1
Русский
Руководство по быстрому использованию MC W770
Откройте отделение для батарей датчика дистанционного управления и
вставьте 2 щелочные батарей типа AA (R06, UM-3).
1 Подсоедините кабели колонок к устройству MC W770.
Пользуйтесь только поставляемыми в комплекте
колонками. Если вы будете пользоваться другими
колонками, то устройство может быть повреждено или
это может отрицательно повлиять на качество звука.
2 Подсоедините антенну AM/MW.
3 Подсоедините антенну FM.
4 В том случае, если вы хотите подключить дополнительное
оборудование, то для подсоединения входов аудио устройства
MC W770 к выходам аудио дополнительного оборудования
следует пользоваться кабелем со штепселем.
5
Проверьте, соответствует ли сетевое напряжение
устройства, указанное на типовой таблице, значению
напряжения местной сети. В том случае, если это
значение не соответствует, проконсультируйтесь с
вашим дилером или ремонтной организацией.
Перед включением устройства в сеть убедитесь в
том, что все соединения выполнены.
Подсоедините поставляемый в комплекте сетевой
провод переменного тока AC к гнезду
AC MAINS ~ и к настенной розетке.
Поставляемые в комплекте принадлежности
1 Вставление батарей
2 Подсоединение колонок, антенн, дополнительного оборудования
(по опции) и сетевого провода переменного тока AC
– CD-ROM для инсталляции софтвера
компьютерной цепи
– Беспроволочный адаптер USB и
удлинительный кабель
–Датчик дистанционного управления и
2 батареи размера AA
–колонки, включая 2 кабеля для колонок
– Петлевая антенна AM/MW
– Проволочная антенна FM
– Сетевой провод переменного тока AC
Данное руководство по быстрому
использованию обеспечивает вам
возможность краткого просмотра и
быстрого начала основных шагов. Для более
детальной информации прочитайте данное
руководство по использованию.
MC-W770 QUG/22.1 rus 8/23/01 10:52 Page 1
2
3 Установка радиоприемника
1 При подсоединении сетевого провода переменного тока AC
к настенной розетке в первый раз на дисплее видны надписи
TUNER и AUTO INSTALL - PRESS PLAY.
2
Нажмите ÉÅ на устройстве для того, чтобы все имеющиеся в
распоряжении радиостанции автоматически были занесены в память.
➜
Начинается автоматический поиск радиостанций и занесение их
в память. По окончании операции проигрывается радиостанция,
на которую устройство было настроено в последний раз.
4 Проигрывание ваших дисков на устройстве
Для проигрывания на данном устройстве вы можете пользоваться следующими дисками:
– Любыми дисками CD с записью
– Любыми завершенными аудио дисками CDR и CDRW
– MP3-CD (CD-ROM со звуковыми дорожками MP3)
AUX PC LINKTUNERCD
CD2
CD
3
CD5
CD4
CD
1
VOL
AUX PC LINKTUNERCD
CD2
CD
3
CD5
CD4
CD1
ALBUM
BROWSE
VOL
SHUFFLEPROGRAMREPEAT DISPLAY
TIMERCLOCKSLEEP TIMER ON/OFF
1
Нажмите OPEN/CLOSE / на устройстве.
2 Нажмите одну из кнопок дисков (DISC
1, DISC 2, DISC 3, DISC 4 или DISC 5) на
устройстве для того, чтобы выбрать
нужное вам отделение для дисков,
которое вы хотите открыть.
3 Вставьте диск печатной стороной
вверх.
4 Нажмите OPEN/CLOSE / на
устройстве еще раз для того, чтобы
закрыть отделение.
5 Если вы хотите проиграть один
определенный диск:
Нажмите одну из кнопок дисков CD 1,
CD 2, CD 3, CD 4 или CD 5 на датчике
дистанционного управления для того,
чтобы начать проигрывания нужного
вам диска в выбранном отделении.
Если вы хотите проиграть все
вставленные диски:
Нажмите CD на датчике
дистанционного управления. После
этого нажмите ÉÅ для того, чтобы
начать проигрывание.
00
Для того, чтобы закончить
проигрывание, нажмите STOP Ç.
MC-W770 QUG/22.1 rus 8/23/01 10:52 Page 2
3
1 Добавляйте папки с MP3-файлами и файлы в Philips Media Manager во время или после
установки Philips Media Manager.Только папки и файлы, отображаемые в Philips Media
Manager,можно будет открыть в MC W770.
2 Убедитесь в том, что ваш компьютер включен.
3 Нажмите PC LINK A для того, чтобы выбрать компьютер в качестве источника.
4 Если соединение выполнено успешно:
➜
На дисплее видна надпись PC LINK и по дисплею проходит название звуковой дорожки.
5 Нажмите ÉÅ для того, чтобы начать проигрывание.
➜ На дисплее видна надпись PC LINK и по дисплею проходит название звуковой
дорожки.
➜ На дисплее видна надпись PC LINK и время, прошедшее с начала проигрывания.
Требования компьютерной системы:
– Windows 98SE/ME/2000/XP
– Процессор Pentium Class 350 MHz или более
совершенный
– 128MB RAM или более совершенный
– Драйв CD-ROM
– Порт USB
– Свободное место на жестком диске:100 MB для
софтвера
5 Установка беспроволочного соединения к вашему компьютеру
6 Проигрывание вашей музыкальной коллекции с компьютера через устройство
AUX PC LINKTUNERCD
CD2
CD
3
CD5
CD4
CD
1
VOL
компьютер
AUX PC LINKTUNERCD
CD2
CD
3
CD5
CD4
CD
1
VOL
ALBUM
BROWSE
VOL
+
1 Установите устройство как можно ближе к компьютеру.
2 Включите компьютер и вставьте инсталляционный диск.
Примечание: В ходе процесса инсталляции не пользуйтесь иконой , которая
появится на мониторе компьютера.
3 Автоматически появится руководство по инсталляции. В противоположном случае
выберите драйв CD-ROM в программе Windows Explorer и два раза нажмите на
команду
setup_.exe. После этого выполните следующие операции:
– Выберите в списке нужный вам язык.
– Выберите команду Installing Software,а затем – Quick Installation и
нажмите на Install.
– После этого выполните появляющиеся на мониторе операции инсталляции для
того,чтобы инсталлировать драйвер беспроволочного адаптера USB, софтвер
Philips Media Manager и установку сети.
Примечание: Программа Windows может дать предупреждение,
что драйвер не принимается Microsoft (сообщение отличается от
версии Windows). Не обращайте внимание на это сообщение и
продолжайте инсталляцию.
4 Включите устройство и нажмите PC LINK A.
5 В ходе установки сети вы получите команду перейти на режим инсталляции:
Нажмите PC LINK A и держите ее в нажатом состоянии на протяжении 5 секунд.
➜На дисплее видна надпись PC LINK и по дисплею проходит надпись
INSTALLING. Устройство выполняет поиск компьютерного соединения.
Если инсталляция была выполнена успешно:
➜На дисплее видны надписи PC LINK и COMPLETED.
поставляемый в комплекте
беспроволочный адаптер USB
Не следует сразу же подключить беспроволочный адаптер USB! В ходе инсталляции
вы получите команду о том, когда следует подсоединить адаптер.
Если на вашем компьютере установлен Брандмауэр, отключите его во время
установки.
Закройте все Интернет-соединения и припожения перед установку.
MC-W770 QUG/22.1 rus 8/23/01 10:52 Page 3
4 3103 305 2033.2 PDCC-LC/JW-0435
7 Установка часов
8 Установка таймера
1 Нажмите CLOCK на датчике
дистанционного управления и держите
ее в нажатом состоянии на
протяжении более 2 секунд.
➜ На дисплее видна надпись SET
CLOCK, цифры часов и минут
начинают мигать.
2 Нажмите ALBUM 5 или ALBUM ∞ на
датчике дистанционного управления
несколько раз для того, чтобы
установить часы.
3 Нажмите 4 или ¢ на датчике
дистанционного управления несколько
раз для того, чтобы установить минуты.
4 Нажмите CLOCK на датчике
дистанционного управления для того,
чтобы подтвердить установку.
➜ Часы показывают установленное
время.
1 Нажмите TIMER на датчике
дистанционного управления и держите
ее в нажатом состоянии на
протяжении более 2 секунд.
➜ X начинает мигать, на дисплее
видна надпись SET TIMER, цифры
часов и минут начинают мигать.
2 Нажмите CD,TUNER или PC LINK A
на датчике дистанционного
управления для того, чтобы выбрать
источник, который вы хотите выбрать в
качестве будильника.
3 Нажмите ALBUM 5 или ALBUM ∞ на
датчике дистанционного управления
несколько раз для того, чтобы
установить часы.
4 Нажмите 4 или ¢ на датчике
дистанционного управления несколько
раз для того, чтобы установить минуты.
5 НажмитеTIMER на датчике
дистанционного управления для того,
чтобы подтвердить установку.
PROGRAMREPEAT
CLOCKSLEEP
CD5
CD4
ALBUM
BROWSE
VOL
PROGRAMREPEAT
CLOCKSLEEP
● Для того, чтобы включить
демонстрационный режим,в
резервном режиме или в резервном
режиме экономии энергии нажмите
STOP DEMO Ç на устройстве и
держите ее в нажатом состоянии на
протяжении 5 секунд до тех пор, пока
на дисплее не будет видна надпись
DEMO ON.
● Для того, чтобы выключить
демонстрационный режим,
нажмите STOP DEMO Ç на
устройстве еще раз и держите ее в
нажатом состоянии на протяжении
5 секунд до тех пор, пока на дисплее не
будет видна надпись DEMO OFF.
9 Демонстрационный режим
TIMER
DSC VEC
TIMER ON/OFF
AUX PC LINKTUNERCD
CD2
CD
3
CD5
CD4
CD
1
VOL
SHUFFLEPROGRAMREPEAT DISPLAY
TIMERCLOCKSLEEP TIMER ON/OFF
ALBUM
BROWSE
H
MC-W770 QUG/22.1 rus 8/23/01 10:52 Page 4
/
