2. Mitel
  3. 6725 Lync Phone
6725 Lync Phone

Mitel 6725 Lync Phone Справочное руководство

  • Привет! Я чат-бот, который прочитал руководство по быстрому запуску для телефона Mitel MiVoice 6725ip. Я могу ответить на ваши вопросы о подключении, настройке, входе в систему (через Lync или PIN-код) и других функциях этого телефона. Спрашивайте!
  • Как подключить телефон к сети?
    Как войти в систему с помощью Lync?
    Как войти в систему с помощью PIN-кода?
    Как настроить часовой пояс и дату?
    Что делать, если телефон заблокировался?
MiVoice 6725ip
Microsoft® Lync™ Phone
41-001367-09 РЕД.03
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
Примечание
Информация, содержавшаяся в этом документе, является точной во всех отношениях, но не
гарантирована Mitel Networks Corporation (MITEL ®). Информация, при внесении изменений без
уведомления Mitel, не должна быть рассмотрена как обязательство Mitel или одних из ее
филиалов. Mitel и ее филиалы не ответственны за любые ошибки в этом документе. Пересмотры
документа или новые издания его могут включить, эти изменения.
Копиров
ание или воспроизведение этой документации целиком или по частям в печатной или
какой-либо иной форме без согласования Mitel Networks Corporation запрещено.
Mitel Networks является торговой марки Mitel Networks Corporation.
Все названия компаний и названия продуктов упомянутые в этом документе являются
зарегистрированными торговыми марками и собственностью соответствующих компаний.
MiVoice 6725ip Microsoft® Lync™ Phone Краткое руководство
41-001367-09 Ред.03 - декабрь 2014
®,™ Торговая марка Mitel Networks Corporation
© Авторские права 2014, Mitel Networks Corporation
Все прав
а защящины
Содержание
iii
Телефон MiVoice 6725ip Lync™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Сборка телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Порядок сборки телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Вход с использованием Lync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Порядок входа с использованием Lync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Вход с использованием персонального идентификационного номера (ПИН-кода) . . . . . . .4
Создание или сброс ПИН-кода для входа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Вход в систему телефона с использованием ПИН-кода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Настройка ПИН-код для разблокировки телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Настройка ПИН-кода для разблокировки телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Настройка телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
MiVoice 6725ip Microsoft® Lync™ Phone Краткое руководство
1
ТЕЛЕФОН MIVOICE 6725IP LYNC
™
Телефон MiVoice 6725ip Lync предназначен для использования информационными
работниками. Дополнительную информацию о технических характеристиках телефона
MiVoice 6725ip Lync см. на веб-сайте Mitel по адресу
www.mitel.com/product-service/mivoice-6725-lync-phone.
СБОРКА ТЕЛЕФОНА
ПОРЯДОК СБОРКИ ТЕЛЕФОНА
1. Подсоедините один конец сетевого кабеля к сетевому разъему с меткой LAN на
задней стороне стационарного телефона MiVoice 6725ip.
2. Подсоедините другой конец сетевого кабеля к сетевому разъему на стене.
3. Подсоедините закругленный конец шнура питания к задней стороне телефона.
4. Подключите другой конец шнура питания к электрической розетке. Загорается экран
дисплея, и телефон начинает работу. (Подключение к сети переменного тока не
обязательно.)
5. Подсоедините один конец шнура телефонной трубки к телефонной трубке.
6. Подсоедините второй конец шнура телефонной трубки к RJ11-разъему с пометкой j
на задней стороне телефона.
7. (Дополнительно) Подсоедините конец кабеля USB типа A (более крупный,
прямоугольный) к USB-порту компьютера.
8. (Дополнительно) Подсоедините конец кабеля USB типа B (меньше по ра
змеру,
квадратный) к задней стороне телефона.
Примечание. Подключение к сети переменного тока не обязательно, если
используется питание через Ethernet (PoE).
Примечание. Подключение к сети переменного тока не обязательно, если
используется питание через Ethernet (PoE).
Примечание. Убедитесь в том, что шнур телефонной трубки полностью вставлен
в RJ11-разъем телефонной трубки.
Телефон MiVoice 6725ip Lync™
2
9. После подключения кабелей на экране может появиться анимация, указывающая на
необходимость нажатия кнопки ОК на телефоне. После нажатия кнопки выбора
может также появиться запрос о выборе языка.
Примечание.В это время USB-подключение типа А к телефону отключено
программным обеспечением.
PC
LAN
8 1 3
MiVoice 6725ip Microsoft® Lync™ Phone Краткое руководство
3
ВХОД С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ LYNC
Если на компьютере установлено программное обеспечение Lync, процесс входа в
систему телефона можно упростить, подсоединив USB-кабель от компьютера к
телефону.
ПОРЯДОК ВХОДА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ LYNC
1. Если это еще не сделано, подсоедините конец кабеля USB типа A (более крупный,
прямоугольный) к USB-порту на компьютере, а конец кабеля USB типа B (меньше по
размеру, квадратный) к задней стороне телефона.
2. При обнаружении соединения вам будет предложено ввести на компьютере имя
пользователя и пароль. Если вы используете Lync с Office 365, то введите ваше имя
пользователя ка
к имя@домен (например, georgeb@acme.com). Если вы не
используете Office 365, то введите ваше имя пользователя как домен\имя (например:
acme\georgeb).
Затем начинается процесс входа в систему телефона..
Примечание. Если ПО Lync уже настроено на использование другого
аудиоустройства, например гарнитуры, выбранное в Lync устройство необходимо
изменить. На компьютере откройте Lync и в левой нижней части главного окна Lync
щелкните значок «Основное устройство», выберите «Параметры
аудиоустройства», а затем выберите MiVoice 6725ip в качестве аудиоустройства.
Телефон MiVoice 6725ip Lync™
4
ВХОД С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЕРСОНАЛЬНОГО
ИДЕНТИФИКАЦИОННОГО НОМЕРА (ПИН-КОДА)
Если на компьютере не установлено программное обеспечение Lync, в Lync можно войти,
используя персональный идентификационный номер (ПИН-код) для входа. Однако,
будет ограничен доступ к некоторым функциям, таким как голосовая почта, календарь и
журналы звонков, а также функциональные возможности.
СОЗДАНИЕ ИЛИ СБРОС ПИН-КОДА ДЛЯ ВХОДА
1. На компьютере выполните одно из указанных ниже действий.
• Откройте запрос о встрече в Microsoft Outlook и затем щелкните «Забыли свой
ПИН-код для входа?».
• Откройте веб-браузер и в его адресной строке введите адрес страницы «Параметры
конференц-связи с телефонным подключением», предоставленный службой
технической поддержки. Например: https://dialin.yourdomain.com.
2. На странице параметров ПИН-кода ще
лкните Вход, чтобы создать или сбросить свой
ПИН-код.
Примечание.В зависимости от используемой версии Lyn c изображение на экране
может незначительно отличатьс от текущего.
MiVoice 6725ip Microsoft® Lync™ Phone Краткое руководство
5
ВХОД В СИСТЕМУ ТЕЛЕФОНА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПИН-КОДА
1. Если компьютер не подключен к телефону, на экране приветствия выберите Нет.
2. Введите свой номер телефона или внутренний номер, а затем выберите Далее.
3. Введите свой ПИН-код, а затем выберите Вход.
Телефон MiVoice 6725ip Lync™
6
НАСТРОЙКА ПИН-КОД ДЛЯ РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА
Для обеспечения безопасности телефон блокируется, если он не используется некоторое
время (период времени определяется администратором сервера Lync). Чтобы его
разблокировать, используйте свой ПИН-код для разблокировки. В процессе установки
стационарного телефона появляется запрос о создании ПИН-кода, который может
использоваться для разблокировки телефона.
НАСТРОЙКА ПИН-КОДА ДЛЯ РАЗБЛОКИРОВКИ ТЕЛЕФОНА
• На экране Установка стационарного телефона введите свой ПИН-код в каждом
текстовом поле, азатем выберите Готово.
ВАЖНО. ЕСЛИ ТЕЛЕФОН НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ, ВЫХОД
ВЫПОЛНЯЕТСЯ АВТОМАТИЧЕСКИ. (ПЕРИОД БЕЗДЕЙСТВИЯ
ОПРЕДЕЛЯЕТСЯ АДМИНИСТРАТОРОМ СЕРВЕРА LYNC.)
MiVoice 6725ip Microsoft® Lync™ Phone Краткое руководство
7
НАСТРОЙКА ТЕЛЕФОНА
Чтобы завершить процесс установки стационарного телефона, необходимо ответить на
запрос о настройке параметров телефона, таких как часовой пояс, дата и формат
времени.
Порядок настройки телефона
1. На экране Установка стационарного телефона выберите Далее.
2. Выберите часовой пояс, формат даты и времени, а затем выберите Далее.
3. Выберите Готово, чтобы начать использовать телефон, или выберите Параметры,
чтобы определить дополнительные параметры.
Примечание.После завершения установки телефона можно в любое время
открыть меню «Параметры», выбрав Меню и «Параметры».
/