеми

функциями беспроводной связи ваше-

го HP iPAQ. Позволяет включать и

выключать функции беспроводной

связи, а также настраивать параметры

функций телефона и передачи

данных: GSM/GPRS, Wi-Fi и Blue-

tooth

Self-Test

(Проверка)

В меню Start (Пуск) щелкните

Settings (Настройка) > вкладка

System (Система) > Self-Test

(Проверка)

Проверка основных функций устрой-

ства

Приложения

Microsoft Pocket

PC

Описание

ActiveSync Синхронизация данных между HP iPAQ и персональным компьютером,

обеспечивающая своевременное обновление данных на устройстве и в

ПК. Прежде, чем подключать ваш HP iPAQ к настольному компьютеру,

убедитесь, что на настольном компьютере установлена программа Ac-

tiveSync

Calculator

(Калькулятор)

Выполнение вычислений

Calendar

(Календарь)

Планирование встреч, собраний и других событий; настройка сигнала

для напоминания о событиях. События текущего дня можно просмот-

реть на экране Today (Сегодня)

Connections

(Соединения)

Подключение HP iPAQ к Интернету или интрасети для просмотра веб-

страниц, отправки и приема почты и синхронизации данных с помощью

программы ActiveSync

Contacts

(Контакты)

Поддержка обновляемого списка друзей и сотрудников с адресами

электронной почты и номерами телефонов

Messaging

(Сообщения)

Программа позволяет получать и отправлять сообщения электронной

почты, SMS и MMS с вашего HP iPAQ. (Чтобы пользоваться на HP iPAQ

электронной почтой, на вашем ПК должна быть установлена программа

ActiveSync.) Чтобы отправлять и получать почтовые сообщения, у вас

должен быть адрес электронной почты, предоставленный вам постав-

щиком услуг Интернета или системным администратором вашей

рабочей сети

Notes (Заметки) Программа позволяет создавать рукописные заметки, набирать текст,

рисовать и записывать звук

Приложение HP

iPAQ

Доступ Описание

Знакомство с коммуникатором HP iPAQ 1–3

Pocket Excel Программа позволяет создавать и изменять рабочие книги Excel, а так-

же просматривать и изменять книги Excel, созданные на настольном

компьютере

Pocket Internet

Explorer

Программа позволяет просматривать страницы Интернета (при уста-

новленном соединении с настольным компьютером), а также страницы,

загруженные при синхронизации

Pocket Word Программа позволяет создавать и изменять документы Word, а также

просматривать и изменять документы Word, созданные на настольном

компьютере

Ring Tones

(Сигналы вызова)

Выбор звука, сообщающего о входящих вызовах

Settings

(Настройка)

Позволяет быстро настроить подсветку, часы, распределение памяти,

параметры питания, региональные параметры, экран Today (Сегодня),

пароль, звуки и уведомления, и другие параметры

Tasks

(Задачи)

Позволяет вести список задач

Terminal Services

Client (Термина-

льный клиент)

Вход на компьютер и работа с программами, установленными на нем, с

вашего HP iPAQ (на компьютере должна быть установлена операцион-

ная система Windows 2000, XP или более поздней версии)

Windows Media

Player 10 Mobile

Позволяет воспроизводить на HP iPAQ файлы цифрового видео и звука

в формате Windows Media или MP3

Приложения

Microsoft Pocket

PC

Описание (продолжение)

Знакомство с коммуникатором HP iPAQ 1–4

Использование пера

В комплекте с вашим HP iPAQ поставляется перо, которое служит для

щелчков по экрану и письма (рисования) на экране.

Примечание: Пользуйтесь пером, чтобы щелкать по экрану и писать на

нем. Кнопку питания, кнопки приложений и кнопку фотосъемки

нажимайте пальцами.

ВНИМАНИЕ: Во избежание повреждения экрана вашего HP iPAQ ни-

когда не прикасайтесь к экрану ничем, кроме пера из комплекта поставки

или его замены, одобренной производителем вашего HP iPAQ

www.hp.com/go/ipaqaccessories.

С помощью пера можно выполнить три основных действия:

Щелкнуть - легко прикоснитесь к экрану, чтобы выбрать или открыть

нужный элемент. После щелчка поднимите перо с экрана. Щелчок пером

соответствует щелчку левой кнопкой мыши на настольном компьютере.

Протянуть - поместите кончик пера на экране и проведите им по экрану,

выделив все нужные элементы. Протяжка пера соответствует протяжке с

нажатой левой кнопкой мыши на настольном компьютере.

Щелкнуть и удерживать - удерживайте кончик пера на элементе, пока не

появится раскрывающееся меню. Щелчок и удержание соответствует

щелчку правой кнопкой мыши на настольном компьютере. Во время удер-

жания вокруг точки касания пера и экрана появляется круг из цветных

точек, означающий, что скоро откроется меню.

Знакомство с коммуникатором HP iPAQ 1–5

Установка даты и времени

При первом включении вашего HP iPAQ вас попросят выбрать часовой

пояс. После окончания процедуры начальной настройки нужно устано-

вить на HP iPAQ точное время и дату. Для быстрого доступа к этим на-

стройкам щелкните по значку часов на экране Today (Сегодня). На

экране настройки часов установите дату и время.

Примечание: По умолчанию время на HP iPAQ синхронизируется с

компьютером при каждом подключении устройства через программу Ac-

tiveSync.

Настройка времени для мест "Home" (Дома) и "Visiting"

(В поездке)

Щелкните Start (Пуск), Settings (Настройка) > вкладка System (Система)

> Clock & Alarms (Часы и сигналы).

Быстрый способ: для доступа к настройкам времени на экране Today

(Сегодня) щелкните значок часов .

1. Выберите место: Home (Дома) или Visiting (В поездке)

2. Щелкните стрелку вниз рядом с часовым поясом и выберите нуж-

ный часовой пояс

3. Щелкните поля часов, минут или секунд и задайте время с

помощью стрелок вверх или вниз

Быстрый способ: настроить время можно также, перемещая пером

стрелки на часах.

4. Щелкните AM или PM (если используется соответствующий фор-

мат времени)

5. Щелкните OK

6. Щелкните Ye s (Да), чтобы сохранить настройку даты

Установка даты

1. Щелкните Start (Пуск), Settings (Настройка) > вкладка System

(Система) > Clock & Alarms (Часы и сигналы)

Быстрый способ: для доступа к настройкам времени на экране Today

(Сегодня) щелкните значок часов .

2. Щелкните стрелку вниз рядом с датой

3. Выберите месяц и год стрелками влево и вправо

4. Щелкните число

5. Щелкните OK

6. Щелкните Ye s (Да), чтобы сохранить настройку даты

Знакомство с коммуникатором HP iPAQ 1–6

Переустановить часовой пояс, время и дату бывает нужно в следующих

случаях:

• Нужно изменить время для месторасположения Home (Дома) или

Visiting (В поездке)

• Питание HP iPAQ было полностью отключено, и все сохраненные

параметры утрачены

• Выполнен полный сброс HP iPAQ

Ввод сведений о владельце

Для персонализации в HP iPAQ можно ввести сведения о пользователе.

Для этого:

1. На экране Toda y (Сегодня) щелкните Start (Пуск) > Settings

(Настройка) > Owner Information (Сведения о владельце)

Быстрый способ: на экране To d a y (Сегодня) щелкните надпись Tap here

to set owner information (Добавьте сведения о себе).

2. Щелкните поле Name (Имя). Внизу экрана появится клавиатура.

Введите ваше имя, щелкая кнопки экранной клавиатуры.

Примечание: для ввода сведений латинскими буквами можно восполь-

зоваться и другими способами ввода: Letter Recognizer, Microsoft Tran-

scriber или Block Recognizer. Подробнее см. гл. 4, “Осваиваем способы

ввода”.

3. Чтобы перейти к следующему полю, щелкните кнопку Tab на

экранной клавиатуре или щелкните нужное поле

4. Продолжайте вводить нужные сведения

5. Чтобы при включении HP iPAQ выводились сведения о владельце,

щелкните вкладку Options (Показывать) и установите флажок Iden-

tification information (Идентификация) и Notes (Заметки)

6. Чтобы ввести заметки, щелкните вкладку Notes (Заметки)

7. Нажмите кнопку OK, чтобы вернуться к экрану Today (Сегодня)

Установка пароля

Вы можете установить пароль для предотвращения несанкционированно-

го доступа к вашему HP iPAQ.

