Yamaha YSP-2500 Инструкция по применению

Digital Sound Projector

Owner’s Manual

Read the supplied booklet “Safety Brochure” before using the unit.

English

En 2

CONTENTS

FEATURES 4

What you can do with this unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

PREPARATIONS 5

Supplied accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Controls and functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Center unit (front, top) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Center unit (back) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Front panel display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Recommended place for installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Example for installing the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Unrecommended listening environments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Enjoying surround effects regardless of conditions (My Surround) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

If the TV remote control does not work properly after the center unit is installed

(TV Remote Repeater function) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Adjusting the height of the center unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Positioning the subwoofer on its side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Mounting the center unit on a wall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Preparing remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Installing the batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Operation range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Connecting a TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

TVs that support Audio Return Channel (ARC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

TVs that do not support Audio Return Channel (ARC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Connecting playback devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

HDMI connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Optical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Coaxial connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Analog connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Connecting the power cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Connecting the subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Initial settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Displaying the menu screen on the TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Selecting the language for menu display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Auto setup for appropriate surround effects (IntelliBeam) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Installing the IntelliBeam microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Using AUTO SETUP (IntelliBeam) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Operating the unit by TV’s remote control (HDMI control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

What is the HDMI control function? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Setting the HDMI control function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Changing the connection method and connected devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

PLAYBACK 39

Basic operation for playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Enjoying sound based on your preference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Playback with surround sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Enjoying realistic surround sounds (CINEMA DSP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Switching between audio output methods for surround playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

2-channel playback (stereo playback mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Delivering sound to a specified location (target playback mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Enjoying surround sound with headphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Playing back digitally compressed formats (such as MP3, etc.) with enriched sound

(Compressed Music Enhancer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Clear playback of human voices (CLEAR VOICE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Adjusting volume for each channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Using useful features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Automatic volume level adjustment (UniVolume) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Saving energy with the Eco function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Switching information displayed in the front panel display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Saving this unit’s settings to system memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Saving settings to system memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Loading settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

En 3

Listening to the sound from a Bluetooth device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Pairing a Bluetooth device with the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Playing back audio from a Bluetooth device on the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Terminating Bluetooth connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Using the Bluetooth standby mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Using the HOME THEATER CONTROLLER app . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

SETTINGS 51

Setup menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Setting the setup menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Setup menu list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

BEAM settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

HORIZONTAL ANGLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

BEAM TRAVEL LENGTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

FOCAL LENGTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

IMAGE LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

CHANNEL OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

SUBWOOFER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

SOUND settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

CHANNEL LEVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Adaptive DRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

DYNAMIC RANGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

MATRIX DECODER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Dolby PLIIx PARAMETER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

HDMI setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

HDMI CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

HDMI AUDIO OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

TV INPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DISPLAY settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DIMMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

OSD LANGUAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

DISTANCE UNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

INFORMATION settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Settings each input source (Option menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Setting the option menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Option menu list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Adjusting tones (TREBLE, BASS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Adjusting input level of each jack (VOLUME TRIM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Audio delay control (AUDIO DELAY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Assigning HDMI audio to a different input jack (AUDIO ASSIGN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Advanced setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Setting the advanced setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Advanced setup list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TROUBLESHOOTING 67

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

When surround effect is not enough . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Installing and adjusting the sound reflection board YRB-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Pairing the center unit and the subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

APPENDIX 76

Basic Knowledge of Surround Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

What is Surround Sound? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

What is a Digital Sound Projector? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Yamaha’s Audio Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Compressed Music Enhancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

CINEMA DSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

Virtual Surround Headphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Available signal information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

HDMI signal compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Digital audio signal (optical/coaxial) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

FEATURES ➤ What you can do with this unit En 4

FEATURES

What you can do with this unit

Sequential operation of a TV, AV receiver,

and BD/DVD player (HDMI Control)

. p. 37

Plays back audio content from

Bluetooth

®

devices

. p. 48

Simple operation using the

HOME THEATER CONTROLLER

. p. 50

Wireless subwoofer

(the unit)

TV

Center unit (the unit)

Audio

HDMI Control

BD/DVD player Game console Set-top box This unit’s

remote control

Bluetooth devices

Audio

Control

TV remote control

Sound beams are reflected off walls using unique real surround sound

formats and techniques, allowing listeners to enjoy their preferred

acoustic environment.

• Automatically and quickly adjusts surround sound

effects for the listening room setup (IntelliBeam)

. p. 32

• Reproducing stereo or multichannel sounds with the

sound fields like actual movie theaters and concert

halls (CINEMA DSP)

. p. 40

• Enjoying compressed music with enhanced sound

(Compressed Music Enhancer)

. p. 45

• Delivering sound to a specified location (Target

playback mode)

. p. 44

Audio/

Video

HDMI

Control

Audio/

Video

HDMI

Control

Audio/

Video

Audio Audio/

Video

HDMI

Control

PREPARATIONS ➤ Supplied accessories En 5

PREPARATIONS

Before connecting, make sure you have received all of the following items.

The YSP-2500

Supplied accessories

Supplied accessories for SPM-K20

• According to the connection, the supplied optical cable may not be needed.

About this manual

• In this manual, operations that can be performed using either the front panel keys or the remote control

are explained using the remote control.

• indicates supplementary explanations for better use.

• indicates precautions for use of the unit and its feature limitations.

Supplied accessories

Center unit (YSP-CU2500) Wireless subwoofer (NS-WSW120)

Remote control Batteries

(AAA, R03, UM-4) (x2)

Optical cable*

(1.5 m (4.9 ft))

IntelliBeam microphone

(6 m (19.7 ft))

Cardboard microphone stand Non-skid pads (8 pcs)

Owner’s Manual

CD-ROM

Quick Reference Guide Safety Brochure

* (China model only) Instead of the optical cable, a coaxial digital

audio cable is supplied.

Spacers (x2) Pads (x3) Screws (M4, 22 mm) (x2) Mounting template

STATUS

PHONES INTELLIBEAM MIC

PREPARATIONS ➤ Controls and functions En 6

1 Remote control sensor

Receives infrared signals from the remote control (p. 9).

2 Remote control sensor of a TV

Receives infrared signals from the TV remote control when

the TV Remote Repeater function is enabled (p. 15).

3 STATUS indicator

Lights to show the system condition.

Glows green: Power on

Glows red: Power off (when the HDMI control or Bluetooth

standby is activated)

Turns off: Power off

4 Front panel display

Shows information about the operational status of this unit

(p. 8).

5 PHONES jack

For connecting the headphones (p. 44).

6 INTELLIBEAM MIC jack

For connecting the supplied IntelliBeam microphone (p. 33).

7 INPUT key

Selects the playback device (p. 39).

8 VOLUME (+/-) keys

Adjusts the volume of the unit (p. 39).

9 z key

Turns on/off the unit.

• When the unit is turned off, this unit consumes a small amount of

power in order to search for HDMI signals or to receive infrared

signals from the remote control.

Controls and functions

Center unit (front, top)

STATUS

PHONES INTELLIBEAM MIC

12 3 4 56

789

PREPARATIONS ➤ Controls and functions En 7

1 SYSTEM CONNECTOR jack

For connecting to the supplied subwoofer using a wired

connection (p. 29).

2 SUBWOOFER OUT jack

For connecting to the supplied subwoofer using a wired

connection (p. 29).

3 AUX1 analog input jacks

For connecting to a playback device equipped with the

analog audio output jacks (p. 27).

4 AUX2 coaxial digital input jack

For connecting to a playback device equipped with a coaxial

digital audio output jack (p. 27).

5 TV/OPTICAL jacks

For connecting to a playback device equipped with an

optical digital audio output jack (p. 25, 26).

6 HDMI OUT (ARC) jack

For connecting to an HDMI-compatible TV and outputting

video/audio signals (p. 25).

7 HDMI IN 1–3 jacks

For connecting an HDMI-compatible playback device such

as a BD/DVD player, a satellite and cable TV tuner, and a

game console (p. 26).

8 TV Remote Repeater

Receives signals from a TV remote control via the front of the

center unit and transmits those signals to the TV when the TV

Remote Repeater function is activated (p. 15).

9 Power cable

For connecting to an AC wall outlet (p. 28).

Center unit (back)

SYSTEM

CONNECTOR

RL

AUX1

AUX2 TV OPTICAL

OUT (ARC) IN1 IN2

HDMI

IN3

SUBWOOFER

OUT

SYSTEM

CONNECTOR

RL

AUX1

AUX2 TV OPTICAL

OUT (ARC) IN1 IN2

HDMI

IN3

SUBWOOFER

OUT

12 3 4 5 6 7

89

PREPARATIONS ➤ Controls and functions En 8

1 HDMI indicator

Glows when HDMI signals are input.

2 HD indicator

Glows when HD audio signals (Dolby TrueHD, Dolby Digital

Plus, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution, DTS

Express, or Multi-channel Linear PCM) are input.

3 SUR. indicator

Glows when multichannel audio signals are input.

4 TARGET indicator

Glows when target playback mode is enabled (p. 44).

5 UNIVOLUME indicator

Glows when the UniVolume function is enabled (p. 46).

6 ENHANCER indicator

Glows when the Compressed Music Enhancer function is

enabled (p. 45).

7 REPEATER indicator

Glows when the TV Remote Repeater function is enabled

(p. 15).

8 TX indicator

Glows while the wireless connection to the subwoofer is

being established (p. 29).

9 VOL indicator

Indicates the current volume level (p. 39).

0 CINEMA DSP indicator

Glows when a CINEMA DSP program is selected (p. 40).

A Multi information display

Displays an input source and surround information (p. 46).

Displays settings and information as alphanumeric

characters.

• Note that the front panel display turns off when the Eco function is

enabled and remains off unless an operation is performed.

• “DIMMER” can adjust the brightness of the front panel display in the

setup menu (p. 60).

• HD audio signals offer a higher quality sound than do conventional

digital audio signals.

Front panel display

2 345 6 7 891

0A

PREPARATIONS ➤ Controls and functions En 9

1 ECO key

Turns the Eco function on or off (p. 46).

2 SURROUND key

Switches to surround playback mode (p. 40).

3 STEREO key

Switches to stereo playback mode (p. 44).

4 Input selector keys

Select the playback device (p. 39).

5 SYSTEM MEMORY keys

Saves IntelliBeam measurements, speaker volume, and

other settings (p. 47).

6 SUB (+/-) key

Adjusts the volume of the subwoofer (p. 39).

7 MUTE ( ) key

Mute the sound (p. 39).

8 SETUP ( ) key

Displays the setup menu (p. 51).

9 S/T/W/X keys, ENTER key

Change the setting (p. 51).

0 RETURN ( ) key

Returns to the previous menu screen.

A CINEMA DSP program keys

When playback is in surround playback mode, select the

CINEMA DSP programs (p. 40).

B UNIVOLUME key

Turns the UniVolume function on or off (p. 46).

C ENHANCER key

Turns Compressed Music Enhancer to on or off (p. 45).

D REPEATER key

Turns the TV Remote Repeater function on or off (p. 15).

E z key

Turns on/off the unit (p. 39).

F BEAM key

Switches the sound beam output method (p. 42).

G TAR GET key

Switches to target playback mode (p. 44).

H CLEAR VOICE key

Turns the CLEAR VOICE function on or off (p. 45).

I CH LEVEL key

Adjusts the volume balance during playback (p. 45).

J VOL (+/-) key

Adjusts the volume of the unit (p. 39).

K OPTION ( ) key

Displays the option menu for each input source (p. 63).

L INFO ( ) key

Switches the information display on the front panel (p. 46).

M BLUETOOTH STANDBY key

Turns the Bluetooth standby mode on or off (p. 50).

N SUBWOOFER PAIRING key

Used to pair the center unit with the subwoofer manually

(p. 75).

Remote control

1E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

2

3

4

5

6

7

8

9

0

A

C

B

D

Infrared signal transmitter

PREPARATIONS ➤ Controls and functions En 10

1 Connection indicator

Shows subwoofer’s connection status (p. 29).

Glows green: Power on

Glows red: Power off

2 INPUT jack

For connecting to the center unit using a wired connection

(p. 29).

3 SYSTEM CONNECTOR jack

For connecting to the center unit using a wired connection

(p. 29).

4 SUBWOOFER PAIRING key

Used to pair the center unit with the subwoofer manually

(p. 75). Use a pin or other pointed object to press this key.

5 Heat discharge unit

Discharges heat generated inside the subwoofer. Do not

cover the heat discharge unit.

6 Power cable

For connecting to an AC wall outlet (p. 28).

Subwoofer

INPUT

SYSTEM CONNECTOR

SUBWOOFER PAIRING

INPUT

SYSTEM CONNECTOR

SUBWOOFER PAIRING

2

1

3

4

5

6

Front Back

PREPARATIONS ➤ Installation En 11

This unit reflects sound beams off of walls to create the surround sound effect. The position of this unit in relation to both the listening position and walls is important to achieving the

desired surround sound effects. When installing this unit on a rack behind which there is limited space, for example, it may be easier to connect external devices to this unit first. This

will depend upon the installation location. See “Connections” (p. 24) for more information.

❑ Wireless connections

The center unit and subwoofer communicate wirelessly. Subwoofer performance may be affected if the subwoofer is placed on a metal rack, or if there is a metal plate between the

subwoofer and the center unit. Use a wired connection to connect the subwoofer to the center unit if sounds are interrupted due to the installation condition (p. 29).

Installation

Notes

• Be sure to install this unit on a large, stable stand where it does not fall subject to vibrations, such as from an earthquake, and where it is out of the reach of children.

• The subwoofer speakers are not magnetically shielded. Do not install hard disk drives or similar devices near the subwoofer.

• Do not stack the center unit and subwoofer directly on top of other playback devices, or vice versa. Heat and vibrations may result in damage or malfunction.

Recommended place for installation

Center unit

Subwoofer

* Use the TV Remote Repeater function if the center unit

obstructs the remote control sensor on the TV (p. 15).

If the center unit cannot be installed on a TV stand

because the stand is too high, the height of the center

unit can be adjusted (p. 16).

• To prevent sound reflecting off of walls, angle the

subwoofer slightly toward the center of the room.

• When installing the subwoofer on a rack, be sure

the rack is strong enough to support the subwoofer

and that it leaves sufficient space for heat

discharge.

• The subwoofer can also be placed on its side

(p. 18).

• Install the center unit in the center of the left and right

walls.

• Place the center unit on a TV stand in front of the TV*.

• This unit can be mounted on a wall using the optional

Wall Mount Bracket SPM-K20 (p. 19).

• The listening position (such as sofa, etc.) should be

located at the front of the center unit.

• The distance between the listening position and the

center unit should be more than 1.8 m (6 ft).

• To achieve desired surround sound effects, be

sure that obstacles such as furniture may not

obstruct the path of sound beams (p. 12).

PREPARATIONS ➤ Installation En 12

This unit outputs sound beam as shown in the illustrations below. Install this unit where

there are no obstacles such as furniture obstructing the path of sound beams.

Otherwise, the desired surround sound effects may not be achieved.

You may install this unit in parallel with the wall or in the corner.

Parallel installation

Install this unit in the exact center of the wall when it is measured from the left and right

corners.

Corner installation

Install this unit in the corner at a 40° to 50° angle from the adjacent walls.

Parallel installation

Install this unit as close to the exact center of the wall as possible.

Ideal installation condition

Install this unit as close to the exact front of your normal listening position as possible.

The distance between listening position and the unit should be more than 1.8 m (6 ft).

Example for installing the unit

Objects, such as

furniture

40° to 50°

Parallel installation (with 5 Beam)

Objects, such as

furniture

Corner installation (with Stereo + 3 Beam)

More

than

1.8 m

(6 ft)

More than

1.8 m (6 ft)

PREPARATIONS ➤ Installation En 13

Installing in a non-square room

Install this unit so that the sound beams can be reflected off the walls.

• If this unit cannot be repositioned, or the listening position cannot be changed, the optional YRB-100 sound

reflection board may be installed for a better surround sound experience (p. 73).

Irregularly shaped rooms with solid walls on all sides

Irregularly shaped rooms that are open to a hallway on one side

PREPARATIONS ➤ Installation En 14

Example for installing the unit in living room

• As sound beams normally pass through tables, tables are not obstacles. And a

cupboard installed facing the wall reflects sounds.

• In a case of the listening room as shown in the illustration below, adjusting the position

of the right channel after AUTO SETUP (p. 32) enables to achieve more desired

surround sound effects (p. 55).

• As the curtains absorb sounds, the sound features of the listening room is different

from the case with the curtain opened and the case with the curtain closed. Using

saving settings function enables to save the best settings for each case of listening

room (p. 47).

This unit creates surround sound by reflecting projected sound beams off the walls of

your listening room. The surround sound effects produced by this unit may not be

sufficient when this unit is installed in the following locations.

• Rooms with walls inadequate for reflecting sound beams

• Rooms with acoustically absorbent walls

• Rooms with measurements outside the following range:

W (3 to 7 m (10 to 23 ft)) × H (2 to 3.5 m (7 to 11.5 ft)) ×

D (3 to 7 m (10 to 23 ft))

• Rooms where objects such as furniture are likely to obstruct the path of sound beams

• Rooms with less than 1.8 m (6 ft) from the listening position to this unit

• Rooms where the listening position is close to the walls

• Rooms where the listening position is not in front of this unit

The My Surround function creates rich surround sound effects in rooms with less than

optimal surround sound conditions. See “Switching between audio output methods for

surround playback” (p. 42, 43) for more information.

Objects, such as

furniture

Unrecommended listening environments

Enjoying surround effects regardless of conditions (My

Surround)

PREPARATIONS ➤ Installation En 15

When the TV Remote Repeater function is enabled, the unit receives TV remote control

signals at the TV remote control sensor (on front) and transmits the signals from the TV

Remote Repeater (on rear). This function is useful when you cannot operate your TV

from the remote control because the remote control sensor of the TV is blocked by the

unit.

• This function can be used while the TV remote control is using infrared signals.

1

Turn on the unit.

2

Hold down the REPEATER key on the supplied remote control for

more than 3 seconds to enable the TV Remote Repeater function.

The REPEATER indicator on the front panel display will glow.

Disabling the TV Remote Repeater function

Hold down the REPEATER key on the supplied remote control for more than 3 seconds.

If the TV remote control does not work properly after

the center unit is installed (TV Remote Repeater

function)

SYSTEM

CONNECTOR

RL

AUX1

AUX2 TV OPTICAL

OUT (ARC) IN1 IN2

HDMI

IN3

SUBWOOFER

OUT

TV remote control sensor

TV Remote Repeater

TV remote control

PREPARATIONS ➤ Installation En 16

Turn the legs counter-clockwise to increase the height of the center unit if necessary.

Use the arrows (

U) on the bottom of the left and right legs, and the scale on the insides

of these legs, to confirm that the legs are positioned at the same height.

❑ Removing the legs

If the center unit obstructs the remote control sensor on the TV or signal transmitter for

3D glasses, remove the legs to decrease the height of the center unit.

The legs consist of components (inner legs) that are fixed to the center unit with screws,

and components (outer legs) that can be removed by rotating them.

1

Remove the outer legs.

Keep turning the outer legs counter-clockwise to remove them.

2

Remove the inner legs.

Use a screwdriver to remove the screws.

3

Attach the one of the four supplied non-skid pads at each of the four

corners on the bottom of the center unit.

An example of pad positioning is shown in the illustration below.

• Store the legs and screws in a safe place out of the reach of children for later use and to prevent children

from accidentally swallowing screws.

Adjusting the height of the center unit

Scale

Adjustable range:

22 to 35 mm

(7/8 to 1-3/8 in)

PREPARATIONS ➤ Installation En 17

❑ Attaching the legs

1

Attach the innter legs.

Position the inner legs so that the arrow (U) on them points toward the rear

side, and insert the protrusions into the slots on the center unit.

Use a screwdriver to tighten the screws and lock the inner legs in place.

2

Attach the outer legs.

Position the outer legs so that the arrow (U) on them points towards the rear

side, and turn them clockwise to attach them.

Rear side

PREPARATIONS ➤ Installation En 18

The subwoofer can be laid on its side when positioned on a rack.

1

Remove the legs and washers attached to the bottom of the

subwoofer.

Use a screwdriver to remove screws.

• Store the legs, screws, and washers in a safe place out of the reach of children for later use and to

prevent children from accidentally swallowing screws or washers.

2

Place the subwoofer on its side as shown in the illustration, and

attach each of the four supplied pads at each of the four corners.

3

Position the subwoofer as shown in the illustration.

Positioning the subwoofer on its side

Leg

Washer

PREPARATIONS ➤ Installation En 19

If your TV is mounted on a wall, the optional Wall Mount Bracket SPM-K20 can be used

to mount this unit on the wall under the TV.

See “Dimensions” (p. 22) for this unit and SPM-K20 dimensions.

• Be sure to read “SAFETY INSTRUCTIONS” in the Installation Manual supplied with the SPM-K20 before

mounting it.

• The template and screws supplied with the SPM-K20 are not used with this unit.

• SPM-K20 may not be available in some countries or regions.

• Space between this unit and the wall is limited. Therefore, use of a flexible HDMI cable, or right-angle

connector, (neither supplied) is strongly recommended.

❑ Mounting the SPM-K20

Be sure that there is enough space on the wall to mount the wall mount bracket and this

unit. Follow the instructions below to mount both.

1

Attach the three supplied pads to the wall mount bracket as shown in

the illustration.

Mounting the center unit on a wall

YSP-CU2500

SPM-K20

10.8 mm

28 mm

Flexible HDMI cable or

right-angle connector

Follow instructions provided from this page through page 22.

PREPARATIONS ➤ Installation En 20

2

Attach the template supplied with this unit to the wall and use a thumbtack or pin to mark the position where screws will be inserted in the wall.

3

Mount the wall mount bracket on the wall.

Template

Attach the template to the wall so that the center of

the template is aligned with the center of the TV.

The wall mount bracket is designed to be offset

slightly to the right of the center of this unit.

Once screw position has been

marked, remove the template.

Screw self-tapping screws (not supplied) partway

into the wall where marked using the template.

Mount the wall mount bracket on these

screws, and then tighten the screws.

Screw self-tapping screws, at least six including the

two previously used, into as many holes around the

outer edges of the wall mount bracket as possible to

ensure sufficient strength.

Страница загружается ...

Yamaha YSP-2500 Инструкция по применению

Yamaha YSP-2500 Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов