Hottek HT-964-005 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

RUS
1
Технические характеристики
Модель: HT-964-006
Мощность: 2Вт
Напряжение: 220-240В
Частота: ~50/60Гц
Классзащиты: II
Аккумулятор: 1×600мА/ч
Инструкцияпоэксплуатации
Триммер HT-964-006
îò èäåè äî ïðîäóêòà
www.hottek.ru
RUS
2
Уважаемые покупатели!
Уважаемыепокупатели!
Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данную
инструкцию, в которой содержится важная информация, касающаяся
Вашей безопасности, а также даются рекомендации по правильному
использованиюданногоприбораиуходазаним.
Храните данное руководство по эксплуатации, гарантийный талон,
кассовый чек, а так же, по возможности, картонную упаковку вместе с
внутреннейупаковкой!
Общие указания по технике безопасности
• Внимательнопрочтитеинструкцию,преждечемпользоватьсяприбором.
• Перед включением прибора в сеть убедитесь в том, что напряжение,
указанноенашильдике,соответствуетнапряжениювсети.
• Прииспользованииприбораотсетипитания,используйтетолькосетевой
шнур,идущийвкомплектесприбором.
• Неподключайтесетевойшнурксетипитаниявтруднодоступныхместах.
• Ненакрывайтесетевойшнур,посколькуэтоможетпривестикповышению
температурыдоопасныхпределов.
• Прииспользованииприборанекладитеегонавлажныеповерхностиили
одежду.
• Неиспользуйтенасадки,нерекомендованныепроизводителем.
• Неиспользуйтеприбор,еслинасадкиповреждены.Этоможетпривестик
возникновениютравм.
• Никогда не пытайтесь удалить посторонние предметы с корпуса с
помощьюострыхпредметов(напр.,спомощьюрасчески).
• Всегда вынимайтештекер из штепсельной розетки, еслиВыбольше не
пользуетесьприбором,еслихотитеустановитьчастиоснастки,почистить
прибор, а также, если возникает помеха. Перед этим прибор нужно
выключить из электрической сети. При выключении электроприбора из
электрическойрозетки,нетянитезашнур,беритесьзавилку.
• Никогда не оставляйте прибор без присмотра. Всегда выключайте его,
дажееслиВывынужденыпрерватьсятольконакороткоевремя.
• Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая
детей),укоторыхестьфизические,нервныеилипсихическиеотклонения
илинедостатокопытаизнаний,заисключениемслучаев,когдазатакими
лицами осуществляется надзор или проводится их инструктирование
относительноиспользованияданногоприборалицом,отвечающимзаих
безопасность.
• Необходимоосуществлятьнадзорзадетьмисцельюнедопущенияихигр
сприбором.
RUS
3
• Держитеприборишнурвдалиотисточниковтепла,влаги,острыхкромок
ит.п.
• Регулярнопроверяйтешнурисамприборнаналичиеповреждений.При
обнаружениилюбыхнеполадокнепользуйтесьприбором.
• Сетевойшнурнедолжениспользоватьсявкачестверучкидля ношения
прибора.
• Неремонтируйтеприборсамостоятельно.Дляремонтаприбораизамены
неисправногошнураобращайтесьвсервиснуюмастерскую.
• Приборнивкоемслучаенельзяпогружатьвводуиливкакие-либодругие
жидкости. Не включайте прибор, если Ваши руки мокрые или влажные.
Хранитеприборвсухомместе.
• Не используйте прибор вблизи ванн, раковин или других емкостей,
заполненныхводой.
• Приборпредназначендлябытового,анепромышленногоиспользования.
• Перед началом использования, убедитесь, что Ваша система
электропитаниязащищенаотперепадовнапряжения.
• Непользуйтесьприборомвнепомещений.
• Всегдаочищайтеприборпослеприменения.
Специальные указания по технике безопасности
• Передначаломработыубедитесьвправильностиустановкинасадки.
• Приборрекомендуетсяиспользоватьдлястрижкитолькосухихволос,так
какприэтомлегчеконтролироватьдлинуволосикачествопрически.
• Настоящий прибор предназначен исключительно для стрижки
натуральныхволос.Оннерассчитаннастрижкуискусственныхволос.
• Неиспользуйтеприбордлястрижкиживотных.
• Регулярносмазывайтелезвияприбора.
• Непользуйтесьприборомвслучаеповрежденияеголезвийилинасадок.
• Непользуйтесьприборомпривоспалениикожи.
• Неиспользуйтеприборвнепомещениялибовместах,гдеиспользуются
аэрозолиилирасположеныемкостискислородом.
• Никогданезаряжайтеаккумуляторнуюбатареюпритемпературениже5°
Cиливыше35°C.
• Незаряжайтеаккумуляторнуюбатареюрядомсисточникамитеплаили
подвоздействиемпрямогосолнечногосвета.
• Никогданезаряжайтеаккумуляторнуюбатареювтечениеболеечем16
часов.
• Непогружайтеприборвводу.
• Впроцессеэксплуатацииилизарядкиприборможетнагреваться.
RUS
4
• Монтаж данного прибора не предусмотрен, так как он поставляется в
состоянииготовомкэксплуатации.
• К данному прибору специальные правила перевозки не применяются.
При перевозке прибора используйте оригинальную заводскую упаковку.
При перевозке следует избегать падений, ударов и иных механических
воздействий на прибор, а также прямого воздействия атмосферных
осадковиагрессивныхсред.
• Реализация прибора должна осуществляться в соответствии с
действующимзаконодательствомстраны-участницыТаможенногоСоюза.
Внимание!
Приборработаетотсетииотаккумулятора.
Обзор деталей прибора
1. Режущиелезвияизнержавеющейстали
2. Корпусприбора
3. ПереключательВкл./Выкл.
4. Индикаторзарядкибатареи
5. Съемнаянасадка-гребень
6. Регулятордлинысреза
7. Щеточкадлячисткилезвий
8. Маслодлясмазываниялезвий
3
4
2
1
6
5
8
7
RUS
5
Поясняющие рисунки
Перед первым использованием
• Перед началом использования внимательно обзнакомьтесь с
руководствомпоэксплуатации.
• Продолжительностьпервойзарядкидолжнабытьнеменее16часов.
• Регулярно смазывайте лезвия маслом для обеспечения долговечности
и бесперебойной работы (рисунок 4). Для смазки нанесите на лезвия
RUS
6
небольшоеколичествомасла(1каплю),идущуювкомплектесприбором.
Послесмазки,включитеприбордляравномерногораспределениямасла,
азатемудалитеизлишкимасласпомощьюткани.
• Не допускайте полной разрядки батареи. Продолжительность зарядки
составляет8часов.
Внимание!
При полной зарядке батареи, продолжительность автономной работы
прибора достигает 40 минут. Не рекомендуется заряжать батарею до
появленияпризнаковееразрядки(потерямощности,сокращениескорости
работылезвий).Старайтесьделатьполныйциклзарядки.
Зарядка прибора
• Переведите переключатель Вкл./Выкл. в положение выключено
(рисунок1).
• Подключитеприборксети(рисунок2,3).
• Приэтомзагоритсяиндикаторзарядкиприбора.
• Поистечении8часовотключитеприборотсети.
Внимание!
ЕслиВынеиспользовали прибор более3месяцев,топродолжительность
зарядкидолжнасоставлятьнеменее16часов.
Пользование прибором
• Переведите переключатель Вкл./Выкл. в положение выключено
(рисунок1).
• Убедитесь, что лезвия не повреждены и отсутствуют посторонние
предметы.
• Наносите небольшое количество масла на лезвия перед каждым
использованием(рисунок4).
• Установитесъемнуюнасадку-гребень(рисунок5)
• Выберите нужное положение гребня при помощи регулятора
(рисунок6)
• Переведите переключатель Вкл./Выкл. в положение включено
(рисунок7).
• Начинайтестрижкусзатылкаибоковипостепенноперемещайтесь
по направлению вверх. Перемещайте прибор против направления
роставолос.
• Во время стрижки следите за скоростью движения лезвий. Для
достижениянаилучшегорезультатанепытайтесьускорить процесс
стрижки,перемещаяприборбыстрее,чемонсрезаетволосы.
RUS
7
Внимание!
Вовремястрижкидержитетриммерправильно(рисунок8).Неиспользуйте
триммервперевернутомположении(рисунок9).
Для подравнивания длины волос Вам не потребуется насадка. Легкими
касаниями двигайте прибор по направлению роста волос, начиная с
макушки.
Внимание!
• Не пользуйтесь прибором непрерывно более 40 минут во избежание
пе
регрева двигателя. Перед повторным включением дайте ему
остытьвтечение20минут.
• Прибор предназначен только для стрижки сухих волос. Не
используйтеегонавлажныхилимокрыхволосах.
• Приработесетевойшнурподверженнагреву.
• При работе прибораот аккумулятора, отключайте сетевой шнур. В
противн
омслучаеэтобудетприводитькразрядкеаккумулятора.
Смазка лезвий
• Лезвия необходимо смазывать каждый раз до и после использования
прибора.
• Выключитеприборпереключателем(3).
• Нанесите одну-две капли масла на зубья лезвий и заднюю часть
верхнеголезвия,включитеприбориубедитесьвплавностиходалезвий.
• Отключитеприборотсети,вытрителишнеемаслосухойтканью.
Чистка и уход
• Регулярноочищайтеустройство.
• Отключите устройство от источника питания. Шнур можно протирать
слегка влажной тканью. Не применяйте химически активные или
абразивные средства для очистки устройства, поскольку это может
привестикповреждениюегоповерхности.
• Съемныеэлементыприбораследуетмытьвтеплоймыльнойводе.
• Лезвия необходимо очищать от волос с помощью щеточки, идущей в
комплекте с прибором. Кроме того, необходимо периодически снимать
лезвиядляполнойочистки(рисунок10-рисунок14).
• Запрещеночиститьприборспомощьюкаких-либоинструментов.
• Никогданепогружайтеприборилишнурвводуилииныежидкости.
RUS
8
Хранение
• Перед тем, как убрать прибор на длительное хранение, проведите его
чистку.
• Хранитеприборвсухом,прохладномместе,недоступномдлядетей.
• Электроприборыхранятсявзакрытомсухомпомещениипритемпературе
окружающего воздуха не выше плюс 40ºС с относительной влажностью
невыше70%иотсутствиивокружающейсредепыли,кислотныхидругих
паров,отрицательновлияющихнаматериалыэлектроприборов.
Гарантийные обязательства
Гарантийный срок на территории Российской Федерации составляет 1
год.
В случае возникновения претензий по гарантии, предъявите изделие
в полной комплектации, с оригинальной упаковкой и кассовым чеком
в аккредитованный сервисный центр. Без кассового чека невозможен
бесплатныйремонтилизаменаизделия.
Дефекты принадлежностей не служат причиной для автоматической
заменывсегоизделия.
Дефектыизнашиваемыхпринадлежностейилитрущихсядеталей,атакже
чистка,техобслуживаниеилизаменатрущихсядеталейнепопадаютпод
гарантию.
Гарантиятеряетсяпривскрытииизделияпостороннимилицами.
Ремонт по истечении срока гарантии
Послеокончаниясрокагарантииремонтизделийпроизводитсязаплату
аккредитованнымисервиснымицентрами.
Приборпрошёлвсенеобходимыеиспытаниянасоответствиеи
безопасность,определённымидирективамиСЕистандартамиГОСТ-Р,
исоответствуетсовременнымтехническимстандартамбезопасности.
Утилизация
Послеокончаниясрокаслужбыневыбрасывайте
приборвместесбытовымиотходами.Передайтеегов
специализированныйпунктдлядальнейшейутилизации.
ЭтимВыпоможетезащититьокружающуюсреду.
Производительсохраняетзасобойправоизменятьдизайн
итехническиехарактеристикиприборабезпредварительного
уведомления.
RUS
9
Срок службы прибора - 2 года
Изготовитель: КейонТрейдКомпаниЛимитед
Адрес: Оф.107ЧангЧун,Иу,Чжэцзян,Китай
Данноеизделиесоответствуетвсемтребуемымевропейским
ироссийскимстандартамбезопасностиигигиены.
Единаясправочнаяслужба:+7(495)204-17-75
Изготовлено в КНР
Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с
техническимиданными.
Серийныйномерпредставляетсобойодиннадцати-значноечисло,первые
четыре цифры которого обозначают дату производства. Например,
серийныйномер1218хххххххозначает,чтоизделиебылопроизведенов
декабре(двенадцатыймесяц)2018года.
ENG
10
Specications
UserManual
Trimmer HT-964-006
Model: HT-964-006
Power: 2W
Voltage: 220-240V
Frequency: ~50/60Hz
Classofsafetyprotection: II
Battery: 1×600mA•h
îò èäåè äî ïðîäóêòà
www.hottek.ru
Dear customers!
Before using the appliance, please, read this User Manual carefully. It
contains signicant information concerning your personal safety, as well as
recommendationshowtouseproperthisapplianceandtocareforit.
Keep this User Manual, warranty card, cashier’s receipt, as well as, if it is
possible,thecartonpackageandimmediatepackage!
General safety instructions
• Pleasereadthisinstructionmanualcarefullybeforeuse.
• Beforetherstconnectingoftheappliancecheckthatvoltageindicatedon
theratinglabelcorrespondstothemainsvoltageinyourhome.
• Fortheoperationwithmainsuseonlythepowercordsuppliedwiththehair
trimmer.
• Donotplugthepowercordinhard-to-reachplaces.
• Donotcoverthepowercord;itcanleadtodangeroustemperatureincrease.
• Donotplacetheapplianceonwetsurfaceorclothduringoperation.
• Donotapplynotrecommendedattachments.
• Do not use the appliance with damaged comb attachment. It can cause
injurieshazard.
• Nevertrytoremovetheforeignbodiesoutoftheclipperusingsharpobjects
(i.e.comb).
ENG
11
• Alwaysunplugtheappliancefromthepowersupplywhennotinuseandbe-
forecleaning,xingattachmentsorwheninterfered.Unplugtheappliance.
Donotunplugpullingbythecord.
• Donotleavetheapplianceunsupervised.Alwaysunplugitevenwhennotin
operationforashortperiodoftime.
• Thisappliancecanbeusedbypersons(includingchildren)withrestricted
physical,sensoryormentalabilitiesorlackofexperienceandknowledgeif
theyhavebeengivensupervisionorinstructionconcerninguseoftheappli-
anceinasafewayandunderstandthehazardsinvolved.
• Youngchildrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonot play with
thisappliance.
• Keeptheapplianceandthecordawayfromsourcesofheat,moisture,sharp
edges,etc.
• Supplycordshouldberegularlyexaminedforsignsofdamage,andifthe
cordisdamaged,theappliancemustnotbeused.
• Nevercarryorsuspendtheappliancebythecord.
• Donotattempttorepairtheappliance.Repairthemalfunctioningappliance
orreplacethedamagedcordinthenearestservicecenter.
• Neverimmersethepowercordortheapplianceinanyformofliquid.Donot
turntheapplianceonwithwethands.Storetheapplianceinadryplace.
• Do not use this appliance near a bath, water basin or any other vessels
containingwater.
• Homeuseonly.Donotuseforindustrialpurposes.
• Beforeusemakesureyourpowersupplysystemisprotectedfromvoltage
drop.
• Donotuseoutdoors.
• Alwayscleanafterusing.
Special safety instructions
• Beforeusemakesuretheattachmentshavebeenalignedproperly.
• Whencuttingwiththishairtrimmeritisbettertoleavethehairdry,notwet.
