ZTE RTK D1 Руководство пользователя

1

Смартфон

RTK D1

Руководство пользователя

2

ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Смартфон RTK D1 произведён исключительно для ОАО «Ростелеком»

корпорацией ZTE. Воспроизведение, передача или распространение

в лю бо й фор м е да н но го до к ум е нт а ил и лю б ой его час ти без

предварительного письменного согласия корпорации ZTE запрещено.

Торговые марки ZTE и логотипы ZTE являются торговыми марками

корпорации ZTE.

Торговая марка «Utel» и логотип «Utel» являются торговыми марками ОАО

«Ростелеком».

Внимание!

Информация, содержащаяся в данном руководстве, может быть изменена

без предварительного уведомления. Несмотря на предпринятые меры по

обеспечению точности содержания данного документа, вся содержащаяся

в нем информация, заявления и рекомендации не являются какой-либо

гарантией, явной или косвенной. С целью правильной и безопасной

эксплуатации Вашего смартфона внимательно ознакомьтесь с правилами

техники безопасности, описанными в данном руководстве.

3

Содержание

Начало работы ..........................................................................14

Обзор устройства ................................................................................. 14

Функции клавиш ....................................................................... 16

Запуск ................................................................................................... 17

Установка SIM-карты/карты памяти microSD ................................. 17

Установка аккумуляторной батареи................................................ 19

Установка аккумуляторной крышки ................................................ 20

Зарядка аккумуляторной батареи ................................................... 20

Включение/выключение смартфона ................................................... 23

Как включить смартфон ................................................................... 23

Режим ожидания .............................................................................. 23

Как вывести смартфон из режима ожидания ................................. 24

Возможности смартфона ..................................................................... 24

Управление смартфоном с использованием сенсорного экрана ..... 25

Рабочий стол ........................................................................................ 27

Как переключиться на дополнительные рабочие столы ............... 28

Изменение обоев рабочего стола ................................................... 29

4

Добавление элемента рабочего стола ........................................... 29

Удаление элемента рабочего стола ............................................... 30

Как открыть панель уведомлений ................................................... 31

Как открыть недавно использованные приложения ...................... 31

Индикаторы состояния смартфонаи уведомления ........................... 32

Индикаторы состояния смартфона ................................................ 32

Уведомления .................................................................................... 34

Список приложений и функций .......................................................... 35

Просмотр настроек .............................................................................. 37

Телефонные вызовы ............................................................... 40

Совершение вызова ............................................................................ 40

Совершение вызова с помощью номеронабирателя .................... 40

Совершение вызова, используя список контактов ........................ 41

Совершение вызова из истории вызовов....................................... 41

Совершение вызова из текстового сообщения ............................. 42

Установление конференцсвязи ....................................................... 42

Вызов экстренных служб ................................................................ 43

Совершение международного вызова ............................................ 44

Получение вызова ............................................................................... 44

5

Ответ на входящий вызов или отклонение входящего вызова .... 44

Отключение звука вызова ............................................................... 46

Перевод вызова в режим удержания.............................................. 47

Окончание вызова ............................................................................ 47

Настройки вызова ................................................................................ 47

Контакты .....................................................................................49

Использование контактов .................................................................... 49

Интерфейс Контактов ...................................................................... 49

Управление контактами ....................................................................... 50

Импорт/экспорт контактов ............................................................... 50

Создание контакта ........................................................................... 52

Добавление контакта в Избранные ................................................ 52

Поиск контакта ................................................................................. 53

Редактирование контакта ................................................................ 53

Удаление контакта ........................................................................... 54

Ввод текста ................................................................................ 55

Использование виртуальной клавиатуры .......................................... 55

Android клавиатура .......................................................................... 55

Клавиатура TouchPal ........................................................................ 57

6

Ввод текста с помощью виртуальной клавиатуры ........................ 61

Ввод чисел и символов .................................................................... 61

Настройки сенсорного ввода ........................................................... 61

Настройки клавиатуры TouchPal ................................................. 61

Настройки клавиатуры Android .................................................... 63

Сообщения ................................................................................. 64

Обмен сообщениями ........................................................................... 64

Создание MMS ................................................................................. 65

Управление сообщениями и цепочками сообщений ..................... 66

Ответ на сообщение ........................................................................ 67

Удаление сообщения (цепочки) ...................................................... 67

Настройки сообщений ..................................................................... 68

Настройки хранилища.................................................................. 68

Настройки SMS ............................................................................. 68

Настройки MMS ............................................................................ 69

Настройки уведомлений .............................................................. 69

Использование электронной почты .................................................... 70

Создание учетной записи абонента электронной почты .............. 70

Создание и отправка электронной почты ...................................... 73

Ответ на электронное письмо или его пересылка ........................ 74

7

Настройки электронной почты ........................................................ 75

Общие настройки ......................................................................... 75

Настройки уведомлений .............................................................. 76

Настройки сервера ....................................................................... 76

Подключение к Интернету ......................................................77

Способы подключения к Интернету ................................................... 77

GPRS/EDGE/3G(UMTS) ................................................................... 77

Добавление нового профиля удалённого подключения GPRS/

EDGE/3G(UMTS) .......................................................................... 78

Wi-Fi .................................................................................................. 79

Включение Wi-Fi ........................................................................... 79

Добавление сети Wi-Fi ................................................................. 79

Проверка состояния сети Wi-Fi .................................................. 80

Подключение к интернету ПК и прочих устройств, при помощи

смартфона ........................................................................................ 81

Интернет через USB..................................................................... 82

Точка доступа Wi-Fi ...................................................................... 82

Использование браузера ..................................................................... 83

Доступ в Интернет ............................................................................ 84

Открытие веб-страниц ..................................................................... 84

Опции просмотра ............................................................................. 84

8

Открытие нового окна браузера .................................................. 85

Переключение между окнами браузера ..................................... 86

Переход по ссылкам на страницах ............................................. 87

Загрузка приложений с web-страниц .......................................... 88

Использование закладок ................................................................. 88

Добавление новой закладки ........................................................ 88

Редактирование закладки ............................................................ 89

Удаление закладки ....................................................................... 89

Настройки браузера ......................................................................... 90

Настройки содержания страницы ............................................... 90

Настройки конфиденциальности ................................................ 91

Настройки безопасности .............................................................. 91

Расширенные настройки ............................................................. 92

Bluetooth................................................................................................ 92

Включение/отключение Bluetooth ................................................... 92

Изменение имени устройства ......................................................... 93

Включение режима обнаружения ................................................... 94

Сопряжение с другим устройством Bluetooth ................................ 94

Использование мультимедийных средств .......................... 96

Камера .................................................................................................. 96

9

Включение камеры ........................................................................... 96

Выполнение съемки ......................................................................... 96

Настройки камеры............................................................................ 97

Видеокамера ...................................................................................... 101

Включение видеокамеры............................................................... 101

Съемка видео ................................................................................. 101

Настройки видео ............................................................................ 102

FM-радио ............................................................................................ 103

Включение FM-радио ..................................................................... 103

Прослушивание FM-радио ............................................................ 103

Музыка ................................................................................................ 105

Открытие музыкальных файлов ................................................... 105

Воспроизведение музыки .............................................................. 105

Создание списков воспроизведения ............................................ 107

Управление списками воспроизведения ...................................... 107

Добавление мелодий в список воспроизведения .................... 108

Установка песни в качестве сигнала вызова ............................... 108

Видео .................................................................................................. 109

Открытие видеофайлов ................................................................. 109

Воспроизведение видео ................................................................ 109

10

Галерея ............................................................................................... 110

Диктофон ............................................................................................ 112

Включение диктофона ................................................................... 112

Запись голосовых заметок ............................................................ 112

Приложения Google ................................................................ 114

Авторизация учетной записи Google ................................................ 114

Использование Gmail ......................................................................... 114

Запуск Gmail ................................................................................... 115

Создание и отправка email ............................................................ 115

Использование календаря Google .................................................... 115

Использование Google Talk ............................................................... 116

Запуск Google Talk .......................................................................... 11 6

Добавление друзей ........................................................................ 116

Просмотр и прием приглашения ................................................... 117

Изменение своего статуса ............................................................ 117

Начало чата .................................................................................... 117

Настройки смартфона ............................................................ 118

Основные настройки .......................................................................... 118

Установка даты и времени ............................................................ 118

11

Настройка звука ............................................................................. 119

Установка сигнала вызова ......................................................... 119

Установка сигнала уведомления по умолчанию ...................... 119

Переключение смартфона в бесшумный режим ..................... 120

Переключение смартфонав режим виброзвонок ..................... 120

Включение тактильной обратной связи .................................... 120

Настройка громкости звонка ..................................................... 121

Настройка громкости мультимедиа .......................................... 121

Включение тональных сигналов при наборе номера .............. 122

Включение тональных сигналов сенсорного дисплея ............. 122

Настройки дисплея ........................................................................ 122

Автоматическое изменение ориентации экрана ...................... 122

Показ анимации при открытии/закрытии окон ......................... 123

Настройка яркости экрана ......................................................... 123

Настройка задержки отключения экрана ................................. 123

Настройки языка ............................................................................ 124

Изменение языка операционной системы ............................... 124

Услуги мобильной сети связи ........................................................ 124

Включение роуминга услуги передачи данных ........................ 124

Переключение режима сети ...................................................... 124

Переключение оператора .......................................................... 125

12

Настройка профилей удалённого подключения (Точки доступа

APN) ............................................................................................ 125

Настройки безопасности ................................................................... 126

Защита смартфона с помощью блокировки экрана ........................ 126

Установка шаблона разблокировки .......................................... 126

Блокировка экрана ..................................................................... 127

Разблокировка экрана при помощи шаблона .......................... 128

Защита SIM-карты с помощью PIN ............................................... 130

Изменение PIN-кода................................................................... 130

Настройка хранилища регистрационных данных ........................ 131

Включение сертификатов безопасности .................................. 131

Удаление сертификатов ............................................................ 131

Управление памятью ......................................................................... 132

Управление картой памяти ............................................................ 132

Просмотр информации о свободном/занятом пространстве . 132

Отключение карты памяти ........................................................ 132

Форматирование карты памяти ................................................. 132

Управление внутренней памятью смартфона ............................. 133

Просмотр информации о свободном/занятом пространстве на

смартфоне .................................................................................. 133

Возврат к заводским настройкам .................................................. 133

13

Настройки приложений ...................................................................... 134

Управление приложениями ........................................................... 134

Просмотр приложений, установленных на смартфоне ........... 134

Разрешение установки приложений не из Android Market ...... 134

Установка приложения ............................................................... 134

Удаление приложения ............................................................... 135

Удаление сторонних приложений ............................................. 135

Прочие приложения ............................................................... 137

Будильник ........................................................................................... 137

Установка будильников .................................................................. 137

Блокнот ............................................................................................... 137

Калькулятор ........................................................................................ 138

Запуск калькулятора .................................................................. 138

Работа с калькулятором ............................................................ 138

Календарь ........................................................................................... 138

Приложения SIM ................................................................................ 139

Диспетчер задач ................................................................................. 139

Секундомер ........................................................................................ 139

Технические характеристики ................................................ 140

14

Начало работы

Обзор устройства

11

10

9

8

12

13

14

76

5

1

2

3

4

15

1. Уменьшение громкости

2. Увеличение громкости

3. Разъем Micro-USB (разъем для зарядно го устройства и

подключения к персональному комьютеру).

4. Клавиша питания

5. Клавиша главного экрана

6. Клавиша вызова

7. Клавиша завершения вызова

8. Клавиша Назад

9. Клавиша меню

10. Сенсорный дисплей

11. Динамик

12. Разъем для гарнитуры

13. Камера

14. Крышка батарейного отсека

16

Функции клавиш

Кнопка Функция

Клавиша питания

• Включение и выключение смартфона.

Доступ к опциям устройства: беззвучный

режим, режим вибрации, режим полета.

• П ер е к л юче ни е см а р т ф о н ав ре ж и м

ожидания.

• Вывод смартфонаиз режима ожидания.

Клавиша главного экрана

• Возврат в основной экран из любого

приложения или экрана.

• Просмот р недавно использова н ных

приложений.

Клавиша меню

Получение доступа к опциям на текущем

экране.

Клавиша возврата Переход на предыдущий экран.

Клавиши регулировки громкости

• К лави ш а « +» увел ичивает ур о вень

громкости.

• Кл а в и ш а «- » у м е н ь ш а е т ур о в е н ь

громкости.

17

Запуск

Установка SIM-карты/карты памяти microSD

Выключите смартфон перед установкой или заменой аккумуляторной

батареи, SIM-карты и карты памяти microSD.

1. Снимите крышку аккумуляторной батареи, как показано на рисунке

и извлеките батарею, если она там есть.

18

2. Установите SIM-карту так, как показано на рисунке.

3. Установите карту памяти microSD так, как показано на рисунке.

19

Примечания:

Логотип microSD – торговая марка SD Card Association.

Установка аккумуляторной батареи

Установите ак кумуляторную батар ею та к, к ак пок азано на

рисунке. Вставьте аккумуляторную батарею, совместив контакты

аккумуляторной батареи с контактами питания батарейного отсека

смартфона.

Страница загружается...

ZTE RTK D1 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов