CITROEN Citroen C-Zero Инструкция по применению

Тип
Инструкция по применению
Руководство по
эксплуатации на сайте
уд
Изучая руководство по эксплуатации в режиме онлайн, Вы
также можете просмотреть последние информационные
выпуски, разнесенные по страницам соответствующих
моделей и определяемые по этой пиктограмме:
Если в Вашей стране на странице фирмы нет доступа к рубрике
"MyCitroën", свое руководство по эксплуатации Вы можете найти в
интернете на сайте
http://service.citroen.com.
Выберите:
Руководство по эксплуатации своего автомобиля Вы можете
найти на сайте CITROËN в рубрике "MyCitroën".
В "личном кабинете" Вы найдете информацию о своем
автомобиле и его обслуживании, адрес для связи с фирмой и
настройки страницы под свои интересы.
интерактивную ссылку "Частные лица",
язык,
тип кузова,
дату издания, соответствующую дате
первой регистрации автомобиля.
На сайте откроется ваше руководство по эксплуатации в том же издании.
Обратите внимание!
Экспликация
о
б
ратите внимание
д
ополнительная информация
защита окр
у
жающе
й
среды
с
м.
у
к
аза
нн
ую
с
т
ра
ниц
у
На ваш автомобиль
у
становлена часть
обор
дования, представленного в данном
ру
ководстве - в зависимости от
у
ровня
комплектации, версии и характеристик автомобиля,
а
т
а
кж
е
о
т
с
т
ра
ны, в к
о
т
орую
о
н п
ос
т
а
вля
е
т
с
я.
У
с
т
а
н
о
вк
а
н
а
а
вт
о
м
об
иль л
юбо
г
о
э
лектрообор
у
дования или дополнительного
э
лектроприбора, не имеющего артик
у
ла в
К
аталоге сертифицированной прод
у
кции компании
C
ITR
OËN
может вывести из строя Ваш
у
б
ортов
у
ю
э
лектронную систему. Примите во внимание эту
осо
б
енность и о
б
ратитесь к нашем
у
официальном
у
дилер
у
, чтобы ознакомиться со всей номенклат
у
рой
изделий и дополнительного обор
у
дования из
К
аталога сертифицированной прод
у
кции
C
ITR
O
Ë
N
.
C
ITR
O
Ë
N
п
ре
д
с
т
а
вля
е
т
на всех континентах широк
у
ю гамм
у
верси
й
,
с
очетающ
у
ю передовые технологии, а также новы
й
,
с
овременный и креативный подход в создании автомо
б
иля.
Благодарим вас за пок
у
пк
у
и поздравляем с правильным выбором.
Желаем Вам счастливого п
у
ти!
За р
у
лем вашего нового автомо
б
иля
знание каждого
у
стро
й
ства,
к
а
жд
о
г
о
ор
г
а
н
а
у
п
ра
вл
е
ния и
ре
г
у
ли
ро
вки п
о
м
о
ж
е
т в
а
м
с
д
е
л
а
ть
в
а
ши п
оез
дки
и п
у
тешествия
б
олее комфортными и приятными .
.
Оглавление
К
омбинация приборов
1
8
К
онтрольные лампы
1
9
И
ндикатор
у
ровня заряженности
главной акк
у
м
у
ляторной
б
атареи 2
6
И
ндикато
р
р
асхода
/
гене
р
ато
р
а
э
лект
р
оэне
р
гии
2
7
С
четчик пробега
2
8
С
четчик пробега за поездк
у
2
8
Рег
у
лятор подсветки панели приборов
2
9
У
казатель пробега до планового
т
ехнического обсл
у
живания
2
9
И
ндикато
р
запаса хода
3
0
Контрольные приборы, индикатры и сигнализаторы
Краткое знакомство с автомобилем
К
люч с дистанционным
у
правлением 3
1
С
теклопо
д
ъемники
3
4
Двери
3
5
Две
р
ца
б
агажника 36
Л
юки для за
р
ядки
3
7
Открывающиеся элементы кузова
Пе
р
едние сиденья 3
8
З
адние сиденья 4
0
З
еркала заднего вида
4
2
Обор
у
дование салона 44
Вентиля
ц
ия 4
7
О
топление 4
9
К
ондиционер воздуха 4
9
О
б
д
у
в и о
б
огрев заднего стекла 5
2
Комфорт
П
у
ск - останов автомобиля
5
3
Р
у
чной стояночный тормоз 54
С
електор режимов движения
5
5
Вождение автомобиля
Пе
р
еключатель световых п
р
и
б
о
р
ов
5
7
А
вт
о
м
а
тич
ес
к
ое
вкл
ю
ч
е
ни
е
с
в
е
т
о
вых
приборов
5
9
Рег
у
лировка фар
5
9
Переключатель режимов
с
теклоочистителя
6
0
Пла
ф
он
6
1
Обеспечение обзора
.