Withthehairdry,itismucheasiertocontroltheamountofhairbeingcut.
• Thisapplianceisintendedforcuttingnaturalhair,only.Itisallowedtouseit
onlyforhumanhair;itcannotbeusedforcuttingarticialhair.
• Donotusethehairtrimmeronanimals.
• Alwayskeepthebladesoiled.
• Donotusethisappliancewithdamagedbladesorattachments.
ENG
12
• Donotusethehairtrimmerwhentheskinisinfected.
• Donot use outdoors or operatewhere aerosol(spray) products are being
usedorwhereoxygencontainersarelocated.
• Neverrechargethebatterywhenthetemperaturesarebelow5°Corabove
35°C.
• Avoid recharging the battery in direct sunlight or near a radiating heat
source.
• Neverrechargethebatterycontinuouslyover16hours.
• Donotputthetrimmerintowater.
• It’snormalifthetrimmerbecomeswarminusingorrecharging.
• Installationofthisapplianceisnotprovided,sinceitisdeliveredreadyfor
service.
• Thespecialtransportationregulationsdonotapplytothisappliance.When
transportingtheunit,usetheoriginalpackaging.Whentransporting,avoid
drops, shocks and other mechanical eects on the appliance, as well as
directinuenceofrainandaggressivemedium.
• The appliance sale has to be carried out in accordance with the current
legislationoftheparticipatingcountriesoftheCustomsUnion.
Warning!
Thehairtrimmercanbeusedbothasamainsandcordlessdevice.
Overview of the component parts
1. Stainlesssteelcuttingblades
2. Body
3. On/Oswitch
4. Chargeindicatorlight
5. Detachablecomb
6. Regulator
7. Cleaningbrush
8. Lubricationoil
ENG
13
Explanatory drawings
ENG
14
Before rst use
• Pleasereadthisoperationmanualcarefullypriortostartusingtheappliance.
• Performtherstchargingcontinuouslyduring16hours.
• Thehairtrimmerrequiresaregularlubricationofbladestoensureitsproperand
continuousoperation(Pic.4).Useasmallamountofoil(1drop)suppliedwith
applianceforlubrication.Afterlubrication,switchontheappliancetodistribute
theoilandthenremovesurplusoilwithacloth.
• Avoidcompletedischargeofthebattery.Chargingshouldcontinueforapproxi-
mately8hours.
Warning
Thecompletelychargedbatterycanoperateupto40minutes.Chargingthebat-
tery before appearance of the discharge signs (capacity loss, engine operation
deceleration)isnotrecommended,trytoperformthecompletechargingcycle.
Recharging
• ChecktoensurethatthehairtrimmerOn/OswitchisOFF(Pic.1).
• Connecttheappliancetothepowersource(Pic.2,3).
• Thechargeindicatorlightwillglow.
• Disconnecttheappliancefromthepowersourcein8hours.
Warning
Ifyouhavenotusedtheapplianceformorethan3months,chargethebatteryfor
atleast16hours.
Hair Trimmer Operation
• SettheswitchintheOFFposition(Pic.1).
• Makesurethatthebladesarenotdamagedandyourtrimmerisfreefromany
foreignitems.
• Applysmallamountofoiltothebladesbeforeeachuse(Pic.4).
• Setthedetachableattachmentcomb(Pic.5).
• Choosethe required position of the attachment using theblades adjustment
lever(Pic.6)
• SettheswitchintheONposition(Pic.7).
• Starttoclipfromoccipitalsandatthesides,thenclipinthefrontmovingtothe
crown.Allthemovementsshouldbeperformedagainstthehairgrowndirection.
• Watchthespeedofmovementoftheappliancewhenclipping.Thebestresults
canbeachievedwhentheappliancemoveswithitsinternalspeedwithoutbe-
ingmanuallyaccelerated.
ENG
15
Warning!
Whenclippingholdthetrimmerproperly(Pic.8).Donotusethetrimmerupside
down(Pic.9).
Thenaltreatmentshouldbeperformedwithoutanattachmentbylightstroking
movementsalongthehairgrowndirectionstartingfromthecrown.
Warning!
• Thehairtrimmercancontinuouslyoperatefor40minutesmaximuminorderto
preventfromoverheatingoftheengine.Youcancontinueoperationaftera20
minutesbreak.
• Theappliance is designedfor clippingdry hair; donot use itfor clippingwet
andsoppyhair.
• Thepowercordcannormallygetwarmduringcharging.
• Unplug the cord when operating using the battery. Otherwise, it will result in
dischargingthebattery.
Oiling
• Thebladesshouldbeoiledaftereveryhaircut.
• TurntheapplianceousingtheOn/Oswitch(3).
• Applyone-twodropsofoilsattheblade’steethandbacksideofthetopblade
andthenswitchtheunitonandmakesureitisrunningsmoothly.
• Unplugtheapplianceandremovesurplusoilwithadrycloth.
Cleaning and Maintenance
• Theappliancerequiresaregularclean-up.
• Disconnectthedevicefrompowersource.Thecordcanbewipedwithaslightly
wetcloth.Donotchemicallyactiveorabrasivedetergentstocleanthe appli-
anceasitcandamageitssurface.
• Thedetachablepartsoftheapplianceshouldbewashedinwarmsoapywater.
• Thebladesshouldbecleanedfromhairwithbrushsupplied.Additionally,the
bladeunitshouldberemovedfromtimetotimetoforclean-up(Pic.10–Pic.
14).
• Donotcleanthehairtrimmerusinganytools.
• Neversubmergetheapplianceinwaterorotherliquid.
Storing
• Tostoretheappliance,thoroughlycleanit.
• Storetheapplianceinadrycoolplaceoutofreachofchildren.
ENG
16
• Electricalequipmenthavetobestoredinadryplaceatambienttemperature
nohigherthanplus40°Cwitharelativehumidityof70%,andtheabsenceof
dust,acidandotherfumesinsurroundingmediumwhichaectadverselythe
materialsoftheelectricaldevices.
Warranty
ThewarrantyperiodontheterritoryoftheRussianFederationis1year.
Intheeventofaclaimunderwarranty,presenttheunitin a complete package,
withoriginalpackagingandcashier’sreceipttotheaccreditedservicecenter.Free
repairorreplacementoftheunitisimpossiblewithoutthecashier’sreceipt.
Accessoriesdefectsarenotthereasontoreplacethewholeunit.
Defectsinwearorfrictionparts,aswellascleaning,maintenanceorreplacement
ofthefrictionpartsarenotcoveredbythewarranty.
Warrantyislostaftertheopeningoftheunitbyunauthorizedpersons.
Repairs after the warranty period
After the expiry of the warranty period the repair of the appliance is made for
paymentbyaccreditedservicecenters.
Thedevicehaspassedalltherequiredtestsforcomplianceandsafety,specied
bytheCEdirectivesandGOST-Rstandards,andmeetscurrenthigh-techsafety
standards.
Utilization
Aftertheendoftheservicelifedonotdiscardtheunitwithhousehold
waste.Handitatanocialcollectionpointforrecycling.Doingityou
willhelpprotecttheenvironment.
The manufacturer preserves the right to change the design and the
specicationsoftheunitwithoutapreliminarynotication.
Unit operating life is 2 years.
ThisproductconformstotheEMCRequirementsaslaiddown
by the Council Directive 2004/108/ЕС and to the Low Voltage
Regulation(2006/95/ЕС).
Theserialnumberisaneleven-digitnumber,therstfourofwhichindicatethe
dateofmanufacture.Forexample,serialnumber1218хххххххmeansthatthe
appliancewasmanufacturedinDecember(thetwelfthmonthofayear)2018.
KAZ
17
Техникалық сипаттамалары
Қолданужөніндегінұсқаулық
HT-964-006 Триммер
Құрметті сатып алушылар!
Құралды пайдаланбас бұрын Сіздің қауіпсіздігіңізді қамтамасыз етуге
бағытталғанмаңыздыақпаратыбаржәне аталғанқұралды дұрыс пайдалану,
сондай-ақ оның күтіміне байланысты ұсыныстар берілген осы нұсқаулықты
мұқиятоқыпшығыңыз.
Пайдалану туралы берілген нұсқаулықты, кепілдік қағазын, кассалық есеп-
шотты,сондай-ақ,мүмкінболса,картонқорапшасынішкі қаптамасымен бірге
сақтаңыз!
Техникалық қауіпсіздік туралы жалпы нұсқаулар
• Аспаптыпайдаланаралдынданұсқаулықтымұқиятоқыпшығыңыз.
• Аспапты желіге қосудан бұрын, затбелгідегі көрсетілген кернеудің желідегі
кернеугесәйкескелетіндігінекөзжеткізіңіз.
• Аспапты қуат желісіне қосылған күйде пайдалану кезінде аспаптың
жинақтамасынакіретінжеліліксымығанапайдалананыңыз.
• Желіліксымықолжеткізуқиынжерлердегіқуатжелілерінеқоспаңыз.
• Желіліксымыжаппаңыз,себебібұлтемператураныңқауіптішектергедейін
көтерілуінеәкелуімүмкін.
• Аспаптыпайдаланукезіндеоныылғалдыбеттердіңнемесекиімдердіңүстіне
салмаңыз.
• Өндірушіменұсынылмағансаптамалардыпайдаланбаңыз.
• Саптамалардың зақымданған жағдайында аспапты пайдаланбаңыз: бұл
жарақаттуғызуымүмкін.
Үлгісі: HТ-964-006
Қуаты: 2Вт
Кернеуі: 220-240B
Жиілігі: ~50/60Гц
Сыныбы: II
Аккумулятор: 1×600мА/ч
îò èäåè äî ïðîäóêòà
www.hottek.ru
KAZ
18
• Корпустан бөтен заттарды өткір заттардың (мысалы, тарақтың) көмегімен
алыптастауғаешқашантырыспаңыз.
• Аспапты бұдан әрі пайдаланбайтын болсаңыз, жабдық бөлшектерін
орнатқыңызкелсе,аспаптытазалағыңызкелсе,сондай-ақ,кедергітуындаған
жағдайда,әрдайымштекерінашалырозеткаданшығарыпотырыңыз.Мұның
алдындааспаптыэлектр желісіненажыратуқажет.Электраспаптыэлектр
розеткаданажыратукезіндесымынантартпай,айырынанұстаңыз.
• Аспапты ешқашан қараусыз қалдырмаңыз. Қысқа уақытқа болса да үзіліс
жасауғамәжбүрболсаңыз,оныәрдайымөшіріпотырыңыз.
• Дене,жүйкежүйесінемесепсихикалықауытқуларыбарнемесетәжірибесі
мен білімі жеткіліксіз тұлғалардың (балаларды қоса алғанда) қауіпсіздігіне
жауапты тұлға осы аспапты пайдалану жөніндегі нұсқаулық берген
немесе оларды қадағалаған жағдайлардан басқа кездерде аспап осындай
тұлғалардыңпайдалануынаарналмаған.
• Балалардың аспаппен ойнауларына жол бермеу мақсатында оларды
қараусызқалдырмауқажет.
• Аспап пен оның сымын жылу, ылғал, үшкір жиек көздері мен т.б. аулақ
ұстаңыз.
• Сым мен аспап зақымдауларынының бар-жоғын анықтау үшін үнемі
тексеріп отырыңыз. Кез келген ақаулар анықталған жағдайда аспапты
пайдаланбаңыз.
• Желіліксымаспаптытасуғаарналғантұтқаретіндепайдаланылмаутиіс.
• Аспапты өз бетіңізбен жөндемеңіз. Аспапты жөндеу және ақаулы сымын
ауыстыруүшінқызметкөрсетушеберханасынажолығыңыз.
