PEIFC01

Perenio PEIFC01 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство по установке и эксплуатации стационарной камеры Perenio PEIFC01. Готов ответить на ваши вопросы о ее функциях, настройке и использовании. В руководстве подробно описаны технические характеристики, установка, подключение к Wi-Fi, а также функции, такие как запись видео, обнаружение движения и двухсторонний аудио.
  • Как установить камеру на вертикальную поверхность?
    Какое максимальное разрешение видеозаписи?
    Какова максимальная емкость microSD карты?
    Как управлять камерой?
    Есть ли у камеры ночное видение?
Руководство
по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio®
PEIFC01
Минск, 2018 год
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.2
Страница 3 из 31
Введение
Беспроводные стационарные камеры Perenio® предназначены для организации
видеонаблюдения в помещении и могут использоваться как в составе комплексной
системы управления зданием Perenio Smart, так и в качестве отдельного
устройства наблюдения и записи видео, управляемого со смартфона.
Они позволяют не только контролировать происходящее в помещении, но и
разговаривать с присутствующими в нем людьми, а также давать голосовые
команды животным. Высокое качество изображения (Full HD) может быть
получено даже при ограниченном освещении, что является несомненным плюсом
при записи видео и получении снимков с камеры в темное время суток.
В настоящем руководстве содержится подробное описание устройства, а также
инструкции по его установке и эксплуатации.
Авторские права
Авторское право ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены.
Торговая марка Perenio® принадлежит компании Perenio IoT spol s r.o. (далее по
тексту Perenio IoT). Все другие схожие торговые марки и их названия, а также
логотипы и другие символы, являются собственностью их соответствующих
владельцев*.
Материалы, представленные под именем Perenio® и содержащиеся в данном
руководстве, охраняются в соответствии с международным и местным
законодательством, в том числе законами об авторском праве и смежных правах.
Любое воспроизведение, копирование, публикация, дальнейшее
распространение или публичный показ материалов, представленных в настоящем
документе (полностью либо частично), допускается только после получения
соответствующего письменного разрешения правообладателя. Любое
несанкционированное использование материалов настоящего руководства может
привести к возникновению гражданской ответственности и уголовному
преследованию нарушителя в соответствии с действующим законодательством.
Любые возможные упоминания названий других компаний и оборудования в
данном документе приводятся исключительно в целях разъяснения и описания
работы устройств и не нарушают чьих-либо прав на интеллектуальную
собственность.
* ZIGBEE зарегистрированная торговая марка ZigBee Alliance, iOS зарегистрированная торговая марка CISCO
TECHNOLOGY, INC., Android зарегистрированная торговая марка Google Inc., Google Play торговая марка Google Inc.,
Apple Store зарегистрированная торговая марка Apple Inc., Linux зарегистрированная торговая марка Linus Torvalds
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
Версия документа: 1.2 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 4 из 31
Ответственность и техническая поддержка
Настоящий документ подготовлен в соответствии со всеми необходимыми
требованиями и содержит подробную информацию по установке, настройке и
эксплуатации устройств, являющуюся актуальной на дату его выдачи.
Компания Perenio IoT оставляет за собой право модифицировать устройство и
вносить правки и изменения в данный документ без предварительного
уведомления и не несет ответственности за возможные негативные последствия,
возникшие вследствие использования устаревшей версии документа, а также за
любые возможные технические и типографические ошибки либо опущения и
случайный, либо связанный ущерб, который может возникнуть вследствие
передачи данного документа или использования устройств.
Компания Perenio IoT не дает никаких гарантий в отношении приведенного в
настоящем документе материала, включая, помимо прочего, товарное состояние
и пригодность устройства для конкретного способа применения.
По всем техническим вопросам следует обращаться к местному представителю
компании Perenio IoT либо в отдел техподдержки на сайте perenio.ru.
Наиболее часто возникающие проблемы описаны в Разделе 6 настоящего
документа и на веб-сайте perenio.ru, где также можно скачать последнюю
версию данного руководства.
Сведения о производителе:
«Перенио ИоТ спол с р.о» (Perenio IoT spol s r.o.)
Чехия, Ржичани – Яжловице 251 01, На Длоухем 79
(Na Dlouhem 79, Ricany Jazlovice 251 01, Czech Republic)
perenio.com
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.2
Страница 5 из 31
Соответствие стандартам
Устройство имеет сертификат соответствия CE и отвечает
требованиям следующих директив Европейского союза:
Директива 2014/53/EU по радиооборудованию;
Директива 2014/35/EU о низковольтном оборудовании;
Директива 2014/30/EU об электромагнитной совместимости.
Устройство прошло все установленные в технических
регламентах Таможенного союза процедуры оценки и
соответствует нормам стран Таможенного союза
Устройство отвечает требованиям Директивы RoHS 2011/65/EU
об ограничении содержания вредных веществ
Устройство соответствует требованиям Федеральной комиссии
по коммуникациям, предъявляемым к уровню создаваемым им
электромагнитных помех
Национальный знак соответствия Украины, обозначающий, что
устройство отвечает всем требуемым техническим регламентам
Данное устройство и входящие в комплект поставки батарейки
нельзя подвергать утилизации вместе с бытовыми отходами в
соответствии с Директивой 2002/96/EC об утилизации
электрического и электронного оборудования (WEEE)
Для защиты окружающей среды и здоровья людей устройство и
батарейки утилизируются согласно утвержденным инструкциям
по безопасной утилизации. Для получения дополнительной
информации о способах правильной утилизации следует
обратиться к поставщику устройств или в местные органы,
отвечающие за утилизацию отходов
Для получения подробных сведений о переработке настоящего устройства
следует обратиться в службу ликвидации бытовых отходов.
Копии сертификатов и отчетов можно найти в соответствующем разделе на сайте
perenio.ru.
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
Версия документа: 1.2 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 6 из 31
Содержание
Введение ...................................................................................................... 3
Авторские права ........................................................................................... 3
Ответственность и техническая поддержка ...................................................... 4
Соответствие стандартам ............................................................................... 5
Содержание .................................................................................................. 6
1 Описание и работа стационарной камеры PEIFC01 ........................................ 8
1.1 Назначение устройства .......................................................................... 8
1.2 Технические характеристики................................................................ 10
1.3 Комплект поставки .............................................................................. 13
1.4 Упаковка и маркировка ....................................................................... 13
1.5 Правила безопасного использования .................................................... 14
2 Установка и настройка стационарной камеры PEIFC01 ........................................ 15
2.1 Первая установка и настройка беспроводной камеры ............................. 17
2.2 Поворот относительно корпуса камеры ................................................. 24
3 Техническое обслуживание и ремонт ......................................................... 25
4 Гарантийные обязательства ....................................................................... 26
5 Хранение, транспортировка и утилизация .................................................. 29
6 Поиск и устранение неисправностей .......................................................... 30
7 Глоссарий ................................................................................................ 31
Перечень рисунков, таблиц и инструкций по работе в
мобильном приложении
Рисунок 1: Вид спереди (стационарная камера PEIFC01) ................................. 9
Рисунок 2: Вид сбоку и вид сзади (стационарная камера PEIFC01) .................. 9
Рисунок 3: Комплект поставки стационарной камеры PEIFC01 ....................... 13
Рисунок 4: Варианты установки стационарной камеры PEIFC01 ..................... 15
Рисунок 5: Порядок добавления нового устройства (активация камеры) ........ 21
Рисунок 6: Подключение смартфона к серверу и камере ............................... 22
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.2
Страница 7 из 31
Рисунок 7: Порядок настройки локации для камеры ......................................23
Таблица 1: Основные технические характеристики стационарной камеры .......10
Таблица 2: Типичные ошибки и способы их устранения .................................30
Подключение камеры к приложению Perenio Smart
A. УСТАНОВКА МОБИЛЬНОГО ПРИЛОЖЕНИЯ PERENIO SMART ..........................18
B. АКТИВАЦИЯ КАМЕРЫ СКАНИРОВАНИЕМ QR-КОДА ИЛИ ВРУЧНУЮ .................19
C. ПЕРЕДАЧА КАМЕРЕ ДАННЫХ СВОЕЙ СЕТИ WI-FI ..........................................22
D. НАСТРОЙКА ЛОКАЦИИ ДЛЯ КАМЕРЫ ..........................................................23
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
Версия документа: 1.2 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 8 из 31
1 Описание и работа стационарной камеры PEIFC01
1.1 Назначение устройства
Беспроводная стационарная камера Perenio® PEIFC01 разработана специально
для систем внутреннего видеонаблюдения и может использоваться как
самостоятельно, так и в составе комплексной системы управления зданием
Perenio Smart Building Management System, когда предполагаются различные
сценарии взаимодействия устройств. Небольшие размеры, каплевидный дизайн и
удобный поворотный механизмом позволяют установить камеру практически в
любой части помещения без ущерба для угла обзора.
Данная камера обладает целым рядом отличительных свойств, среди которых
можно выделить следующее:
простота установки и управления;
высокое разрешение видео: Full HD 1080p, 2Мп;
увеличенный угол обзора: 90º;
возможность механического поворота/наклона камеры: 350º/90º;
совместимость с iOS, Android;
Wi-Fi соединение;
двусторонний аудиоканал (встроенные микрофон и динамик);
наличие слота для MicroSD карты (до 64 Гб);
запись видео в режиме реального времени;
настройка автоматической записи видео до 30 секунд после обнаружения
движения, а также предварительной записи в течение 5 секунд до
срабатывания сигнала тревоги;
возможность облачного хранения видео;
встроенный ИК-фильтр и режим ночного видения;
видимость в ночное время суток – 10 м;
функция обнаружения движения;
режим охраны;
сигналы тревоги и push-уведомления;
корпус из глянцевого ударопрочного материала, устойчивого к царапинам
и действию УФ-лучей;
установка на вертикальную поверхность без использования инструментов
(крепление на ленту 3М);
утяжеленное основание с противоскользящим покрытием для повышения
устойчивости на горизонтальной поверхности.
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.2
Страница 9 из 31
Рисунок 1: Вид спереди (стационарная камера PEIFC01)
Рисунок 2: Вид сбоку и вид сзади (стационарная камера PEIFC01)
Назначение кнопок, разъемов и индикаторов
Панель ИК-
светодиодов
Панель, состоящая из 8 (восьми) инфракрасных
светодиодов, которые активируются при недостаточном
уровне освещения и позволяют получить качественное
изображение даже в темное время суток
Панель ИК-
светодиодов
Индикатор
состояния
Объектив
камеры
Светочувст.
элемент
Кнопка
сброса
Слот для
MicroSD
Разъем
MicroUSB
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
Версия документа: 1.2 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 10 из 31
Объектив камеры
Формирует изображение контролируемого помещения
Микрофон
Позволяет слышать происходящее в помещении
Светочувствитель-
ный элемент
Определяет уровень освещенности помещения и
отключает ИК-фильтр в темное время суток для
поддержания качества получаемого видео
Индикатор
состояния
Реагирует на изменение процессов и состояния камеры
и подает соответствующие световые сигналы
Слот для MicroSD
Место для вставки SD-карты, на которую может
записываться видео, получаемое с камеры
Кнопка сброса
Используется для сброса устройства к заводским
настройкам
Динамик
Позволяет передавать голосовые сообщения и таким
образом общаться с людьми в помещении, а также с
домашними животными
Разъем MicroUSB
Разъем для подключения камеры к электросети
1.2 Технические характеристики
Таблица 1: Основные технические характеристики стационарной камеры
Параметр
Значение
Артикул
PEIFC01
Процессор
HiSilicon Hi3518E V200
Операционная система
Embedded Linux
Встроенные микросхемы
памяти
Flash (PN): 25Q128FVSG
DDR (PN): встроенная
EPROM(PN): AT88SC0104CA
Совместимость
iOS, Android
Технология связи
Wi-Fi (IEEE 802.11b/g/n)
Рабочая частота
2,4 ГГц
Скорость цифрового
потока
802.11b: не более 11 Мб/с
802.11g: не более 54 Мб/с
802.11n: не более 300 Мб/с
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.2
Страница 11 из 31
Параметр
Значение
WEP/WPA2 шифрование
Поддержка 64-/128-битного шифрования
Поддерживаемый
протокол
HTTP/DHCP/IP/TCP/UDP/FTP/SMTP/DDNS/PPPo/UPnP
Матрица
Артикул: GC2033 (GalaxyCore)
Тип: 1/2,7" CMOS, цветной
Объектив: монофокальный
Изображение: 1920х1080
Развертка: прогрессивная
Фокусное расстояние: 3,6 мм
Мин. освещенность: 0,5 люкс
Диафрагма: фиксированная
Разрешение: 2 Мп
Тип линзы
Стеклянная
Угол обзора по
горизонтали/вертикали
90º/52°
Угол поворота/наклона
(вручную)
350º/90º
Удаленный поворот
Нет
Сервер
P2P
Алгоритм сжатия аудио
G.726/G.711 (G.711 по умолчанию)
Стандарт сжатия видео
H.264
Разрешение видео
Основной поток: 1920х1080 (Full HD)
Альтернативный поток: 1280x720 (HD)
Альтернативный поток: 640x480 (VGA)
Кадровая частота
до 30 кадр/сек (74,25 Гц)
Технология съемки
WDR (широкий динамический диапазон)
Коррекция изображения
Яркость/контраст/насыщенность/зеркальное
отражение
Формат записи видео
AVI
Формат записи аудио
WAV
Чип Wi-Fi
MT7601UN
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
Версия документа: 1.2 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 12 из 31
Параметр
Значение
Антенна Wi-Fi
Тип: встроенная
Рабочая частота: 2,4-2,5 ГГц (14-канальный)
Опорная мощность: от 14 дБм до 17 дБм
Чувствительность приемника: от -92 дБм до -68 дБм
Коэффициент усиления: 3 дБи
Антенна ZigBee
Нет
Поддержка SD-карт
Слот для карты MicroSD (до 64 Гб)
Микрофон
Встроенный
Динамок
Встроенный
ИК-фильтр
Встроенный
Разъем RJ-45
Нет
Работа в ночном режиме
8 ИК светодиодов, видимость – 10 м (15 м макс.)
Питание
Выход: 5 В / 1,0 A
Потребляемая мощность: 5 Вт (макс.)
Рабочая температура
от 0°C до +55°C
Рабочая влажность
от 20% до 85% (без образования конденсата)
Температура хранения
от -10°C до +60°C
Влажность при хранении
от 0% до 90% (без образования конденсата)
Установка
На горизонтальную или вертикальную поверхность
Для установки внутри помещения
Материал корпуса
ABS + силикон (противоскользящая накладка)
Цвет
Белый
Размер (Д х Ш х В)
70 x 70 x 120 мм
Вес
102 г
Гарантийный срок
12 месяцев
Сертификаты
CE, EAC, RoHS, UA.TR
Защита данных
Соответствие требованиям регламента GDPR
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.2
Страница 13 из 31
1.3 Комплект поставки
В комплект поставки беспроводной камеры Perenio® PEIFC01 входят следующие
устройства и комплектующие:
1. Стационарная камера PEIFC01 (1 шт.)
2. USB-MicroUSB кабель,1,2 м (1 шт.)
3. Блок питания (выход: 5В, 1000мА) (1 шт.)
4. Лента 3М (1 шт.)
5. Руководство пользователя (1 шт.)
6. Гарантийный талон (1 шт.)
1
2
3
4
Рисунок 3: Комплект поставки* стационарной камеры PEIFC01
* Изображения комплектующих приведены исключительно в ознакомительных целях
1.4 Упаковка и маркировка
Стационарная камера Perenio® PEIFC01 поставляется в индивидуальной
картонной упаковке размером 204 х 112 х 48 мм х Ш х В), содержащей полное
название и маркировку, перечень входящих в комплект поставки устройств и
аксессуаров, основные технические характеристики, а также дату изготовления и
сведения о производителе устройств.
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
Версия документа: 1.2 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 14 из 31
1.5 Правила безопасного использования
С целью надлежащей и безопасной эксплуатации стационарных камер Perenio®
и комплектующих необходимо следовать инструкциям, описанным в настоящем
руководстве, а также ознакомиться с приведенными ниже правилами техники
безопасности.
Производитель не несет ответственности за ущерб, причиненный в результате
неправильной эксплуатации устройств.
Условия безопасной эксплуатации
Ниже приведены правила, которые необходимо соблюдать всем пользователям
беспроводных камер:
1. Не устанавливать устройство вне помещения.
2. Соблюдать условия хранения/транспортировки и температурный режим
эксплуатации устройства, заявленный производителем.
3. Не устанавливать устройство в помещениях с повышенной влажностью,
высоким содержанием пыли и жиров, а также рядом с кондиционерами и
потолочными вентиляторами.
4. Не разбирать устройство и не пытаться починить его самостоятельно.
5. Не ронять, не бросать и не сгибать устройство.
6. Во избежание получения травм не использовать устройство, если на нем
имеются трещины или иные повреждения.
7. Для очистки использовать мягкую ткань, смоченную в небольшом
количестве спирта или воды (не использовать агрессивные чистящие/
моющие средства).
8. Очистку проводить только после отключения устройства от источника
питания.
9. Не позволять детям использовать устройство и/или играть с ними без
присмотра взрослых.
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.2
Страница 15 из 31
2 Установка и настройка стационарной камеры PEIFC01
Монтаж и подключение беспроводной камеры Perenio® PEIFC01 являются
простыми и не требуют специальных знаний и навыков.
Перед началом установки необходимо выбрать одно из возможных мест
расположения и способов крепления устройства:
на горизонтальную поверхность (пол, стол, тумба и т.д.);
на вертикальную поверхность (стена, боковая поверхность мебели и т.д.);
на ленту 3М (для вертикальных поверхностей).
Затем удостовериться, что выбранное место отвечает следующим требованиям:
отсутствие загромождений и препятствий в зоне обзора камеры;
наличие источника питания вблизи места установки камеры;
наличие ровной, прочной и устойчивой поверхности в месте установки.
Рисунок 4: Варианты установки стационарной камеры PEIFC01
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
Версия документа: 1.2 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 16 из 31
Процедура подключения камеры осуществляется по технологии Plug and Play
переводе с англ. «подключай и работай»), которая обеспечивает автоматическое
определение и настройку устройства, т.е. пользователю не требуются
специальные знания и навыки, чтобы установить камеру и управлять ею.
ПРИМЕЧАНИЯ
Не рекомендуется размещать устройства в помещениях с высоким уровнем
шума и высокочастотными помехами. Железобетонные перекрытия могут
уменьшить расстояние беспроводной передачи сигнала.
Место установки беспроводной камеры должно обеспечивать ее защиту от
попадания влаги и контакта с посторонними предметами.
В случае установки стационарной камеры с использованием клейкой ленты
(например, на стену) необходимо предварительно подготовить поверхность
основания камеры следующим образом:
1. Протереть спиртом поверхность противоскользящей накладки, на которую
будет крепиться лента 3М.
2. Подождать, пока данная поверхность просохнет.
3. Приклеить ленту 3М на поверхность противоскользящей накладки.
4. Убедиться, чтобы место установки камеры было ровным, гладким и не
содержало пыли, следов грязи и т.д. (по возможности также обработать
место крепления камеры).
5. Прикрепить устройство в месте установки на ленту 3М.
Весь процесс подготовки камеры к работе можно разделить на несколько
ключевых этапов:
установка стационарной камеры в выбранном месте и подключение к
электросети;
скачивание на смартфон мобильного приложения Perenio Smart Building
Management System и регистрация учетной записи либо вход в
существующую учетную запись;
активация и дополнительная настройка стационарной камеры через
установленное мобильное приложение.
Далее по тексту содержатся подробные инструкции по установке и настройке
стационарной камеры PEIFC01.
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.2
Страница 17 из 31
ПРИМЕЧАНИЕ
Мобильное приложение Perenio Smart Building Management System
обладает множеством полезных функций, ознакомиться с которыми можно в
документе «Руководство пользователя мобильным приложением Perenio
Smart: Building Management System»
2.1 Первая установка и настройка беспроводной камеры
Для обеспечения правильной установки и надлежащей работы камеры
необходимо пошагово выполнить нижеуказанные действия:
1. Распаковать беспроводную камеру и комплектующие.
2. Установить ее на устойчивой ровной поверхности рядом с источником
питания (220В) либо прикрепить на ленту на потолок или стену (при
монтаже учитывать требуемый угол обзора камеры, чтобы максимально
охватить зону возможного проникновения в помещение).
3. Подсоединить USB-MicroUSB кабель и блок питания, входящие в комплект
поставки, и подключить камеру к электросети.
4. Установить на смартфон мобильное приложение Perenio Smart Building
Management System и войти в кабинет пользователя (см. пункт А далее).
5. Активировать камеру с помощью QR-кода или вручную (см. пункт B далее).
6. Подключить камеру к сети Wi-Fi (см. пункт C далее).
7. Ввести желаемое название камеры и нажать кнопку «Сохранить».
8. Выбрать локацию для камеры или создать новую (см. пункт D далее).
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
Версия документа: 1.2 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 18 из 31
A. УСТАНОВКА МОБИЛЬНОГО ПРИЛОЖЕНИЯ PERENIO SMART:
Управление работой камеры осуществляется через
бесплатное мобильное приложение, доступное для
скачивания в Google Play (Android) или Apple Store (iOS).
Для установки приложения на мобильное устройство
следует выполнить нижеуказанные действия:
a. Подключить смартфон к своей сети Wi-Fi и скачать
приложение Perenio Smart Building Management
System в Google Play или Apple Store.
b. Зарегистрировать новую учетную запись (см. пункт А.1
далее) либо войти в существующий аккаунт, если такая
учетная запись была создана ранее (см. пункт А.2 далее).
А.1. РЕГИСТРАЦИЯ НОВОЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ:
a. для регистрации можно использовать данные из
Facebook или Google аккаунта (поля заполнятся
автоматически) либо
b. вручную ввести адрес электронной почты и страну
проживания;
c. ввести пароль для входа в учетную запись (от 6 до 30
символов);
d. подтвердить согласие с общими условиями, политикой
конфиденциальности и положениями о защите
персональных данных (доступны для ознакомления по
ссылке на экране), поставив «галочку» напротив
соответствующей фразы;
e. нажать на кнопку «Регистрация».
После успешной регистрации произойдет вход в кабинет
пользователя и отобразится окно подготовки к
сканированию QR-кода для активации камеры.
ПРИМЕЧАНИЕ: при первом входе в систему на адрес электронной почты будет
направлено письмо для подтверждения аккаунта
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.2
Страница 19 из 31
A.2. ВХОД В СУЩЕСТВУЮЩУЮ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ:
a. для входа в ранее созданный кабинет пользователя
необходимо ввести адрес электронной почты и пароль от
учетной записи и нажать на кнопку «ВОЙТИ»
ПРИМЕЧАНИЕ: в случае утери пароля его можно
восстановить, нажав на соответствующую надпись под
кнопкой «ВОЙТИ».
Для восстановления забытого пароля используется
адрес электронной почты, привязанный к созданной
учетной записи.
В данном случае на указанный адрес будет направлено
письмо с инструкциями по изменению пароля.
B. АКТИВАЦИЯ КАМЕРЫ СКАНИРОВАНИЕМ QR-КОДА ИЛИ ВРУЧНУЮ:
a. войти в приложение Perenio Smart Building
Management System и перейти к экрану сканирования
QR-кода:
для новых пользователей приложения Perenio
Smart экран подготовки к сканированию
отобразится сразу после первого входа в кабинет
пользователя. Необходимо нажать на кнопку
«Сканировать QR-код» и выбрать один из методов
активации камеры:
o сканировать QR-код либо
o ввести данные для активации камеры вручную
После выбора метода активации во всплывающем
окне подтвердить разрешение на доступ к камере
(отображается не для всех моделей смартфонов);
Руководство по установке и эксплуатации
стационарной камеры Perenio® PEIFC01
Версия документа: 1.2 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 20 из 31
существующим пользователям приложения
Perenio Smart необходимо после входа в кабинет
нажать на иконку в правом верхнем углу вкладки
«Устройства». Затем в выпадающем окне выбрать
«Добавить новое устройство» и нажать на кнопку
«Устройства Wi-Fi» в списке.
b. найти стикер с QR-кодом на обороте краткого
руководства пользователя (поставляется в комплекте Со
стационарной камерой) и расположить смартфон на
расстоянии 15-20 см от него таким образом, чтобы он
попадал в окно на экране смартфона (см. рисунок справа).
Произойдет считывание данных с QR-кода.
ПРИМЕЧАНИЕ: процедура подключения камеры
вручную указана далее по тексту
B.1. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КАМЕРЕ ВРУЧНУЮ:
Если сканирование QR-кода по каким-либо причинам
является невозможным (QR-код был поврежден или ввиду
других причин не пригоден для сканирования) либо
изначально был выбран метод ввода данных вручную,
следует подключиться к камере следующим образом:
нажать на ссылку «Подключение вручную» внизу
экрана сканирования QR-кода;
ввести логин и пароль, указанные в кратком
руководстве пользователя (строки «Device ID» и
«Password» рядом в QR-кодом);
нажать кнопку «Далее».
/