HC5200

Remington HC5200, HC5200 Pro Power Инструкция по применению

  • Здравствуйте! Я ознакомился с инструкцией по эксплуатации триммера для волос Remington Pro Power HC5200. Он имеет два съёмных гребня, работает до 40 минут без подзарядки и оснащен высококачественными лезвиями. Задавайте ваши вопросы — я готов вам помочь!
  • Как зарядить триммер?
    Как долго работает триммер без подзарядки?
    Как очистить лезвия триммера?
    Какие насадки входят в комплект?
86
Спасибо за покупку нового изделия Remington®.
Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией и
сохраните ее. Перед применением изделия снимите с него упаковку.
F ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
1 ВНИМАНИЕ! – ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ОЖОГОВ, УДАРА
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ТРАВМЫ:
2 Использование, чистка, обслуживание устройства детьми старше
восьми лет или лицами, не обладающими достаточными знаниями
и опытом, лицами с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями возможно только после соответствующего
инструктажа и под надлежащим присмотром взрослого ответственного
человека, чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию устройства,
а также понимание и избежание опасностей, связанных с его
эксплуатацией.
3 Используйте только принадлежности и насадки от производителя.
4 Не пользуйтесь устройством, если оно работает не должным образом,
ронялось, было повреждено или погружено в воду.
5 Включенное в розетку устройство запрещается оставлять без
присмотра, кроме зарядки.
6 Силовой шнур и штекер следует держать подальше от нагретых
поверхностей.
7 Следите, чтобы шнур питания и вилка не намокали.
8 Не подключайте к сети и не отключайте устройство от сети влажными
руками.
9 Не пользуйтесь изделием с поврежденным шнуром. Сменную деталь
можно получить в авторизованных сервисных центрах.
10 Не перекручивайте и не перегибайте кабель, не закручивайте его вокруг
прибора.
11 Изделие следует хранить при температуре 15 — 35°C.
12 Не погружайте прибор в жидкость, не используйте его рядом
с водой в ванне, бассейне или другом сосуде и не используйте
его вне помещений.
F ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Устройство должно быть сухим.
PУCCKИЙ
87
C ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
1 Выключатель
2 Набор лезвий
3 2направляющихнасадки:3–21мми24–42ммсшагомрегулировки
3 мм
4 Индикатор заряда батареи
5 Порт питания
6 Переходник
C НАЧАЛО РАБОТЫ
, ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА
Выключите устройство.
• Подключитезарядныйпереходниккизделию,азатем–крозетке.
• Машинка для стрижки не может перезарядиться. Если вы не
собираетесь использовать изделие в течение длительного периода
(2-3месяца),егоследуетотключитьотсетиипривестивсостояние
хранения.
Перед очередным использованием полностью зарядите машинку для
стрижки.
Для полного заряда должно пройти 16 - 20 часов.
• Данноеустройстводолжнозаряжатьсяспомощьюутвержденных
переходниковсзащитнойизоляциейPA-3215E(дляЕС)илиPA-3215U
ляВеликобритании)свыходноймощностью3,2VDC;1500мA.
, ПРИМЕНЕНИЕ В РЕЖИМЕ РАБОТЫ ОТ СЕТИ
Подключитезарядныйпереходниккустройству,азатем–крозетке.
F ОСТОРОЖНО
• Частаяработаустройстваотсетиснижаетсрокслужбыбатареи.
• Устройстводолжнобытьсухим.
, ПРИМЕНЕНИЕ В БЕСПРОВОДНОМ РЕЖИМЕ
Если прибор включен и полностью заряжен, он может работать до 40
минут в беспроводном режиме.
PУCCKИЙ
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
88
F ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
, Перед стрижкой
Осмотрите машинку, убедитесь в отсутствии на ней волос и грязи.
Усадите человека так, чтобы его голова находилась приблизительно на
уровне ваших глаз.
Перед стрижкой всегда расчесывайте волосы, чтобы они были
неспутавшимися и сухими.
Положение
насадки-
расчески
Короткая
насадка-
расческа
Длинная насадка-
расческа
1 3 mm 24 mm
2 6 mm 27 mm
3 9 mm 30 mm
4 12 mm 33 mm
5 15 mm 36 mm
6 18 mm 39 mm
7 21 mm 42 mm
, Для присоединения гребешковой насадки
Держите насадку зубцами вверх.
Насадите ее на лезвие машинки для стрижки так, чтобы ее передняя
часть закрепилась над лезвием.
, СНЯТИЕ НАСАДКИ
Держа машинку для стрижки лезвиями от себя, сильно толкните насадку
вверх от лезвий.
, ИНСТРУКЦИИ ПО СТРИЖКЕ ВОЛОС
Для равномерной стрижки проводите лезвиями с надетой насадкой по
волосам. Не перемещайте машинку слишком быстро. Если это первая
ваша стрижка, начните с насадки с максимальным номером.
, ШАГ 1 – Задняя часть шеи
• Используйтенаправляющиенасадки3ммили6мм.
• Держитемашинкудлястрижкиволосзубцамилезвиявверх.Начинайте
стрижку по центру головы у основания шеи.
PУCCKИЙ
89
• Медленноподнимайтемашинку,обрабатываяволосывверхинаружу,
состригая понемногу за один раз.
, ШАГ 2 – Затылок
• Волосыназатылкеследуетстричь,присоединивнасадку12ммили18
мм.
, ШАГ 3 – Боковая часть головы
• Бакенбардыстригутсяприпомощинасадок3ммили6мм.Затем
оденьте более длинную насадку 9 мм и переходите к стрижке верхней
части головы.
, ШАГ 4 – Верхняя часть головы
• Воспользуйтесьдлиннойнасадкойасческой,установивеев
положение 24 мм или 27 мм, для стрижки волос на верхней части
головы. Состригайте волосы против направления их роста.
• Чтобынамакушкеоставитьболеедлинныеволосы,используйте
насадку-расческубольшейдлины(24–42мм)исоздавайтежелаемый
стиль.
• Стрижкувсегданачинайтесзаднейчастиголовы.
, ШАГ 5 — Последний штрих
• Воспользуйтесьмашинкойдлястрижкибезнасадок,чтобыподстричь
волосы у основания шеи и на ее боках.
• Дляполучениячеткойровнойлиниинависках,перевернитемашинку
для стрижки. Приложите повернутую машинку для стрижки под
прямым углом к голове, при этом концы лезвий должны лишь слегка
прикасаться к коже. Подстригите волосы сверху вниз.
, КОРОТКИЕ СТРИЖКИ СО СКАШИВАНИЕМ – «ПЛОЩАДКА» И «ЕЖИК»
Присоединивсамуюдлиннуюнаправляющуюнасадку,(24-42mm),
простригите от задней части шеи к макушке. Насадка должна лежать
плоско на голове, машинку следует перемещать по волосам медленно.
• ПовторитетужепроцедуруотнижнейдоверхнейчастиголовыДалее
срезайте волосы в направлении, противоположном росту волос,
выравнивая их с боковыми волосами.
• Чтобыпридатьволосамформу«площадки»,волосынаверхнейчасти
головы следует срезать, подняв их плоской расческой.
• Припомощименьшихнасадокпостепенноукорачивайтеволосына
желаемую длину, приближаясь к линии шеи.
PУCCKИЙ
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
90
C УХОД ЗА МАШИНКОЙ ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОС
Машинка оснащена высококачественными лезвиями. Для обеспечения
длительной службы машинки следует регулярно чистить лезвия и само
устройство. Не снимайте насадку-расческу с ножа триммера.
, ПОСЛЕ КАЖДОГО ПРИМЕНЕНИЯ
• Передчисткойпроверьте,чтобыустройствобыловыключенои
отсоединено от сети.
• Накапливающиесяналезвияхволосинкиследуетсчищать.Не
погружайте машинку в воду.
• Длячисткисамоймашинкивытритееевлажнойтряпкойисразуже
высушите.
• Примечание:Следите,чтобывовремячисткимашинкабылавыключена.
, КАЖДЫЕ ПОЛГОДА
Черезопределенноевремялезвиеследуетсниматьичистить.
• Отверните2винта,удерживающихзакрепленноелезвие.Неснимайте
блок лезвий.
• Волосымеждулезвиямиследуетсметатьмягкойщеткой.Неудаляйтес
лезвий смазку. Отсоединять от устройства маленькое подвижное лезвие
не обязательно.
• Вынутоелезвиеможноустановитьнаместо,надевдержательлезвияс
керамическим покрытием на штырек, находящийся по центру внутри
головки. Паз на лезвии с керамическим покрытием, непосредственно
под режущей поверхностью, зафиксируется на металлической пластине
со стороны, противоположной отверстиям для винтов. Неподвижное
лезвие крепится за счет приподнятого профиля, направленного наружу,
и 2 винтов.
• Еслилезвияневыровнятьправильно,этопонизитэффективность
стрижки.
• Капнитеналезвиянесколькокапельмасладлялезвийилишвейных
машин. Вытрите избыток масла.
, ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ПРИ ЧИСТКЕ
Для чистки с изделия можно снимать только направляющие насадки и
блок лезвий.
• Чиститьможнотолькоприпомощимягкойщетки,котораяпоставляется
вместе с изделием.
• Непромывайтеподводой.
PУCCKИЙ
91
• Неиспользуйтедлячисткиустройстваилилезвийагрессивныеили
вызывающие коррозию вещества.
• Передчисткойпроверьте,чтобыустройствобыловыключенои
отсоединено от сети.
ИЗВЛЕЧЕНИЕ БАТАРЕЙ
• Передутилизациейустройстваизнегоследуетизвлечьбатареи.
• Преждечемвынутьбатарею,отсоединитеустройствоотсетипитания.
• Убедитесь,чтомашинкаполностьюразряженаиотключенаотсети.
• Отвинтитекрышкусзаднейстенки.
• Маленькойотверткойоткрутитевинт(1)снижнейчастимашинкидля
стрижки.
• Подденьтепереднююпанелькорпуса,получивдоступкпечатнойплате
и батареям
• Отделитепечатнуюплатувсбореоткорпуса.
• Отрежьтеилиотломайтепломбыпроводовсобеихсторонбатарейи
удалите батареи.
• Утилизациюбатареиследуетпроводитьссоблюдениемтребований
безопасности.
H Экологическая защита
Для того чтобы избежать угроз для здоровья и окружающей среды
из-за вредных веществ в электрических и электронных товарах,
приборы, отмеченные данным символом, должны
утилизироваться не как не отсортированные бытовые отходы, а
как восстановленные или повторно использованные.
PУCCKИЙ
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
/