ZTE ZTE-BLADE Руководство пользователя

Руководство

пользователя

Смартфон

RTK V8

Смартфон RTK V8

Руководство пользователя

ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Смартфон RTK V8 произведён исключительно для ОАО

«Ростелеком» корпорацией ZTE. Воспроизведение, передача

или распространение в любой форме данного документа или

любой его части без предварительного письменного согласия

корпорации ZTE запрещено.

Торговые марки ZTE и логотипы ZTE являются торговыми

марками корпорации ZTE.

Торговая марка «Utel» и логотип «Utel» являются торговыми

марками ОАО «Ростелеком».

Внимание!

Информация, содержащаяся в данном руководстве, может

быть изменена без предварительного уведомления. Несмотря

на предпринятые меры по обеспечению точности содержания

данного документа, вся содержащаяся в нем информация,

заявления и рекомендации не являются какой-либо гарантией,

явной или косвенной. С целью правильной и безопасной

эксплуатации Вашего смартфона внимательно ознакомьтесь с

правилами техники безопасности

, описанными в данном

руководстве.

079584503712

3

Содержание

Начало работы..........................................11

Обзор устройства .......................................................11

Функции клавиш .........................................................12

Запуск..........................................................................13

Установка SIM-карты/карты памяти microSD....13

Установка аккумуляторной батареи ..................15

Установка аккумуляторной крышки ...................16

Зарядка аккумуляторной батареи......................17

Включение/выключение смартфона.........................18

Как включить смартфон......................................18

Режим ожидания .................................................19

Как вывести смартфон из режима ожидания....19

Возможности смартфона...........................................20

Управление смартфоном с использованием

сенсорного экрана......................................................20

Рабочий стол ..............................................................22

Как переключиться на дополнительные

рабочие столы .....................................................23

Изменение обоев рабочего стола......................24

Добавление элемента рабочего стола ..............25

4

Удаление элемента рабочего стола.................. 25

Как открыть панель уведомлений ..................... 26

Как открыть недавно использованные

приложения ......................................................... 27

Индикаторы состояния смартфонаи уведомления.28

Индикаторы состояния смартфона................... 28

Уведомления .......................................................29

Список приложений и функций................................. 30

Просмотр настроек .................................................... 32

Телефонные вызовы.............................. 35

Совершение вызова .................................................. 35

Совершение вызова с помощью

номеронабирателя ............................................. 35

Совершение вызова, используя список

контактов ............................................................. 36

Совершение вызова из истории вызовов......... 36

Совершение вызова из текстового сообщения 37

Установление конференцсвязи ......................... 37

Вызов экстренных служб ................................... 38

Совершение международного вызова .............. 39

Получение вызова ..................................................... 39

Ответ на входящий вызов или отклонение

входящего вызова............................................... 39

Отключение звука вызова.................................. 41

5

Перевод вызова в режим удержания ................41

Окончание вызова...............................................41

Настройки вызова ......................................................42

Контакты ................................................... 44

Использование контактов ..........................................44

Интерфейс Контактов .........................................44

Управление контактами .............................................45

Импорт/экспорт контактов ..................................45

Создание контакта ..............................................47

Добавление контакта в Избранные ...................47

Поиск контакта ....................................................47

Редактирование контакта...................................48

Удаление контакта ..............................................48

Ввод текста .............................................. 49

Использование виртуальной клавиатуры ................49

Android клавиатура .............................................49

Клавиатура TouchPal...........................................51

Ввод текста с помощью виртуальной

клавиатуры ..........................................................53

Ввод чисел и символов.......................................53

Настройки сенсорного ввода.....................................53

Настройки клавиатуры TouchPal........................53

Настройки клавиатуры Android ..........................55

6

Сообщения ............................................... 56

Обмен сообщениями ................................................. 56

Создание MMS.................................................... 57

Управление сообщениями и цепочками

сообщений........................................................... 58

Ответ на сообщение........................................... 59

Удаление сообщения (цепочки)......................... 59

Настройки сообщений........................................ 59

Использование электронной почты..........................61

Создание учетной записи абонента

электронной почты ............................................. 62

Создание и отправка электронной почты ......... 64

Ответ на электронное письмо или его

пересылка ........................................................... 65

Настройки электронной почты........................... 66

Подключение к Интернету ..................... 68

Способы подключения к Интернету ......................... 68

GPRS/EDGE/3G(UMTS)...................................... 68

Wi-Fi ..................................................................... 70

Подключение к интернету ПК и прочих

устройств, при помощи смартфона...................72

Использование браузера .......................................... 73

Доступ в Интернет .............................................. 74

Открытие веб-страниц........................................74

7

Опции просмотра ................................................74

Использование закладок ....................................77

Настройки браузера............................................79

Bluetooth......................................................................81

Включение/отключение Bluetooth ......................82

Изменение имени устройства ............................82

Включение режима обнаружения ......................83

Сопряжение с другим устройством Bluetooth ...83

Использование мультимедийных

средств ..................................................... 85

Камера ........................................................................85

Включение камеры..............................................85

Выполнение съемки............................................85

Настройки камеры ..............................................86

Видеокамера ..............................................................88

Включение видеокамеры ...................................88

Съемка видео......................................................88

Настройки видео .................................................89

FM-радио.....................................................................89

Включение FM-радио..........................................90

Прослушивание FM-радио .................................90

Музыка ........................................................................91

Открытие музыкальных файлов........................92

Воспроизведение музыки ...................................92

8

Создание списков воспроизведения ................. 93

Управление списками воспроизведения........... 94

Установка песни в качестве сигнала вызова.... 95

Видео .......................................................................... 96

Открытие видеофайлов .....................................96

Воспроизведение видео.....................................96

Галерея....................................................................... 96

Диктофон .................................................................... 98

Включение диктофона........................................ 98

Запись голосовых заметок................................. 98

Приложения Google ................................ 99

Авторизация учетной записи Google........................ 99

Использование Gmail ................................................ 99

Запуск Gmail...................................................... 100

Создание и отправка email .............................. 100

Использование календаря Google ......................... 100

Использование Google Talk..................................... 101

Запуск Google Talk ............................................ 101

Добавление друзей........................................... 101

Просмотр и прием приглашения ..................... 101

Изменение своего статуса ............................... 102

Начало чата ...................................................... 102

Настройки смартфона .......................... 103

Основные настройки................................................ 103

9

Установка даты и времени ...............................103

Настройка звука ................................................104

Настройки дисплея ...........................................107

Настройки языка ...............................................108

Услуги мобильной сети связи...........................108

Настройки безопасности..........................................110

Защита смартфона с помощью блокировки

экрана ................................................................110

Защита SIM-карты с помощью PIN ..................112

Настройка хранилища регистрационных

данных ...............................................................113

Управление памятью ...............................................114

Управление картой памяти...............................114

Управление внутренней памятью смартфона 115

Возврат к заводским настройкам.....................116

Настройки приложений............................................116

Управление приложениями ..............................116

Прочие приложения...............................119

Будильник .................................................................119

Установка будильников.....................................119

Блокнот ..............................................................119

Калькулятор ..............................................................119

Запуск калькулятора .........................................119

Работа с калькулятором ...................................120

Календарь .................................................................120

10

Приложения SIM ...................................................... 120

Диспетчер задач ...................................................... 121

Секундомер .............................................................. 121

Технические характеристики............... 122

11

Начало работы

Обзор устройства

12

1. Увеличение громкости

2. Уменьшение громкости

3. Разъем Micro-USB

(разъем для зарядного

устройства и

подключения к

персональному

комьютеру).

4. Клавиша главного экрана

5. Клавиша меню

6. Клавиша возврата

7. Сенсорный дисплей

8. Динамик

9. Клавиша питания

10. Разъем для гарнитуры

11. Камера

12. Крышка батарейного

отсека

Функции клавиш

Кнопка Функция

Клавиша питания

• Включение и выключение

смартфона.

Доступ к опциям устройства:

беззвучный режим, режим

вибрации, режим полета.

• Переключение смартфонав

режим ожидания.

• Вывод смартфонаиз режима

ожидания.

13

Кнопка Функция

Клавиша главного

экрана

• Возврат в основной экран из

любого приложения или

экрана.

• Просмотр недавно

использованных

приложений.

Клавиша меню

Получение доступа к опциям на

текущем экране.

Клавиша возврата Переход на предыдущий экран.

Клавиши регулировки

громкости

• Клавиша «+» увеличивает

уровень громкости.

• Клавиша «-» уменьшает

уровень громкости.

Запуск

Установка SIM-карты/карты памяти

microSD

Выключите смартфон перед установкой или заменой

аккумуляторной батареи, SIM-карты и карты памяти

microSD.

14

1. Снимите крышку аккумуляторной батареи, как

показано на рисунке и извлеките батарею, если она

там есть.

2. Установите SIM-карту так, как показано на рисунке.

15

3. Установите карту памяти microSD так, как показано

на рисунке.

Примечания:

Логотип microSD – торговая марка SD Card Association.

Установка аккумуляторной батареи

Установите аккумуляторную батарею так, как показано

на рисунке. Вставьте аккумуляторную батарею,

совместив контакты аккумуляторной батареи с

контактами питания батарейного отсека смартфона.

16

1

2

Установка аккумуляторной крышки

Установите аккумуляторную крышку как показано на

рисунке.

17

Зарядка аккумуляторной батареи

Чтобы зарядить аккумуляторную батарею, необходимо:

1. Подключить кабель зарядного устройства к

Micro-USB разъёму смартфона.

2. Подключить зарядное устройство к стандартной

сетевой розетке переменного тока.

Примечания:

• Если заряд аккумуляторной батареи низкий, на

экране появится соответствующее сообщение, а

индикатор станет красным. При зарядке

аккумуляторной батареи цвет индикатора меняется

в соответствии с уровнем заряда аккумулятора.

Индикатор Уровень заряда аккумуляторной батареи

Красный

Менее 10% полного уровня заряда

аккумуляторной батареи

18

Индикатор Уровень заряда аккумуляторной батареи

Оранжевый

От 10% до 90% полного уровня заряда

аккумуляторной батареи

Зеленый

Более 90% полного уровня заряда

аккумуляторной батареи

• Если смартфон включен, в строке состояния

появляется значок

. После завершения зарядки

в строке состояния появляется индикатор

аккумуляторной батареи

.

3. Отключите зарядное устройство после полной

зарядки аккумуляторной батареи.

Включение/выключение смартфона

Как включить смартфон

1. Убедитесь, что SIM-карта установлена в смартфон и

аккумуляторная батарея заряжена.

2. Нажмите клавишу питания и удерживайте клавишу

нажатой 2-3 секунды, чтобы включить устройство.

Чтобы выключить смартфон, удерживайте клавишу

питания.

В появившемся меню функций выберите «Отключить

питание» и нажмите OK.

19

Режим ожидания

Нажмите клавишу включения питания.

Режим ожидания переводит смартфон в состояние

низкого энергопотребления: дисплей отключается, и

заряд аккумуляторной батареи экономится. Смартфон

автоматически переходит в режим ожидания, если

устройство не используется в течение определенного

периода времени.

Как вывести смартфон из режима

ожидания

Если смартфон находится в режиме ожидания,

необходимо активизировать его:

1. Нажмите клавишу питания, чтобы активизировать

дисплей.

2. Перетащите значок

направо.

Примечания:

Если Вы установили графический ключ разблокировки

экрана для смартфона(см. Настройки →

Местоположение и безопасность → Блокировка

экрана →Графический ключ), необходимо

использовать созданный Вами графический ключ.

Страница загружается...

ZTE ZTE-BLADE Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов