Cardo Systems Smartpack Руководство пользователя

Бренд
Cardo Systems
Модель
Smartpack
Тип
Руководство пользователя
Руководство
пользователя
ОГЛАВЛЕНИЕ
1.  ........................................................................................94
2.   .........................................................................96
3.
   ......................................................................................97
3.1 CARDO COMMUNITY ...........................................................................................98
3.2  CARDO SMARTSET APP ..........................................................................98
3.3   .............................................................................................98
4.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
4.1   ............................................................................................100
4.2   ......................................................................................100
4.3         ........101
4.4   ....................................................................................101
4.5   VOX .............................................................................103
5.  ......................................................................................104
5.1   DMC ...................................................................................105
5.2  BLUETOOTH  ............................................................................108
5.3   ..........................................................................................115
5.4     ...........................................................................115
6.      , GPS, 3 .......116
6.1     BLUETOOTH 1  2 ..................................................116
6.2   .......................................................................................117
6.3  
........................................................................118
6.4  MUSIC SHARING ...................................................................................118
7. FM  .......................................................................................119
7.1   ..........................................................................................119
7.2    ......................................................................120
8.      ........................................................120
9.  .....................................................................................120
:
    1.0 « ».    ,
     -  Card   
     scala rider SMARTPACK. ,  -
cardosystems.com/product-manuals
 ,      
  
,      
92
|
Русский
scala rider SMARTPACK

 
Z
 
USB

 

|
93
1. ВВЕДЕНИЕ
,        scala rider SMARTPACK™
  .
   SMARTPACK DUO,      , 
   .
scala rider SMARTPACK    :
 
 - - DMC™ (  )Bluetooth® -
       1,6 *.
Режим интеркома DMC:
•    4 ,    - 
•    –    
•   5     4    DMC
Режим Bluetooth-интеркома:
•     “1+8” –     8
 
• -  2,3  4    “A”  “B”
•  Click-to-Link®:       
,   
  
 Bluetooth    2  :
•   ( Bluetooth)
• GPS- ( Bluetooth)
• MP3- (   A2DP / AVRCP)
94
|
Русский
 
•      ,  Bluetooth -
A2DP  AVRCP
•  Music Sharing:          - ( A2DP)
•  FM-    6     
CARDO COMMUNITY®   CARDO SMARTSET APP
•       
•       ,   
•      
•   scala rider SMARTPACK
 
➤          
➤  AGC  VOX,      
 ,        
(  -  )
➤  ,   ,      

➤  :        
 
     scala rider SMARTPACK,    
    suppor[email protected],     - ,
  .
*    ( ,    ,   )  
 .      ,    
|
95
2. ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА
  ,         4-  
  .
        , 
 USB- .
•      –   
•       –  
    Android:     
    .
    iOS:     Bluetooth
       Apple.
 scala rider   .   , 
          
     .
96
|
Русский
3.
ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ И НАСТРОЙКИ
  scala rider  ,     
    .
    :  Cardo Community –  PC / Mac*, 
 Cardo SmartSet App       .
Cardo
Community
Cardo
SmartSet


,    
        «1+8»
    
  
  6  FM-
  « »
     (/)
RDS (/)
   (A2DP/)
    (/
)
   (DMC/Bluetooth)
   
   (/)
    
(AGC)  (///)
     VOX (
/ )
     VOX (//
/)
 Click-to-Link (/)
|
97
3.1 CARDO COMMUNITY
 - http://community.cardosystems.com
 :
Windows® XP™ / Mac OS X 10.7
3.2 ПРИЛОЖЕНИЕ
CARDO SMARTSET APP*
     :
•  /  -
•     / 
•  
•  /  
•    
-
 
:
Android: 3.0, iOS: 8.0
*     
iOS  Android
3.3 МЕНЮ НАСТРОЕК
Â
   (
Z
)       , 
     scala rider SMARTPACK.
       ,      (
/A2DP /FM).
   «»  « »    
.     .
   
   
Z
   
      
Z

 
Z

v
 / 
 
p
(   )
  
  
p
  2 
Cardo
SmartSet
App
98
|
Русский
  (три раза коротко нажмите
Z
)
   
 A2DP / 
 /    ( 
 DMC )
  VOX  
    
Click-to-Link
  (   Bluetooth
)
AGC  
RDS  
VOX  
      (DMC/Bluetooth)
   
  
   DMC
  
   Bluetooth
   - A
    - B
    .    1
  .    1   .    2
  .    2   GPS   1
  GPS   1   GPS   2
  GPS   2 Cardo Gateway  - B
    GPS     GPS
       A  B
  1+8
   
    A2DP    FM 
     6 
        
 /  Music Sharing
(   Bluetooth )
    
    
|
99
4.1 ОБЩИЕ ФУНКЦИИ
 

π
  2 .

 3  +  
 
   
π
  2 .

 3  +  


Z
  ,    
   
 
 
Z
  
 /  VOX
(   / 
)
  ,   
v
Z
• :      2 .
• :      2 .
4.2 ИНДИКАТОРЫ СТАТУСА
  
1    3 .
   Bluetooth
   
1    3 .
    DMC
   
1    3 .   –   
2  -   3 .
    Bluetooth
   /      
2  -   3 .
    DMC
   /      
2  -   3 .   –   
     /   USB
  
 2 .
   ,  
100
|
Русский
4.3 • ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ПОТОКОВОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ АУДИО И
ПРИОРИТЕТНОСТЬ АУДИО ИСТОЧНИКОВ
scala rider SMARTPACK        
 ,          
 .        
   .
      .    .
 3.    , scala rider  , 
   ,      .
  
1. Мобильный телефон и инструкции
GPS
-навигатора *
2. Интерком
(
DMC и
Bluetooth
)
3.
A2DP
(Стерео Bluetooth) аудио-источник
4.
FM
радио (Встроенное)
*  
GPS
- 
   ,  
A2DP
 
   ,    A2DP  ,   
(   .  3).
•         
•       FM-
•       –     
    
4.4 ГОЛОСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
          .
    ,    SMARTPACK 
 .
     – ;    . 
  .  3.
   ,    ,  
T
.
1.         ,  
Z
 
  ,   VOX
2.       :
|
101
    :
 
    «Список команд»
 A2DP «Музыкальный Плеер»
 FM- «Радио ФМ (Радио эф эм)»
  «Статус аккумулятора»
  /
FM / A2DP
   «1+8»* «Имя пользователя»*
      «Интерком»*
FM
 FM- «Выключить радио»
   «Очередная станция»
   «Предыдущая станция»
A2DP
  «Очередная дорожка»
  «Предыдущая дорожка»
/ A2DP «Выключить Плеер»
 DMC
   «Отключить звук группы»
   «Включить звук группы»
*    Bluetooth 
        
 ,   ,      .
         
,     ,    .
102
|
Русский
4.5 ГОЛОСОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ (VOX)
SMARTPACK   VOX      
 .    VOX .  3.
VOX   ,    ,   
  .
 VOX     
       
      15 .
 VOX
( : )
: ,   
VOX
: ,    
VOX
 
VOX
VOX   ,     (
)      
/
 VOX
( -/
 
)
     
v
Z
• :

    2 .
• :

    2 .
|
103
5. ИНТЕРКОМ
scala rider SMARTPACK  - ,   
 -,   .
 DMC™-     

   ,        
   .
 DMC    scala rider PACKTALK  SMARTPACK.
  SMARTPACK  4   DMC-.
 Bluetooth-      scala rider, cardo SHO-1
SRC-System™  Schuberth.    ( Cardo)    
 Cardo Gateway,     SMARTPACK  Bluetooth- 
.
 -    ,    1,6 
(    ,       ).
  DMC    5     4 .
           
 .
    , ,   
www.cardosystems.com/SMARTPACKcompatibility.
      
         scala rider SMARTPACK
  .      ,   
   ,    .
104
|
Русский
5.1   DMC
      Bluetooth.    
DMC-:
•   Cardo SmartSet App
•          «  »
•   ,   
v
p

 scala rider SMARTPACK  DMC     
  . DMC    
  ,   Bluetooth-.
  DMC-     ,
         
    .
     ,      ,
          
 -.
  SMARTPACK        ,
     ,      
     ,  «»  
.
       
     –     Cardo SmartSet App  
« »   .
 ,   DMC 
v
  5     
 .      
v
, 
    “ ”.     
      DMC-    
  .    2      ,  
   .
  SMARTPACK     DMC  4 .
     “ ”      .
   ,   “ ”    .
|
105
   
     –   Cardo SmartSet App,  
“ ”  ,  DMC       
« »   .
 , ,      3   “ ”
      DMC-. “ ”  
    DMC,   
v
     5 .
        “ ”.
    ,   ,     
.
 DMC-
 SMARTPACK  4     ,    
 ,     .
       .
  
  -        ,    
   , 
v
  2 .
     
v
.
  
  -      ,     
 ,  SMARTPACK     -    .
    ,  :
•   Cardo SmartSet App
•    
•   “ »      « »
  
        ,    
  ,        
 “ ”.  “ ” ,   
,           “
”.
106
|
Русский
 
  Cardo SmartSet App,  “ ” :
  DMC 
v
  5 .     
.      
v
, 
    “ ”.
 

  Cardo SmartSet App,  “ ” :
  “ ”     DMC,
  
v
  5 .   .  
    “ ”  
.
 :   :  
 / 
 
ß

v
  2 .
    Cardo SmartSet App   “ ”
 

    ,  Cardo SmartSet  
 
v
p
  
• Bluetooth
:
c 
• DMC
:
 
|
107
5.2  BLUETOOTH 
    Bluetooth–      :
«
1
+
8
»
C
li
c
k
-
t
o
-
L
i
n
k
4
-
-

5.2a
 
 “1+8”
( scala rider SMARTPACK /PACKTALK /
G9/G9x, SRCS PRO   cardo SHO-1)
2-     
  9     “1+8”

5.2b
Конфе   A/B
(   Cardo 
  )
- (2-, 3-  4-) 
  “A”“B”

5.2c
Click-to-Link
(   
 )
    1--1 
 , 
    
   SMARTPACK
108
|
Русский
5.2a      “1+8”
 SMARTPACK / PACKTALK, G9/G9x, SRCS PRO cardo SHO1
    8  (    “1+8”) 
         .
ПРИСВОЕНИЕ ИМЕНИ ВАШЕМУ УСТРОЙСТВУ
   “1+8”      , 
            «1+8».
  Cardo Community      (.  3).
      ,    
  “SMARTPACK”.
    ,       
   “1+8”,          .
 
 
    
Z
v
  2 .
    ,    .
 
 «1+8»
    Cardo SmartSetCardo Community.
        :
  , 
Z
  2 .
УСТАНОВКА СВЯЗИ С ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ ИЗ СПИСКА “1+8”
          “1+8”:
СПОСОБ 1: Через Cardo Community® (  )
g
СПОСОБ 2: Через приложение Cardo SmartSet App
   SMARTPACK / PACKTALK
☛
СПОСОБ 3: В режиме ручной настройки
   SMARTPACK / PACKTALK
1.      
Z
  5 .    
 “1+8”.
2.       .
3.    ,   2 .    
.
  scala rider      8    
  «1+8»,       
 ,       .
|
109
ВЫЗОВ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ИЗ СПИСКА КОНТАКТОВ “1+8”
    -   
 “1+8”:
СПОСОБ 1: Вызов с помощью голосовой команды (VOX)
     .      ,
     ”1+8”, , “ ”. 
 VOX     « » (.  3).
g
СПОСОБ 2: Через приложение Cardo SmartSet
☛
СПОСОБ 3: Режим ручной настройки
   (   )
 
Z
   
 «1+8»

Z
  2 .  
     
 1+8.   ,
   ,  
Z
 
    .
     
Z
  2 .
“ИНТЕРКОМ – ТЕЛЕФОН”
  Bluetooth-,  ,         “1+8”
   ,     ,     
 “-”  Cardo Community    Cardo SmartSet App,
            
 .
110
|
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Cardo Systems Smartpack Руководство пользователя

Бренд
Cardo Systems
Модель
Smartpack
Тип
Руководство пользователя
Скачать PDF
сообщить о нарушении

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

Похожие модели бренда

Модели других брендов