• Қандайдабіржағдайдааспаптысуғанемесеқандайдабірсұйықтықтарға
батыруға болмайды; егер қолыңыз су немесе ылғалды болса аспапты
қоспаңыз.Аспаптықұрғақжердесақтаңыз.
• Аспаптыванна,раковинанемесесутолтырылғанбасқасыйымдыыдыстарға
жақынжердеқолданбаңыз.
• Аспапөндірістікқолдануғаемес,тұрмыстыққолдануғаарналған.
• Пайдаланар алдында Сіздің электр қуат жүйесіңіз кернеу айырмасынан
қорғалғанынакөзжеткізіңіз.
• Аспаптыбөлмелердентысжерлердепайдаланбаңыз.
• Пайдалануданкейінмашинканыәрдайымтазартыңыз.
Қауіпсіздік техникасын сақтауға байланысты арнайы нұсқаулар
• Жұмыс істеу алдында таңдалған саптаманың дұрыс орнатылуына көз
жеткізіңіз.
• Аспапты тек құрғақ шашты алу үшін пайдалануға болады, себебі бұл
жағдайда шаштың ұзындығын және алынған шаштың сапасын бақылау
KAZ
19
жеңілірекболады.
• Осы аспап тек табиғи шаштарды алуға ғана арналған. Ол жасанды
шаштардыалуғаарналмаған.
• Аспаптыжануарлардықырқуүшінқолданбаңыз.
• Аспаптыңжүздерінжиітүрдемайлаңыз.
• Аспаптың жүздері немесе саптамалары бұзылған жағдайда оны
қолдаңбаңыз.
• Терініңқабынуыжағдайындааспаптықолданбаңыз.
• Аспаптыбөлмелердентыснемесеаэрозольдерпайдаланылатыннеоттегіге
арналғансыйымдылықтарорналасқанжерлердепайдаланбаңыз.
• Аккумуляторлық батареяны 5° С-ден төмен немесе 35° C-ден жоғары
температурадаешқашанқуаттандырмаңыз.
• Аккумуляторлық батареяны жылу көздерінің қасында немесе тікелей күн
сәулелерініңәсеріндеқуаттандырмаңыз.
• Аккумуляторлық батареяны 16 сағаттан асатын уақыт ішінде
қуаттандырмаңыз.
• Шаштыалуғаарналғанаспаптысуғабатырмаңыз.
• Пайдаланунемесеқуаттандырубарысындааспапқызыпкетумүмкін.
• Осы аспап пайдалануға дайын күйінде жеткізілгесін, монтаждауды талап
етпейді.
• Осы аспапқа арнайы тасымалдау ережелері қолданылмайды. Аспапты
тасымалдау кезінде түпнұсқалық зауыт орамасын пайдаланыңыз.
Тасымалдау кезінде аспаптың құлауын, соққы мен аспапқа түсетін басқа
да механикалық әсерді, сондай-ақ атмосфералық жауын мен агрессивті
орталардыңтікелейәсерінболдырмаукерек.
• Осы аспаптың сатылуы Кедендік Одақ мүшесі мемлекетінің қолданыстағы
заңнамасынасәйкесжүргізілутиіс.
Назар аударыңыз!
Аспапжеліденжәнеаккумуляторданжұмысістейді.
Аспаптың бөлшектеріне шолу:
1. Тотбаспайтынболаттанжасалғанкесетінжүздері
2. Корпусы
3. Қосу/Өшіруауыстырып-қосқышы
4. Батареяқуатыныңайқындағышы
5. Алынбалытарақ-саптама
6. Жүздердітазалауғаарналғанқылшақ
7. Жүздімайлауғаарналғанмай
KAZ
20
Түсіндірмелі суреттер
Алғаш пайдаланар алдында
• Пайдаланар алдында пайдалану жөніндегі нұсқаулықпен мұқият
танысқаныңызжөн.
• Алғашқықуаттандырудыңуақыты16сағаттанкемболмауытиіс.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Hottek HT-964-005 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