Toro CE CONVERSION KIT-WHEELED DINGO-PETROL Инструкция по установке

Бренд: Toro

Модель: CE CONVERSION KIT-WHEELED DINGO-PETROL

Тип: Инструкция по установке

Это руководство также подходит для

CE Kit, Dingo 323 Compact Tool Carrier

Toro CE CONVERSION KIT-WHEELED DINGO-PETROL — это комплект для переоборудования полноприводного компактного погрузчика с бортовым поворотом в двухколесную модель. С этим комплектом вы можете быстро и легко преобразовать машину, чтобы улучшить маневренность в ограниченном пространстве, а также снизить расход топлива и повысить производительность.

Изготовленный из прочных материалов, комплект обеспечивает длительный срок службы и надежность. Кроме того, его легко установить, следуя подробным инструкциям, приведенным в руководстве.

FormNo.3422-430RevA

КомплектCE

КомпактныйпогрузчикснаборомрабочихоргановDingo

323

Номермодели22366

Инструкциипомонтажу

Техника

безопасности

Наклейкисправилами

техникибезопасностии

инструкциями

Предупреждающиенаклейки

иинструкциипотехнике

безопасностидолжныбыть

хорошовидныоператоруи

установленывовсехместах

потенциальнойопасности.

Заменяйтеповрежденныеили

утерянныенаклейки.

decal100-1692

100-1692

1.Тормозвключен3.Тормозотпущен

2.Стояночныйтормоз

Монтаж

Незакреплённыедетали

Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены

ПроцедураНаименование

Количе-

ство

Использование

Деталинетребуются

–

Подготовьтемашину.

Деталинетребуются

–

Снимитеступицызаднихколес.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3422-430*A

ПроцедураНаименование

Количе-

ство

Использование

Штангатормоза2

Кронштейнштангитормоза2

Болтсфланцевойголовкой2

Кронштейнтросатормоза2

Тросстояночноготормоза1

Запорноекольцосустановочным

винтом

Большаяпружина1

Соберитемеханизмблокировки

стояночноготормоза.

Гофрированнаятрубкатроса

Болт(5/16x1дюйм)

Контргайка(5/16дюйма)

Установитемеханизмблокировки

стояночноготормоза.

Узелрычагастояночноготормоза1

Шплинтуемыйштифт(¾дюйма)

Шплинт(¾дюйма)

Установитерычагстояночного

тормоза.

Ступицаколесавсборе

Контргайкаступицы2

Установитеступицызаднихколес.

Деталинетребуются

–

Отрегулируйтестояночныйтормоз.

Замокклапанапогрузчикавсборе

Самонарезающиеболты(¼x⅝

дюйма)

Болт(¼x2дюйма)

Проставка1

Установитезамокклапанапогрузчика.

Информационнаянаклейкао

соответствиистандартамCE

Наклейтеинформационнуюнаклейку

осоответствиистандартамCE.

Подготовкамашины

Деталинетребуются

Процедура

1.Установитемашинунаровнойповерхности.

2.Опуститестрелыпогрузчика.

3.Включитестояночныйтормоз.

4.Выключитедвигательиизвлекитеключиз

замказажигания.

5.Поднимитемашинунадземлейи

зафиксируйтеееспомощьюподъемных

опор.

Примечание:Установитеподъемные

опоры,рассчитанныенамассувашей

машины.Чтобыопределитьмассумашины,

обратитеськРуководствооператора.

Снятиеступицзадних

колес

Деталинетребуются

Процедура

1.Снимитезадниеколеса.

2.Снимитеиудалитевотходыконтргайки

крепленияступицзаднихколес.

3.Используясъемникступицы(специальные

инструментыK-Line,№TOR4096покаталогу

Toro),снимитеступицызаднихколес(Рисунок

1).

g020924

Рисунок1

1.Ступица2.Съемникступицы

4.Сохранитешпонкуоткаждоговала.

Сборкамеханизма

блокировкистояночного

тормоза

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

2Штангатормоза

2Кронштейнштангитормоза

2Болтсфланцевойголовкой

2Кронштейнтросатормоза

1Тросстояночноготормоза

Запорноекольцосустановочнымвинтом

1Большаяпружина

Процедура

1.Прикрепитекронштейныштангитормоза

кштангамтормозаспомощью2болтов

(Рисунок2).

g020925

Рисунок2

1.Болт3.Штангатормоза

2.Кронштейнштанги

тормоза

2.Расположитекронштейнытросатормозана

плоскойповерхности(Рисунок3).

g020926

Рисунок3

1.Кронштейнтроса

тормоза

2.Тростормоза

3.Проденьтетросчерезправыйкронштейн

тросатормоза(Рисунок3).

