Руководство пользователя систем Dell™

PowerVault™ 715N

Характеристики и прочая информация

Элементы передней панели

Элементы задней панели

Крышка системы

Кронштейны

Характеристики системы

Характеристики программного обеспечения

Параметры настройки BIOS

Модернизация BIOS

Снятие забытого пароля

Технические характеристики

Разъемы и порты ввода/вывода

Последовательный порт

Встроенный разъем контроллера сетевого интерфейса (NIC)

Глоссарий

Примечания, предупреждения и предостережения

ПРИМЕЧАНИЕ: В ПРИМЕЧАНИЯХ содержится важная информация, полезная при работе с системой.

Воспроизведение любой части данного документа какими бы то не было средствами без письменного разрешения корпорации Dell

Computer строжайше запрещено.

Торговые марки, упомянутые в данном документе: Dell, логотип DELL, Dell ActiveArchive, Dell OpenManage и PowerVault являются

торговыми марками корпорации Dell Computer; Intel и Pentium являются зарегистрированными торговыми марками Корпорации Intel;

Microsoft, Windows, Windows NT и MS-DOS являются зарегистрированными торговыми марками корпорации Microsoft; Novell и NetWare

являются зарегистрированными торговыми марками корпорации Novell Inc.; VERITAS и Backup Exec являются торговыми марками

корпорации Veritas Software; Computer Associates и ARCserve являются зарегистрированными торговыми марками корпорации Computer

Associates International, Inc.; UNIX является зарегистрированной торговой маркой организации The Open Group в Соединенных Штатах и

других странах.

Другие торговые марки и фирменные названия упомянуты в данной документации в качестве ссылки как на предприятия, имеющие эти

Элементы передней панели

Элементы задней панели

Крышка системы

Опорные кронштейны

Характеристики системы

Характеристики программного обеспечения

Варианты загрузки

Другие полезные документы

Помощь

Сетевое устройство хранения данных Dell™ PowerVault™ 715N позволяет легко обеспечить для рабочей группы или

полезные документы".

Элементы передней панели

В данном разделе рассмотрены элементы передней панели системы, показанной на рис. 1-2.

Лицевая панель

На лицевой панели системы имеется кнопка питания и четкие обозначения индикаторов каждого диска. Более

подробную информацию об индикаторах лицевой панели см. в последующих разделах. Для снятия или замены

жестких дисков снимите лицевую панель. Чтобы снять лицевую панель, нажмите на защелки по направлению внутрь

и снимите панель с системы (см. рис

Рис. 1-1. Снятие лицевой панели

завершить работу системы и отключить ее от сети питания.

Рис. 1-2. Элементы и индикаторы передней панели

Индикатор энергопитания

Если индикатор не горит, система выключена.

Предупреждающий индикатор

Желтый сигнал означает, что в системе произошел сбой.

Если индикатор не горит, система работает нормально.

Индикатор LAN 1

Зеленый сигнал означает, что система подключена к сети через порт LAN 1.

Мигающий зеленый сигнал указывает на обмен данными между системой и другими устройствами в сети.

Каждый жесткий диск имеет два индикатора. Индикаторы лучше видны, когда к передней панели системы

прикреплена лицевая панель. Они обеспечивают выдачу следующей информации для каждого жесткого диска:

Зеленый сигнал левого индикатора означает, что жесткий диск установлен в отсек и работает. Желтый сигнал

этого индикатора означает, что диск установлен в отсек, но работает некорректно.

Мигающий желтый сигнал правого индикатора означает активность жесткого диска.

Элементы задней панели

В данном разделе рассмотрены элементы задней панели системы. На рис. 1-3 показаны элементы управления,

расположенные на задней панели системы.

Разъем питания

К этом разъему подключается кабель питания.

Последовательный порт позволяет использовать перенаправление консоли или RAS (remote access services [сервис

системной панели. Более подробную информацию об активизации перенаправления консоли см. в

Руководстве по установке и поиску и устранению неисправностей.

Рис. 1-3. Элементы задней панели

Крышка системы

Хотя конфигурирование оборудования системы не требуется, Вы можете снять крышку для поиска и устранения

неисправностей оборудования или замены комплектующих. Для этого нажмите на фиксаторы крышки по

направлению внутрь, возьмитесь за боковые части крышки, сдвиньте ее назад на несколько сантиметров, а затем

поднимите (см. рис

Чтобы установить крышку системы, наденьте ее на корпус и сдвиньте вперед, слегка надавливая на заднюю часть

Рис. 1-5. Опорные кронштейны

Характеристики системы

Система имеет следующие характеристики:

Микропроцессор Intel®

Два 64-разрядных гнезда для модулей памяти DIMM, в каждое из которых можно установить модуль

синхронной динамической оперативной памяти (SDRAM) емкостью не менее 128 МБ

Четыре жестких диска IDE, подключенные к четырем главным каналам IDE в программной конфигурации RAID

Блок питания мощностью 162 Вт

Вентилятор для охлаждения системы и два вентилятора для охлаждения блока питания

Два контроллера сетевого интерфейса Intel 10/100 с портами RJ-45 Ethernet

Windows).

Поддержка протоколов TCP/IP, DHCP (поддержка клиента), DNS (поддержка клиента), NIS (поддержка

клиента), IPX, IPV6.

Поддержка начальной конфигурации с помощью DHCP, Dell OpenManage™ Kick-Start или последовательного

подключения к службе удаленного доступа (установка последовательного соединения в средах без DHCP).

Управление дисками с помощью диспетчера Dell OpenManage Array Manager.

Поддержка резервного копирования по сети с помощью программ VERITAS™ Backup Exec™ версии 8.5 и выше

и Computer Associates® ARCserve® 2000.

Поддержка локального резервного копирования с помощью программ VERITAS Backup Exec версии 8.5 и выше

и Windows NT®/2000 Backup.

Программное обеспечение для создания мгновенных копий состояния Dell ActiveArchive™.

Устройства для защиты по питанию