- 4 -
1300_RUS-Inhalt_8773
Содеpжание
RU
Содеpжание
Введение .................................................................. 4
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ СИМВОЛЫ
Маркировка CE ........................................................ 5
Указания по технике безопасности: ........................ 5
Позиция предупреждающих знаков ....................... 5
ХАРАКТЕРИСТИКИ ТРАКТОРА
Трактор ..................................................................... 7
Балластные грузы .................................................... 7
Механизм подъема (трехточечная система тяг) ... 7
Требуемые гидравлические соединения ............... 7
Необходимые подключения
электрооборудования .............................................. 7
НАВЕШИВАНИЕ МАШИНЫ
Указания по погрузке ............................................... 8
Подготовка к навеске на трактор ........................... 8
Указания по технике безопасности ......................... 9
Навешивание машины ............................................ 9
Демонтаж машины ................................................ 10
ТРАНСПОРТИРОВКА
Указания по технике безопасности ........................ 11
Транспортное положение ....................................... 11
Число оборотов ротора ......................................... 13
Рабочая глубина (глубина обработки) ...................14
Скребок валика .......................................................14
Боковые щитки ....................................................... 15
Выравнивающий рельс ..........................................17
Гидравлическая верхняя тяга (дополнительное
оборудование) ........................................................ 18
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Использование ....................................................... 19
МАРКЕРЫ КОЛЕИ
Маркер колеи (опциональная оснастка) ............. 21
Установка навесной сеялки - гидроподъемник ... 23
VITASEM 252/302/402 classic................................. 23
Демонтаж навесной сеялки - гидроподъемник .. 24
Монтаж навесной сеялки - механическая верхняя
тяга .......................................................................... 24
VITASEM A / ADD, AEROSEM A /ADD .................. 24
Демонтаж навесной сеялки - механическая
верхняя тяга ........................................................... 26
Монтаж навесной сеялки - гидравлическая
верхняя тяга ........................................................... 26
VITASEM A / ADD ................................................... 26
Демонтаж навесной сеялки - гидравлическая
верхняя тяга ........................................................... 28
Ориентировочные значения для длины верхней
тяги .......................................................................... 29
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ
Общие указания по техническому
обслуживанию ........................................................ 30
Замена зубьев ........................................................ 30
Опция: Быстрая замена зубцов ............................ 30
Карданный вал ....................................................... 30
Чистка деталей машины ........................................ 31
Цилиндрический - угловой редуктор .................... 31
Classic – угловой редуктор .................................... 32
Смазывание балки ................................................. 32
Установка на зимнее хранение............................. 32
Утилизация старых приборов ................................ 32
Оратите внимание
на указания по
ТБ в приложении
А !
Карта смазки .......................................................... 33
LION 103 .................................................................. 34
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Технические характеристики ................................ 35
Позиция заводской таблички ................................. 36
Варианты исполнения заводской таблички .......... 36
Применение ротационной бороны по
назначению ............................................................. 36
ПPИЛОЖЕНИЯ
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Эксплуатационные матеpиалы ..............................41
Комбинированный агрегат из трактора и навесного
оборудования ......................................................... 46