.
Оглавление
2
Детские кресла с креплениями IS
O
FIX 6
7
"Детская" блокировка замков
7
0
Безопасность детей
У
казатели пово
р
отов
7
1
А
варийная световая сигнализация
7
1
З
в
у
ковой сигнал
7
1
Вы
зо
в т
е
хнич
ес
к
о
й
и
ли неотложно
й
помо
щ
и
7
2
С
истемы оптимизации торможения
7
2
С
истемы
у
правления динамикой
автомо
б
иля в пово
р
отах
7
4
Р
е
мни
безо
п
ас
н
ос
ти
7
5
Под
у
шки безопасности
7
8
Безопасность
Зарядка главной
а
кк
у
м
у
ляторной батареи
8
2
АКБ дополнительных и вспомогательных
бортовых систем
8
8
Комплект п
р
инадлежностей для
в
ременного
у
странения прокола шины
9
2
З
амена колеса
9
6
З
амена лампы
9
9
З
амена элект
р
ического п
р
едох
р
анителя 1
0
7
Замена
щ
етки стеклоочистителя 1
1
2
Б
у
ксировка автомо
б
иля 1
1
2
М
еры
б
езопасности
пр
и мойке автомо
б
иля 1
1
3
Д
ополнительное обор
у
дование 1
1
3
Практическая информация
К
а
п
о
т 11
6
П
ередний отсек к
у
зова 1
1
7
З
адний отсек 11
8
П
роверка
у
ровней 1
1
9
Контрольные проверки
12
1
Тек у щ и е проверки
С
иловой агрегат и главная АКБ 1
2
2
Масс
ы
12
3
Г
абаритные размеры 1
2
4
И
денти
ф
икационные данные 12
5
Технические характеристики
Э
кст
р
енная или техническая помощь 1
2
7
А
вт
о
м
а
гнит
о
л
а
1
2
9
Аудиосистема и телематика
Визуальный поиск
Алфавитный указатель
Краткое знакомство с автомобилем
4
Люк для обычной за
р
ядки
Этот люк использ
у
ется для зарядки
автомобиля от домашней электрической
се
ти.
Люк для быстрой зарядки
Наличие люка зависит от комплекта
ц
ии
а
втомобиля, он использ
у
ется для зарядки
а
кк
у
м
у
лятора на терминале быстрой зарядки.
8
2
86
Комплект п
р
инадлежносте
й
д
ля в
ре
м
е
нн
о
г
о
ус
т
ра
н
е
ния
п
ро
к
о
л
а
шин
В комплект входят компрессор и флакон
с
г
ер
м
е
тик
о
м для в
ре
м
е
нн
о
г
о
ус
т
ра
н
е
ния
п
ро
к
о
л
а
в шин
е
.
9
2
Внешнее оборудование автомобиля
Системы ASR и ESP
Эти системы работают совместно,
обеспечивая к
у
рсов
у
ю
у
стойчивость
а
втомобиля в пределах законов физики.
7
4
.Краткое знакомство с автомобилем
5
31
Замки
A
.
О
ткрытие / Складывание ключа.
B
.
Запирание автомобиля.
C.
Отпирание замков автомобиля.
Ключ-п
у
льт Капот
11
6
Стеклопо
д
ъемники
A
.
П
р
ивод замка капота в салоне.
B
.
Замок капота.
C.
Упор капота.
A.
С
теклоподъемник две
р
и водителя.
B
.
Стеклоподъемник двери пассажира.
C.
Стеклоподъемник задней правой двери.
D.
Стеклоподъемник задней левой двери.
E.
Блокировка выключателей стеклоподъемников
двери пассажира и задних двере
й.
34
Краткое знакомство с автомобилем
6
Оборудование и обустройство салона
Селектор режимов движения
Четырехпозиционный селектор:
P
,
P
R
,
N и
D
.
П
р
ивод замков люков для
зар
ядки
К
ондиционер возд
у
ха
Настроив комфортный микроклимат при
помощи системы кондиционирования,
м
ожно затем поддерживать его с
у
четом
климатических
у
словий за бортом автомобиля.
А
у
диосистема
На автомо
б
иле
у
становлено современное
и
высокотехнологичное обор
у
дование:
с
овместимая с форматом MP
3
автомагнитола,
U
SB-ридер, гарнит
у
ра Bluetooth и т.д.
5
5
3
7
49
12
9
Отпирание люка для обычной зарядки.
Отпирание люка для быстрой зарядки
(
наличие
в зависимости от комплектации автомобиля
)
.
.Краткое знакомство с автомобилем
7
Оборудование места водителя
1.
Переключатели световых при
б
оров и
у
казателе
й
поворотов.
2.
Панель приборов.
3.
Место расположения под
у
шки
безопасности водителя.
З
в
у
ковой сигнал.
4.
Р
аз
ъ
е
м
US
B.
5
.
П
р
ивод к
р
ышки люка
б
ыст
р
ой за
р
ядки
(
с левой стороны автомо
б
иля
)
.
6
.
Выключатели и блокировка передних и
зад
них
с
т
е
кл
о
п
од
ъ
е
мник
о
в.
7
.
Блок предохранителей.
8.
Привод крышки люка обычной зарядки
(
с правой стороны автомобиля
)
.
9.
Р
ег
у
лятор
у
гла наклона
ф
ар.
Выкл
ю
ч
а
т
е
ль
с
и
с
т
е
м A
S
R
/
E
S
P.
1
0
.
Панель управления настройками
н
ару
жных
зер
к
а
л.
1
1
.
По
д
стаканник.
1
2
.
Боковые дефлекторы.
1
3
.
Дефлектор обд
у
ва стекла.
Краткое знакомство с автомобилем
8
Оборудование места водителя
1.
Замок включения стартера с
и
ммобилайзером.
2.
Выкл
ю
ч
а
т
е
ль
с
т
е
кл
оо
чи
с
тит
е
ля.
3.
Дефлекторы обд
у
ва ветрового стекла.
4.
П
ерчаточный ящик.
Выключатель под
у
шки безопасности
пасса
жи
ра
.
5.
Рукоятка для отпирания замка капота.
6
.
С
тояночный то
р
моз.
7
.
Селектор режимов движения.
8.
Р
озе
тк
а
12
В.
9.
Панель
у
правления системой
отопления
/
системой
к
о
ндици
о
ни
ро
в
а
ния в
оз
д
у
х
а
.
1
0
.
В
ы
зо
в н
ео
тл
о
жн
о
й или т
е
хнич
ес
к
о
й
по
м
о
щи.
1
1
.
Кнопка ох
р
анной сигнализации и
ц
е
нт
ра
льн
о
г
о
за
мк
а
.
1
2
.
Центральные вентиляционные решетки.
1
3
.
Авт
о
м
а
гнит
о
л
а
.
.Краткое знакомство с автомобилем
9
Подготовка к комфортному вождению
Пе
р
едние сиденья
38
1.
Наст
р
ойка подголовника по высоте.
2.
Наст
р
ойка наклона спинки.
3.
Настройка под
у
шки сиденья водителя
п
о
вы
со
т
е
.
4.
Продольная рег
у
лировка сиденья.
Краткое знакомство с автомобилем
10
Подготовка к комфортному вождению
Настро
й
ка нар
у
жных зеркал заднего вида
A.
Выбор зеркала.
B.
Н
аст
р
ойка положения зе
р
кала.
C.
С
кладывание
/
Раск
р
ывание.
4
2
Вн
у
трисалонное зеркало заднего вида
Модель с р
у
чным выбором режима "День"/"Ночь"
1
.
Установка зе
р
кала в положение "день".
2
.
Настройка положения зеркала.
4
3
1.
Надевание и натягивание ремня.
2.
Пристегивание ремня.
3.
Проверка пристегивания
(
потян
у
ть за
р
емень
)
.
Ремни безопасности
7
5
.Краткое знакомство с автомобилем
11
Системы обеспечения обзорности
Световые п
р
ибо
р
ы
Кольцево
й
выключатель A
Кольцево
й
выключатель B
Стеклоочиститель
57
Очиститель вет
р
ового стекла
6
0
Очиститель заднего стекла
60
Включены фары ближнего или дальнего света.
С
тояночные огни.
А
втоматическое включение световых приборов.
Фары и фонари погашены.
В
ключены передние и задние противот
у
манные
ф
ары и
ф
онари.
Выкл
ю
ч
е
н
о
.
Прерывистый режим.
Р
або
т
а
со
с
т
е
кл
оо
мыв
а
т
е
л
е
м.
Включение на о
д
ин
ц
икл.
В
ыкл
ю
ч
е
н
о
.
Прерывистый режим
(
частота
взмахов рег
у
лир
у
ется вр
у
чн
у
ю
)
.
М
едленная скорость.
Б
ыстрая скорость.
Краткое знакомство с автомобилем
12
Обеспечение комфортного микроклимата
Отопление и вентиля
ц
ия салона
Регулятор температуры.
Рег
у
лятор подачи возд
у
ха.
Рег
у
лятор потоков возд
у
ха.
Подача наружного воздуха
/
Рециркуляция воздуха.
Кл
а
виш
а
"MAX".
В
ыключатель кондиционера возд
у
ха.
49
Кондиционер возд
у
ха
.Краткое знакомство с автомобилем
13
Система обеспечения безопасности пассажиров
1.
О
ткройте перчаточный ящик.
2.
В
с
т
а
вьт
е
кл
ю
ч.
3.
Поверните его в положение:
"
ON"
(
активировать систем
у)
, если на
п
ере
дн
е
м
с
ид
е
нь
е
в
езе
т
е
п
асса
жи
ра
и
ли ре
б
енка в кресле "лицом вперед",
"
OFF"
(
отключить систем
у)
, если перевозите
р
е
б
енка в к
р
есле "спинкой впе
р
ед".
Под
у
шка безопасности переднего пассажира
Две замочные скобы A, расположенные межд
у
спинко
й
и под
у
шкой штатного сиденья автомобиля, сл
у
жат для
ж
есткого крепления на них детского кресла IS
O
FIX.
Про
у
шина
B
сл
у
жит для крепления верхне
й
лямки,
н
аз
ыв
ае
м
ой
TOP TETHER
.
R
К
р
епления ISOFIX
79
Безопасная пе
р
евозка дете
й
A.
Блокировка замка.
B
.
Снятие блокировки.
7
0
67
Краткое знакомство с автомобилем
14
Бортовые системы контроля
1.
При включении зажигания загораются
с
игн
а
ли
за
т
ор
ы
ора
нж
е
в
о
г
о
и к
рас
н
о
г
о
цв
е
т
о
в.
2.
При зап
у
ске двигателя эти
с
игнализаторы гасн
у
т.
Если какие-либо из них продолжают гореть, читайте
и
н
ф
ормацию на соответств
у
ющей странице.
Конт
р
ольные лампы
19
A
.
"Нейтральное положение".
B
.
Расход электроэнергии.
C.
З
она "Eco".
D.
Зона "Char
g
e".
Индикато
р
р
асхода /
вы
р
аботки
э
л
е
кт
роэ
н
ер
гии
27
В системе пред
у
смотрено четыре
у
ровня
последовательных пред
у
преждени
й
о снижении запаса
э
нергии в главной акк
у
м
у
ляторной батарее:
-
2 ярких штриха и мигание датчика заряда главной
А
КБ на панели приборов:
н
а
ч
а
т
рас
х
о
д
резер
вн
о
г
о
за
п
аса
э
л
е
кт
роэ
н
ер
гии.
-
М
игает последний шт
р
их датчика за
р
яда главной АКБ.
-
Г
аснет последний шт
р
их:
индик
а
т
ор
за
п
аса
х
о
д
а
г
ас
н
е
т,
о
т
о
пл
е
ни
е
и
кондиционер не работают.
Сигнализато
р
ы снижения запаса эне
р
гии
-
Н
а панели приборов загорается этот
с
игн
а
ли
за
т
ор
:
З
апас энергии для привода
э
л
е
кт
ро
двиг
а
т
е
ля п
ос
т
е
п
е
нн
о
с
ниж
ае
т
с
я.
26
.Краткое знакомство с автомобилем
15
Системы обеспечения комфортного вождения
P.
Parkin
g
(
"Стоянка"
)
.
При переключении селектора из этого
положения н
у
жно держать ног
у
на тормозе.
R.
Reverse
(
"Задний ход"
)
.
N.
Neutral
(
"Нейтраль"
)
.
D.
Drive
(
"Движение вперед"
)
.
Селекто
р
р
ежима движения
55
- Убедитесь в том, что селектор
с
т
о
ит н
а
P
.
P
- В
с
т
а
вьт
е
кл
ю
ч в выкл
ю
ч
а
т
е
ль.
- Поверните ключ в положение
4
(
START
)
.
-
З
адержите его на несколько сек
у
нд,
вплоть до загорания контрольно
й
л
а
мпы
"
READY
"
и зв
у
ка з
у
ммера.
-
О
тпустите ключ.
Выключатель сам возвращается в
п
о
л
о
ж
е
ни
е
3
(
ON
)
.
П
у
ск двигателя
53
- Остановите автомобиль.
- Держите ног
у
на педали тормоза.
- Переведите селектор на
P
.
P
- Затяните стояночный тормоз.
-
П
оверните ключ против часовой
с
т
ре
лки в п
о
л
о
ж
е
ни
е
L
OCK
.
Выключение
д
вигателя
53
Краткое знакомство с автомобилем
16
Заправка автомобиля электроэнергией
Быстрая заправка автомобиля
осу
щ
ес
твля
е
т
с
я н
а
соо
тв
е
т
с
тв
ую
щ
е
м
т
е
р
минале
б
ыст
р
ой за
р
ядки.
A
.
П
р
ивод замка люка в салоне.
B
.
Внешний люк для заправки
(
с левой
с
тороны автомобиля
)
.
C.
Крышка бортовой розетки.
Соединительный провод расположен на
за
п
ра
в
о
чн
о
м т
ер
мин
а
л
е
.
Быст
р
ая зап
р
авка **
8
6
Обычная заправка автомобиля ос
у
ществляется
о
т домашне
й
электрическо
й
сети.
A.
П
ривод замка люка в салоне.
B.
Внешний люк для заправки
(
с правой стороны автомо
б
иля
)
.
C
.
К
р
ышка
б
о
р
товой
р
озетки.
Обычная зап
р
авка
8
2
Чтобы продлить срок сл
у
жбы главной
а
кк
у
м
у
ляторной
б
атареи, давайте ей
п
о
лн
ую
зар
ядк
у
раз
в дв
е
н
е
д
е
ли
.
Что
б
ы за
р
ядка
б
ыла полно
й
,
с
о
б
людайте процед
у
р
у
но
р
мально
й
за
п
ра
вк
и
(
от бытовой электросети
)
,
к
оторая должна ос
у
ществляться без
перерывов, вплоть до автоматическо
й
остановки
(
контрольная лампа зарядки
на панели приборов должна погасн
у
ть
)
.
Пе
р
ед тем как поставить автомо
б
иль
на заправку, у
б
едитесь, что зарядный
т
ерминал, к котором
у
Вы подключитесь,
отвечает стандартам * и рассчитан на ток,
у
казанны
й
на заправочном проводе.
В любом сл
у
чае рекоменд
у
ется
с
начала показать сво
й
зап
р
авочны
й
узе
л
с
п
е
ци
а
ли
с
т
у
,
а
за
т
е
м
ре
г
у
ля
р
н
о
проводить его проверку
.
у
Убедитесь в совместимости
за
п
ра
в
о
чн
о
г
о
т
ер
мин
а
л
а
и
е
г
о
провода с Вашим автомо
б
илем.
Польз
у
йтесь заправочным проводом только
оригинального производства CITROËN.
Н
е применяйте
у
длинителей,
розе
т
о
чных к
о
л
о
д
о
к,
а
даптеров или устро
й
ств с
про
г
ра
мми
ро
в
а
ни
е
м.
*
(
Например, во Франции действует стандарт NF
C
15-100
)
.
**
В зависимости от комплектации автомобиля.
.Краткое знакомство с автомобилем
17
Экономичное и экологичное вождение
Практические советы на каждый день, как увеличить запас хода автомо
б
иля, экономя на заряде
б
атареи.
П
р
иде
р
жива
й
тесь споко
й
ного
и пл
а
вн
о
г
о
с
тиля в
о
жд
е
ния
Расход элект
р
оэне
р
гии на Вашем автомо
б
иле в
б
ольшой степени зависит от характеристик Вашего п
у
ти,
о
т Вашего стиля вождения и Вашей скорости движения.
В любых сит
у
ациях старайтесь придерживаться
с
поко
й
ного и плавного стиля вож
д
ения.
Ста
р
а
й
тесь оставаться в зоне "Eco"
у
казателя
расхода / генератора энергии: плавно, без
рывков, нажима
й
те на педаль акселератора,
водите автомо
б
иль, по возможности, на
р
овных
и ум
ере
нных
с
к
орос
тях.
Извлека
й
те эне
р
гию из
с
в
ое
г
о
движ
е
ния
Уп
р
еждающий стиль вождения позволит
Вам пол
у
чать дополнительный приток
э
нергии и
у
величивать сво
й
запас хода.
И
спольз
уй
те зон
у
зарядки "Char
g
e" н
а
и
ндикаторе расхода / выработки электроэнергии
при каждо
й
возможности: стара
й
тесь заранее
п
ре
двид
е
ть
у
ч
ас
тки
за
м
е
дл
е
ния и,
ес
ли
условия движения позволяют, замедля
й
тесь
н
е
н
а
ж
а
ти
е
м н
а
п
е
д
а
ль т
ор
м
оза
,
а
о
тп
ус
к
а
ни
е
м
п
е
д
а
ли
а
к
се
л
ера
т
ора
.
Контролир
уй
те расход
электрической энергии на борт
у
С
истема отопления и кондиционер возд
у
ха
ра
б
отают на энергии главной аккумуляторной
батареи.
Не
у
меренное пользование ими с
у
щественно
с
нижает
В
аш запас хода.
В
ыключайте их, как
т
олько б
у
дет достигн
у
т желаемый
у
ровень
м
икроклимата и проверя
й
те их настро
й
ки
перед каждо
й
поездко
й
.
С
ледите также за
у
меренным пользованием
с
истемой обогрева стекол и подогрева
с
и
де
нья.
Ог
р
аничьте п
р
ичины
п
ерерас
х
о
д
а
э
н
ер
гии
Как и в сл
у
чае с любым иным автомобилем, ограничивайте вес перевозимых
г
р
у
зов и
у
меньшайте аэродинамическое сопротивление
(
оно повышается
п
ри движении с открытыми окнами на скорости выше 50 км/ч, наличии
багажных д
у
г на крыше, перевозке на крыше кофра и т.д.
)
.
Соблюдайте т
р
ебования и
р
егламент
технического обсл
у
живания
Систематически проверяйте давление
возд
у
ха в шинах и соблюдайте
график технического обсл
у
живания,
рекомендованный CITROËN.
Контрольные приборы, индикатры и сигнализаторы
18
Комбинация приборов
Это часть панели управления, на которой находятся контрольные при
б
оры, информирующие о ра
б
оте систем автомо
б
иля.
1.
И
ндикатор уровня заряженности
г
лавной акк
у
м
у
ляторной батареи.
Индикато
р
положения селекто
р
а
ре
жим
о
в движ
е
ния
.
2.
И
ндикато
р
р
асхода / вы
р
аботки
элект
р
оэне
р
ги
и
3.
Спидомет
р.
4.
Дисплей.
A
.
Счетчик пробега
.
B
.
Счетчик пробега за поездк
у
(
Участо
к
пробега A или B
).
C.
Р
ег
у
лятор яркости подсветки панели
п
р
ибо
р
ов
.
D.
Указатель планового ТО по остатку
п
р
обега
.
E.
Указатель планового ТО по остатку
вре
м
е
ни
.
F
.
Индикатор запаса хода
.
5
.
К
нопка управления функциями дисплея
.
О
б
еспечивает после
д
овательный
вывод перечня ф
у
нкций на экран.
Сл
у
жит для обн
у
ления отдельных
приборов
(
счетчика пробега за поездк
у
,
у
казателя планового ТО
)
.
И
спольз
у
ется для рег
у
лирования
яркости подсветки панели приборов.
Д
ополнительн
у
ю ин
ф
ормацию см. в
соо
тв
е
т
с
тву
ю
щ
е
м
раз
д
е
л
е
.
Конт
р
ольные п
р
ибо
р
ы
Д
испле
й
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168

CITROEN Citroen C-Zero Инструкция по применению

Тип
Инструкция по применению

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