Dell Adamo 13 Инструкция по началу работы

  • Привет! Я — чат-бот, ознакомленный с руководством пользователя для ноутбука Dell Adamo 13. Я могу ответить на ваши вопросы о его технических характеристиках, функциях, устранении неполадок и мерах безопасности. В руководстве подробно описаны конфигурации памяти, время работы от батареи, размеры устройства, а также требования к окружающей среде. Задавайте свои вопросы!
  • Какая оперативная память используется в данном ноутбуке?
    Какое время работы от батареи?
    Каковы размеры ноутбука?
    Какие требования к окружающей среде?
Информация о системе и
поддержке
Основные технические характеристики
Получение справки
Лицензионное соглашение на программное
обеспечение
Общая информация по технике безопасности
Информация о защите окружающей среды
Информация о соответствии стандартам
Модель P01S
Примечания, уведомления и
предупреждения
ПРИМЕЧАНИE:
ПРИМЕЧАНИE содержит важную
информацию, которая помогает более эффективно
работать с компьютером.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на
возможность повреждения устройства или потери
данных и подсказывает, как избежать этой проблемы.
ВНИМАНИЕ:
ВНИМАНИЕ указывает на потенциальную
опасность повреждения, получения легких травм или
угрозу для жизни.
___________________
Информация в этом документе может быть изменена без
уведомления.
© 2009 Dell Inc. Все права защищены.
Воспроизведение материалов данного руководства в любой
форме без письменного разрешения корпорации Dell Inc. строго
запрещено.
Товарные знаки, использованные в данном документе:
Dell
,
логотип
DELL
,
Adamo
,
PowerEdge
,
PowerConnect
,
PowerVault
,
Vostro
,
OptiPlex
,
Latitude
и
Dell Precision
являются товарными
знаками корпорации Dell Inc.;
Intel
и
Centrino
являются
охраняемыми товарными знаками, а
Core
является товарным
знаком корпорации Intel;
ENERGY STAR
является охраняемым
товарным знаком Управления по охране окружающей среды
США. Корпорация Dell Inc. как партнер ENERGY STAR определила,
что изделия со знаком Energy Star соответствуют указаниям
ENERGY STAR по эффективности использования электроэнергии.
Остальные товарные знаки и торговые марки могут
использоваться в данном руководстве для обозначения фирм,
заявляющих свои права на товарные знаки и названия, или
продуктов этих фирм. Dell Inc. заявляет об отказе от всех прав
собственности на любые товарные знаки и названия, кроме
своих собственных.
Январь 2009 года P/N U821K Ред. A00
3
Содержание
Основные технические
характеристики . . . . . . . . . . . . . .5
Получение справки . . . . . . . . . .10
Техническая поддержка и служба работы с
покупателями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Службы в Интернете . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Информация о продуктах . . . . . . . . . . . . . . . 12
Прежде чем позвонить . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Диагностическая контрольная форма . . . . 13
Обращение в Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Лицензионное соглашение на
программное обеспечение
Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Общая информация по технике
безопасности . . . . . . . . . . . . . . .20
Общие меры электробезопасности . . . . . . . 23
Инструкции по эргономике . . . . . . . . . . . . . . 25
4
Информация о защите
окружающей среды . . . . . . . . . .25
Правила ENERGY STAR® . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Информация об утилизации . . . . . . . . . . . . . 26
Директива об утилизации электрического и
электронного оборудования (WEEE) . . . . . . 27
Регистрация, оценка и разрешение и
химических веществ (REACH) . . . . . . . . . . . . 27
Утилизация батареи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Материалы с содержанием перхлората . . . 28
Получение дополнительной
информации . . . . . . . . . . . . . . . .28
Ограничения во время путешествий
воздушным транспортом . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Экспортные правила . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Дополнительная информация по технике
безопасности, нормативная информация и
информация об окружающей среде,
зависящая от конкретной страны. . . . . . . . 30
5
Основные технические
характеристики
В настоящем разделе приведена основная информация,
которая потребуется вам во время установки, обновления
драйверов или модернизации вашего компьютера.
Модель системы
Dell™ Adamo™ 13
Процессор
Тип Процессор Intel
®
Core™ 2 Duo с частотой
1,2 ГГц и 1,4 ГГц
Кэш второго
уровня
Объединенный, размером 3 Мбайт
Частота
внешней
шины
800 МГц
Память
Тип Двухканальная память DDR3 SDRAM с
частотой 800 МГц
Конфигурации 2 Гбайта и 4 Гбайта
6
Информация о компьютере
Набор
микросхем
Семейство наборов микросхем Intel 4 Series
Express для мобильных ПК
Шина PCI 32 Бит
Разрядность
шины данных
64 Бит
Разрядность
шины DRAM
Двухканальная 128 Бит
Средства связи
Встроенный
проводной
гигабитный
сетевой
адаптер
Broadcom BCM5784M Gigibit LOM
Адаптер для
подключения к
беспроводной
локальной
сети 803.11n
Intel Centrino
®
WLAN
Подключение
к мобильной
широкополосJ
ной сети
Встроенная поддержка мобильной
широкополосной сети для некоторых
конфигураций
7
Видео
Тип Мультимедийный графический ускоритель
Intel
Шина данных Встроенная PCIJE
Контроллер GMA X4500HD
Память Совместно используемый буфер 256 Мбайт
Аудио
Тип High Definition Audio 2.0
Контроллер IDT 92HD73C / Intel High Definition Audio
Динамики Стерео
Дисплей
Тип Жидкокристаллический дисплей с активной
матрицей TFT и глянцевой поверхностью
экрана
Размеры Высота: 307,7 мм (12,11 дюйма)
Ширина: 192,3 мм (7,57 дюйма)
Диагональ: 340,4 мм (13,4 дюйма)
Потребляемая
мощность
(максимальная)
3,6 Вт
8
Встроенная батарея
Тип Шестиэлементная литийJполимерная
аккумуляторная батарея–l
Размеры Высота: 7,2 мм (0,28 дюймов)
Ширина: 320 мм (12,6 дюймов)
Глубина: 230 мм (9,06 дюймов)
Масса 489 г (1,08 фунтов)
Напряжение 12,6 В
Время
зарядки
аса
Время работы 300 минут
Адаптер переменного тока
Входное
напряжение
100 В – 240 В
Входной ток
(максимальный)
1,2 А при 100 В переменного тока с полной
нагрузкой
0,8 A при 240 В переменного тока с полной
нагрузкой
Входная частота
(номинальная)
100 В/60 Гц и 240 В/50 Гц
9
Выходная
мощность
(максимальная)
45 Вт
Выходной ток
(максимальный)
3 A
Размеры Высота: 16 мм (0,63 дюйма)
Ширина: 107 мм (4,21 дюйма)
Глубина: 64 мм (2,52 дюйма)
Масса
(максимальная)
469 г (1,03 фунт)
Физические характеристики
Размеры Высота: 16,39 мм (0,65 дюйма)
Ширина: 331 мм (13,03 дюймов)
Глубина: 241,40 мм (9,5 дюйма)
Масса 1,80 кг (3,97 фунта)
Требования к окружающей среде
Диапазон
температур
Рабочая температура: от 0° до 35°C
(от 32° до 95°F)
Температура хранения: от 5° до 65°C
(от 5° до 149°F)
Адаптер переменного тока (Продолжение)
10
Получение справки
Если при работе на компьютере возникают неполадки, можно
выполнить указанные действия для диагностики и устранения
проблемы.
ПРИМЕЧАНИE.
Свяжитесь со службой технической
поддержки Dell с телефона, расположенного рядом с
компьютером или на компьютере, чтобы специалисты
службы поддержки смогли помочь в выполнении
необходимых действий.
ПРИМЕЧАНИE.
Система ЭкспрессJкода
техобслуживания Dell доступна не во всех странах.
Когда автоматическая служба приема звонков Dell выдаст
запрос на ввод кода экспрессJобслуживания, введите его, чтобы
ваш звонок был переадресован нужному специалисту службы
технической поддержки. Если код экспрессJобслуживания
отсутствует, откройте папку
Dell Accessories
(Сопутствующие
Максимальная
относительная
влажность
Рабочее значение: от 10% до 90%
(без конденсации)
Значение при хранении: от 5% до 95%
(без конденсации)
Максимальная
вибрация
Рабочий уровень вибрации: 0,66 GRMS
Уровень вибрации при хранении: 1,3 GRMS
Максимальная
ударная
нагрузка
Рабочее значение: 110 G
Значение при хранении: 163 G
Требования к окружающей среде (Продолжение)
11
средства Dell), дважды щелкните значок
Express Service Code
(Код экспрессJобслуживания) и далее следуйте инструкциям на
экране.
ПРИМЕЧАНИE.
Некоторые из упомянутых ниже служб
могут быть недоступны за пределами континентальной
части США. Информацию о доступных службах можно
получить в местном представительстве компании Dell.
Техническая поддержка и служба работы с
покупателями
Служба технической поддержки Dell ответит на ваши вопросы
относительно аппаратного обеспечения Dell. Персонал службы
технической поддержки использует компьютерные методы
диагностики, что позволяет быстро и точно отвечать на вопросы
клиентов.
Службы в Интернете
Информацию о продуктах и услугах Dell можно получить на
следующих вебJузлах:
•www.dell.com
www.dell.com/ap
(только для стран азиатскоJ
тихоокеанского региона)
www.dell.com/jp
(только для Японии)
www.euro.dell.com
(только для стран Европы)
www.dell.com/la
(для стран Латинской Америки и
Карибского бассейна)
www.dell.ca
(только для Канады)
Связаться со службой технической поддержки Dell можно на
следующих вебJузлах и по следующим адресам электронной
почты.
12
ВебJузлы службы технической поддержки Dell:
support.dell.com
support.jp.dell.com
(только для Японии)
support.euro.dell.com
(только для стран Европы)
supportapj.dell.com
(только для стран азиатскоJ
тихоокеанского региона)
Адреса электронной почты службы технической поддержки Dell:
la;techsupport@dell.com
(только для стран Латинской
Америки и Карибского бассейна)
apsupport@dell.com
(только для стран азиатскоJ
тихоокеанского региона)
Адреса электронной почты отдела маркетинга и продаж Dell:
apmarketing@dell.com
(только для стран азиатскоJ
тихоокеанского региона)
sales_canada@dell.com
(только для Канады)
Анонимный вход на FTPJсервер:
•ftp.dell.com
Войдите на сайт, используя в качестве имени
пользователя:
anonymous
, и в качестве пароля свой
адрес электронной почты.
Информация о продуктах
Если потребуется узнать информацию о других продуктах,
которые можно приобрести у Dell, или сделать заказ, посетите
вебJсайт корпорации Dell по адресу:
www.dell.com
.
Номер
телефона для конкретного региона или по которому можно
поговорить со специалистом отдела продаж см. в списке
«Обращение в Dell».
13
Прежде чем позвонить
ПРИМЕЧАНИE.
Прежде чем позвонить, подготовьте свой
Express Service Code (ЭкспрессJкод техобслуживания).
С помощью этого кода автоматическая телефонная
служба поддержки сможет быстро соединить вас с
нужным специалистом.
Не забудьте заполнить следующую диагностическую
контрольную форму. Перед звонком в службу технической
поддержки Dell следует включить компьютер и во время
разговора находиться рядом с ним. Вас могут попросить ввести
некоторые команды, подробно рассказать, что происходит с
компьютером при выполнении различных операций, или
выполнить другие действия для устранения неполадок,
возможные только при непосредственной работе с
компьютером. Позаботьтесь о том, чтобы документация на
компьютер была под рукой.
Диагностическая контрольная форма
Имя:
Дата:
•Адрес:
Телефон:
Код экспрессJобслуживания (Express Service Code):
Индивидуальный номер изделия (authorization number)
(если назначен сотрудником технической поддержки
компании Dell):
Тип и версия операционной системы:
Устройства:
Платы расширения:
Подключены ли вы к сети? Да или Нет
14
Тип сети, версия и используемая сетевая плата:
Установленные программы и их версии:
Чтобы определить содержание файлов запуска Вашего
компьютера, обратитесь к документации по операционной
системе. Распечатайте каждый файл или выпишите его
содержимое перед тем, как позвонить в Dell.
Сообщение об ошибке, звуковой сигнал или код
диагностики:
Описание неполадки и действия, которые вы
предприняли для ее устранения:
Обращение в Dell
ПРИМЕЧАНИE.
Если нет действующего подключения к
Интернету, можно найти контактную информацию о
счете на приобретенный товар, упаковочном листе,
счете или каталоге продуктов Dell.
Dell предоставляет интерактивную поддержку и поддержку
клиентов по телефону, а также другие виды услуг. Доступность
услуг зависит от страны и продукта, и некоторые услуги могут
быть недоступны в вашем регионе.
Чтобы обратиться в Dell по вопросам продажи, технической
поддержки или обслуживания клиентов,
1
Посетите вебJузел
support.dell.com
.
2
Выберите вашу страну или регион в раскрывающемся
меню
Choose A Country/Region
(Выбор страны/региона)
в нижней части страницы.
3
Слева на странице выберите пункт
Contact Us
(Контакты).
4
В зависимости от возникшей проблемы выберите
ссылку для соответствующей услуги или поддержки.
5
Выберите наиболее удобный способ обращения в Dell.
15
Лицензионное соглашение на
программное обеспечение Dell
Это юридическое соглашение между пользователем и Dell
Products L.P или Dell Global B.V. («Dell»). Данное соглашение
охватывает все программное обеспечение, которое
распространяется с устройством Dell, для которого не
предоставляется отдельное лицензионное соглашение между
изготовителем и владельцем программного обеспечение (далее
«Программное обеспечение»). Данное соглашение не
предназначено для продажи Программного обеспечения или
другой интеллектуальной собственности. Все права на название
и интеллектуальную собственность в Программном обеспечении
и в отношении его принадлежат изготовителю или владельцу
Программного обеспечения. Все права, которые в явном виде
не предоставляются в рамках настоящего соглашения,
сохраняются за изготовителем или владельцем Программного
обеспечения. Открывая или распечатывая упаковку
программного обеспечения, устанавливая или загружая
Программное обеспечение, а также используя Программное
обеспечение, которое было предварительно загружено или
встроено в устройство, вы соглашаетесь с условиями этого
соглашения. Если вы не согласны с этими условиями,
немедленно верните все части Программного обеспечения
(диски, документацию и упаковку) и удалите все установленное
или встроенное Программное обеспечение.
Одновременно можно использовать только одну копию данного
Программного обеспечения и только на одном компьютере. При
наличии нескольких лицензий на программное обеспечение
одновременно можно использовать столько копий, сколько
имеется лицензий. Под «использованием» понимается загрузка
Программного обеспечения во временную или постоянную
память на компьютере. Установка на сетевой сервер
исключительно для передачи на другие компьютеры не является
«использованием» при наличии отдельной лицензии для каждого
16
компьютера, на который передается программное обеспечение.
Количество пользователей, использующих Программное
обеспечение параллельно, не должно превышать количество
лицензий. Если количество пользователей, использующих
установленное на сервере Программное обеспечение,
превышает количество лицензий, следует приобрести
необходимое количество лицензий, прежде чем
дополнительные пользователи получат право на использование
этого Программного обеспечения. Если вы являетесь
коммерческим клиентом корпорации Dell или ее филиала, вы
этим соглашением предоставляете корпорации Dell или
выбранному ею агенту право контролировать использование
вами данного Программного обеспечения в течение обычного
рабочего времени. Вы согласны сотрудничать с корпорацией
Dell при таких проверках и предоставлять корпорации Dell все
записи, связанные с использованием вами этого Программного
обеспечения. Эта проверка будет ограничена контролем за
соблюдением вами условий данного соглашения.
Данное Программное обеспечение защищено законами США об
авторских правах и международными соглашениями.
Допускается сделать одну копию этого Программного
обеспечения исключительно для резервных или архивных целей
или переписать его на один жесткий диск, если подлинник
используется исключительно для резервных или архивных
целей. Запрещается сдавать Программное обеспечение в
аренду или копировать письменные руководства, прилагаемые
к Программному обеспечению. Однако разрешается передавать
Программное обеспечение и все сопроводительные материалы
на постоянной основе как часть продажи или передачи продукта
Dell, если вы не оставляете у себя ни одной копии, а получатель
соглашается с изложенными здесь условиями. Любая передача
должна включать самое последнее обновление и все
предыдущие версии этого Программного обеспечения.
Запрещается выполнять инженерный анализ, декомпиляцию и
дизассемблирование Программного обеспечения. Если в пакете
17
имеются компактJдиски, дискеты формата 3,5" и/или 5,25",
можно использовать только диски, подходящие для вашего
компьютера. Нельзя использовать эти диски на другом
компьютере или в сети, сдавать их в аренду или передавать
другому пользователю, кроме случаев, разрешенных данным
соглашением.
Ограниченная гарантия
Корпорация Dell гарантирует, что диски с Программным
обеспечением не содержат дефектов в материалах и
изготовлении при нормальном использовании в течение
девяноста (90) дней с момента получения. Данная гарантия
предоставляется только вам и не может быть передана. Любые
подразумеваемые гарантии ограничены сроком, составляющим
девяносто (90) дней с даты приобретения Программного
обеспечения. В некоторых юрисдикциях не допускается
ограничение длительности подразумеваемой гарантии, так что
это ограничение может к вам не относиться. Полной
ответственностью корпорации Dell и ее поставщиков и
исключительным средством защиты ваших прав будет (а)
возмещение стоимости Программного обеспечения или (б)
замена любого диска, не отвечающего этой гарантии, который
отправлен с указанием индивидуального кода возвращаемого
оборудования в корпорацию Dell за ваш счет и риск. Данная
ограниченная гарантия недействительна, если повреждение
диска произошло изJза аварии, небрежности, неправильного
использования либо ремонта или модификации, выполненной
не корпорацией Dell. Гарантия на заменяющий диск действует в
течение оставшегося исходного гарантийного срока или
тридцати (30) дней, в зависимости от того, какой срок длиннее.
Корпорация Dell НЕ гарантирует, что функции Программного
обеспечения удовлетворят вашим требованиям, или что
функционирование Программного обеспечения будет
непрерывным или свободным от ошибок. Ответственность за
выбор Программного обеспечения для достижения
18
предполагаемых результатов, а также за использование и
результаты, полученные с помощью данного программного
обеспечения, лежит на вас.
КОМПАНИЯ DELL ОТ СОБСТВЕННОГО ИМЕНИ И ОТ ИМЕНИ СВОИХ
ПОСТАВЩИКОВ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ,
КАК ЯВНЫХ, ТАК И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО
ВСЕГО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ И УСЛОВИЯ
ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ
ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, В ОТНОШЕНИИ ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ И ВСЕХ СОПРОВОДИТЕЛЬНЫХ ПИСЬМЕННЫХ
МАТЕРИАЛОВ. Данная ограниченная гарантия дает вам
определенные юридические права. У вас могут быть другие
права, которые различны в разных юрисдикциях.
КОРПОРАЦИЯ DELL ИЛИ ЕЕ ПОСТАВЩИКИ НИ ПРИ КАКИХ
ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ
УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, НЕПОЛУЧЕННУЮ
ПРИБЫЛЬ, УБЫТКИ, ВЫЗВАННЫЕ ПЕРЕРЫВАМИ В
КОММЕРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ПОТЕРЮ ДЕЛОВОЙ
ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ПРОЧИЙ МАТЕРИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ),
ВОЗНИКАЮЩИЙ ВСЛЕДСТВИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ
НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭТОГО ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ДАЖЕ ЕСЛИ БЫЛО СООБЩЕНО О ВОЗМОЖНОСТИ
ТАКОГО УЩЕРБА. Поскольку некоторые юрисдикции не
допускают исключение или ограничение ответственности за
последовавший или случайный ущерб, вышеуказанное
ограничение может к вам не относиться.
Программное обеспечение с открытым исходным кодом
Любое предоставленное Dell программное обеспечение с
открытым исходным кодом может быть использовано в
соответствии с условиями определенной лицензии, на
основании которой распространяется программное
обеспечение с открытым исходным кодом.
19
Это программное обеспечение с открытым исходным кодом
распространяется с надеждой на то, что оно окажется
полезным, однако оно ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ», БЕЗ
КАКИХJЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, В
ТОМ ЧИСЛЕ ВСЕХ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ
ГАРАНТИЙ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ
ПРИМЕНЕНИЯ В КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЯХ. НИ ПРИ КАКИХ
ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОРПОРАЦИЯ DELL, ВЛАДЕЛЬЦЫ
АВТОРСКОГО ПРАВА ИЛИ АВТОРЫ НЕ НЕСУТ НИКАКОЙ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, НЕПРЯМЫЕ, ПОБОЧНЫЕ,
СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ
УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ЗАКУПКУ
ЗАМЕНЯЮЩИХ ТОВАРОВ И УСЛУГ; НЕВОЗМОЖНОСТЬ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ ИЛИ
ПРИОСТАНОВКУ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ), ВОЗНИКШИЕ В СИЛУ КАКИХJ
ЛИБО ОБСТОЯТЕЛЬСТВ И В СООТВЕТСТВИИ С КАКИМИJЛИБО
ОСНОВАНИЯМИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СИЛУ
ДЕЙСТВИЯ КОНТРАКТА, ОБЪЕКТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ
ГРАЖДАНСКОГО ПРАВОНАРУШЕНИЯ (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ
И Т.Д.), А ТАКЖЕ ВСЛЕДСТВИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАСТОЯЩЕГО
ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДАЖЕ В СЛУЧАЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.
Ограниченные права Правительства США
Программное обеспечение и документация являются
«коммерческими» в соответствии со статьей 48 C.F.R. 2.101 и
состоят из «коммерческого программного обеспечения» и
«документации для коммерческого программного обеспечения»
в соответствии с терминологией, используемой в
48 C.F.R. 12.212. В соответствии со статьей 48 C.F.R. 12.212 и
48 C.F.R. 227.7202J1 по 227.7202J4 все конечные пользователи
из Правительства США получают программное обеспечение и
документацию, обладая только теми правами, которые
изложены далее. Контрагент/изготовитель корпорация
Dell Products, L.P., One Dell Way, Round Rock, Texas 78682.
20
Общие положения
Данная лицензия действует до ее отмены. Она прекращает
действие вследствие вышеизложенных условий или при
нарушении одного из них. По окончании действия лицензии вы
соглашаетесь, что Программное обеспечение, сопутствующие
материалы и все копии будут уничтожены. Это соглашение
регулируется законами штата Техас, США. Каждое положение
данного соглашения самостоятельно. Если признается, что
какоеJлибо положение не может служить основанием для иска,
это не влияет на исковую силу других положений и условий этого
соглашения. Данное соглашение является обязательным для
наследников и правопреемников. Корпорация Dell и вы
согласны отказаться в степени, максимально допустимой
законом, от рассмотрения дела, касающегося этого
Программного обеспечения или данного соглашения, в суде
присяжных. Так как этот отказ может не действовать в
некоторых юрисдикциях, это положение может к вам не
относиться. Вы признаете, что прочитали это соглашение,
поняли его, согласны с его условиями и что это полная и
единственная формулировка соглашения между вами и
корпорацией Dell относительно данного Программного
обеспечения (ред. 012306).
Общая информация по технике
безопасности
С целью обеспечения собственной безопасности и защиты
оборудования и рабочей среды от возможного повреждения
соблюдайте следующие инструкции по технике безопасности.
Для получения дополнительных сведений о передовой практике
по технике безопасности посетите домашнюю страницу
соответствий нормативным требованиям на вебJузле
www.dell.com по адресу:
www.dell.com/regulatory_compliance
.
/