Saturn LR7403 Инструкция по применению

LR 7403

JUICER

СОКОВЫЖИМАЛКА

СОКОВИЖИМАЛКА

1

3

Dear Buyer!

We congratulate you on having bought the device under the trade name “Laretti”.

We are sure that our devices will become faithful and reliable assistants in your

housekeeping.

Read this booklet thoroughly before using and save it for future reference.

ENGLISH

4

TECHNICAL DATA ...............................................

SET ...........................................................................

FEATURES ..............................................................

IMPORTANT SAFEGUARDS .............................

DESCRIPTION ......................................................

LCD FUNCTION DESCRIPTION ....................

BEFORE PLUGING IN ........................................

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME .....

USING YOUR JUICER

Preparing food

....................................................

Assembly and use .............................................

5 Speeds ................................................................

Taking your juicer apart .................................

Hints ........................................................................

Noise Measurement ..........................................

CLEANING

Motor

.......................................................................

Filter .........................................................................

Other parts ...........................................................

5

6

8

9

10

11

12

13

14

15

CONTENTS

ENGLISH

5

ENGLISH

TECHNICAL DATA

SET

Maximum Power 1000 W

Rated Power 800 W

Rated Voltage 220-230 V

Rated Frequency 50 Hz

Rated Current 

Pulp Container 2 l

Juice Cup 1.25 l

JUICER 1

Juice Cup 1

Brush 1

Book of recipes 1

Instruction manual 1

Warranty book 1

Package 1

FEATURES

 High quality stainless steel body

 5 speeds for processing products

of any hardness

 LED display

 Extra large chute for making juice

from whole fruits and vegetables

 

 Low noise level

 Safety interlocking switch

 Detachable parts for easy cleaning

 Non-slip feet

 Ergonomic design

6

ENGLISH

IMPORTANT SAFEGUARDS

Please read the instructions carefully and completely before using the appliance.

 Read all instructions before use.

 

 

 TO product against risk of electrical shock, do not immerse the electric cord ,plug or motor

base in water or other liquid.

 Switch off and unplug:



2) Before cleaning.

3) After use.

 Never use a damaged juicer or cord/plug or after the appliance malfunctions, or is dropped

or damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for ex-

amination, repair , electrical or mechanical adjustment.

 Only use the pusher supplied. Close supervision is necessary when any appliance is used by

or near children.

 Avoid contact with moving parts.

 This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,

sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been

given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for

their safety.

 Indoor use only.

7

ENGLISH

IMPORTANT SAFEGUARDS

HOUSEHOLD USE ONLY



 

 

 Never let the cord touch hot surfaces or hang down where a child could grab it.

 Don’t touch moving parts.

 Never leave the juicer on unattended.

 This juicer is for domestic use only.

 Don’t let children play with the machine.

 To disconnect juicer, wait unit motor stop before moving plug from electrical outlet.

 Other than cleaning, no additional maintenance or servicing of this appliance is required

repairs, when necessary must be preformed at an authorized Electrical service station.

 Always unplug after use.





-



-



8

ENGLISH

DESCRIPTION

1. Cover

2. Pusher

3. Top cover

4. Sieve

5. Container top cover

6. Juice outlet

7. Brush

8. Clamp

9. LED display

10. Knob

11. Juice jug

12. Pulp collector

13. Housing stainless

2

3

1

7

11

12

13

4

5

6

9

10

8

9

ENGLISH

LED FUNCTION DESCRIPTION

With your Centrifugal Juicer you can enjoy the delicious, natural tastes of the

freshest juice from your own choice of the freshest juice vegetables. And this

appliance is very easy to use. So enjoy a healthier lifestyle you’re your appli-

ance Centrifugal Juicer.



  Plug the power supply, the product is in standby mode, LED display as

shown in Figure.

Rotate speed knob, motor will start working, LED will display the rotation of



Figure.



blinking «L», as shown in Figure.







LED display and backlight.

25

0

°C

25

1

°C

26

2

°C

27

3

°C

28

4

°C

30

5

°C

25

l

°C

10

ENGLISH

BEFORE PLUGGING IN

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME

 Make sure your electricity supply is the same as the one shown on the underside of your

juicer.

 This juicer complies with European Economic Community Directive.

 Remove all packaging.

 Wash the parts: see «Cleaning».

11

ENGLISH

USING YOUR JUICER

PREPARING FOOD

 Remove stones (plums, peaches, cherries etc).

 Remove tough skins (melons, pineapples, cucumbers, potatoes, etc). Soft-skinned and other

foods just need washing (apples, pears, carrots, radishes, lettuce, cabbage, parsley, spinach,

grapes, strawberries, celery, etc.)

 Citrus Fruit- Peel and remove the white pith ,otherwise the juice may taste bitter.

 Please cut off the hard part of the front of the carrot when you juicing (Fig 3).

 

large feed chute (Fig 4).

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3

Fig. 4

12

ENGLISH

USING YOUR JUICER

ASSEMBLY AND USE

 Container top cover «5» and pulp collector 12.



position.

Fit the lid. Lock the lid by clipping the top of the latches (Fig.1) to the lid. Then snap the

bottom of the latches (Fig.2) into place.





Put the juice jug under the outlet .And take off the lid with foam separator.

Do not exert too much pressure on the pusher, if the fruit or vegetables is too big, as this

could affect the quality of the end result and it could even cause the juicer to come to a halt.



extra large feed chute. Then put the pre-cut pieces in the extra large feed chute and gently



Place the lid on the juice jug if spill the juice. The foam separator in the jug ensures that

the juice is free from foam.

When juicing hard foods we recommend a maximum quantity of 1.5 kg with a maximum

operation time of 2 minutes. Some very hard foods may make your juicer slow down or stop.



Switch off and clear the pulp collector regularly during use.

The juicer is factory lubricated and requires no further lubrication

13

ENGLISH

USING YOUR JUICER



Five speeds allow you to more accurately select the optimal mode in the range of 15,000 to

22,500 revolutions per minute for hard and soft products. As an example, we present a table

of speed selection in accordance with the selected products.

SPEED SELECTION TABLE

PRODUCT SPEED PRODUCT SPEED

Grapes (seedless) 1 Mango (peeled, pitted) 2

Watermelon 1 Oranges (peeled) 2

Melon 1 Broccoli 3

Raspberry 1 Cabbage 4

Tomatoes 1  4

Blueberry 1 Pineapple 4

Apricots (pitted) 2 Hard pears 5

Soft pears 2 Carrots 5

Kiwi (peeled) 2 Beets 5

Cucumber 2 Celery 5

Peaches (pitted) 2 Apples 5

Plums (pitted)

2

14

ENGLISH

USING YOUR JUICER

TO TAkE YOUR JUICER APART

Reverse the assembly procedure to take the juicer apart.

HINTS

 Insert soft food slowly to get the most juice.

Vitamins disappear – the sooner you drink your juice, the more vitamins you’ll get.

If you need to store the juice for a few hours put it in the fridge. It will keep better if you

add a few drops of lemon juice.



it.

Dilute juice for children with an equal amount of water.

 Juice from dark green (broccoli, spinach etc) or dark red (beetroot, red cabbage etc.)

vegetables is extremely strong, so people with diabetes or low blood sugar should avoid

drinking to much.

NOISE MEASUREMENT

The noise level of this appliance is less than 80 Db (A).

15

ENGLISH

CLEANING

Before cleaning, unplug your juicer.



Some foods, e.g. carrot, will discolor the plastic. Rubbing with a cloth dipped in vegetable

oil helps remove discoloring.

MOTOR

The motor unit if you use it, wipe with a damp cloth, then dry.

FILTER

Clean using the brush supplied.



OTHER PARTS

Wash in hot soapy water, then dry all the parts .Don’t clean parts in a dishwasher or running

water.

Flip the spout down fully in order to clean it properly. The spout can not be detached from the

appliances

16

ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL



Please remember to respect the local regulations:

hand in the non-working electrical equipments to

an appropriate waste disposal centre.

The manufacturer reserves the right to change

the specication and design of goods.

ENGLISH

17



Уважаемый покупатель!

Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки “Laretti”.

Мы уверены, что наши изделия будут верными и надежными помощниками

в Вашем домашнем хозяйстве.

Внимательно ознакомьтесь с данной Инструкцией по Эксплуатации и

сохраните ее для дальнейшего использования.

18



.............

..............................................

....................................................



....................................

............................................................

.......

 .........

 ........





.........................................

...............................

..................

..........................................

........................................................

................................................





.......................................................................

.....................................................................

.....................................................

19

20

22

23

24

25

26

27

28

29



19









 

 

 

 

 

 

 

 1

 1

 1

 1

 1

 1

 1

 



 





 

 





 

 

 

 

 

 

20





Используя электрическое устройство,

всегда соблюдайте следующие правила техники безопасности:

 

 

 

        



 







 -



       



 



 

 -







 

 



Страница загружается ...

Saturn LR7403 Инструкция по применению

Saturn LR7403 Инструкция по применению

Похожие модели бренда

Модели других брендов