ZTE Glonass 945 Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-помощник, прочитавший руководство пользователя для мобильного телефона МТС 945. Я могу ответить на ваши вопросы о его функциях, таких как установка SIM-карты, настройка интернета, использование камеры и других приложений. Задавайте свои вопросы!
  • Как установить SIM-карту?
    Как зарядить телефон?
    Как сделать экстренный вызов?
    Как использовать Bluetooth?
    Как установить будильник?
МТС 945
Руководство
пользователя
ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Все права защищены © 2010 Корпорация ZTE
Воспроизведение, распространение, перевод или
использование всего документа или любой из его частей
в любой форме и любыми средствами (электронными
или механическими, включая создание фотокопии и
микрофильма) без предварительного письменного
разрешения со стороны корпорации ZTE запрещено.
Данное руководство опубликовано корпорацией ZTE. Мы
оставляем за собой право исправлять опечатки или
обновлять спецификации без последующего
уведомления.
Торговые марки
ZTE и логотипы ZTE являются торговыми марками
корпорации ZTE.
МТС и логотипы МТС являются торговыми марками
ОАО «МТС».
Внимание!
Информация, содержащаяся в данном руководстве,
может быть изменена без предварительного
уведомления. Несмотря на предпринятые меры по
обеспечению точности содержания данного
документа, вся содержащаяся в нем информация,
заявления и рекомендации не являются какой-либо
гарантией, явной или косвенной. С целью правильной
и безопасной эксплуатации Вашего мобильного
телефона (абонентской радиостанции), внимательно
ознакомьтесь с правилами техники безопасности.
4
Оглавление
Меры предосторожности 13
Начало работы 16
Обзор ......................................................................... 16
Функции клавиш ....................................................... 17
Подготовка к работе ................................................ 19
Установка SIM-карты, карты памяти microSD и
аккумулятора ......................................................... 19
Как установить аккумулятор ................................. 22
Как зарядить мобильный телефон ....................... 23
Включение и выключение телефона .................... 24
Перевод телефона в режим ожидания ................ 24
Выход из режима ожидания ................................. 25
Знакомство с функциями телефона ...................... 26
Управление телефоном с помощью касаний ...... 26
Рабочий стол ......................................................... 28
Переключение между экранами рабочего стола . 30
Настройка рабочего стола .................................... 31
Удаление элементов с рабочего стола ................ 32
Статусные и информационные значки ................. 33
Просмотр приложений и настроек......................... 36
Телефонные вызовы 43
5
Совершение вызовов .............................................. 43
Совершение вызова из меню Набор номера ....... 43
Совершение вызова из контактов ........................ 44
Совершение вызова из истории вызовов ............ 44
Совершение вызова из текстового сообщения ... 45
Организация конференции ................................... 45
Совершение экстренного вызова ......................... 46
Совершение международного вызова ................. 46
Прием вызова ........................................................... 47
Ответ на входящий вызов .................................... 47
Отклонение входящего вызова ............................ 47
Отключение микрофона во время разговора ...... 47
Перевод вызова в режим удержания ................... 48
Отключение/включение динамика ....................... 48
Окончание вызова ................................................ 48
Настройки вызова .................................................... 49
Контакты 51
Меню контактов ..................................................... 51
Импорт/экспорт контактов .................................... 52
Управление контактами ........................................... 53
Создание контакта ................................................ 53
Добавление контакта в Избранное ...................... 54
Поиск контакта ...................................................... 54
Редактирование контакта ..................................... 55
Удаление контакта ................................................ 55
6
Ввод текста 56
Виртуальная клавиатура ........................................ 56
Клавиатура Android ............................................... 56
Клавиатура TouchPal ............................................ 57
Ввод текста с помощью экранной клавиатуры ........ 59
Ввод чисел и символов ......................................... 60
Настройки сенсорного ввода ................................. 60
Сообщения 63
Обмен сообщениями ............................................... 63
Окно сообщений.................................................... 63
Создание сообщения ............................................ 64
Ответ на сообщение ............................................. 65
Удаление сообщения (группы сообщений) .......... 65
Настройки сообщений .......................................... 66
Использование электронной почты ...................... 68
Создание учетных записей электронной почты .. 68
Создание сообщения электронной почты............ 72
Ответ на сообщение электронной почты или
переадресация ...................................................... 72
Настройки электронной почты ............................. 73
Связь 75
Подключение к интернету ....................................... 75
Подключение к интернету, через мобильную сеть
............................................................................... 75
Подключение к интернету через Wi-Fi ................. 77
7
Использование браузера ........................................ 78
Открытие окна браузера ....................................... 79
Открытие web-страницы ....................................... 79
Опции просмотра .................................................. 80
Использование закладок ...................................... 83
Настройки браузера .............................................. 84
Bluetooth .................................................................... 87
Включениеыключение Bluetooth ........................ 88
Как сделать устройство видимым ........................ 88
Изменение имени устройства ............................... 89
Сопряжение с другим Bluetooth-устройством ...... 90
Работа с мультимедиа 91
Камера ........................................................................ 91
Как запустить камеру ............................................ 91
Как делать снимки................................................. 91
Настройки камеры ................................................ 92
Видеокамера ............................................................. 93
Как включить видеокамеру ................................... 93
Съемка видеоклипов ............................................. 94
Настройки видео ................................................... 94
FM-радио.................................................................... 95
Открытие приложения FM-радио ......................... 95
Прослушивание радио .......................................... 95
Музыка ....................................................................... 97
Открытие приложения музыкального
проигрывателя ...................................................... 97
8
Воспроизведение мелодии ................................... 98
Создание списка воспроизведения ...................... 98
Работа со списками воспроизведения ................. 99
Установка музыкального файла в качестве сигнала
вызова ................................................................. 100
Видео ....................................................................... 101
Открытие Видео .................................................. 101
Воспроизведение видеоклипов .......................... 101
Фотоальбом ............................................................ 102
Диктофон ................................................................. 103
Открытие приложения диктофон ........................ 103
Запись голоса ...................................................... 104
Приложения Google 105
Авторизация учетной записи Google .................. 105
Использование Gmail™ ......................................... 105
Открытие приложения Gmail .............................. 106
Создание и отправка электронной почты .......... 106
Использование приложения Календарь ............. 107
Открытие приложения Календарь ...................... 107
Добавление заметки ........................................... 107
Просмотр заметок календаря ............................. 108
Использование приложения Google Talk™ ........ 109
Добавление нового друга ................................... 109
Просмотр полученных приглашений .................. 109
Изменение своего статуса .................................. 110
Начало сеанса общения ..................................... 110
9
Настройки телефона 111
Основные настройки ............................................. 111
Установка времени и даты ................................. 111
Настройки дисплея ............................................. 112
Настройка звука...................................................... 114
Установка сигнала вызова .................................. 114
Установка сигнала уведомлений по умолчанию 115
Переключение телефона в бесшумный режим . 115
Переключение телефона в режим вибрации .... 116
Включение тактильной обратной связи ............. 116
Настройка громкости звонка ............................... 116
Если требуется отрегулировать сигнал
уведомлений вместе с сигналом вызова, поставьте
флажок в поле Использовать этот уровень
громкости также для уведомлений. .................... 117
Настройка громкости мультимедиа.................... 117
Настройки языка .................................................... 117
Услуги мобильной сети связи .............................. 118
Включение роуминга услуги передачи данных . 118
Установка названий точек доступа .................... 119
Настройки безопасности ....................................... 120
Защита телефона с помощью блокировки экрана
............................................................................. 120
Установка шаблона разблокировки ................... 120
Защита SIM-карты с помощью PIN-кода ............ 121
Настройка безопасного хранилища ................... 122
10
Установка памяти для хранения сертификатов. 122
Управление памятью ............................................. 123
Проверка состояния памяти ............................... 123
Извлечение карты памяти .................................. 123
Форматирование карты памяти .......................... 124
Возврат к заводским настройкам ....................... 124
Настройки приложений ......................................... 125
Просмотр приложений, установленных в телефоне
............................................................................. 125
Разрешение установки приложений из
неизвестных источников ..................................... 125
Установка приложений ....................................... 126
Удаление приложения ........................................ 126
Другие настройки ................................................... 127
Настройки поиска ................................................ 127
Настройки критериев поиска .............................. 127
Другие приложения 128
Калькулятор ........................................................ 128
Мировое время ................................................... 128
Блокнот ................................................................ 128
Секундомер ......................................................... 129
Диспетчер задач ................................................. 129
Характеристики 130
Информация о безопасности 131
РЧ-излучение .......................................................... 131
11
Основные сведения о радиочастотном излучении
............................................................................. 131
Удельный коэффициент поглощения (SAR) ...... 131
Условия эксплуатации ........................................ 133
Ограничение воздействия электромагнитных
полей ................................................................... 133
Нормативная информация ................................. 134
Отвлекающие внимание факторы ....................... 134
Вождение автомобиля ........................................ 134
Работа с движущимися механизмами ............... 134
Уход и обслуживание ............................................ 135
Основной уход .................................................... 135
Маленькие дети .................................................. 136
Размагничивание ................................................ 136
Электростатический разряд (ESD) ..................... 137
Источник питания ................................................ 137
Антенна ............................................................... 137
Нормальное рабочее положение ....................... 138
Подушки безопасности ....................................... 138
Приступы/потемнение в глазах .......................... 138
Повторяющиеся мышечные боли ...................... 139
Вызов экстренной службы .................................. 139
Громкий звук ........................................................ 139
Функции MP3 и видеопроигрывателя ................ 140
Яркий свет ........................................................... 140
Нагревание устройства....................................... 140
12
Электробезопасность ............................................ 141
Аксессуары .......................................................... 141
Установка в автомобиле ..................................... 141
Защита устройства от повреждения .................. 141
Безопасные операции с аккумулятором ............ 142
Помехи ..................................................................... 142
Общие положения............................................... 143
Кардиостимуляторы ............................................ 143
Слуховые аппараты ............................................ 143
Медицинское оборудование ............................... 144
Медицинские учреждения .................................. 144
Безопасность полетов ........................................ 144
Помехи работе автомобильных систем ............. 144
Взрывоопасная среда ........................................... 145
Автозаправочные станции и взрывоопасная среда
............................................................................. 145
Места выполнения взрывных работ .................. 145
Комплект поставки ................................................. 146
Информация о сертификации .............................. 147
13
Меры предосторожности
Для правильного использования мобильного телефона
внимательно ознакомьтесь с мерами предосторожности.
Более подробная информация содержится в разделе
Электробезопасностьна странице 141.
Ознакомьтесь с
правилами
техники
безопасности,
изложенными на
странице 128
данного
руководства
пользователя
Не пользуйтесь
устройством на
автозаправочных
станциях
Не используйте
телефон без
гарнитуры или
громкой связи во
время вождения
Устройство может
быть источником
яркого или
мигающего света
Использовать на
расстоянии не
менее 15 мм от
тела человека
Не бросайте в
огонь
14
Попадание
составных частей
устройства в
органы дыхания
или пищевод
может вызвать
удушье
Избегайте
контакта с
магнитными
носителями
информации
Устройство может
быть источником
громкого звука
Оберегайте от
воздействия
экстремальных
температур
Держите
устройство на
расстоянии от
кардиостимулято-
ра и других
персональных
медицинских
устройств
Оберегайте
устройство от
попадания влаги,
держите его в
сухом месте
15
Соблюдайте все
установленные
ограничения.
Выключайте
устройство в
больницах и
медицинских
учреждениях
Не пытайтесь
разбирать
устройство
Соблюдайте все
установленные
ограничения.
Выключайте
устройство в
самолетах и
аэропортах
Не рассчитывайте
только на это
устройство для
вызовов
экстренных служб
Выключайте во
взрывоопасной
среде
Используйте
только
сертифицирован-
ные аксесуары
16
Начало работы
Обзор
17
Примечание: Приведенные в данном руководстве
изображения и значки используются исключительно в
демонстрационных целях. Они могут не полностью
соответствовать реальным изображениям и значкам на
Вашем телефоне. Ваш телефон содержит наиболее
точную информацию.
Функции клавиш
Клавиша
Функции
Клавиша
Питания
Нажмите и удерживайте, чтобы
открыть настройки телефона. С ее
помощью вы можете установить
«Режим без звука», «Виброрежим»,
«Режим полета» или отключить
телефон.
Используется для перевода
телефона в спящий режим.
Используется для вывода телефона
из спящего режима.
Клавиша
возврата
Используется для возврата на
рабочий стол из любого приложения
или окна.
Нажмите и удерживайте, чтобы
просмотреть недавно
использовавшиеся приложения.
18
Клавиша
Функции
Клавиша
Меню
Используется для
отображения опций на
текущем экране.
Клавиша
Назад
Используется для перехода к
предыдущему экрану.
Клавиши
регулировки
громкости
вверх используется для увеличения
громкости.
вниз используется для уменьшения
громкости.
19
Подготовка к работе
Установка SIM-карты, карты памяти microSD
и аккумулятора
Выключите телефон перед установкой или заменой
аккумулятора, SIM-карты или карты памяти microSD.
Снимите заднюю панель.
20
Выньте аккумулятор.
Вставьте SIM-карту в соответствующее гнездо
срезанным углом, как показано ниже.
/