Страница загружается...
Кубань-10
Вафельница со сменными панелями
Руководство по эксплуатации
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим Вас за то, что Вы остановили
свой выбор на нашем изделии. Перед началом эксплуатации внимательно
ознакомьтесь с настоящим Руководством по эксплуатации и следуйте его
рекомендациям.
При покупке вафельницы необходимо убедиться в наличии даты продажи,
подписи продавца и штампа магазина в гарантийном талоне. Требуйте от продавца
проверки исправности, работоспособности и комплектности устройства в Вашем
присутствии.
1.Общие указания
1.1. Перед началом использования
прибора внимательно
ознакомьтесь с Руководством
по эксплуатации.
1.2. Вафельница Кубань-10
предназначена для
приготовления кондитерских
изделий в домашних условиях.
1.3.
Антипригарное покрытие рабочих
поверхностей уменьшает, а в
некоторых случаях полностью
исключает использование масла
для приготовления блюд.
Внимание! Во избежание повреждения антипригарного покрытия при
чистке прибора и в процессе приготовления пищи запрещается использование
острых металлических предметов и абразивных материалов. Необходимо
применять только предметы, изготовленные из дерева, и средства, допущенные
до чистки изделий с антипригарным покрытием.
2.Технические характеристики
2.1. Номинальное напряжение, В 220-240
2.2. Номинальная потребляемая мощность, Вт 750
2.3. Номинальная частота, Гц 50-60
2.4. Диапазон рабочих температур прибора, °С 180÷205
2.5. Данный прибор предназначен для работы в сухих помещениях при температуре
воздуха от 10°С до 35°С, и относительной влажности воздуха не выше 80%.
2
1 шт.
3 шт.
1 шт.
3.Комплект поставки
3.1. Вафельница
3.2. Сменные панели
3.3. Руководство по эксплуатации
3.4. Упаковочная коробка
1 шт.
1. Пластиковая верхняя крышка со вставкой из нержавеющей стали
2. Нижняя часть корпуса
3. Фиксатор крышки
4. Ручка
5. Индикатор нагрева
6. Индикатор готовности к работе
7. Панель для выпекания бельгийских вафель
(2 шт.)
8. Панель для выпекания печенья (2 шт.)
9. Панель для выпекания пончиков (2 шт.)
10. Широкие разъемы для вставки панелей
11. Широкие выступы панелей
12. Ножки
13. Кнопки фиксации съемных панелей
4. Меры предосторожности и техническое обслуживание
Внимание! Никогда не используйте прибор, не установив панели для
выпекания!
4.1. Перед началом использования прибора внимательно ознакомьтесь с
Руководством по эксплуатации.
4.2. Убедитесь, что электропитание в вашей сети соответствует электропитанию,
указанному в технических характеристиках прибора.
4.3. Во избежание возникновения пожара или поражения электрическим током не
допускайте попадания влаги внутрь корпуса.
4.4. Перед включением устройства в сеть убедитесь в исправности шнура, вилки и
розетки.
4.5. Не прикасайтесь к нагретым поверхностям.
4.6. Не оставляйте без присмотра прибор, включенный в сеть.
3
4.7. Используйте и храните прибор в недоступном для детей месте.
4.8. Производите чистку прибора с помощью влажной ткани только при
отсоединенном от розетки сетевом шнуре. Не используйте абразивные
материалы для чистки прибора.
4.9. При повреждении сетевого шнура или корпуса прибора его использование
недопустимо.
4.10. Замену поврежденного сетевого шнура, разборку, ремонт и регулировку
устройства производите только в специализированной мастерской.
4.11. Избегайте соприкосновения сетевого шнура с горячей поверхностью.
5. Подготовка к работе, порядок работы и очистка прибора
Внимание! Перед первым использованием:
Протрите панели прибора мягкой влажной тканью. Смажьте панели маслом,
включите прибор в сеть и нагревайте в течение 10 минут, затем удалите
остатки масла.
Внимание! Во время первого включения возможно появление дыма, что
является следствием процесса обгорания излишков защитной заводской
смазки на нагревательном элементе прибора. Это не является неисправностью
прибора. В случае появления дыма – проветрите помещение по истечении
вышеуказанного времени, требуемого для предэксплуатационной подготовки.
5.1. Установите выбранные панели. Закройте прибор и включите его в сеть.
Индикация красного цвета означает процесс нагревания прибора.
После загорания индикатора зеленого цвета - прибор готов к выпеканию.
Для смены панелей – нажмите на кнопку фиксации и снимите панель,
возьмите другую, убедитесь, что широкие выступы находятся
напротив широких разъемов, сначала погрузите широкие выступы в
широкие разъемы и затем надавите на панель – раздастся щелчок
– панель закреплена. Проделайте тоже самое со второй панелью
соответствующего рисунка.
5.1. Приготовьте тесто. При необходимости, смажьте рабочую
поверхность маслом.
5.2. Аккуратно разложите тесто в каждую выемку нижней полуформы
и опустите крышку прибора.
5.3. Количество теста для заполнения формы зависит от его консистенции
и желаемой толщины готовых кулинарных изделий. Время
выпекания составляет от 5-7 минут в зависимости от теста и
требуемой степени зажаривания.
5.4. После окончания работы отключите прибор от сети.
Оставьте прибор открытым и дайте остыть. Не разбирая прибор,
очистите панели для выпекания, смахните крошки.
Антипригарное покрытие позволяет очищать панели
с помощью бумажного полотенца или салфеток. При необходимости вы
можете снять панели и промыть отдельно с применением жидких
или гелеобразных моющих средств.
4
5.4. Для чистки внешней поверхности, ручек и других частей прибора используйте
только влажную ткань. Никогда не погружайте прибор в воду!
6. Правила хранения и утилизации прибора
6.1. Храните прибор в сухом помещении при температуре не ниже +5°С
и относительной влажности воздуха не более 80%. Место хранения
должно исключать возможность падения прибора. Целесообразно хранение
в упаковочной коробке.
6.2. В случае если прибор вышел из строя, утилизируйте его наиболее
экологически безопасным способом.
7. Возможные неисправности и методы их устранения
Неисправность
Способ устранения
Прибор не работает
1. Убедитесь в правильности
подключения шнура к электросети и
надежности контакта вилки к розетке.
2. Отключите вилку от розетки, а затем
подключите снова.
3. Убедитесь, что розетка исправна,
подключив к ней другой прибор.
Во время работы прибор издает
необычный звук/запах (кроме запаха во
время первого включения)
1. Немедленно отключите прибор и
отсоедините его от электросети.
2. Убедитесь, что прибор не погружался
в воду. Не пытайтесь починить прибор
самостоятельно, обратитесь в
специализированный сервисный центр.
8. Гарантия
8.1. Гарантийный срок обслуживания 1 год со дня покупки. При отсутствии
в гарантийном талоне отметки предприятия торговли о продаже, гарантийный
срок исчисляется от даты выпуска.
8.2. Гарантия не распространяется на приборы с неисправностями, возникшими
вследствие самостоятельного изменения потребителем электрической схемы и
её компонентов, а также неквалифицированно произведенным ремонтом
не уполномоченными лицами.
8.3. Гарантия не распространяется на приборы с неисправностями, возникшими
вследствие нарушения технических требований, оговоренных в Руководстве
по эксплуатации, или нестабильности установленных параметров электросети.
8.4. Гарантия не распространяется на расходные материалы.
8.5. Завод постоянно работает над улучшением конструкции прибора, поэтому
в нём могут быть изменения, не отраженные в данном Руководстве.
9. Изготовитель
9.1. Изготовитель: ««NINGBO SHUNWAY ELECTRICAL APPLIANCES СО.,
LTD» (НИНБО ШУНВЭЙ ЭЛЕКТРИКАЛ ЭПЛАЕНС КО ЛТД).
5
11. Техническая информация
Модель: Кубань-10
Материал: пластиковый корпус со вставкой из нержавеющей стали, сменные
панели из алюминия с антипригарным покрытием; электрический сетевой
провод – медь, ПВХ.
Страна изготовления: Китай
Рабочее напряжение: 220-240 В
Частота сети питания: 50-60 Гц
Номинальная потребляемая мощность: 750 Вт
Срок службы: 2 года
Дата изготовления: указана на упаковочной коробке и на приборе.
Серийный номер: указан на упаковочной коробке и на приборе.
Размеры прибора: 230*230*90 мм
Размеры рабочей поверхности: 235*134 мм
Фирма-производитель обращает внимание покупателей, что при эксплуатации
прибора в рамках личных нужд и при соблюдении правил пользования,
приведенных в данной инструкции по эксплуатации, срок службы прибора
может значительно превысить указанный в настоящей инструкции.
Фирма-производитель оставляет за собой право вносить в конструкцию и
комплектацию изменения, не ухудшающие эксплуатационные качества товара.
Товар соответствует требованиям ТР ТС 004/2011 "О БЕЗОПАСНОСТИ
НИЗКОВОЛЬТНОГО ОБОРУДОВАНИЯ" и ТР ТС 020/2011
"ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ ТЕХНИЧЕСКИХ СРЕДСТВ". П
По вопросам приобретения продукции ТМ «Великие реки»:
0 С
+40 С
9.2. Адрес изготовителя: RM1611, EAST CITY BUILDING, № 796, YAOAI
ROAD, NINGBO, CHINA (Китай, Нингбо, Яоай Роуд, № 796, Ист Сити
Билдинг, RM1611).
10. Импортер
10.1. ООО "Маркет" (Россия).
10.2. Адрес: 141076, Московская обл., Королев г, Калининградская ул,
дом № 12, помещение I, комн.19.
6
12. ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН на ремонт
Изъято « » ________201__г. Исполнитель____________
Ф.И.О.
Великие реки
тм
является зарегистрированной
торговой маркой. Все права защищены.
Сделано в КНР специально для России.
Гарантийный Талон
Вафельница «Кубань-10»
Дата производства
Заводской номер________________________
Фирма - продавец________________________
Гарантийная мастерская_________________
В случае, если графа «Гарантийная мастерская» не заполнена, услуги по
гарантийному обслуживанию принимает на себя фирма - продавец.
Дата продажи
Выполнены работы
Исполнитель Владелец
фамилия, имя , отчество подпись
наименование предприятия, выполнившего ремонт и его адрес
М.П.
должность и подпись руководителя предприятия,
выполнившего ремонт
13. Сервисное обслуживание
13.1. По вопросам сервисного обслуживания обращаться по адресу:
125430, Россия, г. Москва, ул. Фабричная, д. 6, стр. 8,
тел.: 8(495) 380-22-90. Претензии и предложения по улучшению
качества продукции направлять по адресу e-mail: [email protected]
14. Рекомендуемые рецепты
Вафли Бельгийские
Необходимые продукты:
Мука – 300 г
Сахар – 15 - 40 г
Разрыхлитель – 10 г
Яйцо куриное – 2 шт
Молоко – 280 мл
Масло - 100 гр. (предварительно растопить)
Щепотка соли
Способ приготовления:
В миске смешайте муку, сахар и разрыхлитель. В другой миске слегка взбейте
яичные желтки миксером. Добавьте молоко, масло, хорошо перемешайте. Затем
смешайте это с сухими ингредиентами, и доведите до единой консистенции.
Взбейте отдельно яичные белки до густой пены. Добавьте их в тесто.
ВНИМАНИЕ - целиком заполняйте форму - тестом!
Выпекать в предварительно разогретой вафельнице до золотистого цвета.
Подавать с клубникой, другими ягодами или сиропом.
Печенье «Шоколадное»
Необходимые продукты:
Сливочное масло – 250 г
Яйцо – 2 шт.
Сахар – 150-200 г
Сода пищевая –
½ ч. л.
Мука – 300 г
Какао порошок (без сахара) – 100 г
Способ приготовления:
В миске растереть яйца с сахаром, добавить размягченное масло, все тщательно
перемешать до получения белого цвета. В другой миске соединить в сухом виде
муку, какао, соду, все тщательно перемешать венчиком и добавить в масляную
смесь. Выложить тесто в предварительно разогретую вафельницу. Выпекать до
готовности.
Печенье «Рыбки»
Необходимые продукты:
Сливочное масло – 180 г
Яйцо – 1 шт.
Сахар – ½ стакана
Сода пищевая – ½ ч. л.
Мука – 260 г
Мука грубого помола или хлопья геркулеса – 1 стакан
Яблоко – 2 шт.
Цедра одного лимона
Изюм – 100 г
Корица – ½ -1 ч.л.
Способ приготовления: сливочное масло комнатной температуры растереть с
сахаром и яйцом. Муку просеять и перемешать с содой. Соединить с масленой
массой. Добавить натертые на крупной терке яблоки, перемешать. Добавить
цедру лимона, изюм, корицу – перемешать. Если тесто осталось жидковатым –
добавить еще хлопья геркулеса, тесто не должно растекаться. Затем столовой
ложкой аккуратно выложить в предварительно разогретую вафельницу с
панелью «рыбки». Выпекать до готовности. Готовое печенье хранить в
холодильнике не более двух суток.
Пончики традиционные
Необходимые продукты:
мука - 250 гр
сахарного песка - 125 гр (можно уменьшить до 50-70 гр)
молоко - 250 мл
ванилин - 2 ч.л.
яйцо - 2 шт.
растительное масло - 50 мл
разрыхлитель - 1 пакетик (можно уменьшить до 0,5 пакета)
соль - 0.5 ч.л.
Способ приготовления: в миске cмешать муку, разрыхлитель, сахар, ванилин
и соль. В середине сделать углубление и влить молоко, масло, яйца.
Перемешать до однородной массы. Тесто готово.
100 гр шоколада (растопить на водяной бане).
Готовые пончики залить шоколадом.
Приятного аппетита!
4 6 07 950 171 3 83
/