1. Щелкните Start (Пуск) > Settings (Настройка) > вкладка Personal

(Личные) > Password (Пароль)

2. На экране настройки пароля щелкните поле Prompt if device un-

used for (Спрашивать, если не включался) и выберите время по

истечении которого будет запрашиваться пароль

3. В поле Тип пароля, щелкните стрелку вниз в поле и выберите или

Simple 4 digit (Простой (4 цифры)) или Strong alphanumeric

(Цифробуквенный) тип пароля

Знакомство с коммуникатором HP iPAQ 1–7

4. Введите ваш пароль в соответствующем поле с помощью экранной

клавиатуры и щелкните ОК

Примечание: Запишите пароль и сохраните в надежном месте. Если вы

забудете его, вам придется сделать полный сброс вашего HP iPAQ с

полной потерей всех несохраненных данных. Подробнее см. раздел

”Полный сброс устройства”.

Перезагрузка и полный сброс

Перезагрузка устройства

При перезагрузке (“Soft reset”) останавливаются все запущенные про-

граммы, но ни программы, ни файлы не удаляются.

ВНИМАНИЕ: Прежде чем выполнять перезагрузку, обязательно сохра-

ните несохраненные данные из всех открытых программ в файлы.

Чтобы выполнить перезагрузку:

1. Найдите утопленную кнопку Reset (Перезагрузка) на нижней

стороне вашего HP iPAQ.

2. Аккуратно нажмите пером кнопку Reset (Перезагрузка).

3. Отпустите кнопку для перезагрузки устройства.

HP iPAQ перезагрузится, и будет выведен экран Today (Сегодня).

Знакомство с коммуникатором HP iPAQ 1–8

Полный сброс устройства

Полный сброс устройства (“Hard reset”) может понадобиться, если вы

хотите удалить установленные вами программы, настройку и данные из

основной памяти.

ВНИМАНИЕ: После полного сброса ваш HP iPAQ возвращается к стан-

дартным значениям всех параметров настройки; все данные, не записан-

ные в ПЗУ или в папку iPAQ File Store, удаляются.

Чтобы выполнить полный сброс:

1. Нажмите и удерживайте клавишу питания - Power

2. Не отпуская клавишу питания, нажмите пером кнопку Reset на

нижней стороне HP iPAQ и удерживайте обе кнопки нажатыми при-

мерно пять секунд

3. Экран погаснет, затем HP iPAQ перезагрузится. Когда экран вклю-

чится, отпустите кнопки

Знакомство с коммуникатором HP iPAQ 1–9

Калибровка экрана

При первом включении вашего HP iPAQ вас попросят выполнить

калибровку экрана. Повторная калибровка экрана может понадобиться в

следующих случаях:

• HP iPAQ неправильно реагирует на щелчки по экрану

• Выполнен полный сброс HP iPAQ

Чтобы повторно откалибровать экран:

1. Щелкните Start (Пуск) > Settings (Настройка) > вкладка System

(Система) > Screen (Экран)

2. Щелкните кнопку Align Screen (Калибровка экрана)

Быстрый способ: Чтобы открыть экран калибровки экрана, не щелкая по

экрану, нажмите и удерживайте джойстик, затем нажмите кнопку

"Контакты" в нижней части устройства.

3. Аккуратно щелкайте в центр крестика, перемещающегося по

экрану

4. Щелкните OK

Уход за устройством

Чтобы уберечь ваш HP iPAQ от повреждений, следуйте представленным

здесь советам:

• Держите ваш HP iPAQ вдали от источников влаги, а также крайне

высоких и низких температур

• Не допускайте попадания на HP iPAQ жидкостей и конденсации на

нем влаги

• Избегайте продолжительного воздействия на HP iPAQ прямых

солнечных лучей или ультрафиолетового света

• Когда вы не пользуетесь вашим HP iPAQ, храните его в футляре.

Выбрать чехол для вашего HP iPAQ можно по адресу www.hp.com/

go/ipaqaccessories

Защита экрана

ВНИМАНИЕ: Экран вашего HP iPAQ сделан из стекла и его можно по-

вредить, уронив, ударив или сильно нажав на устройство.

Примечание: Компания HP не несет ответственности за повреждения,

возникшие в результате несоблюдения инструкций, входящих в комплект

поставки изделия HP. Подробнее см. "Гарантийное соглашение" в

документации вашего HP iPAQ.

Знакомство с коммуникатором HP iPAQ 1–10

Чтобы уберечь экран вашего HP iPAQ от повреждений, следуйте пред-

ставленным здесь советам:

• Нося HP iPAQ в сумке, кармане, портфеле и т.п., проследите, чтобы

он не подвергался сжатию, сгибанию, падениям, нагреву, и чтобы

на него не садились

• Когда вы не пользуетесь HP iPAQ, храните его в чехле. Выбрать

футляр для вашего HP iPAQ можно по адресу: www.hp.com/go/ip-

aqaccessories

• Не кладите никаких предметов на ваш HP iPAQ, чтобы не повре-

дить экран

• Избегайте продолжительного воздействия на HP iPAQ прямых сол-

нечных лучей или ультрафиолетового света

• Не подвергайте экран вашего HP iPAQ, объектив фотокамеры и за-

щитную крышку ударам и царапинам

• Пользуйтесь только пером из комплекта поставки вашего HP iPAQ

или запасными перьями, одобренными изготовителем устройства.

Если ваше перо потерялось или сломалось, закажите запасные по

адресу www.hp.com/go/ipaqaccessories

• Для очистки экрана, объектива камеры и корпуса вашего HP iPAQ

пользуйтесь только мягкой тканью, слегка смоченной водой

ВНИМАНИЕ: Во избежание повреждения внутренних частей HP iPAQ

не допускайте попадания жидкости на экран и внутрь устройства. Не

используйте для очистки экрана мыло и другие моющие средства; они

могут повредить покрытие экрана.

В путешествие с вашим HP iPAQ

Отправляясь в путешествие с вашим HP iPAQ, следуйте этим советам:

• Сделайте резервную копию ваших персональных данных

• Продублируйте файл резервной копии на карте памяти и на персо-

нальном компьютере

• Отключите все внешние устройства

• Возьмите с собой источник питания

• Храните ваш HP iPAQ в защитном чехле и перевозите его в ручной

клади

• Если вы летите самолетом, обязательно выключите телефонную

часть вашего HP iPAQ и адаптер Bluetooth. Чтобы выключить

беспроводную связь, на экране To d a y (Сегодня) щелкните значок

iPAQ Wireless в нижней части экрана. Щелкните All Off (Выкл.

все) внизу экрана

• Если вы едете за границу, убедитесь, что у вас имеется сетевой

переходник, подходящий для использования в стране, в которую вы

отправляетесь

Основные операции 2–1

2 Основные операции

Работа с экраном Сегодня

При первом включении HP IPAQ открывается экран Today (Сегодня).

Также вы можете открыть его, щелкнув Start (Пуск) > Today (Сегодня).

На экране Today (Сегодня) можно посмотреть следующие сведения:

• текущие дату и время

• сведения о владельце

• информацию о предстаящих встречах

• информацию о непрочтенных и неотправленных сообщениях

• задачи, активные в настоящее время

1

234

5

6

7

8

9

10

11

12 13

11

12 13

234

1

1 Вызов меню Start (Пуск)

2 Щелкните, чтобы получить доступ к настройке беспроводных со-

единений

3 Щелкните, чтобы изменить настройки телефона

4 Щелкните, чтобы изменить громкость или выключить все звуки

5 Щелкните, чтобы изменить дату и время

6 Щелкните, чтобы изменить сведения о владельце

7 Щелкните, чтобы прочитать сообщения электронной почты или

SMS

8 Щелкните, чтобы просмотреть список задач и создать новые

9 Щелкните, чтобы просмотреть ближайшие события

Основные операции 2–2

Панель навигации

Панель навигации расположена вверху экрана. На ней отображается на-

звание текущей программы, состояние беспроводных соединений, теле-

фон, состояние громкости и текущее время. Эта панель позволяет также

закрывать экраны. Нажмите Start (Пуск) и выберете программу.

10 TodayPanel Lite

11 Щелкните, чтобы создать новый элемент

12 Индикатор подключения к ПК

13 Щелкните, чтобы вызвать экран iPAQ Wireless

1

2

3

4

5

6

87

1

2

78

1 Вызов меню Start (Пуск)

2 Панель навигации

3 Список последних запущенных программ (создается автоматичес-

ки). Щелкните по значку программы, чтобы запустить ее снова

4 Список наиболее часто используемых программ (может быть пе-

реопределен пользователем). Щелкните по значку или имени про-

граммы, чтобы запустить ее выполнение

5 Щелкните, чтобы вызвать список остальных программ

6 Щелкните, чтобы изменить настройки системы

7 Щелкните, чтобы вызвать экран встроенной контекстной

справочной системы

8 Щелкните, чтобы вызвать экран iPAQ Wireless

Основные операции 2–3

Панель команд

Работая с какой-либо программой , пользуйтесь панелью команд, распо-

ложенной внизу экрана, для выполнения операций. Щелкните New (Но-

вое), чтобы создать новый элемент в текущей программе.

TodayPanel

Панель программы TodayPanel расположена сверху панели команд и

отображает ярлыки к следующим настройкам:

• Параметры программы TodayPanel и экрана To da y (Сегодня) -

щелкните для вызова экрана параметров программы TodayPanel

или экрана Toda y (Сегодня)

• Параметры батареи - щелкните, чтобы посмотреть или настроить

параметры батареи

• Распределение памяти - щелкните, чтобы посмотреть или настро-

ить распределение памяти, чтобы посмотреть, сколько памяти сво-

бодно в папке iPAQ File Store, а также для переключения между за-

пущенными программами или для их остановки

• Карта памяти - щелкните, чтобы посмотреть, сколько памяти свобо-

дно в папке iPAQ File Store или на картах памяти

• Настройка подсветки - щелкните , чтобы посмотреть или настроить

параметры подстветки

При первом включении вашего HP iPAQ TodayPanel отображается на

экране Today (Сегодня). Чтобы ее отключить:

n

Кнопка New (Новое)

o

Кнопки меню

p

Кнопки действия

q

Кнопка панели ввода

n

op

q

n

q

po

Настройка подсветки

Просмотр свободного места на iPAQ File Store

Распределение памяти

Параметры программы TodayPanel и экрана Today (Сегодня)

Параметры батареи

Основные операции 2–4

1. На TodayPanel щелкните значок Параметры > Today Settings (На-

стройка экрана Сегодня)

2. В настройка экрана Toda y (Сегодня) перейдите на вкладку Items

(Элементы), затем пролистайте список вниз и снимите отметку

напротив TodayPanel

3. Нажмите ОК чтобы сохранить настройки и закрыть окно

Примечание: Чтобы вновь включить программу TodayPanel, щелкните

Start (Пуск) > Settings (Настройка) > Today (Сегодня) > вкладка Items

(Элементы). На экране настроек пролистайте вниз список элементов

экрана Today (Сегодня) и поставьте флажок на TodayPanel.

Значки состояния

На панели навигации и панели команд могут отображаться следующие

значки состояния. Щелкните значок, чтобы посмотреть более подробно

информационное сообщение или получить доступ к настройкам.

Значок Описание

Активно соединение с компьютером или с беспроводной сетью

Соединение с компьютером или с беспроводной сетью неактивно

Выполняется синхронизация данных с программой Microsoft Ac-

tiveSync

Динамик включен

Динамик отключен

Услу га GPRS доступна в сети оператора

Активно соединение передачи данных через сеть GPRS

Телефон выключен

Телефон включен

Выполняется поиск сети или сеть недоступна

Основные операции 2–5

Телефонное соединение недоступно или ошибка сети

Индикация уровня сигнала в сети

Есть пропущенные вызовы. Щелкните этот значок, чтобы посмо-

треть информацию о них

Активна переадресация вызовов

Щелкните, чтобы отключить микрофон во время телефонного раз-

говора. Щелкните еще раз, чтобы продолжить разговор

Принято одно или несколько мгновенных сообщений. Щелкните

этот значок, чтобы посмотреть сообщения

Получены сообщения электронной почты, SMS, MMS или голосо-

вые сообщения. Щелкните этот значок, что посмотреть сообщения

Имеется несколько непросмотренных уведомлений системы.

Щелкните этот значок, чтобы вызвать список значков уведомлений

Вместо звукового включен вибросигнал. Чтобы установить или уб-

рать вибросигнал щелкните значок громкости на панели навига-

ции, затем выберите параметр Vibrаte (Вибро)

Основная батарея разряжена

Основная батарея сильно разряжена

HP iPAQ подключен к настольному компьютеру. Этот значок появ-

ляется только в том случае, если соединение с ПК установлено

Значок iPAQ Wireless - щелкните, чтобы открыть экран iPAQ Wire-

less. Этот экран служит центром управления для включения и

выключения функций беспроводной связи, а также для настройки

параметров. Если этот значок помечен красным символом Х,

значит, радиосвязь выключена. Если значок не имеет подобной от-

метки - включены телефон и/или модуль Bluetooth

Основные операции 2–6

Контекстные меню

Контекстные меню служат для быстрого выполнения какой-либо опера-

ции. С помощью контекстного меню можно вырезать, копировать, пере-

именовать и удалить элемент, а также отправить элемент на другое уст-

ройство по электронной почте или через инфракрасный порт.

Для доступа к контекстному меню щелкните и удерживайте пером назва-

ние элемента, над которым вы хотите произвести действие. Когда поя-

вится меню, щелкните действие, которое вы хотите выполнить, или щелк-

ните в любом месте за пределами меню, чтобы закрыть его, не выполняя

никаких действий.

Создание новых данных

С экрана To d a y (Сегодня) можно создать новые данные, в том числе:

• События

• Контакты

• Книги Excel

• Сообщения

• Заметки

• Задачи

• Документы Word

Чтобы создать новый элемент:

1. Щелкните , Today (Сегодня) > меню New (Новое) внизу экрана

2. Щелкните нужный элемент в меню

n

o

p

n

Щелкните и удерживайте, чтобы открыть контекстное

меню

o

Щелкните нужное действие

p

Щелкните за пределами меню, чтобы закрыть его, не

выполняя никаких действий

Основные операции 2–7

3. Щелкните OK после завершения ввода новых данных

Настройка экрана Today (Сегодня)

На экране настройки экрана Сегодня вы можете выполнить следующие

действия:

• Выбрать картинку для фона экрана Today (Сегодня)

• Управлять перечнем информации, которую вы хотите видеть на

экране To day (Сегодня)

• Устанавливать порядок отображения этой информации

• Задать интервал, по истечении которого экран Today (Сегодня) бу-

дет вызываться автоматически

Чтобы изменить параметры экрана Tod ay (Сегодня):

1. Щелкните , Settings (Настройка) > Today (Сегодня)

2. Уст ан о вит е флажок Use this picture as the background (Использо-

вать эту картинку как фон)

3. Щелкните Browse (Обзор), чтобы выбрать картинку в Проводнике

4. Щелкните вкладку Items (Элементы), чтобы выбрать или изменить

порядок отображения сведений на экране Tod ay (Сегодня)

5. Щелкните элемент, чтобы выделить его

6. Щелкните Move Up (Вверх) или Move Down (Вниз), чтобы изме-

нить порядок элементов на экране Today (Сегодня)

Основные операции 2–8

Примечание: Изменить расположение элемента Date (Дата) на экране

Today (Сегодня) невозможно.

7. Выберите Today timeout (Экран “Сегодня” через), затем щелкните

стрелку вниз и задайте период ожидания для экрана Tod ay

(Сегодня)

8. Щелкните OK.

Настройка кнопок приложений

По умолчанию на две из кнопок приложений, расположенных в нижней

части вашего HP iPAQ, назначены программы Contacts (Контакты) и Mes-

saging (Сообщения). Вы можете назначить на эти кнопки приложения,

которыми пользуетесь чаще всего.

Примечание: Кнопки, используемые программой Phone (Телефон), пере-

определить невозможно.

Чтобы изменить назначения кнопок:

1. Щелкните Start (Пуск) > Settings (Настройка) > вкладка Personal

(Личные) > Buttons (Кнопки)

2. В поле Select a button (Выберите кнопку) щелкните по значку или

названию кнопки, которую хотите переопределить, например:

Button 1 (Кнопка 1)

3. Щелкните стрелку вниз в поле Assign a program: (Назначить

программу:) и выберите нужную программу

4. Щелкните OK

Блокировка кнопок приложений

Нажатие кнопок приложений на корпусе HP iPAQ приводит к влючению

устройства. При случайном нажатии кнопок (например, во время ношения

HP iPAQ в кармане одежды) энергия батарей расходуется нерационально.

Во избежание этого кнопки приложений можно заблокировать.

Чтобы кнопки блокировались в режиме ожидания:

1. Щелкните Start (Пуск) > Settings (Настройка) > вкладка Personal

(Личные) > Buttons (Кнопки)

2. Щелкните вкладку Lock (Блокировка)

3. Уст ан о вит е флажок Disable all buttons except power button (От-

ключить все кнопки кроме кнопки питания)

4. Щелкните OK

Примечание: Когда в следующий раз ваш HP iPAQ будет в режиме ожи-

дания, для проверки нажмите любую из кнопок приложений. Если функ-

ция блокировки активна, ваш HP iPAQ не включится до тех пор, пока вы

не нажмете кнопку кнопку включения питания.

Страница загружается ...

HP iPaq hw 6515 M Руководство пользователя

HP iPaq hw 6515 M Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов