Inspiron M301Z

Dell Inspiron M301Z Инструкция по началу работы

  • Привет! Я — чат-бот, который прочитал руководство по установке для ноутбуков Dell Inspiron серии P11S. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке, подключении к сети, использовании различных функций, таких как беспроводная связь и ТВ тюнер, а также помочь с устранением неполадок. Например, я знаю как создать диск восстановления системы или что делать, если ноутбук не включается. Спрашивайте!
  • Как создать диск восстановления системы?
    Как включить/выключить беспроводной режим?
    Что делать, если компьютер не включается?
    Как подключиться к интернету?
    Что делать, если компьютер зависает?
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
INSPIRON
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
Ìîäåëü êîìïüþòåðà: ñåðèÿ P11S Òèï: P11S001; P11S002
INSPIRON
Примечания и предупреждения
ПРИМЕЧАНИЕ. Îáîçíà÷àåò âàæíóþ èíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ ïîìîæåò âàì íàèëó÷øèì
îáðàçîì èñïîëüçîâàòü âàø êîìïüþòåð.
ВНИМАНИЕ. Означает возможность нанесения ущерба аппаратным средствам или потери
данных, а также показывает, как можно избежать таких проблем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Означает возможность нанесения ущерба имуществу, травмы или
угрозу смерти.
Åñëè âû ïðèîáðåëè êîìïüþòåð Dell
ñåðèè n, ëþáûå óïîìèíàíèÿ îá îïåðàöèîííûõ ñèñòåìàõ Microsoft
®
Windows
®
â
ýòîì äîêóìåíòå íåïðèìåíèìû.
__________________
Информация в данном документе может быть изменена без уведомления.
© 2010 Корпорация Dell. Все права защищены.
Âîñïðîèçâåäåíèå ýòèõ ìàòåðèàëîâ â ëþáîì âèäå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ êîðïîðàöèè Dell ñòðîãî çàïðåùåíî.
 òåêñòå óïîìèíàþòñÿ ñëåäóþùèå òîðãîâûå ìàðêè: Dell, ëîãîòèï DELL, YOURS IS HERE, Inspiron, Solution Station,
è
DellConnect ÿâëÿþòñÿ òîðãîâûìè ìàðêàìè, ïðèíàäëåæàùèìè êîðïîðàöèè Dell; Intel ÿâëÿåòñÿ çàðåãèñòðèðîâàííûì
òîâàðíûì çíàêîì, à Core ÿâëÿåòñÿ òîðãîâîé ìàðêîé êîðïîðàöèè Intel â ÑØÀ è â äðóãèõ ñòðàíàõ; Microsoft, Windows,
Windows Vista è
ëîãîòèï êíîïêè ïóñê
Windows Vista
ÿâëÿþòñÿ òîðãîâûìè ìàðêàìè ëèáî çàðåãèñòðèðîâàííûì
òîâàðíûìè çíàêàìè êîðïîðàöèè Microsoft â ÑØÀ è/èëè äðóãèõ ñòðàíàõ; Ubuntu ÿâëÿåòñÿ çàðåãèñòðèðîâàííûì
òîðãîâûì çíàêîì êîìïàíèè Canonical Ltd.; AMD, AMD Athlon, AMD Radeon, AMD Turion è ATI Mobility Radeon
ÿâëÿþòñÿ òîðãîâûìè ìàðêàìè êîðïîðàöèè Advanced Micro Devices; Bluetooth ÿâëÿåòñÿ çàðåãèñòðèðîâàííûì
òîâàðíûì çíàêîì êîðïîðàöèè Bluetooth SIG è èñïîëüçóåòñÿ êîìïàíèåé Dell ïî ëèöåíçèè.
Êðîìå òîãî, â äàííîì äîêóìåíòå ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ äðóãèå òîðãîâûå çíàêè è ôèðìåííûå íàçâàíèÿ â êà÷åñòâå
îáðàùåíèÿ ê îðãàíèçàöèÿì-âëàäåëüöàì ñîîòâåòñòâóþùèõ ìàðîê èëè ê èõ èçäåëèÿì. Êîðïîðàöèÿ Dell îòêàçûâàåòñÿ
îò ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íà òîðãîâûå ìàðêè è ôèðìåííûå íàçâàíèÿ, çà èñêëþ÷åíèåì ñâîèõ ñîáñòâåííûõ.
Март 2010 г. P/N 2N28W Ред. A00
3
Настройка портативного компьютера
Inspiron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ïåðåä íàñòðîéêîé âàøåãî
êîìïüþòåðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ïîäêëþ÷åíèå àäàïòåðà
ïåðåìåííîãî òîêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ïîäêëþ÷åíèå ñåòåâîãî êàáåëÿ (îïöèÿ) . . . 7
Íàæìèòå êíîïêó ïèòàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . 8
Íàñòðîéêà îïåðàöèîííîé ñèñòåìû. . . . . . 9
Ñîçäàíèå äèñêà äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ
ñèñòåìû (ðåêîìåíäóåòñÿ) . . . . . . . . . . . . 10
Óñòàíîâêà SIM-êàðòû (îïöèÿ). . . . . . . . . . 12
Âêëþ÷åíèå èëè âûêëþ÷åíèå
áåñïðîâîäíîãî ðåæèìà (îïöèÿ) . . . . . . . 14
Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíåãî äèñêîâîäà äëÿ
îïòè÷åñêèõ äèñêîâ (îïöèÿ) . . . . . . . . . . . 16
Íàñòðîéêà òåëåâèçèîííîãî òþíåðà
(îïöèÿ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ïîäêëþ÷åíèå ê ñåòè Èíòåðíåò (îïöèÿ). . . 17
Эксплуатация портативного
компьютера Inspiron . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ïðàâàÿ ïàíåëü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ëåâàÿ ïàíåëü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Çàäíÿÿ ïàíåëü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Êîìïîíåíòû ïåðåäíåé ïàíåëè . . . . . . . . 27
Ñâåòîâûå èíäèêàòîðû ñîñòîÿíèÿ . . . . . . 28
Ôóíêöèè îñíîâíîé ÷àñòè êîìïüþòåðà
è êëàâèàòóðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ïðèåìû ðàáîòû ñ ñåíñîðíîé ïàíåëüþ . . . 32
Êëàâèøè óïðàâëåíèÿ ìóëüòèìåäèà . . . . 36
Ôóíêöèè äèñïëåÿ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Èçâëå÷åíèå è çàìåíà àêêóìóëÿòîðà . . . 40
Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå . . . . . . . . . . . 42
Óòèëèòà ðåçåðâíîãî êîïèðîâàíèÿ Dell
DataSafe Online Backup . . . . . . . . . . . . . . 44
Ïàíåëü Dell Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Поиск и устранение неисправностей . . . 47
Çâóêîâûå êîäû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Содержание
4
Содержание
Ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ ñåòüþ . . . . . . . . 49
Ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ ïèòàíèåì . . . . . 50
Ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ ïàìÿòüþ . . . . . 51
Çàâèñàíèå êîìïüþòåðà è íåèñïðàâíîñòè
ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ . . . . . . . . . . 52
Использование утилит службы
поддержки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5
Öåíòð ïîääåðæêè Dell. . . . . . . . . . . . . . . . 55
My Dell Downloads (Ìîè çàãðóçêè Dell). . . 56
Ñèñòåìíûå ñîîáùåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . 57
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé
îáîðóäîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Óòèëèòà Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . 60
Восстановление операционной
системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Âîññòàíîâëåíèå ñèñòåìû. . . . . . . . . . . . . 67
Ïðîãðàììà äëÿ ñîçäàíèÿ ðåçåðâíîé
êîïèè Dell DataSafe Local Backup . . . . . . 68
Äèñê äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû. . . . . 71
Âîññòàíîâëåíèå çàâîäñêîãî îáðàçà
Dell (Dell Factory Image Restore) . . . . . . . 72
Получение поддержки . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Ñëóæáà òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêè è
ïîääåðæêè ïîêóïàòåëåé. . . . . . . . . . . . . . 76
DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Îïåðàòèâíîå îáñëóæèâàíèå . . . . . . . . . . 77
Àâòîìàòè÷åñêàÿ ñèñòåìà
îòñëåæèâàíèÿ çàêàçà. . . . . . . . . . . . . . . . 79
Èíôîðìàöèÿ î ïðîäóêòàõ . . . . . . . . . . . . . 79
Âîçâðàò èçäåëèé äëÿ âûïîëíåíèÿ
ãàðàíòèéíîãî ðåìîíòà èëè çà÷åòà . . . . . 80
Ïåðåä çâîíêîì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Êàê ñâÿçàòüñÿ ñ êîðïîðàöèåé Dell . . . . . 84
Поиск дополнительной информации и
ресурсов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Технические характеристики . . . . . . . . . . 89
Приложение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Óâåäîìëåíèå îá èñïîëüçîâàíèè
ïðîäóêòà Macrovision . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Èíôîðìàöèÿ ïî NOM
(îôèöèàëüíûé ñòàíäàðò Ìåêñèêè)
(òîëüêî äëÿ Ìåêñèêè) . . . . . . . . . . . . . . . . 98
5
Äàííûé ðàçäåë ñîäåðæèò èíôîðìàöèþ î
íàñòðîéêå âàøåãî ïîðòàòèâíîãî êîìïüþòåðà
Inspiron™.
Перед настройкой вашего
компьютера
Ïðè óñòàíîâêå êîìïüþòåðà óáåäèòåñü
â íàëè÷èè áåñïðåïÿòñòâåííîãî äîñòóïà
ê èñòî÷íèêó ïèòàíèÿ, äîñòàòî÷íîé
âåíòèëÿöèè, à òàêæå â òîì, ÷òî êîìïüþòåð
óñòàíàâëèâàåòñÿ íà ðîâíîé ïîâåðõíîñòè.
íàðóøåíèå öèðêóëÿöèè âîçäóõà âîêðóã
ïîðòàòèâíîãî êîìïüþòåðà Inspiron ìîæåò
ïðèâåñòè ê åãî ïåðåãðåâó. Âî èçáåæàíèå
ïåðåãðåâà óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ñçàäè âàøåãî
êîìïüþòåðà èìååòñÿ êàê ìèíèìóì 10,2 ñì (4
äþéìà), à âîêðóã âñåõ îñòàëüíûõ
ñòîðîí - íå ìåíåå 5,1 ñì (2 äþéìà). Íèêîãäà
íå ñëåäóåò ñòàâèòü âàø êîìïüþòåð â
çàìêíóòîå ïðîñòðàíñòâî, íàïðèìåð, øêàô
èëè âûäâèæíîé ÿùèê, âî âêëþ÷åííîì
ñîñòîÿíèè.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не закрывайте
воздухозаборник, не вставляйте в него
предметы и следите, чтобы в нем не
накапливалась пыль. Не помещайте
ваш компьютер Dell
во включенном
состоянии в слабо обдуваемые
воздухом места, например, в закрытый
портфель, а также на матерчатые
поверхности, например, на ковер или
плед. Ограничение воздушного потока
может привести к поломке компьютера,
снижению его эксплуатационных
характеристик или к возникновению
пожара. Вентилятор включается,
только если компьютер нагрелся.
Работающий вентилятор шумит, что
является нормальным и не указывает на
неисправность.
ВНИМАНИЕ. Помещение на компьютер
тяжелых или острых объектов может
привести к неисправивым повреждениям.
Настройка портативного компьютера Inspiron
INSPIRON
6
НастройкапортативногокомпьютераInspiron
Подключение адаптера переменного тока
Ïîäêëþ÷èòå àäàïòåð ïåðåìåííîãî òîêà ê êîìïüþòåðó, à çàòåì ïîäêëþ÷èòå åãî ê ñòåííîé
ðîçåòêå ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè èëè ñåòåâîìó ôèëüòðó.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Адаптер переменного тока можно подключить к электросети в любой
стране мира. Тем не менее, разъемы электропитания и сетевые фильтры для разных стран
отличаются. Использование несовместимого кабеля, а также неправильное подключение
кабеля к удлинителю или электросети может привести к неисправимому повреждению
компьютера или пожару.
7
НастройкапортативногокомпьютераInspiron
Подключение сетевого кабеля (опция)
Äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ïðîâîäíîãî ñåòåâîãî ïîäêëþ÷åíèÿ ñëåäóåò ïîäêëþ÷èòü ê êîìïüþòåðó
ñåòåâîé êàáåëü.
8
НастройкапортативногокомпьютераInspiron
Нажмите кнопку питания
9
НастройкапортативногокомпьютераInspiron
Настройка операционной системы
Âàø êîìïüþòåð ïîñòàâëÿåòñÿ ñ ïðåäâàðèòåëüíî ñêîíôèãóðèðîâàííîé îïåðàöèîííîé
ñèñòåìîé, êîòîðóþ âû âûáðàëè âî âðåìÿ ïîêóïêè.
Настройте ОС Microsoft Windows
Äëÿ ïåðâîíà÷àëüíîé óñòàíîâêè Microsoft
®
Windows
®
ñëåäóéòå îòîáðàæàåìûì íà ýêðàíå
ðåêîìåíäàöèÿì. Âûïîëíåíèå äàííûõ äåéñòâèé îáÿçàòåëüíî è ìîæåò çàíÿòü íåêîòîðîå âðåìÿ.
 íåñêîëüêèõ îêíàõ óñòàíîâùèêà Windows âàì ïîòðåáóåòñÿ âûïîëíèòü íåêîòîðûå îïåðàöèè,
â òîì ÷èñëå ïðèíÿòèå ëèöåíçèîííîãî ñîãëàøåíèÿ, îïðåäåëåíèå ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ è
íàñòðîéêà ïîäêëþ÷åíèÿ ê Èíòåðíåò.
ВНИМАНИЕ. Не прерывайте процесс настройки операционной системы. В противном случае
ваш компьютер невозможно будет использовать и вам потребуется выполнить установку
операционной системы повторно.
ПРИМЕЧАНИЕ. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíîé ðàáîòû âàøåãî êîìïüþòåðà ðåêîìåíäóåòñÿ
çàãðóçèòü è óñòàíîâèòü ïîñëåäíþþ âåðñèþ BIOS è äðàéâåðîâ äëÿ âàøåãî êîìïüþòåðà,
êîòîðûå ìîæíî íàéòè íà âåá-óçëå support.dell.com.
ПРИМЕЧАНИЕ. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè ïî îïåðàöèîííîé ñèñòåìå è åå
ñâîéñòâàì ñì. support.dell.com/MyNewDell.
Настройка операционной системы Ubuntu
Äëÿ ïåðâîíà÷àëüíîé íàñòðîéêè Ubuntu
®
ñëåäóéòå îòîáðàæàåìûì íà ýêðàíå èíñòðóêöèÿì.
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè îá ýòîé îïåðàöèîííîé ñèñòåìå îáðàòèòåñü ê
äîêóìåíòàöèè ïî Ubuntu.
10
НастройкапортативногокомпьютераInspiron
Создание диска для восстановления системы (рекомендуется)
ПРИМЕЧАНИЕ. Ðåêîìåíäóåòñÿ ñîçäàòü äèñê äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû ïðè óñòàíîâêå
Microsoft Windows.
Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü äèñê äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû, ÷òîáû âîçâðàòèòü êîìïüþòåð â òî
ðàáî÷åå ñîñòîÿíèå, â êîòîðîì îí íàõîäèëñÿ ïðè ïîêóïêå, ñîõðàíÿÿ ïðè ýòîì äàííûå íà âàøåì
êîìïüþòåðå (áåç íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçîâàíèÿ äèñêà ñ операционной системой).
Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü äèñê äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû, åñëè èçìåíåíèÿ â îáîðóäîâàíèè,
ïðîãðàììíîì îáåñïå÷åíèè èëè äðóãèå íàñòðîéêè ñèñòåìû ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî êîìïüþòåð
íàõîäèòñÿ â íåðàáî÷åì ñîñòîÿíèè.
Äëÿ ñîçäàíèÿ äèñêà äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû âàì íåîáõîäèìî ñëåäóþùåå:
Ïðîãðàììà äëÿ ñîçäàíèÿ ðåçåðâíîé êîïèè Dell DataSafe Local Backup
•
USB-íîñèòåëü ñ ìèíèìàëüíîé åìêîñòüþ 8 Ãá èëè äèñê DVD-R/DVD+R/Blu-ray
•
ПРИМЕЧАНИЕ. Ïðîãðàììà ñîçäàíèÿ ðåçåðâíîé êîïèè Dell DataSafe Local Backup íå
ïîääåðæèâàåò èñïîëüçîâàíèå ïåðåçàïèñûâàåìûõ äèñêîâ.
11
НастройкапортативногокомпьютераInspiron
×òîáû ñîçäàòü äèñê äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû:
Óáåäèòåñü, ÷òî ñåòåâîé àäàïòåð ïîäêëþ÷åí (ñì. «Ïîäêëþ÷åíèå ñåòåâîãî àäàïòåðà» íà
1.
ñòð. 6).
Âñòàâüòå äèñê èëè USB-íîñèòåëü â êîìïüþòåð
2.
Íàæìèòå
3.
Пуск
Программы
Dell DataSafe Local Backup.
Âûáåðèòå
4.
Создать диск для восстановления системы.
Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì íà ýêðàíå.
5.
ПРИМЕЧАНИЕ. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè, êàñàþùåéñÿ äèñêà äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ
ñèñòåìû, ñì. ðàçäåë «Äèñê äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû» íà ñòðàíèöå 71.
12
НастройкапортативногокомпьютераInspiron
Установка SIM-карты (опция)
ПРИМЕЧАНИЕ. Óñòàíîâêà SIM-êàðòû íå òðåáóåòñÿ, åñëè âû èñïîëüçóåòå êàðòó EVDO äëÿ
äîñòóïà ê ñåòè Èíòåðíåò.
Óñòàíîâêà ìîäóëÿ èäåíòèôèêàöèè àáîíåíòà (SIM-êàðòû) íà âàø êîìïüþòåð ïîçâîëÿåò
ïîëó÷èòü äîñòóï ê ñåòè Èíòåðíåò. Äëÿ äîñòóïà â Èíòåðíåò âû äîëæíû íàõîäèòüñÿ â ïðåäåëàõ
äåéñòâèÿ ñåòè âàøåãî îïåðàòîðà ñîòîâîé ñâÿçè.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòàíîâèòü SIM-êàðòó:
Âûêëþ÷èòå êîìïüþòåð.
1.
Èçâëåêèòå àêêóìóëÿòîð (ñì. ðàçäåë «Óäàëåíèå è çàìåíà àêêóìóëÿòîðà» íà ñòð.
2.
40).
Âñòàâüòå SIM-êàðòó â ãíåçäî, ðàñïîëîæåííîå â àêêóìóëÿòîðíîì îòñåêå.
3.
Óñòàíîâèòå àêêóìóëÿòîð íà ìåñòî (ñì. ðàçäåë «Óäàëåíèå è çàìåíà àêêóìóëÿòîðà» íà
4.
ñòð. 40).
Âêëþ÷èòå êîìïüþòåð.
5.
13
НастройкапортативногокомпьютераInspiron
1
Ãíåçäî äëÿ SIM-êàðòû
2
SIM-êàðòà
3
Àêêóìóëÿòîðíûé îòñåê
2
3
1
14
НастройкапортативногокомпьютераInspiron
Включение или выключение беспроводного режима (опция)
15
НастройкапортативногокомпьютераInspiron
ПРИМЕЧАНИЕ. Ôóíêöèÿ áåñïðîâîäíîé ñâÿçè áóäåò äîñòóïíà íà âàøåì êîìïüþòåðå,
òîëüêî åñëè âî âðåìÿ ïîêóïêè âû çàêàçàëè ïëàòó WLAN. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé
èíôîðìàöèè î ïëàòàõ, ïîääåðæèâàåìûõ âàøèì êîìïüþòåðîâ, ñì. «Òåõíè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè» íà ñòð. 89.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ èëè âûêëþ÷åíèÿ áåñïðîâîäíîãî ðåæèìà:
Óáåäèòåñü
1.
, ÷òî âàø êîìïüþòåð âêëþ÷åí.
Íàæìèòå êíîïêó áåñïðîâîäíîãî ðåæèìà
2.
íà êëàâèàòóðå.
Òåêóùåå ñîñòîÿíèå áåñïðîâîäíîãî ðåæèìà îòîáðàçèòñÿ íà ýêðàíå.
Áåñïðîâîäíîé ðåæèì âêëþ÷åí
Áåñïðîâîäíîé ðåæèì îòêëþ÷åí
Íàæìèòå êíîïêó áåñïðîâîäíîãî ðåæèìà
3.
ïîâòîðíî, ÷òîáû èçìåíèòü ñîñòîÿíèå
áåñïðîâîäíîãî ðåæèìà.
ПРИМЕЧАНИЕ. Êíîïêà áåñïðîâîäíîãî ðåæèìà ïîçâîëÿåò áûñòðî îòêëþ÷èòü âñå
óñòðîéñòâà ðàäèîñâÿçè (Wi-Fi è Bluetooth
®
), íàïðèìåð, â ñàìîëåòå, êîãäà ïðîñÿò îòêëþ÷èòü
âñå áåñïðîâîäíûå óñòðîéñòâà.
16
НастройкапортативногокомпьютераInspiron
Подключение внешнего дисковода для оптических дисков
(опция)
ПРИМЕЧАНИЕ. Âàø êîìïüþòåð íå îáîðóäîâàí âñòðîåííûì äèñêîâîäîì äëÿ îïòè÷åñêèõ
äèñêîâ. Åñëè íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü äèñêè, èñïîëüçóéòå âíåøíèé äèñêîâîä.
Ïîäêëþ÷èòå âíåøíèé äèñêîâîä äëÿ îïòè÷åñêèõ äèñêîâ ê USB-ïîðòàì âàøåãî êîìïüþòåðà.
17
НастройкапортативногокомпьютераInspiron
Настройка телевизионного
тюнера (опция)
ПРИМЕЧАНИЕ. Â çàâèñèìîñòè îò ðåãèîíà
ïðîäàæ êîìïüþòåðà ÒÂ-òþíåð ìîæåò
îòñóòñòâîâàòü.
Äëÿ òîãî ÷òîáû íàñòðîèòü ÒÂ-òþíåð â ïåðâûé
ðàç:
Íàæìèòå
1.
Пуск
Все программы
Центр Windows Media.
Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì íà ýêðàíå.
2.
Подключение к сети
Интернет (опция)
Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñåòè Èíòåðíåò
âàì ïîíàäîáèòñÿ âíåøíèé ìîäåì èëè
ïîäêëþ÷åíèå ê ñåòè è ïîñòàâùèê Èíòåðíåò-
óñëóã (ISP).
Åñëè âíåøíèé USB ìîäåì èëè àäàïòåð
áåñïðîâîäíîé ñåòè íå âõîäÿò â âàø
ïåðâîíà÷àëüíûé çàêàç, òî âû ìîæåòå
ïðèîáðåñòè èõ íà âåá-óçëå Dell ïî àäðåñó
www.dell.com.
18
НастройкапортативногокомпьютераInspiron
Настройка проводного подключения
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ñîåäèíåíèÿ
•
ïî òåëåôîííîé ëèíèè, ïîäêëþ÷èòå
òåëåôîííûé êàáåëü ê äîïîëíèòåëüíîìó
âíåøíåìó USB-ìîäåìó è ê òåëåôîííîé
ëèíèè ïåðåä íàñòðîéêîé ñîåäèíåíèÿ.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè DSL-ñîåäèíåíèé
•
èëè êàáåëüíûõ/ñïóòíèêîâûõ ìîäåìíûõ
ñîåäèíåíèé îáðàòèòåñü ê ñâîåìó
ïîñòàâùèêó Èíòåðíåò-óñëóã èëè îïåðàòîðó
ñîòîâîé òåëåôîííîé ñâÿçè äëÿ ïîëó÷åíèÿ
óêàçàíèé ïî íàñòðîéêå.
Äëÿ çàâåðøåíèÿ íàñòðîéêè ïðîâîäíîãî
ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñåòè Èíòåðíåò ñëåäóéòå
èíñòóêöèÿì â ðàçäåëå «Íàñòðîéêà âàøåãî
Èíòåðíåò-ñîåäèíåíèÿ» íà ñòð. 19.
Настройка беспроводного подключения
ПРИМЕЧАНИЕ. Äëÿ íàñòðîéêè
áåñïðîâîäíîãî ìàðøðóòèçàòîðà
îáðàòèòåñü ê äîêóìåíòàöèè,
ïîñòàâëÿåìîé ñ íèì.
Ïåðåä íà÷àëîì èñïîëüçîâàíèÿ âàøåãî
áåñïðîâîäíîãî ïîäêëþ÷åíèÿ ê Èíòåðíåòó
âàì ñëåäóåò ïîäêëþ÷èòü âàø áåñïðîâîäíîé
ìàðøðóòèçàòîð.
Äëÿ íàñòðîéêè ïîäêëþ÷åíèÿ ê
áåñïðîâîäíîìó ìàðøðóòèçàòîðó:
Windows Vista
®
Óáåäèòåñ
1.
ü â òîì, ÷òî áåñïðîâîäíîé
ðåæèì íà âàøåì êîìïüþòåðå âêëþ÷åí
(ñì. «Âêëþ÷åíèå èëè âûêëþ÷åíèå
áåñïðîâîäíîãî ðåæèìà» íà ñòð. 14).
Ñîõð
2.
àíèòå è çàêðîéòå âñå îòêðûòûå ôàéëû
è çàâåðøèòå ðàáîòó âñåõ ïðîãðàìì.
Íàæìèòå
3.
Пуск
Подключение.
Äëÿ ç
4.
àâåðøåíèÿ ïðîöåññà óñòàíîâêè
ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì, ïîÿâëÿþùèìñÿ íà
ýêðàíå.
/