Panasonic EY7440LN2S Инструкция по применению

Страница загружается ...

-

111

-

Перед использованием прочтите брошюру

“Инструкция по технике безопасности”, а

также следующее.

I

.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ

БЕЗОПАСНОСТИ

1)

Одевайте наушники при использо-

вании инструмента в течение

длительного периода времени

.

Продолжительное воздействие

шумавысокойинтенсивностиможет

привестикпотереслуха.

2)

Помните,чтоданныйинструмент

всегданаходитсяврабочемсостоя-

нии,посколькуего не требуется

включатьвэлектрическуюрозетку

.

3)

При сверлении отверстий или

завинчивании шурупов внутрь

стен, полов и т.п. инструмент

может коснуться электрических

п р о вод о в , н а х од я щи х с я п од

напряжением. НЕ КАСАЙТЕСЬ

ШЕ СТ И ГРАН НОГО ПАТ РОНА

БЫСТРОГО ПОДСОЕДИНЕНИЯ,

А ТАКЖЕКАКИХ-ЛИБОДРУГИХ

ПЕРЕДНИХ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ

ДЕТАЛЕЙИНСТРУМЕНТА!ЕслиВы

завинчиваетешурупилизабиваете

еговнутрьпровода,находящегося

под напряжением,воизбежание

поражения электрическим током

удерживайтеинструменттолькоза

пластмассовуюрукоятку.

4)

Еслинасадка была зажата, неме-

дленновыключитеглавный выклю-

чательвоизбежаниеперегрузки,кото-

раяможетповредитьбатарейныйблок

илимотор.

Дляосвобождениязаклинившихся

насадокиспользуйтереверсивное

движение

.

5)

Н Е и с п о л ь зуйте р ы ч а г п е р е -

ключения вперед/назад, когда

главныйвыключательнаходитсяво

включенном положении. Батарея

быстроразрядится, а устройство

можетбытьповреждено.

6)

В о в р ем я з а р я д к и з а р я д н о е

устройствоможетслегканагреться.

Это нормально.НЕ заряжайте

батарею в течение длительного

периодавремени

.

7)

При хранении или переноске

инструмента, установите рычаг

пе р е к л юч е н и я в п е ред/н а з ад

в центральное (нейтральное)

положение

.

8)

Неперегружайтеинструмент,удерж-

ивая переключательрегулировки

скорости впромежуточномполо-

жении(режимрегулировкискорости),

чтоприведеткостановкемотора.

9)

Неиспользуйтеселекторный пере-

ключатель скорости (НИЗКАЯ-ВЫ-

СОКАЯ), одновременно нажимая на

переключательрегулировкискорости.

Этоможетпривестикбыстройразрядке

батареииликповреждениювнутреннего

механизмамотора.

10)

В соответствии с Федеральным

Законом России“О защите прав

пот ре би теле й ”, ср ок с л у ж бы

для данного изделия равен 7

годам, 1200 зарядкам (только

для батарейного блока) с даты

производства при условии, что

изделие используется в строгом

с о о т в е т с т в и и  с  н а с т о я щ е й

инструкцией по эксплуатации

и применимыми техническими

стандартами.

 МацушитаЭлектрикВоркс,Лтд.

EY7440(EU).indb 111 2006/09/12 18:28:58

-

112

-

Символ

Значение

B

Вольты

Постоянныйток

n

0

Скоростьбезнагрузки

…/мин

Числооборотовиливозвратно-

поступательныхдвиженийв

минуту

Амперчас

Электрическаяемкость

батарейногоблока

Тольковращение.

Передиспользованиемпрочтите

инструкциюпоэксплуатации.

Толькодляиспользованиявнутри

помещений.

II

. СБОРКА

Закрепление или снятие

насадки

ПРИМЕЧАНИЕ

:

Призакрепленииилиснятиинасадки

отсоединитебатарейный блок от

инструмента или переместите

рычаг в центральноеположение

(нейтральное).

Данныйинструмент оснащен бес-

ключевымзажимнымпатроном.

1.

Закрепление

Вставьте насадку и поверните

блокирующуювтулку по часовой

стрелке(еслисмотретьспереди),

чтобынадежнозатянутьее,пока

онанеперестанетщелкать.

Блокирующаявтулка

2.

Снятие

Поверните блокирующую втулку

против часовой стрелки (если

смотретьспереди),азатемснимите

насадку.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

Если в патроне появится чрез-

мерныйлюфт,зафиксируйтедрель

наместе,и

откройтегубкипат-

рона,повернувблокирующуювтулку,

и

затянитевинт(левосторонний

винт),поворачиваяегоспомощью

отверткипротивчасовойстрелки

(еслисмотретьспереди).

Закрепление или снятие

батарейного блока

1.

Для подсоединения батарейного

блока

:

Поравняйте метки совмещения и

прикрепитебатарейныйблок.

•

Сдвиньтебатарейныйблок,покаонне

зафиксируетсянаместе.

Меткисовмещения

2.

Дляснятиябатарейногоблока

:

Нажмитенакнопкуспереди,чтобы

освободитьбатарейныйблок.

Кнопка

EY7440(EU).indb 112 2006/09/12 18:28:59

-

113

-

III

.

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ

[

Главный блок

]

Функционирование пере-

ключателя

1.

Скоростьвозрастаетсувеличением

нажиманапереключатель.Начиная

работу,слегканажмитенапереключа-

тель,чтобымедленноначатьвращение.

2.

Электронныйконтроллеротдачи

придаетсильныйкрутящиймомент

дажепринизкойскорости.

3.

При отпускании переключателя

срабатываюттормозаимоторнеме-

дленноостанавливается.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

Присрабатываниитормозовможет

бытьслышензвукторможения.Это

являетсянормальнымявлением.

Функционирование пускового

в ы к л юч а т е л я и р ы ч а г а

переключения вперед/назад

Вперед Назад

Нейтральное

ВНИМАНИЕ

:

Дляпредотвращения повреждения

неиспользуйтерычагпереключения

вп е ред/ н азад до тех пор, пок а

насадкаполностьюнеостановится

.

Функционирование пере-

ключателя вращения вперед

1.

Нажмите рычаг для вращения

вперед

.

2.

Слегка нажмитепусковойвыклю-

чатель,чтобы начать медленное

вращениеинструмента

.

3.

Скоростьвозрастаетсувеличением

нажима на переключатель для

эффективной затяжки шурупов и

сверления. Приотпускании пере-

ключателясрабатываюттормозаи

патроннемедленноостанавливается.

4.

Послеиспользованияустановите

рычагвцентральное(нейтральное)

положение

.

Функционирование пере-

ключателя вращения назад

1.

Нажмитерычагдлявращенияназад.

Передиспользованиемпроверьте

направлениевращения

.

2.

Слегканажмитепусковой выключа-

тель, чтобы начать медленное

вращениеинструмента

.

3.

Послеиспользования установите

рычагвцентральное(нейтральное)

положение

.

Установка крутящего момен-

та муфты

Установите значение крутящего

моментаводнуиз18установокмуфты

иливположение“

”.

ВНИМАНИЕ

:

Проверьте установкуперед на-

стоящейработой.

Установитешкалувозлеэтойметки( ).

Выбор скорости

Выберитенизкуюиливысокуюскорость

всоответствиисприменением.

ВЫСОКАЯ

НИЗКАЯ

Чем сильнее нажимается пере-

ключательрегулировки переменной

скорости, тем выше становится

скорость.

EY7440(EU).indb 113 2006/09/12 18:29:00

-

114

-

ВНИМАНИЕ

:

Проверьте селекторный пере-

ключательскоростипередегоиспо-

льзованием.

Используйтенизкуюскоростьвращения,

есливовремяработынуженвысокий

крутящиймомент.(Использование

высокойскоростивслучае,если

требуетсявысокийкрутящиймомент,

можетпривестикполомкемотора).

Не используйте селекторный

переключательскорости(НИЗКАЯ-

ВЫСОКАЯ),одновременнонажи-

маянапереключательрегулировки

скорости. Это можетпривести к

быстройразрядкебатареиилик

повреждениювнутреннегомеха-

низмамотора.

*

Инфор м а ц ию о тех н и ч е с к и х

характеристиках см. в пункте

“МАКСИМАЛЬНЫЕ РЕКОМЕН-

ДУЕМЫЕНАГРУЗКИ”.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

Присрабатываниитормозов может

быть слышен звук торможения.

Этотзвукуказываетнаактивацию

блокировкинасадки.

ВНИМАНИЕ

:

Дляпредотвращениячрезмерного

повышениятемпературыповерхности

инструментанеработайтесинструмен-

томнепрерывносиспользованием

двухилиболеебатарейныхблоков.

Передпереключением надругой

батарейныйблоктребуетсянекоторое

времядляостыванияинструмента.

Не закрывайте вентиляционные

отверстия по бокам корпуса во

времяработы.Впротивномслучае

фу нкц и они р о ва ние ма ш и ны

будетподвергатьсянегативному

влиянию, чтоможетпривестикее

повреждению.

НЕподвергайтеинструмент(мотор)

чрезмерной нагрузке.Этоможет

привестикповреждениюустройства.

Используйте инструменттаким

образом, чтобы предотвратить

попадание воздуха из венти-

ляционныхотверстийнакорпусе

прямонакожу.Впротивномслучае

этоможетвызватьожоги.

Функция блокировки насад-

киn

1.

С выключенным пусковым пере-

ключателемизафиксированнойна

местенасадкой-отверткой,данный

инструментможетиспользоваться

вкачестверучнойотвертки(до22,6

Н·м,230кгс-см).

В патроне будет присутствовать

небольшойлюфт,чтонеявляется

неисправностью.

2.

Данная особенность удобнадля

затягивания шурупов, которые

требуют больш его крутя щего

момента, чем мак си мал ьны й

крутящиймоментдрели(положение

намуфте),дляусилениязатяжки

шу ру п а и ли для ос л а бл е ния

чрезмернозатянутогошурупа.

Как пользоваться поясным

крюком

ОСТОРОЖНО

!

•

Убедитесь,чтопояснойкрюкнадежно

прикрепленк основному блокупри

помощиплотно затянутого винта.

Если поясной крюкнеприкреплен

надежно к основному блоку, крюк

можетотойтииосновнойблок может

упасть

.

Этоможет привестикнесчастному

случаюилитравме

.

•

Периодически проверяйтезатяжку

винта. Если он ослабнет, крепко

затянитеего.

•

Уб е д и те с ь , ч т о п о я с н о й к р ю к

плотно и надежно прикреплен к

поясномуремнюилидругомуремню.

Внимательно следитезатем, чтобы

блок не соскользнул с пояса.Это

можетпривестикнесчастномуслучаю

илитравме

.

EY7440(EU).indb 114 2006/09/12 18:29:01

-

115

-

•

Если основной блокудерживается

пояснымкрюком, избегайтепрыгать

ибегатьсним.Этоможетпривести

ксоскальзываниюкрюкаипадению

основногоблока

.

Этоможет привестикнесчастному

случаюилитравме.

•

Еслипояснойкрюкнеиспользуется,

убедитесь, что он возвращен в

положениедляхранения.Поясной

крюкможетзацепитьсязачто-либо

.

Этоможет привестикнесчастному

случаюилитравме

.

•

Если блок повешен на поясном

ремне припомощипоясногокрюка,

не закрепляйте на него насадки

шуруповерта. Объект с острыми

кромками, такой как насадка для

с в е рл ен и я , м о ж ет п р и в е с т и к

несчастномуслучаюилитравме

.

Чтобы установить угол

поворота поясного крюка

1.

Сдвиньтерычагфиксациипоясного

крюка

1

иудерживайтеего, чтобы

разблокироватьпояснойкрюк.

2

1

3

2.

Потяните поясной

крюк из положения

для хранения

2

 и

установите его под

нужнымуглом.

3.

Отпуститерычагфиксациипоясного

крюка, чтобызафиксировать угол

поворотапоясногокрюка.

4.

Убедитесь,чтопояснойкрюкпрочно

заблокирован.Такжеубедитесь,что

пояснойкрюкпрочнозаблокированв

положении

3

.

•

Пояснойкрюкнеможет

быть заблокированв

данном положении.

Передиспользованием

прочно заблокируйте

еговнужномположе-

нии.

Ч то б ы в е р н у т ь п о я с н ой к р ю к в

положениедля хранения, следуйте

вышеописаннымдействиямпунктов1и

2,затемопуститепояснойкрюк.

Чтобы заблокировать фик сатор,

следуйтевышеописаннымдействиям

пунктов3и4.

Чтобы изменить сторону

размещения поясного крюка

Пояснойкрюкможетбытьразмещен

налюбойизсторонблока.

1.

Установитепояснойкрюквположе-

ниедляхранения.

2.

Ослабьтевинт,вращаяегопротив

часовой стрелки, используя для

этогомонеткуилиплоскуюотвертку

.

3.

Выньте пояснойкрюк и вставьте

его вдругуюсторонуотверстияна

основномблоке.

4.

Плотнозатянитевинт, вращаяего

почасовойстрелке.

Поясной крюк может быть вынут

изосновногоблокатолькоесли он

находитсявположениидляхранения

.

Панель управления

(1)

(2)

(3)

(1)

Светодиодная подсветка

Нажатиекнопки включа-

етивыключаетсветодиодную

подсветку.

Подсветкагоритприочень

низкомтокеинеоказывает

неблагоприятноговоздействия

на производительность

инструментавовремяработы

илинаемкостьегобатареи.

ВНИМАНИЕ:

•

Встроеннаясветодиоднаяподсветка

предназначена для временного

освещениянебольшойрабочейзоны.

•

Неиспользуйтееевкачествезамены

постоянногофонарика,таккаконане

обладаетдостаточнойяркостью.

Данноеизделиеоснащеновстроенной

светодиоднойподсветкой.

EY7440(EU).indb 115 2006/09/12 18:29:02

-

116

-

Данноеизделиеклассифицируется

как“Светодиодноеизделиекласса 1”

согласноEN60825-1.

Светодиодноеизделиекласса1

Внимание:НЕСМОТРЕТЬНАЛУЧ.

(2)

Предупреждающая лампочка пере-

грева

Выключена

(обычная

работа)

Мигает:Перегрев

Указываетнато,чторабота

былаостановленаиз-за

перегревабатареи.

Функциязащитыотперегреваоста-

навливаетработудрелидлязащиты

батарейного блока в случае его

перегрева.Когдафункциявключена,

непанелиуправлениямигаетпре-

дупреждающаялампочкаперегрева.

•

Вслучаевключенияфункциизащиты

отперегревадайтедрелиосновательно

остыть(поменьшеймеревтечение

30минут).Дрельбудетготовакработе

послевыключенияпредупреждающей

лампочки.

•

Избегайте использования дрели

такимобразом,чтобыэтоприводило

к неод нократно му в ключению

функциизащитыотперегрева.

(3)

Предупреждающая лампочка низ-

кого заряда батареи

Выключена

(обычная

работа)

Мигает

(Зарядканепроизводится)

Включенафункциязащ-

итыбатареи

Чрезмерная(полная)разрядкалитий-

ионныхбатарейрезкосокращаетсрок

ихслужбы.Даннаядрель оснащена

функциейзащиты батареи,которая

предназначенадляпредотвращения

чрезмернойразрядки батарейного

блока.

•

Функция защиты батареи активи-

руетсянепосредственнопередтем,

какбатареяпотеряетсвойзаряд,что

заставляетмигатьпредупреждающую

лампочкунизкогозарядабатареи.

•

Есливызаметили,что предупре-

ждающаялампочканизкогозаряда

батареимигает,немедленнозаря-

дитебатарейныйблок.

[

Батарейный блок

]

Для надлежащего исполь-

зования батарейного блока

Литий-ионный батарейный

блок (EY9L40)

•

Длядостиженияоптимальногосрока

службы батареи храните литий-

ионныйбатарейныйблоквследующих

условиях,незаряжаяего.

• Диапазонтемпературыокружающей

средысоставляетот0°C(32°F)до

40°C (104°F).

 Еслибатарейныйблокбудетисполь-

зоваться при температуребатареи

ниже 0°C(32°F),инструмент может

не функционировать надлежащим

образом.

•

Если батарейныйблокнеиспользу-

ется,хранитеегоподальшеоттаких

металлическихпредметов,какскрепки,

монеты, ключи, гвозди, шурупы,

или других мелких металлических

предметов,которыемогутпривестик

контактуоднойклеммысдругой.

 Хранениебатарейныхблоковвместе

можетстатьпричинойвозникновения

искр,ожоговилипожара.

•

Вовремяработысбатарейнымблоком

убедитесь, чторабочеепомещение

хорошопроветривается.

EY7440(EU).indb 116 2006/09/12 18:29:03

-

117

-

•

Приизвлечении батарейного блока

изосновногокорпуса инструмента,

немедленнозамените крышку бата-

рейного блока для предотвращения

загрязненияклеммбатареипыльюи

грязью,чтоможетвызватькороткое

замыкание.

Срок службы батарейного блока

Аккумуляторныебатареиимеютогра-

ниченныйсрок службы. Если после

зарядки время функционирования

становитсячрезмернокоротким,заме-

нитебатарейныйблокнановый.

Утилизация батареи

ВНИМАНИЕ

:

Вцеляхзащитыокружающейсреды

иутилизацииматериалов,убедитесь,

чтоонаутилизированавофициально

предназначенномместе,еслитако-

выеестьвВашейстране.

[

Зарядное устройство

]

Зарядка

Общие меры предосторожности

для литий-ионного/никель-метал-

логидридного/никель-кадмиевого

батарейного блока

ПРИМЕЧАНИЕ

:

•

Призарядкехолодногобатарейного

блока(стемпературойниже0°C(32°F))

втепломместе,оставьтебатарейный

блоквэтомместеиподождитеболее

одногочаса,покабатареянагреется

доуровнятемпературыокружающей

среды.Впротивномслучае,батарейный

блокможетнезарядитсяполностью.

•

Охладитезарядноеустройствопри

последовательнойзарядкеболее

чемдвухбатарейныхблоков.

•

Не вставляйте Ваши пальцы в

контактные отверстия,когда Вы

держите зарядноеустройство, а

такжевдругихслучаях.

ВНИМАНИЕ

:

Дляпредотвращениярискапожараили

повреждениязарядногоустройства.

•

Неиспользуйтевкачествеисточ-

никапитаниягенератордвигателя.

•

Не блокируйте вентиляционные

отверстияназарядномустройствеи

батарейномблоке.

•

Выключите зарядноеустройствоиз

штепсельнойрозетки,если ононе

используется.

Литий-ионный батарейный блок

ПРИМЕЧАНИЕ

:

Вашбатарейный блокнеявляется

полностьюзаряженнымвовремя

покупки.Незабудьтезарядитьего

передиспользованием.

Зарядноеустройство

(EY0L80)

1.

Включите зарядное устройство в

штепсельнуюрозеткупеременного

тока.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

Приподключенииштепсельнойвилки

кисточникупитанияпеременного

токамогутпоявитьсяискры,ноэто

непредставляетпроблемусточки

зрениябезопасности.

2.

Плотновставьтебатарейныйблокв

зарядноеустройство.

1.

Поравняйтеметки совмещения и

поместитебатареювуглублениена

зарядномустройстве.

2.

Сдвиньтееговпередвнаправлении

стрелки.

Меткисовмещения

3.

Вовремязарядкибудетгоретьлампо-

чказарядки.

Послезавершениязарядки автомати-

ческисработаетвнутреннийэлектрон-

ный переключатель,предотвращая

чрезмернуюзарядку.

•

Зарядка не начнется,еслибата-

рейный блок слишком горячий

(например,непосредственнопосле

функционирования при большой

нагрузке).

EY7440(EU).indb 117 2006/09/12 18:29:04

-

118

-

Оранжеваялампочкарежимаожи-

даниябудетмигать,покабатареяне

остынет.

Затемзарядканачнется автомати-

чески.

4.

Лампочка зарядки(зеленая) будет

медленномигать,кактолькобатарея

будетзаряженапримернона80%.

5.

После завершениязарядкилампочка

зарядкиначнетбыстромигатьзеле-

нымсветом.

6.

Еслитемпературабатарейногоблока

составляет0ºCилименьше,полная

зарядка батарейного блоказаймет

большевремени,чемобычноевремя

зарядки.

Дажепослеполнойзарядкибатарея

будет иметь приблизительно 50%

мощностибатареи,полностьюзар-

яженнойприобычной рабочейтем-

пературе.

7.

Еслилампочкапитаниянезагорится

немедленнопослевключениязарядного

устройства, или если поистечении

стандартного времени лампочка

не начнет быстро мигать зеленым

светом,обратитесьвуполномоченный

сервисныйцентр.

8.

Еслиполностьюзаряженныйбатарей-

ныйблоксновавставитьвзарядное

устройство,загоритсялампочказарядки.

Через несколько минут лампочка

зарядкиможетначатьбыстромигать,

показывая,чтозарядказавершена.

Никель-металлогидридный/

никель-кадмиевый батарей-

ный блок

ПРИМЕЧАНИЕ

:

При первойзарядке батарейного

блока, или после длительного

хранения,заряжайтеего втечение

около 24 часов, чтобы довести

батарею д о полной зарядной

емкости.

Зарядноеустройство

(EY0L80)

1.

Включите зарядное устройство в

штепсельнуюрозеткупеременного

тока.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

Приподключенииштепсельнойвилки

кисточникупитанияпеременного

токамогутпоявитьсяискры,ноэто

непредставляетпроблемусточки

зрениябезопасности.

2.

Плотновставьтебатарейныйблокв

зарядноеустройство.

3.

Вовремязарядкибудетгоретьлампо-

чказарядки.

Послезавершениязарядки автомати-

ческисработаетвнутреннийэлектрон-

ный переключатель,предотвращая

чрезмернуюзарядку.

•

Зарядканеначнется,еслибатарей-

ный блок слишком горячий (на-

пример, непосредственно после

функционирования при большой

нагрузке).

Оранжеваялампочкарежимаожи-

даниябудетмигать,покабатареяне

остынет.

4.

Послезавершениязарядкилампочка

зарядкиначнетбыстромигатьзеленым

светом.

5.

Еслилампочказарядкинезагорится

непосредственнопослевключения

зарядногоустройства,илиеслилам-

почканепогаснетпоистечении стан-

дартноговременизарядки,обратитесь

вуполномоченныйсервисныйцентр.

6.

Если полностью заряженныйбата-

рейныйблокснова вставитьвзар-

ядноеустройство,загоритсялампочка

зарядки.Черезнесколькоминутлам-

почка зарядкиможетначать быстро

мигать, показывая, что зарядка

завершена.

EY7440(EU).indb 118 2006/09/12 18:29:04

-

119

-

СВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ

Высвечиваниезеленымсветом

Зарядноеустройствоподключенокштепсельнойрозетке

переменноготока.Готовокзарядке.

Быстроемиганиезеленымсветом

Зарядказавершена.(Полнаязарядка.)

Миганиезеленымсветом

Батареязаряжена приблизительно на80%. (Пригодная к

использованиюзарядка.Тольколитий-ионнаябатарея)

Высвечиваниезеленымсветом

Выполняетсязарядка.

Высвечиваниеоранжевымсветом

Батарейныйблокхолодный.

Батарейный блок заряжается медленно,чтобы снизить

нагрузкунабатарею.(Тольколитий-ионнаябатарея)

Миганиеоранжевымсветом

Батарейныйблок горячий.Зарядканачнется,когдатем-

пературабатарейногоблокаупадет.

Если температурабатарейногоблока составляет-10ºCили

меньше,лампочказарядки(оранжевая)такженачнетмигать.

Зарядканачнетсятогда,когдатемпературабатарейногоблока

повысится.(Тольколитий-ионнаябатарея).

Лампочкасостояниязарядки

Левая:зеленаяПравая:оранжеваябудутвысвечиваться.

Быстроемиганиеодновременнооранжевымизеленымсветом

Зарядканевозможна.Батарейный блокзасоренпыльюили

неисправен.

Информация по обращению с отходами для стран, не входящих

в Европейский Союз

Действие

этогосимволараспространяетсятолько наЕвропейский

Союз.

ЕслиВысобираетесьвыброситьданныйпродукт,узнайте вместных

органахвластиилиудилера,какследуетпоступатьсотходамитакого

типа.

IV

.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Дляпротиранияустройстваиспользуйтесухуюмягкуюткань. Не используйтедля

очисткивлажнуюткань,разбавитель,бензинилипрочиелетучиерастворители.

V

.

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Используйтетольконасадки,подходящиепоразмерукзажимномупатрону.

EY7440(EU).indb 119 2006/09/12 18:29:06

-

120

-

VI

.

ПРИЛОЖЕНИЕ

МАКСИМАЛЬНЫЕ РЕКОМЕНДУЕМЫЕ НАГРУЗКИ

Модель

EY7440

Завинчи-

вание

шурупа

Крепежныйвинт

M5

Шурупдлядерева

ø 6

,

8мм(17/64")

Шуруп-саморез

ø6мм(15/64")

Сверление

Длядерева

ø35мм(1-3/8")

Дляметалла

ø13мм(1/2")

VII

.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ОСНОВНОЕ УСТРОЙСТВО

Модель

EY7440

Мотор Постоянноготока

14,4

В

Скоростьбез

нагрузк

Низкая

60-400/мин(об/мин)

Высокая

200-1350/мин(об/мин)

Диапазонразмеровзажимного

патрона

ø1,5мм-ø13мм(1/16" - 1/2")

Максимальный

крутящиймомент

Низкая

26Н·м(265кгс-см,230дюйм-фунт)

Высокая

8,8Н·м(90кгс-см,78дюйм-фунт)

Крутящиймоментмуфты

Приблиз.0,5Н·м(5кгс-см,4,4дюйм-фунт)-

4,4Н·м(45кгс-см,39дюйм-фунт)

Общаядлина

191мм(7-1/2")

Вес(сбатарейнымблоком:

EY9L40)

1,6кг(3,5фунта)

БАТАРЕЙНЫЙ БЛОК

Модель

EY9L40

Используемаябатарея

Литий-ионнаябатарея

Напряжениебатареи

14,4

Впостоянноготока

(3,6

В

× 4

элементов

)

Емкость

3

Амперчас

ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО

Модель

EY0L80

Параметры

См.табличкусэлектрическимипараметраминанижнейповерхности

зарядногоустройства

.

Вес

0,95кг(2,1фунта)

[

Литий-ионный батарейный блок

]

Время

зарядки

Напряжение

14,4 B

3

Амперчас

EY9L40

Пригодноедляприменения:35мин.

Полное:50мин.

EY7440(EU).indb 120 2006/09/12 18:29:06

-

121

-

[

Никель-металлогидридный/никель-кадмиевый батарейный блок

]

Время

зарядки

7,2 B 9,6 B 12 B 15,6 B 18 B 24 B

1,2

Амперчас

EY9065

EY9066

EY9080

EY9086

EY9001

20мин

1,7

Амперчас

EY9180

EY9182

EY9101

EY9103

25мин

2

Амперчас

EY9168 EY9188

EY9106

EY9107

EY9108

EY9136

EY9116

EY9117

30мин

60мин

3

Амперчас

EY9200 EY9230 EY9210

45мин 90мин

3,5

Амперчас

EY9201 EY9231 EY9251

55мин 65мин

ПРИМЕЧАНИЕ

:

Даннаятаблицаможетвключатьмодели,которыеотсутствуютвВашем

регионе.Пожалуйста,обратитеськкаталогу.

 Пожалуйста,обратитеськсамомупоследнемуобщемукаталогу.

EY7440(EU).indb 121 2006/09/12 18:29:07

Страница загружается ...

Panasonic EY7440LN2S Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Panasonic EY7440LN2S Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов