Оригинальноеруководство
Руководство
пользователя
ML180,ML270,MLT350
Адсорбционныйосушитель
190TRU-1034-L1604©MuntersEuropeAB2016
Важнаяинформациядляпользователя
Целевоеназначение
ОсушителиMuntersпредназначеныдляосушения
воздуха.Применениевиныхцеляхиэксплуатация
снарушениемположенийнастоящегоруководства
могутпривестиктравмамилинанестиущерб
аппаратуидругомуимуществу.
Недопускаетсявнесениеизмененийвконструкцию
аппаратабезпредварительногоодобрения
специалистамиMunters.Присоединениеили
монтаждополнительныхустройствразрешены
толькоприналичииписьменногосогласия
компанииMunters.
Гарантия
Гарантийныйсрокотсчитываетсясдатыотгрузки
аппаратасзавода,есливписьменнойформе
неуказаноиное.Гарантийныеобязательства
ограниченыбесплатнойзаменойдеталейи
элементов,отказавшихвследствиедефектов
материалаилипроизводственногобрака.
Претензиипогарантиидолжнывключать
доказательствотого,чтоотказпроизошелв
течениегарантийногосрока,аэксплуатация
аппаратаосуществляласьссоблюдениемусловий
эксплуатации.Впретензиидолженбытьуказантип
аппаратаиегозаводскойномер.Этаинформация
приведенанапаспортнойтабличке,см.раздел
Маркировка.
Однимизусловийпредоставлениягарантии
являетсяобслуживаниеаппаратанапротяжении
всегогарантийногосрокаквалифицированным
инженеромкомпанииMunters,илиинженером,
имеющимдопусккомпанииMunters.Необходим
доступкспециальномукалиброванному
измерительномуоборудованию.Дляцелей
гарантииработыпотехническомуобслуживаниюи
ремонтудолжныбытьдокументированы.
Затехническимобслуживаниемиремонтом
следуетобращатьсявкомпаниюMunters.При
недостаточномилинеправильновыполненном
обслуживаниивозможныотказыоборудования.
Техникабезопасности
Информацияобопасныхситуацияхвнастоящем
руководствеотмеченастандартнымзначком
опасности:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Обозначаетрисктравмированияперсонала.
ОСТОРОЖНО ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
Обозначаетрискповрежденияаппаратаили
другогоимуществаиливозможностьнегативного
воздействиянаокружающуюсреду.
ПРИМЕЧАНИЕОбозначаетдополнительную
информациюпооптимальнойэксплуатации
аппарата.
Соответствиедирективам
Осушительсоответствуетбазовымтребованиям
безопасностидирективы2006/42/EC"Машины
имеханизмы"итребованиямдирективы
2009/125/EC"Экодизайн"(ErP)идирективы
2014/108/EC"ЭМС".Осушительпроизведен
организацией,сертифицированнойпостандартам
ISO9001иISO14001.
Защитаавторскихправ
Содержаниенастоящегоруководстваможетбыть
измененобезпредварительногоуведомления.
ПРИМЕЧАНИЕВруководствесодержится
информация,защищеннаязаконамиобавторском
праве.Воспроизведениеилипередачалюбойчасти
настоящегоруководствабезписьменногоразрешения
компанииMuntersнедопускается.
Замечанияпосодержаниюнастоящегоруководства
следуетнаправлятьпоследующемуадресу:
MuntersEuropeAB
TechnicalDocumentation
P.O.Box1150
SE-16426KISTASweden
e-mail:t-doc@munters.se
iiВажнаяинформациядляпользователя190TRU-1034-L1604
Оглавление
Важнаяинформациядля
пользователя..............................ii
Целевоеназначение................
ii
Гарантия..............................
ii
Техникабезопасности...............
ii
Соответствиедирективам..........
ii
Защитаавторскихправ..............
ii
Оглавление.................................iii
1Введение....................................1
1.1Онастоящемруководстве..........
1
1.2Использованиенепоназначению.
1
1.3Техникабезопасностиимеры
предосторожности...................
1
1.4Маркировка...........................
3
1.5Контрольработы.....................
3
1.6Индикацияотказов..................
3
2Конструкцияосушителя.................4
2.1Описаниеустройства...............
4
2.2Описаниефункции...................
4
2.3Основныеузлыикомпоненты......
5
3Транспортировка,осмотри
хранение....................................6
3.1Транспортировка....................
6
3.2Осмотрприприемке.................
6
3.3Хранениеаппарата..................
6
4Установка...................................7
4.1Техникабезопасности...............
7
4.2Требованиякместуустановки.....
7
4.3Фундамент............................
8
4.4Двустороннеекрепление
воздуховодов.........................
8
4.5Установкавоздуховодов............
9
4.5.1Общиерекомендации.......
9
4.5.2Воздуховодподвода
наружноговоздуха...........
12
4.5.3Воздуховодвлажного
воздуха.........................
12
4.6Мерыпредосторожностипри
работесустройстваминаоснове
влагопоглощающихроторовLI.....
13
4.7Электрическиесоединения........
13
4.8Наружныйдатчиквлажности.......
14
5Вводвэксплуатацию.....................15
5.1Предпусковыепроверки............
15
5.2Проверкаподачивоздухаи
регулировкарасхода................
16
6Эксплуатация..............................17
6.1Общиеположения...................
17
6.2Быстрыйостанов....................
17
6.3Передзапуском......................
17
6.4Панельоператора...................
18
6.5ПанельуправленияблокаRH98...
19
6.6Эксплуатацияаппарата.............
19
6.6.1Ручнойрежим.................
19
6.6.2Автоматическийрежимс
датчикомвлажности.........
20
6.6.3Автоматическийрежимс
блокомRH98..................
20
7Техническоеобслуживание.............21
7.1Техникабезопасности...............
21
7.2Общиеположения...................
21
7.3Видыобслуживания.................
21
7.4Расширеннаягарантия..............
22
7.5Чистка.................................
22
7.6Графиктехнического
обслуживания........................
23
7.7Сменафильтра.......................
24
8Поискнеисправностей...................25
8.1Общиеположения...................
25
8.2Техникабезопасности...............
25
8.3Переченьвозможных
неисправностей......................
26
9Техническиехарактеристики...........28
9.1Размерыипространстводля
обслуживания........................
28
9.2Диаграммыпроизводительности..
29
9.3Техническиехарактеристики.......
30
9.4Акустическиепоказатели...........
32
9.4.1Акустическиепоказатели
ML180..........................
32
190TRU-1034-L1604Оглавлениеiii
9.4.2Акустическиепоказатели
ML270..........................
33
9.4.3Акустическиепоказатели
MLT350.........................
33
10Утилизация.................................35
Appendix1Дополнительное
оборудование..............................36
1.1Общиеположения...................
36
1.2Счетчикнаработки...................
36
1.3Системарегулирования
влажности.............................
36
1.3.1Введение......................
36
1.3.2Датчик..........................
36
1.3.3Блокуправления.............
36
1.3.4Уставкиипараметры
управления....................
37
1.3.5Отображение/изменение
уставкиотносительной
влажности.....................
38
1.3.6Показать/изменитьдругие
параметры.....................
38
1.3.7Предупредительные
сигналы........................
40
2ОбратитесьвкомпаниюMunters......41
ivОглавление190TRU-1034-L1604
ОсушительML180-MLT350
1Введение
1.1Онастоящемруководстве
Настоящееруководствопредназначенодляоператоровосушителя.Вдокументеприведены
необходимыесведенияобэффективнойибезопаснойэксплуатацииосушителяиегомонтаже.
Передмонтажомиэксплуатациейаппаратаследуетознакомитьсясруководством.
Еслиувасвозникливопросы,касающиесямонтажаилиэксплуатацииосушителя,обратитесьв
ближайшееквампредставительствоMunters.
Хранитьруководствоследуетвотведенномместенедалекоотосушителя.
1.2Использованиенепоназначению
■Осушительнепредназначендлянаружнойустановки.
■Осушительнепредназначендляэксплуатациивовзрывоопасныхзонах,гдетребуется
применениевзрывозащищенногооборудования.
■Недопускаетсяустановкаосушителявблизиустройств,выделяющихтепло,котороеможет
повредитьаппарату.
1.3Техникабезопасностиимерыпредосторожности
Приразработкеипроизводствеосушителябылипринятывсемерыдляобеспечениясоответствия
осушителятребованиямкбезопасности,изложеннымвДекларацииосоответствииEC.
Указаниянастоящегоруководстванеимеютприоритетанаддолжностнымиобязанностямиили
требованиямидействующихправилвместеэксплуатации.
Приэксплуатацииоборудованияипроведениидругихдействийсаппаратомоператорвсегдалично
отвечаетза:
■безопасностьвсегозадействованногоперсонала
■безопасностьаппаратаидругогоимущества
■защитуокружающейсреды.
Типыопасности,указанныевнастоящемруководстве,описанывразделеВажнаяинформациядля
пользователя.
190TRU-1034-L1604Введение1
ОсушительML180-MLT350
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
-Недопускаетсяобливаппаратаводойилипогружениееговводу.
-Недопускаетсяподключениеаппаратаксетиснапряжениемиличастотой,отличнымиот
номинальных.См.паспортнуютабличку.Повышенноепитающеенапряжениеможетпривестик
поражениюэлектрическимтоком,атакжекповреждениюаппарата.
-Запрещаетсяпросовыватьпальцыилюбыедругиепредметыввоздуховоды.
-Работыпоэлектромонтажудолжнывыполнятьсятолькоквалифицированнымэлектрикомв
соответствиисдействующимиправилами.
-Послеперебоеввэлектропитанииаппаратможетзапуститьсяавтоматически.Всегда
отключайтеиблокируйтеглавныйвыключательвотключенномположениипередпроведениемлюбых
работпообслуживанию.
-Воизбежаниетравмиповрежденияоборудованиядляподъемааппаратаследуетиспользовать
толькоутвержденныеподъемныеустройства.
-ПовопросамобслуживанияилиремонтавсегдаобращайтесьвкомпаниюMunters.
2Введение190TRU-1034-L1604
ОсушительML180-MLT350
1.4Маркировка
(GB)CHANGE FILTER
(GB)CHANGE FILTER
1
2
3
4
5
6
6
Рисунок1.1Паспортнаятабличкаимаркировка
(GB) CHANGE FILTER
(SW) BYT FILTER
(FR) REMPLACER LE FILTER
(DE) FILTER AUSWECHSELN
6
Рисунок1.2Заменафильтра
3
Рисунок1.3Маркировкавходныхивыходных
отверстийдлявоздуха
1.Паспортнаятабличка
аппарата
4.Входосушаемоговоздуха
2.Выходсухоговоздуха5.Входвоздухареактивации
3.Выходвлажноговоздуха
6.Заменафильтра
1.5Контрольработы
Управлениеиконтрольработыосушителяосуществляютсяспомощьюпанелиуправления,
расположеннойнапереднейстенкекорпуса.
1.6Индикацияотказов
Возникающиеотказыотображаютсянапанелиуправления,см.раздел6.4,Панельоператора.
Сигналы,связанныесотносительнойвлажностью,выводятсянаэкрансистемырегулирования
влажности(еслионаустановлена),см.приложение1.3,Системарегулированиявлажности.
190TRU-1034-L1604Введение3
ОсушительML180-MLT350
2Конструкцияосушителя
2.1Описаниеустройства
АдсорбционныеосушителисерииMLпредназначеныдляэффективногоосушениявоздухав
помещениях,гдетребуетсянизкийуровеньвлажности.
Осушительснабженротором,помещеннымвкожух.Кожухротораизготовленизпрочного
реактопластаиразделеннасекции,позволяющиеточносбалансироватьрасходывоздухадля
осушения,реактивацииирекуперациитепла.
Осушительизготовленвсоответствиисединымиевропейскимистандартамииустановленными
требованиямикмаркировкеCE.
2.2Описаниефункции
1.Осушаемыйвоздух
2.Сухойвоздух
3.Воздухреактивации
2
4
3
1
Рисунок2.1Внутренниепотоки
4.Влажныйвоздух
Роторваппаратевыполняетфункциюосушениязасчетадсорбции.Вроторевыполнены
многочисленныеузкиевоздушныеканалы.
Влагопоглощающийроторизготовленизкомпозитногоматериала,интенсивнопритягивающегои
удерживающеговодянойпар.Роторразделеннадвезоны.Воздух,изкоторогонеобходимоудалить
влагу,т.е.осушаемыйвоздух,проходитчерезбольшуюзонуивыходитизроторавкачестве
сухоговоздуха.Благодарямедленномувращениюроторапоступающийосушаемыйвоздухвсегда
контактируетссухойсекциейротора,чемобеспечиваетсянепрерывностьпроцессаосушения.
Воздух,используемыйдляосушенияротора,иливоздухреактивации,подвергаетсянагреву.
Воздухреактивациипроходитчерезроторвнаправлении,обратномнаправлениюпотока
осушаемоговоздуха,ипокидаетроторвкачествевлажноговоздуха(потокатеплого,влажного
4Конструкцияосушителя190TRU-1034-L1604
ОсушительML180-MLT350
воздуха).Такойпринципобеспечиваетэффективнуюработуосушителядажеприотрицательных
температурах.
2.3Основныеузлыикомпоненты
12
13
11
14
10
17
2
15
1
9
16
4
5
8
6
7
3
Рисунок2.2Основныеузлыикомпоненты
1.Уплотнительноекольцоротора10.Фильтрвоздухареактивации
2.Верхняякрышкаротора11.Крыльчаткавоздухареактивации
3.Панельуправления12.Двигательвентилятора
4.Подогревательвоздухареактивации13.Крыльчаткаосушаемоговоздуха
5.
Отказдвигателяприводабарабана
14.Фильтросушаемоговоздуха
6.
Переключатель(клавишный,
двухполюсный)
15.Нижняякрышкаротора
7.
Индикатортемпературы16.Ременьпривода
8.Шкивременногопривода17.Ротор
9.Направляющийролик
190TRU-1034-L1604Конструкцияосушителя5
ОсушительML180-MLT350
3Транспортировка,осмотрихранение
3.1Транспортировка
Осушительпоступаетсзаводанапаллетеитребуетосторожностиприпогрузочныхработах.
Дверцывсехпанелейаппаратавовремятранспортировкидолжныбытьзакрыты.Приусловии,
чтоосушительостаетсязакрепленнымнапаллете,егоможноперемещатьспомощьювилочного
погрузчика.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Приперемещенииследуетсоблюдатьосторожностьиприниматьвовниманиерискпереворачивания
осушителя.
Рисунок3.1Требуемаядлинавилвилочногопогрузчика
Массаосушителяуказанавразделе9.1,Размерыипространстводляобслуживания.
3.2Осмотрприприемке
■Проверитькомплектностьпоставкипотранспортнойнакладной,заказуилииной
документациииубедитьсявотсутствииповреждений.
■Есликакой-либоизэлементовотсутствуетилиповрежден,следуетнемедленнообратитьсяв
компаниюMuntersвоизбежаниезадержекмонтажаоборудования.
■Снятьупаковочныематериалысаппаратаиудостовериться,чтововремятранспортировки
аппаратнебылповрежден.
■ОбовсехвидимыхповрежденияхнеобходимовписьменномвидеизвеститькомпаниюMunters
втечение3дней,этодолжнобытьсделанодоначаламонтажа.
■Утилизацияупаковочногоматериалапроизводитсявсоответствиисместнымиправилами.
3.3Хранениеаппарата
Еслидомонтажааппаратбудетнаходитьсянахранении,должныбытьпринятывовнимание
следующиеуказания.
■Осушительдолженбытьразмещенвертикальнонагоризонтальнойповерхности.
■Длязащитыаппаратаиспользуетсязаводскойупаковочныйматериал.
■Необходимозащититьосушительотмеханическихповреждений.
■Прихраненииследуетнакрытьосушительиобеспечитьзащитуотпыли,мороза,дождяи
агрессивныхвеществ.
6Транспортировка,осмотрихранение190TRU-1034-L1604
ОсушительML180-MLT350
4Установка
4.1Техникабезопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
-Недопускаетсяобливаппаратаводойилипогружениееговводу.
-Недопускаетсяподключениеаппаратаксетиснапряжениемиличастотой,отличнымиот
номинальных.См.паспортнуютабличку.Повышенноепитающеенапряжениеможетпривестик
поражениюэлектрическимтоком,атакжекповреждениюаппарата.
-Запрещаетсяпросовыватьпальцыилюбыедругиепредметыввоздуховоды.
-Работыпоэлектромонтажудолжнывыполнятьсятолькоквалифицированнымэлектрикомв
соответствиисдействующимиправилами.
-Послеперебоеввэлектропитанииаппаратможетзапуститьсяавтоматически.Всегда
отключайтеиблокируйтеглавныйвыключательвотключенномположениипередпроведениемлюбых
работпообслуживанию.
-Воизбежаниетравмиповрежденияоборудованиядляподъемааппаратаследуетиспользовать
толькоутвержденныеподъемныеустройства.
-ПовопросамобслуживанияилиремонтавсегдаобращайтесьвкомпаниюMunters.
ОСТОРОЖНО ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
Пририскеобмерзаниявоздуховодыобязательнодолжныбытьтеплоизолированы.Навнутренней
стороневоздуховодавлажноговоздухаиз-завысокоговлагосодержанияслегкостьюобразуется
конденсат.
ОСТОРОЖНО ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
Осушительрассчитаннаработуприопределенныхвеличинахрасходавоздуха(соответствующих
размерувентилятора)инедолженнапрямуюподключатьсяксистемамкондиционирования.
4.2Требованиякместуустановки
Осушительпредназначенисключительнодляустановкивнутрипомещений.Следуетизбегать
установкиосушителявпомещениисвысокойвлажностью,гдевозможнопопаданиеводывнутрь
аппарата,атакжевусловияхвысокойзапыленности.Вслучаенеясностинеобходимообратиться
законсультациейвкомпаниюMunters.Длядостиженияоптимальныхэксплуатационных
характеристикважно,чтобыпредполагаемоеместоустановкисоответствовалотребованиямк
расположениюивыделяемомупространству.
Габаритныеразмерыаппаратаиплощадкидляобслуживаниясм.в
9.1,Размерыипространстводляобслуживания.
ПРИМЕЧАНИЕПринеобходимостисниженияуровнявибрацийотосушителя,обратитесьза
указаниямивкомпаниюMunters.
190TRU-1034-L1604Установка7
ОсушительML180-MLT350
4.3Фундамент
Осушительследуетустанавливатьнаровномполуилиплощадкесрасчетнойнесущей
способностью,соответствующеймассеаппарата.Еслимаксимальнодопустимаянагрузканаполне
превышена,установкаспециальногофундаментанетребуется.
Послеустановкиосушителянеобходимопроверитьустановкупоуровню.
Еслисогласноместнымнормамоборудованиедолжнобытьзакреплено,осушительможетбыть
закрепленнаполусиспользованиемкрепежныхотверстий.
Рисунок4.1Схемарасположениякрепежныхотверстий
4.4Двустороннеекреплениевоздуховодов
Передняяизадняяпанеливзаимозаменяемы,поэтомуприсоединенияосушаемоговоздухаисухого
воздухамогутбытьрасположеныкакслевой,такисправойстороны.
Осушительпоставляетсясприсоединениямидлявоздуховодовосушаемогоисухоговоздуха,
расположеннымислевойстороныаппарата.Принеобходимостивыполнитьсоединениясправой
сторонывыполнитеследующее.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Передперестановкойсоединенийосушаемогоисухоговоздуханеобходимоубедиться,чтоосушитель
отключенотсети.
8Установка190TRU-1034-L1604
ОсушительML180-MLT350
Рисунок4.2Сменаориентациипанели
1.Снятьдваболта(B),крепящиепереднююпанельисосторожностьюснятьпанель.
2.Снятьдваболта,крепящиезаднююпанельисосторожностьюснятьпанель.
3.Снятьдваболта(A)ишайбы,крепящиепанельуправленияиверхнююпанельаппаратаис
осторожностьюснятьверхнююпанель.
4.Снятькрышкикабельныхканалов(C),переложитькабелиизакрепитьпанельуправления(D)на
противоположнойсторонеустройства.Установитьнаместокрышкикабельныхканалов.
5.Установитьпереднюю,заднююиверхнююпанелинановыеместа.
4.5Установкавоздуховодов
4.5.1Общиерекомендации
Присоединенияосушаемоговоздухаивоздухареактивациивыполненывсоответствиис
рекомендациямиISO13351.Всекцияхпрямоугольноговоздуховодаимеютсявставкисрезьбой
подвинтыM8.
Рисунок4.3Присоединительныеразмерывоздуховодов
190TRU-1034-L1604Установка9
ОсушительML180-MLT350
Номер
детали
170-013477–001170-013477–002170-013477–003170-013477–004
A
Ø80Ø100Ø125Ø160
B
См.9.1,Размерыипространстводляобслуживания.
L(мм)
225225220140
ML180XX
ML270XX
MLT350XX
ОСТОРОЖНО ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
Осушительрассчитаннаработуприопределенныхвеличинахрасходавоздуха(соответствующих
размерувентилятора)инедолженнапрямуюподключатьсяксистемамкондиционирования.
■Воздуховодыосушаемогоисухоговоздухадолжныбытьодногодиаметра.Тожеотноситсяк
воздуховодамвоздухареактивацииивлажноговоздуха.
■Длинавоздуховодовдолжнабытькакможноменьшей,чтобыминимизироватьпотери
статическогодавления.
■Дляобеспечениярабочиххарактеристикосушителявсежесткиесоединениявоздуховодов
должныбытьгерметичны.
■Дляпредотвращенияконденсациинанаружнойповерхностивоздуховода,когдатемпература
воздухаввоздуховодеопускаетсянижеточкиросыокружающеговоздуха,воздуховоддолжен
бытьтеплоизолирован.
■Есливозможнонаступлениеотрицательныхтемператур,воздуховодыдолжныбыть
теплоизолированывобязательномпорядке.
■Выходящийизосушителявлажныйвоздухбудетобразовыватьконденсатнавнутренней
поверхностивоздуховодоввследствиевысокогосодержаниявлаги.Теплоизоляция
воздуховодовпозволитсократитьколичествоконденсата.
■Горизонтальныевоздуховодыдолжныустанавливатьсясуклономвниз(всторонуотосушителя)
длястеканияконденсата.Внижнихточкахвоздуховодавлажноговоздухадолжныбыть
предусмотреныдренажныеотверстиядляотводаконденсата,см.Рисунок4.6.
■Припроектированииимонтажевоздуховодовследуетпредусмотретьудобныйдоступк
аппаратудляэксплуатацииитехобслуживания.Дополнительнаяинформацияприведенав
9.1,Размерыипространстводляобслуживания.
■Уменьшитьшуми/иливибрации,передаваемыепожесткимвоздуховодам,можноспомощью
качественныхгерметичныхгибкихсоединителей.
■Дляснижениямеханическойнагрузкинааппарат,воздуховоды,напрямуюприсоединенныек
осушителю,следуетмонтироватьнасобственныхопорах.
■Ввоздуховодахсухоговоздухаивоздухареактивациинеобходимоустановитьзаслонкидля
регулированиярасходавоздуха.Точныйподборрасходоввоздухаважендляобеспечения
эффективнойработыаппарата.Инструкциипорегулированиюрасходаприведеныв
5.2,Проверкаподачивоздухаирегулировкарасхода.
■Общаяпотерядавленияввоздуховодахосушаемоговоздухаивоздухареактивациинедолжна
превышатьрасполагаемоедавление,создаваемоевентиляторами.Подробныетребованияк
минимальномустатическомудавлениюприведенывразделе9.3,Техническиехарактеристики.
10Установка190TRU-1034-L1604
ОсушительML180-MLT350
ML
Munter s
420
1
2
3
5
5
4
C
B
D
A
Рисунок4.4Необходимыедлямонтажавоздуховоды
A.Входосушаемоговоздуха
1.Заслонкасухоговоздуха
B.Выходсухоговоздуха
2.Внешнийкоробфильтров(необязательныйэлемент)
С.Входвоздухареактивации
3.Переходвоздуховодов
D.Выходвлажноговоздуха
4.Заслонкавоздухареактивации
5.Входной/выходнойвоздуховод(спроволочной
сеткой)
190TRU-1034-L1604Установка11
ОсушительML180-MLT350
4.5.2Воздуховодподводанаружноговоздуха
Есливосушительподаетсянаружныйвоздух,воздухозаборникдолженбытьрасположен
достаточновысоконадземлейдляпредотвращенияпопаданиявсистемупылиигрязи.
Припроектированиивоздуховоданеобходимоисключитьпопаданиедождяиснегавосушитель.
Воздухозаборникследуетрасполагатьвсторонеотвозможныхзагрязнений,такихкаквыхлопные
газыдвигателей,водянойпариагрессивныепары.
Дляпредотвращениядополнительногоувлажнениявходящеговоздухареактивациивыходящим
влажнымвоздухомвоздухозаборниквоздухареактивациидолженрасполагатьсянеменеечемв2м
ототверстиявыпускавлажноговоздуха.
Нанаружномконцевоздуховоданеобходимозакрепитьпроволочнуюсеткусразмеромячейки
около10ммдляпредотвращенияпопаданияживотныхвнутрьвоздушноготракта.
Рисунок4.5Конструкциявпускногоканалаподачивнешнеговоздуха
A.Прямоугольныевоздуховоды
B.Воздуховодыкруглогосечения
C.Проволочнаясетка
4.5.3Воздуховодвлажноговоздуха
Убедиться,чтодавлениевоздухавблизивходногоотверстиясовпадаетсдавлениемвблизивыпуска
влажноговоздухавоизбежаниеобратныхперетоков.
Материалдлявоздуховодавлажноговоздухадолженобладатьстойкостьюккоррозиии
выдерживатьтемпературудо100°C.Воизбежаниеконденсациивлагивоздуховодвлажноговоздуха
следуеттеплоизолировать.Влажныйвоздух,покидающийосушитель,слегкостьюобразует
конденсатнавнутреннейстороневоздуховодавследствиевысокогосодержаниявлаги.
Горизонтальныевоздуховодыдолжныустанавливатьсясуклономвниз(всторонуотосушителя)
длястеканияконденсата.Уклондолженсоставлятьнеменее2см/м.Крометого,внижних
точкахвоздуховодаследуетпредусмотретьдренажныеотверстиядиаметром5ммдляустранения
скопленийвлаги.
Нанаружномконцевоздуховоданеобходимозакрепитьпроволочнуюсеткусразмеромячейки
около10ммдляпредотвращенияпопаданияживотныхвнутрьвоздушноготракта.
12Установка190TRU-1034-L1604
ОсушительML180-MLT350
Рисунок4.6Конструкциявоздуховодавлажноговоздуха
A.Горизонтальныйвоздуховодвлажного
воздуха
B.Вертикальныйвоздуховодвлажного
воздуха
C.Проволочнаясетка
D.Уклон
E.Сливконденсата
4.6Мерыпредосторожностиприработесустройстваминаоснове
влагопоглощающихроторовLI.
ВстандартнойпоставкеосушителькомплектуетсяроторомHPSпроизводстваMunters(High
PerformanceSilicagel—силикагелевыйроторвысокойпроизводительности).Еслиаппарат
оснащенроторомLI(наосновехлоридалития),важнозащититьадсорбционныйроторот
избыточногопоглощениявлагиввыключенномсостоянии.
ПРИМЕЧАНИЕНедопускаетсяпропусканиечерезроторвоздухасотносительнойвлажностью
более80%.
Навходахосушаемоговоздухаивоздухареактивациирекомендуетсяустановитьзапорные
заслонки,предотвращающиеперетоквоздухасвысокойотносительнойвлажностьючерезроторв
помещение.
Этоособенноважно,когдаосушаемыйвоздухпоступаетснаружииликогдаданнаясистема
устанавливаетсяскамеройпредварительногоохлаждения.
4.7Электрическиесоединения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Всеэлектрическиесоединениядолжнывыполнятьсяквалифицированнымиспециалистамив
соответствиисдействующимиправилами.Существуетопасностьудараэлектрическимтоком.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Недопускаетсяподключениеаппаратаксетиснапряжениемиличастотой,отличнымиот
номинальных.См.паспортнуютабличку.
Каждыйаппаратпоставляетсясвнутреннейэлектропроводкой,рассчитаннойисмонтированнойв
соответствиисчастотойинапряжением,указанныминапаспортнойтабличке.
ОсушителиML180иMLT350комплектуютсясмонтированнымсетевымкабелем.Кабель
снабженмногоштырьковойвилкой,подходящейдлявключенияводнофазнуюсетевуюрозетку
сзаземлением.
190TRU-1034-L1604Установка13
ОсушительML180-MLT350
ПРИМЕЧАНИЕОтклонениепитающегонапряженияотноминальногорабочегонапряжения
допускаетсявпределах+/-10%.
Особенностиподключенияпоказанынапаспортнойтабличке,всхемеэлектрическихсоединений
иразделе9.3,Техническиехарактеристики.
4.8Наружныйдатчиквлажности
СхемасоединенийвосушителяхсерииMLпредусматривает,чтоврежимеAUTO
(АВТО)управлениеможетосуществлятьсяотнаружногодатчикавлажности.
АппаратыML180-MLT350оснащеныодноступенчатымподогревателем,поэтомууправление
ограничиваетсявключениемиотключениемаппаратаспомощьюоднопороговогодатчика
влажности.
Низковольтныйразъем(набоковойпанелиаппарата)предусмотрендляподключения
однопороговогодатчикавлажности.Дополнительнаяинформацияприведенавсхеме
электрическихсоединений.
ПРИМЕЧАНИЕЕсликустройствунеподключенрегуляторвлажности,осушительпривключении
будетвсегдаработатьсмаксимальнойпроизводительностью.
Датчиквлажностидолженбытьустановленнавысоте1–1,5мотполаирасположентаким
образом,чтобынепопадатьввыходящуюизаппаратаструюсухоговоздухаиливпотоквлажного
воздуха,возникающийприоткрываниидверей.Крометого,следуетрасполагатьдатчиквдалиот
источниковтеплаипрямогосолнечногосвета.
■Соединительныйкабельдатчикавлажностидолжениметьсечениенеменее0,75мм
2
,и
изоляцию,расчитаннуюнанапряжениевыше500Впеременноготока.
■Схемадатчикавлажностидолжнапредусматриватьзамыканиеконтактовприповышении
относительнойвлажности,чтоприведеткзамыканиюуправляющегоконтураизапуску
осушителя.
■Использованиеизлишнедлинныхкабелейможетстатьпричинойпадениянапряжения.
Еслинапряжениемеждуклеммамидляподключениядатчикавлажностисоставляетменее20В,
необходимоиспользоватьдополнительноереле,управляемоедатчикомвлажности.
14Установка190TRU-1034-L1604
ОсушительML180-MLT350
5Вводвэксплуатацию
Передпервымзапускомследуетустановитьспомощьюсистемыуправлениярядрабочих
параметров,см.раздел6.4,Панельоператора.
Длянекоторыхфункцийтребуетсяподключениевнешнегооборудования.Способподключения
приведенвсхемеэлектрическихсоединений.
5.1Предпусковыепроверки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Монтаж,регулировка,техническоеобслуживаниеиремонтдолжнывыполнятьсятолько
квалифицированнымиспециалистами,осведомленнымиобопасныхфакторахприработес
оборудованием,вкоторомприменяютсявысокиенапряжениеитемпература.
Передпервымзапускомосушителяследуетубедиться,чтоосушительотсоединенотсетипитанияи
провестиследующиепроверки.
1.Убедитесь,чтопереключательрежимовнаосушителенаходитсявположенииOFF("ВЫКЛ"),
см.раздел6.4,Панельоператора.
2.Убедитесь,чтофильтрызаборавоздухасвободныотповрежденийиправильноприсоединены,
ипроверьтечистотувнутриустройства.
3.Осмотритевсевоздуховодыиихсоединения,чтобыубедиться,чтовсесоединениявыполнены
правильно,воздуховодынеповреждены.Проверьтетакжеотсутствиеввоздуховодах
постороннихпредметов,мешающихтокувоздуха.
4.Снимитеверхнююпанельиубедитесь,чтониодинизавтоматическихвыключателей
наэлектрическомщиткенесработал.Болееподробнаяинформацияприведенавсхеме
электрическихсоединений.
5.Убедитесь,чтопитающеенапряжениенаходитсяврабочемдиапазоне,асоединениякабелей
выполненыправильно.
6.МодельML270оснащена3-фазнымдвигателемвентилятора.Послеподключения
электропитанияследуетпроверитьнаправлениевращениявентилятора.Откройтепереднюю
панельосушителяиизвлекитефильтросушаемоговоздуха.Включитеосушительиубедитесь,
чтовентиляторвращается.Отключитеосушительипроследитезанаправлениемвращения
вентиляторанезадолгодоегоостановки.Ондолженвращатьсяпочасовойстрелке.
7.Еслиустановленвнешнийдатчиквлажности,проверьтеправильностьегорасположенияв
помещениииподключениякаппарату,см.раздел4.8,Наружныйдатчиквлажности.
8.Установитезаслонкиосушаемоговоздухаивоздухареактивациивполностьюоткрытое
положение.
190TRU-1034-L1604Вводвэксплуатацию15
ОсушительML180-MLT350
5.2Проверкаподачивоздухаирегулировкарасхода
Длядостижениярасчетнойпроизводительностинеобходимоотрегулироватьзаслонкина
воздуховодахосушаемоговоздухаивоздухареактивациивсоответствиисноминальнымрасходом,
см.раздел9.3,Техническиехарактеристики.
ПринеобходимостиобратитесьвкомпаниюMuntersзапомощьювмонтажеинастройке.Адреса
представительствкомпанииMuntersприведеныназаднейобложкенастоящегоруководства.
ОСТОРОЖНО ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
Неправильнаярегулировкарасходовосушаемоговоздухаивоздухареактивацииможетпривестик
отказуаппарата.
Повреждения,вызванныенеправильнойрегулировкойрасходоввоздуха,могутпривестик
аннулированиюгарантии.
Недопускаетсяработааппаратадольшенесколькихминутдоустановкитребуемыхрасходов
воздуха.
1.Положениемзаслонокввоздуховодахсухоговоздухаивоздухареактивациидобейтесь
расчетногорасходавоздуха.
2.Запуститеосушительидайтеемупоработать8минутнаполноймощности,чтобытемпература
подогревателявоздухареактивациидостигланормальногорабочегозначения.
3.Убедитесь,чторазностьтемпературвходящеговоздухареактивацииинагретоговоздуха
реактивациисоставляет95°C(пределыдопуска±5°C).Еслиразностьтемпературвыходитза
пределыдопуска5%,небольшимиперемещениямизаслонкивоздухареактивацииследует
отрегулироватьрасходвоздухадополучениязаданнойтемпературы.Послекаждойрегулировки
необходимодождатьсястабилизациитемпературы.
Пример:
Температуравоздуханавходе=15°C
Температуравоздухареактивации=110°C
Перепадтемпературы=95°C
16Вводвэксплуатацию190TRU-1034-L1604
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/