Vicks VH750 Warm Mist Humidifier, VH750, VH750UK Инструкция по применению

  • Привет! Я ознакомился с инструкцией по эксплуатации увлажнителя воздуха Vicks VH750. Я готов ответить на ваши вопросы о его функциях, работе, уходе и устранении неисправностей. В инструкции описаны такие важные моменты, как заполнение резервуара, использование ароматических дисков, чистка и решение распространенных проблем.
  • Что делать, если индикатор сброса (Reset Light) загорелся?
    Как часто нужно чистить увлажнитель?
    Можно ли использовать ароматические масла в увлажнителе?
    Что делать, если увлажнитель выпускает мало пара?
58 59
  
   
   . 
    ,  
 я    щ.
Э    й  ш -
й.  ш -й www.hot-europe.com.
: Оюй     г
й  й.
    я й
.
Дй    я 
ю (   )  г
ф,  я
 шя г ,  ющ
г   й,  ,
г  х  ю  
ях ,  
х . Д  хя 
,   ш  г 
.
Н й  х 
щй.
  х  ю,
ю, ю    йю
х. С  й ,
  х  г я
 . В   
 я . Кя Kaz   
я   йщ,
й й .
Рй ш я   я.
Е г  ,  й г 
г.
Н й й ш. Э 
  г,г гя 
 .
• юй  х  
ф ,  я, 
 фй .
Вг  ю ш я  й
   ю    30
,    гг,  ,
я, щ   й, 
     я  
г . Н  г
гя.  ю ш я 
я  г.
Н  я - щ 
 я    г (,
 я гяй, 
щ  ..). Э  я г
я яюй  я й
г, я , г
я г.
Н яй ,  г х
,  яю -  юй, ,  -
.
Н й  гя . Э 
  й г
Н й   й  хю
  я  я х 
  30   г юя.
Н й  х  
 г    й   г
      я х
.
Ргя й щ. В 
я я х  х 
х щях, я г 
я  х    х 
 х.
Н гя   х,
   я й 
.
Е ш я ,  
 г   я
, г йг  г
ф .
Н   ,  
 я  ф  
щ . Ою г 
 я.
 (С. . 1)
1 Мя ш я г  я гяй (г
яя  й ш)
2 Т (г я я  й ш)
3 О ях (   й ш.)
4 Съя. (   й ш.)
5 хяя 
6  я  3.8 
7 яя 
8 ш
9  я 
10 Нгя 
11 яя 
12 К Охй 
13 ю
14 
15 Р- я 
16 Нгй 
17 Д гя
й 
 VH750
Сющ  г я
 . Э  г  
  ш х г.
А  Vicks VapoPads® г
я я я     (VH7) 
   (VBR7), ющг ющ фф.
(О яя   х 
гя   ).
Гг Vicks (V70EMEA) я  
   х  щ,  
ю   40-60%,   щя 
  г  хях х.
   
   й,   ющ:
О й  г г .
   я 
фю я. С. ю  .
В ю гю х  я 
 50   ,    
х.
   х,йю  йю
.
  ,   . Д
й  ГОРЯЧИЙАР,  г    ,
 я й  шх х; ш я 
 гя   я х .
   
У  ,  ю (13) хя   ВЫКЛ
(
),   я     .
В я  (6)  й  (11)   г
х г.
Ой ш (8), я   й .
Няй  я   й, хй,
й й ( 4 ).
Зй  я  (6) шй (8), я   й
.
Уя  ,  ъй  (4)   (2)  
,     й  хя
(12)ю.
Р   я  (6)   хш 
 ш (8)     .
В ю  я (6)  юю (11).
  
У  ,   я (6)  й, ъй
 (4)   (2)   ,  
й  хя (12) ю. Н 
  х   ъг , 
я    хя.
У  ,  ю (13)   
юя (
),     й 
хя (12) ю. Н   
х   ъг ,  я  
 хя. ю ш я  . Н
й ш я  ,    
    .
 ю (13)  ю ю:
= Ня  я
= Вя я
 (14) я, гй  (16) . 
х    г я  хй
  (2)  х .
Н гй  гя ,  
  г.
Н яй  я х   яю -
 юй, ,  - .
Е     щ я
  х  х я г, 
ю (13)   (
)  й   щ.
Е ш  ,  ю (13) 
 ВЫКЛ ( )  я   .
 ,    х  я 
я  (6),   ю (13)   ВЫКЛ
( )        ю х 
 30 .
   
 
(С. . 1 )
Вю   ю г  .
Ой ю ,     
. Н  г  . В  я 
  ,       ю г.
Ой   я й , ю
 й й. В ю 
й  г й  й. Зй .
Ая   й   8 . 
 8    ,   
ю ю. Е  х 
  ,  шг 2  3.
. Нг ющй  , г
 ю. Э   гя.
PCCK
И 
 Vicks VapoPads®
«Rosemary&Lavender» (VBR7)
 «Menthol» (VH7)
+
36m*
60 61

ю (13)  
 (
)  ( ). Н (14) 
г.
У х  
    г  .
Зг я Р- я 
(15).
И й  .
Н х    я
х  .
 
1. В    .
2. Р .
1. Н    я  (6).
2. У    
й йй х.
3. О  
г  (16)  
ъй  (4).
4. Е  я  (6) 
ющ     
й  .
1. Е я  (6) .
2.    
    х
я г «Р 
ю  х я».
1. Е я  (6) .
2. Кш (8)  .
1. Оя  х 
щ ш 

1. Вю   .
2.  х-ю
    й 
.
1. Н  я  (6).
2.   х 
ю йюх
3. С  
ф
гй  (16) 
ъю  (4).
4. Ош  я 
хш  щ  й
й.
1. Н  я  (6).
2. Сй «Р 
ю  х я».
1. ,   -й
  я (6) В
х  
2.  ш (8)   
 й.
1. Сй «Р 
», я  . 6.
 
* Р
!
 я  -  шя. 
х, х я й  шх х.
Лгяющяя    (H226).
В   (H315).
М   г 
  (H317).
В   г (H319).
TТ я х г    я (H411).
  х, х я й (P102).
    , , г   гях
хй. Н  (P210).
Н  я ющю  (P273).
РИОАДАНИИ НА КОЖУ:  ш    
(P302+P352).
РИОАДАНИИ В ГЛАЗА:   й   х
. Е юя , я х,   г .
  г (P305+P351+P338).
Е   яя   : я  й
щю (P333+P313).
С: ,  ,  
+
36m*
Н  я й ш 36 я,  
 16    /  2   .
P
Е  я  (6)     г (10) я 
х,  г (16)  юя. RESET-
Кя  (15) гя  ,   я 
(6)  . Дя г   ю я х,
   ющ .
 ю (13)   ВЫКЛ (
)    

Дй ю х  -  30 .
Н  я  (6)  й «РУКОВОДСТВУО
ЭКСЛУАТАЦИИ ».
В ш я    ю  
 .
,   
М     х. Дя г, 
 я х  хш, й й,
  , х  хю.
     : Мя
ш (1),  (2)  ъй  (3-4) гяя НА ВЕРНЕЙ
ОЛКЕ й ш    70 °C. С
 ю ш  гй й .
Н    гя /й. НЕ ИСОЛЬЗОВАТЬ
МОЮЩИЕ СРЕДСТВА.
Е   ю ш,  х я
 ф.
: Н щ   юю  й
ш. Э    ю й я
й ш.
ГЛАВНЫЙ КОРУС И РЕЗЕВРУАР ДЛЯ ВОДЫ НЕРИГОДНЫ ДЛЯ МЫТЬЯ
ВОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ. щ х й  ю
ш   ю я   г г
я йшг я.
 
 ,    ,  й ю 
 ВЫКЛ (
)  ю  х  .
У  ,   х     30
.
И  я  (6)  й (11).
Ой ш (8), я   й ,  й 
.
Тщ й  я  (6) й й.
• й  я  (6)  - ягй й яй.
Дя я я й я,  
«Р  ».
 
Сй я,    «Е я , шг
1 - 4».
Ой й   ющ йгг 
(12)   . Д г   , гй й
 я  (2)  ъй (3)  я (11), 
я х х.
О  я  (6),  (2), ъй  (3)  
г (10)    ягйющ ющ .
З    щ     й
. Н г  (11)  .
С  гй  (16)  15-20 ,  
г  г ягй щй,   
я. й,    х .
Дя я я й я,  
«Р  ».

К       ф
ющ  я:  я  (6),  (2),
ъй (4).
Ий  я (1 йя   4  ) 
щ й    ф.
ш   х й, й фй, 
  ш х хй, ягй яй.
Дя я я й я,  
«Р  ».
  
Е  г я (ю  ш)  х я
 х,   х – я 
  «Ея ».
Дй ю х    я ю
х.
У х я х г я   ,
 х ,    я  (6) я .
  х  х, х .
 
Е я  (: RPH-VH750-19)
Кш  (: RPH-VH750-25)
Мя ш (: RPH-VH-750-26)

     й  
й х. Дя     
щ   ющй   й
х.
Э  й   х, хящх  
ЕйгСю.
/ 
Оя   яяя я 
я  щ ю г й  х
       .  
  я   , г    г
    й.
Схяй ю ( )   шя .
  й   гйг   г
ъяя ю. В  г    
(LOT),       г .
Н  (LOT)    й, 
  шф,   :
  ф    (LOT) ю  г .
Сющ 2 ф ю   ф гг
,  ()   (ю) я .
(Н:  (LOT): 12313ABC. Дй     123
, 2013 г    ABC).
:   ,  
    , 
   .  
  . 
       
   .
Дй    CE     
Дй 2014/30/EU  гй , Дй
2014/35/EU     Дй RoHS 2011/65/EU.
В х я.
VH750
220-240V ~ 50-60Hz
365W
PCCK
/