4.Проведитештангитросатормозачерез

отверстиявкронштейнахтросатормоза

(Рисунок4).

g020927

Рисунок4

1.Тростормоза3.Штангатросатормоза

2.Кронштейнтроса

тормоза

5.Вставьтетросвправыйкронштейнштанги

тормозаинадежнозакрепитеегонаместес

помощьюзапорногокольцаиустановочного

винтавсборе(Рисунок5).

Примечание:Тросдолженнадежно

удерживатьсявкронштейнебезкакого-либо

перемещения.

g020928

Рисунок5

1.Запорноекольцо

2.Винтнастройки

центрирования

6.Расположитебольшуюпружинуповерхтроса

(Рисунок6).

g020929

Рисунок6

1.Большаяпружина

7.Вставьтетросвлевыйкронштейнштанги

тормозаизакрепитеегоспомощью

запорногокольцаиустановочноговинтав

сборе(Рисунок7).

Примечание:Тросдолженнадежно

удерживатьсявкронштейнебезкакого-либо

перемещения.

g020930

Рисунок7

1.Запорноекольцо

2.Установочныйвинтв

сборе

Установкамеханизма

блокировкистояночного

тормоза

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

Гофрированнаятрубкатроса

Болт(5/16x1дюйм)

Контргайка(5/16дюйма)

Процедура

1.Наденьтегофрированнуютрубкуповерх

тросатормоза(Рисунок8).

g020931

Рисунок8

1.Тросстояночноготормозасгофрированнойтрубкой

2.Находясьподмашиной,проложитеконец

тросачерезотверстиевлевомнижнемуглу

рамы(Рисунок8).

Примечание:Убедитесь,что

гофрированнаятрубкатросапрошла

черезотверстиенадлинунеменее10-15см.

3.Расположитетормозвсбореподмашиной,

прижавегокзаднейчастирамы,при

этомштангитормозадолжныпройти

черезотверстиявбоковойчастирамы,

расположенныенапротивколесных

гидромоторов(Рисунок9).

g020932

Рисунок9

1.Задниеколесные

гидромоторы

2.Болты(5/16x1дюйма)

иконтргайки(5/16

дюйма)–четвертый

болтиконтргайкане

видны

4.Прикрепитетормозвсборекрамеспомощью

4болтов(5/16x1дюйм)и4контргаек(5/16

дюйма),какпоказанонаРисунок9.

Примечание:Необходимопротолкнуть

болтычерезрамуикронштейнытроса

тормозасзаднейсторонымашины.

Установкарычага

стояночноготормоза

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

1Узелрычагастояночноготормоза

Шплинтуемыйштифт(¾дюйма)

Шплинт(¾дюйма)

Процедура

1.Проложитетросчерезузелрычага

стояночноготормоза(Рисунок10).

g020933

Рисунок10

1.Тросстояночного

тормоза

2.Узелрычагастояночного

тормоза

2.Прикрепитетроскрычагуспомощью

шплинтуемогоштифта(¾дюйма)ишплинта

(¾дюйма),какпоказанонаРисунок11.

g020934

Рисунок11

1.Рычагстояночного

тормоза

3.Тросстояночного

тормоза

2.Шплинтуемыйштифт

(¾дюйма)ишплинт(¾

дюйма)

3.Затянитеснебольшимусилиемгайкина

регулировочномкольцесобеихсторон

кронштейнанапластинерычага(Рисунок12).

g020935

Рисунок12

1.Троссрегулировочными

гайками

2.Кронштейннаузле

рычагастояночного

тормоза

4.Ослабьтегайкикреплениявоздухоочистителя

краме(Рисунок13).

g020936

Рисунок13

1.Гайкивоздухоочистителя2.Воздухоочиститель

5.Вставьтеболтыузларычагаповерх

болтоввоздухоочистителямеждурамойи

монтажнымкронштейномвоздухоочистителя,

какпоказанонаРисунок14иРисунок15.

g020937

Рисунок14

1.Узелрычага2.Пазыузларычага

g020938

Рисунок15

1.Узелрычага3.Монтажныйкронштейн

воздухоочистителя

2.Болтывоздухоочисти-

теля

6.Расположивпазывпластинеповерх

болтоввоздухоочистителя,затянитегайки

воздухоочистителя.

Установкаступицзадних

колес

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

Ступицаколесавсборе

2Контргайкаступицы

Процедура

1.Очиститезадниеприводныевалыи

внутренниеповерхностиконических

отверстийвступицахколесспиртомили

обезжиривающимсредством(Рисунок16).

g020939

Рисунок16

1.Заднийприводнойвал(леваясторона)

2.Выключитерычагстояночноготормоза.

3.Установитеранееснятыешпонкивпазы

приводныхвалов.

4.Установитеновыеступицыколесна

приводныевалы(Рисунок17).

g020940

Рисунок17

1.Ступицаколеса(леваясторона)

5.Закрепитеступицыспомощьюновых

контргаекступиц.

6.Затянитегайкисмоментомот406до474Н∙м.

7.Установитезадниеколеса.

8.Затянитезажимныегайкиколессмоментом

68Н∙м.

Регулировкастояночного

тормоза

Деталинетребуются

Процедура

1.Нажмитенарычагстояночноготормозавверх

ивперед,чтобывыключитьего.

2.Проверьтештангитормоза,выступающиес

обеихсторонмашины.

Примечание:Расстояниемеждуэтими

штангамииступицамиколесдолжнобыть

приблизительно3мм,приэтомниодна

штанганедолжнадвигатьсявпоперечном

направлении.

3.Потянитерычагстояночноготормозавниз,

чтобывключитьего.

Примечание:Штангидолжнывойтив

выемкиступицколес.

4.Еслиштангитормозаперемещаются,

находятсяслишкомблизкокколесув

выключенномсостоянииилиневходят

полностьювзацеплениевпазыступиц

колесвовключенномсостоянии,исправьте

этонарушение,настроивположение2

регулировочныхгаекнатросе(Рисунок12).

Установказамкаклапана

погрузчика

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

Замокклапанапогрузчикавсборе

Самонарезающиеболты(¼x⅝дюйма)

Болт(¼x2дюйма)

1Проставка

Процедура

1.Используя2самонарезающихболта(¼x

⅝дюйма),установите,незатягивая,замок

клапанапогрузчиказарычагамиуправления

(Рисунок18).

Примечание:Замокклапанапогрузчика

должениметьвозможностьперемещаться

вперединазадвпазах.

g003566

Рисунок18

1.Замокклапана

погрузчика

2.Самонарезающиеболты

(¼x⅝дюйма)

2.Отвернитеболткреплениялевогорычага

изаменитеегоболтом(¼x2дюйма)и

проставкой(Рисунок19).

g003597

Рисунок19

1.Болт(¼x2дюйма)

2.Проставка

3.Повернитезамокклапанапогрузчиканазад,

какпоказанонаРисунок20.

g020941

Рисунок20

1.Замокклапанапогрузчика

4.Сдвиньтезамокклапанапогрузчиканазад

доегоконтактасострелойпогрузчикаи

рычагаминаклонанавесногоорудия.

5.Затянитесамонарезающиеболты(¼x

⅝дюйма)дляфиксациизамкаклапана

погрузчика.

6.Нажмитевпереднастрелупогрузчикаи

рычагинаклонанавесногоорудия.

Примечание:Онинедолжнывообще

перемещатьсявперед.

Примечание:Еслиониперемещаются,

ослабьтесамонарезающиеболты(¼x⅝

дюйма)иповторитедействия,описанныев

пунктахс4по6.

Внимание:Чтобыотперетьилизапереть

замокклапанапогрузчика,необходимовсе

рычагиперевестивзаднееположение.

Замокклапанапогрузчикадолжен

касатьсярычагов,когдаоннаходится

вопущенномположенииирычаги

отпущены.

Установканаклеек

соответствиястандартам

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

Информационнаянаклейкаосоответствии

стандартамCE

Процедура

Установитенаклейкислевойсторонымашины

рядомсзаднимколесом.

1.Очиститеповерхность,накоторуювыбудете

наклеиватьнаклейку.

2.Смочитеповерхностьводойилислабым

мыльнымраствором.

3.Отделитенаклейкуотподложкииприложите

еекповерхности.

4.Разгладьтеповерхностьнаклейкиотцентра

ккраям.

g249999

Рисунок21

1.Информационнаянаклейкаосоответствиистандартам

Toro CE CONVERSION KIT-WHEELED DINGO-PETROL Инструкция по установке

Бренд: Toro

Модель: CE CONVERSION KIT-WHEELED DINGO-PETROL

Тип: Инструкция по установке

Это руководство также подходит для

CE Kit, Dingo 323 Compact Tool Carrier

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Toro CE CONVERSION KIT-WHEELED DINGO-PETROL Инструкция по установке

Это руководство также подходит для

Toro CE CONVERSION KIT-WHEELED DINGO-PETROL Инструкция по установке

Похожие модели бренда