Barco QAWeb Enterprise Руководство пользователя

Бренд: Barco

Модель: QAWeb Enterprise

Тип: Руководство пользователя

Barco QAWeb Enterprise — это программное обеспечение, помогающее добиться постоянной точности и стабильности при отображении изображений на медицинских дисплеях. Автоматизируя контроль качества, оно повышает эффективность рабочего процесса и уменьшает риски, связанные с человеческим фактором. С его помощью можно проводить калибровку дисплеев в соответствии со стандартом DICOM GSDF, а также тестировать их на соответствие внутренним стандартам вашей организации. Результаты выполненных тестов хранятся на централизованном сервере и доступны всем заинтересованным лицам.

User Guide - QAWeb Enterprise Agent

Выпуск 2.6

K5902156 / 09

мар. 04, 2021

Оглавление

1 Ссылка на документы 1

2 Agent System requirements 3

2.1 Требования к операционной системе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.2 Режим управления агентом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.3 Требования к сетевому окружению рабочей станции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.4 Поддерживаемые внешние оптические датчики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.5 Поддерживаемые мониторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3 Installing the QAWeb agent 7

3.1 Installation overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3.2 Downloading the agent installation software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3.3 Installing the agent using the graphical installation wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.4 Установка агента из командной строки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.5 Post installation steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.6 Инструкции по созданию Ghost-образа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3.7 Использование barcoconfig.exe для настройки агента . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

4 Обзор пользовательского интерфейса 13

4.1 Значок в области уведомлений Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.2 Панель статуса и данные рабочей станции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

5 Использование панели статуса 15

5.1 Текущий статус контроля качества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

5.2 Задачи, подлежащие выполнению, требуют вмешательства пользователя . . . . . . . . . . . . 16

5.3 Индикация текущего окружающего освещения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

5.4 Разблокировка меню монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

5.5 Обновление правила работы с серверами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

5.6 Отображение тестовых таблиц . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

6 Использование данных рабочей станции 19

6.1 Открытие портала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6.2 Задачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6.3 Компоненты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

7 Важные сведения 21

7.1 Примечания к выпуску . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7.2 Указания по использованию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7.3 Среда использования по назначению . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7.4 Противопоказания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7.5 Предполагаемые пользователи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7.6 Оповещение об уязвимостях и нарушении безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7.7 Как узнать информацию о версии и маркировке изделия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7.8 Уведомление об отказе от ответственности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7.9 Товарные знаки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7.10 Уведомление об авторском праве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

7.11 Условные обозначения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

7.12 Используются компоненты программного обеспечения с открытым исходным кодом . . . . . 23

ГЛАВА 1

Ссылка на документы

Руководства пользователя:

• «Руководство пользователя порталом QAWeb Enterprise Portal <https://documentation-qaweb.

healthcare.barco.com>`_

• «Руководство пользователя для агента QAWeb Enterprise (этот документ) <https://

documentation-qaweb-agent.healthcare.barco.com>»_

• «Поддерживаемые мониторы Barco <https://www.barco.com/en/support/docs/TDE10174>»_

Техническая поддержка:

• «Страница поддержки QAWeb Enterprise <https://www.barco.com/en/support/qaweb-enterprise>»_

• «Страница поддержки: документы и руководства (PDF) <https://www.barco.com/en/support/

qaweb-enterprise/docs>»_

• «Страница поддержки: база знаний <https://www.barco.com/en/support/qaweb%20enterprise/

knowledge-base>»_

Общая информация об изделии:

• «Начальная страница QAWeb Enterprise <https://www.barco.com/qaweb>»_

• «Примечания к выпуску <https://www.barco.com/en/support/docs/TDE10170>»_

• «Вопросы и ответы по безопасности и подключению QAWeb Enterprise <https://www.barco.

com/services/website/en/TdeFiles/Download?FileNumber=TDE10233&TdeType=1&Revision=00&

ShowDownloadPage=False>»_

• «Заявление о конфиденциальности в рамках эксплуатации изделия <https://www.barco.com/en/

about-barco/legal/privacy-policy/product-privacy-statement#qawebe>»_

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Выпуск 2.6

2 Глава 1. Ссылка на документы

ГЛАВА 2

Agent System requirements

2.1 Требования к операционной системе

Эти требования распространяются только на рабочие станции с установленным агентом.

QAWeb Enterprise Agent is supported on the following operating systems:

• Microsoft Windows 7 (64-разрядная версия)

• Microsoft Windows 10 (64-разрядная версия)

Чтобы обеспечить правильные условия калибровки для диагностических изображений на мониторах отклю-

чите функцию “Ночной свет” в Windows 10.

Рекомендуется часто применять обновления системы безопасности на рабочей станции и использовать ан-

тивирусную программу с актуальными базами.

2.2 Режим управления агентом

Развертывая QAWeb Enterprise, определите режим управления в соответствии с вашими потребностями.

• Онлайн-режим: агент использует подключение к сети для связи с онлайн-сервисом QAWeb Enterprise

для централизованного контроля и настройки. Тесты в отношении калибровки и контроля качества

управляются соответствующими правилами; их результаты сохраняются в онлайн-сервисе с доступом

посредством открытия портала QAWeb Enterprise в поддерживаемом веб-браузере.

• Автономный режим: в автономном режиме управления агент не использует подключение к сети.

Настройка и тесты калибровки и контроля качества ограничены уровнем рабочей станции. Используйте

этот режим только в отсутствие возможности подключения к сети. Важно! В настоящее время этот

режим недоступен; подключение режима ожидается в следующей версии.

Чтобы пользоваться всеми преимуществами QAWeb Enterprise, компания Barco рекомендует использовать

агент в онлайн-режиме.

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Выпуск 2.6

2.3 Требования к сетевому окружению рабочей станции

Если агент используется в онлайн-режиме, рабочей станции необходим доступ к следующим адресам

URLS, размещенным в онлайн-сервисе QAWeb Enterprise компании Barco.

https://qaweb.healthcare.barco.com

https://qawebapi.healthcare.barco.com

https://documentation-qaweb.healthcare.barco.com

https://auth.healthcare.barco.com

https://qawebdata.healthcare.barco.com

https://a3n9amleodurj6-ats.iot.eu-west-1.amazonaws.com

Для сетей, в которых подключение по протоколу HTTP разрешено только через прокси-сервер HTTP, перед

установкой агента потребуется получить информацию о прокси-сервере. Если прокси-сервер поддерживает

проверку подлинности, рекомендуется создать одно имя пользователя и пароль, которые будут использовать-

ся для всех установок агента QAWeb Enterprise. Обратите внимание, что агент QAWeb необходимо запускать

с локальной системной учетной записью Windows. Не удастся запустить агент с учетной записью доменного

пользователя и выполнить проверку подлинности прокси.

Если используется прокси-сервер, но исходящий интернет-трафик ограничен правилами брандмауэра, необ-

ходимо внести имена узлов рабочих станций в его исключения (и не использовать учетные данные домена,

так как служба QAWeb Enterprise должна работать из-под локальной системной учетной записи Windows,

как описано выше).

4 Глава 2. Agent System requirements

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Выпуск 2.6

2.4 Поддерживаемые внешние оптические датчики

В QAWeb Enterprise поддерживаются следующие оптические датчики для выполнения измерений и калиб-

ровки мониторов:

• Датчик ЖКД Barco MKII (номер по каталогу B4100035)

• Датчик LXCan (USB)

• Raysafe X2

Для использования датчика Raysafe X2 установите .NET Framework 4.5 или более поздней версии и выпол-

ните перезапуск компьютера. Кроме того, до начала измерений не выполняйте никаких регулировок.

2.5 Поддерживаемые мониторы

Примечание: Настоятельно рекомендуется подключать все мониторы к рабочей станции с помощью кабе-

ля USB. При таком подключении обмен данными между агентом и монитором более стабилен, а скорость

выполнения определенных операций — выше.

Примечание: Для следующих мониторов всегда требуется подключение USB. MDNG-2120, MDNG-3220,

MDNC-2221, MDRC-1219, MDRC-2122, MDRC-2221, MDRC-2222, MDRC-2224, MDRC-2321, MDRC-

2324.

Как посмотреть список поддерживаемых мониторов Barco

• Откройте страницу технической поддержки QAWeb Enterprise (https://www.barco.com/en/support/

qaweb%20enterprise) и загрузите технические примечания: «QAWeb Enterprise supported Barco

displays».

• Этот документ можно также скачать по прямой ссылке: https://www.barco.com/en/support/docs/

TDE10174

If a legacy Barco display is not supported, it will be treated as a third-party display and communication with the

internal sensors isn’t possible. An external sensor will be required for calibration and all QA tests.

2.4. Поддерживаемые внешние оптические датчики 5

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Выпуск 2.6

6 Глава 2. Agent System requirements

ГЛАВА 3

Installing the QAWeb agent

3.1 Installation overview

Before installing the software on a workstation, refer to the system requirements (See Agent System requirements

(страница 3)). Additionally, note that installing the QAWeb agent requires administrative privileges on the

workstation.

The installation can be performed in two ways:

• Using the graphical installation wizard.

• Использование интерфейса командной строки. Позволяет установить агент QAWeb на большом коли-

честве рабочих станций с помощью инструмента автоматического развертывания программного обес-

печения.

Если установлена предыдущая версия агента QAWeb Enterprise, она будет автоматически обновлена в про-

цессе установки. Удалять предыдущую версию не требуется.

Установка агента QAWeb для использования в онлайн-режиме:

• На портале QAWeb Enterprise получите идентификатор организации и ключ регистрации вашей

организации QAWeb Enterprise. Эти данные будут использованы для регистрации рабочей станции в

вашей организации в процессе установки.

• Если для доступа к онлайн-сервису необходимо использовать прокси-сервер HTTP, обеспечьте нали-

чие данных конфигурации (имя узла сервера или адрес, порт, имя пользователя и пароль).

3.2 Downloading the agent installation software

The latest version of the QAWeb agent software can be downloaded from the QAWeb Enterprise Portal:

1. Войдите на портал (https://qaweb.healthcare.barco.com).

2. В меню заголовка нажмите Управление.

3. В боковом меню выберите Моя организация.

4. Нажмите кнопку Загрузить, чтобы загрузить программу установки QAWeb Enterprise Agent.

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Выпуск 2.6

3.3 Installing the agent using the graphical installation wizard

Launch the graphical installation wizard by executing qaweb-agent-installer.exe.

1. На первой странице нажмите кнопку Далее.

2. Configure the HTTP proxy server settings.

3. Enter the organization ID and registration key.

4. Дождитесь конца установки программного обеспечения.

8 Глава 3. Installing the QAWeb agent

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Выпуск 2.6

5. В конце установки. По желанию установите флажок в поле «проверка подключения», чтобы проверить

наличие доступа к онлайн-сервису.

3.4 Установка агента из командной строки

Command-line installation requires the following arguments:

qaweb-agent-installer.exe /S /ORG <organization ID> /REGKEY <registrationkey>

Примечание: Обратите внимание: все данные нужно вводить с учетом регистра.

Additionally, the following command line parameters can be used:

• /PROXY_NAME to specify the hostname of the proxy server

• /PROXY_PORT to specify the port number of the proxy server

• /PROXY_USR to specify the username needed for proxy authentication (if required)

• /PROXY_PWD to specify the password needed for proxy authentication (if required)

• /WORKSTATION_DETAIL_SHORTCUT to add a shortcut to the desktop to open the workstation detail

window of the agent

Чтобы удалить агент через командную строку, используйте следующую команду:

qaweb-agent-installer.exe /S /X

3.5 Post installation steps

When the installation and registration procedure has been successful, the QAWeb Enterprise agent icon will appear

in the Windows notification area. It is recommended to configure Windows to always show this icon in the

notification area.

Immediately after successful installation and registration, the agent may start several QA tests and apply display

settings. The agent will evaluate which tasks to perform based on the following default values:

• Мониторы, подключенные к рабочей станции, используются по умолчанию (в зависимости от модели

монитора Barco).

• A default ambient light value of 35 lux will be used to calculate the reflected ambient light during calibration

and QA tests.

3.4. Установка агента из командной строки 9

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Выпуск 2.6

3.6 Инструкции по созданию Ghost-образа

Ghost-образ — это образ всей операционной системы и установленного программного обеспечения, который

потом можно применить или восстановить на разных рабочих станциях, создав таким образом надежную и

управляемую среду для пользователя.

Создавая Ghost-образ рабочей станции с агентом QAWeb Enterprise, убедитесь, что агент не зарегистри-

рован, и выполните процесс регистрации после восстановления образа.

Чтобы выполнить регистрацию агента после завершения установки, запустите файл RegisterAgent.exe (он

расположен в папке для установки агента QAWeb Enterprise).

Его можно запустить двумя способами.

• С помощью графического интерфейса: дважды щелкните файл RegisterAgent.exe или запустите его без

команд.

• С помощью параметров командной строки:

RegisterAgent.exe --key <registration key> --organization <organization ID>

3.7 Использование barcoconfig.exe для настройки агента

Некоторые настройки можно изменить после регистрации с помощью исполнительного файла

RegisterAgent.exe, расположенного в папке для установки агента (C:\Program Files\Barco\QAWeb)

3.7.1 Configuring the HTTP proxy server

Откройте вкладку «Прокси-сервер», чтобы изменить настройки прокси-сервера HTTP.

3.7.2 Modifying agent registration after installation

Регистрацию в онлайн-сервисе можно выполнить после установки с помощью файла barcoconfig.exe. Вос-

пользуйтесь этой возможностью, если в процессе установки регистрация была пропущена, если агент заре-

гистрирован в другой организации или для устранения неисправностей.

Чтобы просмотреть текущий статус регистрации, откройте вкладку Подключение.

Если агент зарегистрирован, кнопка Отменить регистрацию активна.

10 Глава 3. Installing the QAWeb agent

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Выпуск 2.6

Если агент не зарегистрирован, кнопка Зарегистрировать активна.

When prompted, enter the organization ID and registration key.

3.7.3 Проверка подключения

A connectivity test can be launched to assist in diagnosing network connectivity problems. To launch this test, open

the tab Connectivity, and click the Connectivity Test button.

3.7. Использование barcoconfig.exe для настройки агента 11

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Выпуск 2.6

12 Глава 3. Installing the QAWeb agent

ГЛАВА 4

Обзор пользовательского интерфейса

4.1 Значок в области уведомлений Windows

Значок в области уведомлений операционной системы отображает текущий статус контроля качества рабо-

чей станции.

• Соответствует требованиям: всем применимым тестам проверки качества присвоен статус со-

ответствия. Тесты контроля качества, подлежащие выполнению, в данный момент отсутствуют.

• Ожидание результатов: Ожидание результатов: выполнению подлежит хотя бы один тест.

• Не соответствует требованиям: хотя бы одному тесту для проверки качества присвоен статус

Не соответствует требованиям по причине неудовлетворения критериям теста.

4.2 Панель статуса и данные рабочей станции

Пользовательский интерфейс QAWeb состоит из следующих элементов:

• На панели статуса агента QAWeb для пользователя рабочей станции выведены сводные данные. От-

кройте панель статуса, левой кнопкой мыши щелкнув значок агента QAWeb в области уведомлений

Windows. См. Использование панели статуса (страница 15).

• Окно Данные рабочей станции главным образом предназначено для пользователей, которым необ-

ходима дополнительная информация о калибровке, тестах контроля качества или настройке системы.

Его можно открыть с панели статуса или щелчком по значку . См. Использование данных рабочей

станции (страница 19).

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Выпуск 2.6

14 Глава 4. Обзор пользовательского интерфейса

ГЛАВА 5

Использование панели статуса

Чтобы получить доступ к панели статуса QAWeb, левой кнопкой мыши щелкните значок агента QAWeb в

области уведомлений Windows.

• Обозначает текущий статус контроля качества. См. Текущий статус контроля качества (страни-

ца 16)

• Соответствует текущему измеренному окружающему освещению (освещение). См. Индикация те-

кущего окружающего освещения (страница 17)

• Если в данный момент выполняется задача, в этой области выведена соответствующая информа-

ция.

• В области указаны подлежащие выполнению задачи, требующие вмешательства пользователя. См.

Задачи, подлежащие выполнению, требуют вмешательства пользователя (страница 16)

• Щелкните , чтобы отобразить данные рабочей станции.

В нижней части панели статуса предусмотрены кнопки:

• См. Разблокировка меню монитора (страница 17)

• См. Обновление правила работы с серверами (страница 17)

• См. Отображение тестовых таблиц (страница 18)

User Guide - QAWeb Enterprise Agent, Выпуск 2.6

• См. Как узнать информацию о версии и маркировке изделия (страница 22)

5.1 Текущий статус контроля качества

Общий статус по результатам калибровки и тестов контроля качества отображен в режиме единого индика-

тора статуса контроля качества. Предусмотрено несколько режимов индикации:

• Соответствует требованиям: всем применимым тестам проверки качества присвоен статус со-

ответствия. Тесты контроля качества, подлежащие выполнению, в данный момент отсутствуют.

• Ожидание результатов: выполнению подлежит хотя бы один тест.

• Не соответствует требованиям: хотя бы одному тесту для проверки качества присвоен статус

Не соответствует требованиям по причине неудовлетворения критериев теста.

• Предупреждение: хотя бы одна техническая проблема требует решения.

5.2 Задачи, подлежащие выполнению, требуют вмешатель-

ства пользователя

Агент QAWeb автоматически выполнит задачи в фоновом режиме. При этом некоторые задачи требуют вме-

шательства пользователя. Примеры типичных задач, требующих вмешательства пользователя: задачи, преду-

сматривающие применение визуальной тестовой таблицы, задачи, в рамках решения которых предусмотрены

измерения с помощью внешнего оптического датчика.

Задачи, подлежащие выполнению, требующие вмешательства пользователя перечислены на панели статуса.

Левой кнопкой мыши щелкните задачу, подлежащую выполнению, на панели статуса и перейдите к выпол-

нению задачи. Выполненная задача будет удалена с панели статуса до тех пор, пока она не будет подлежать

выполнению снова.

Дополнительная информация в отношении просмотра информации о задачах калибровки и контроля каче-

ства приведена Задачи (страница 19).

16 Глава 5. Использование панели статуса

Страница загружается ...

Barco QAWeb Enterprise Руководство пользователя

Бренд: Barco

Модель: QAWeb Enterprise

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Модели других брендов

Zhiyun Smooth 4 White (SMA04) Руководство пользователя

Barco QAWeb Enterprise Руководство пользователя

Barco QAWeb Enterprise Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов