QUICK START 125 A-630 A
ATyS / ATyS r
1
3
2
Max.
0.51 in.
13 mm.
125 A 160 A 200 A 250 A 315 A 400 A 500 A 630 A
35 35 50 95 120 185 2x95 2x120
- - - - - - 2x32x5 2x40x5
50 95 120 150 240 240 2x185 2x300
25 25 25 32 32 32 50 50
M8 M8 M8 M10 M10 M10 M12 M12
73.46/8.3 73.46/8.3 73.46/8.3 177.02/20 177.02/20 177.02/20 354.04/40 354.04/40
115.06/13 115.06/13 115.06/13 230.13/26 230.13/26 230.13/26 398.30/45 398.30/45
ШАГ 2
ШАГ 1
Перед первым использованием
Проверить следующее при получении устройства и после
удаления упаковки:
- Упаковка и содержимое в надлежащем состоянии.
- Артикул устройства соответствует номеру, указанному
в заказе.
- В комплект должны входить:
ATyS / ATyS r x 1 шт
Аварийная рукоятка и крепежный хомут,
инструкция по быстрому запуску x 1 шт.t
Внимание!
Риск поражения электрическим током, получения
ожогов или причинения вреда здоровью персонала и/или
повреждения оборудования.
Инструкция по быстрому запуску предназначена для уже
прошедшего необходимое обучение персонала по
монтажу и пусконаладке устройства. Более подробные
сведения см. в руководстве по эксплуатации устройства,
доступном на веб-сайте SOCOMEC.
• Установку и ввод в эксплутацию данного устройства
должен выполнять только квалифицированный
персонал, имеющий допуск.
• Техническое обслуживание и прочие работы по
обслуживанию должны выполняться обученным и
должным образом квалифицированным персоналом.
• Не держать в руках кабели и прочие соединения,
если они находятся под напряжением или
подключены к сети напрямую или косвенно.
• Всегда использовать прибор индикации для
проверки отсутствия напряжения.
• Необходимо убедиться, что металлические
предметы не упали в электротехнический шкаф
(риск образования электрической дуги).
- Для 125 - 160 A (Uimp = 8 кВ). При выполнении
подключений необходимо обеспечивать зазор не менее
8 мм между токоведущими компонентами и
компонентами, предназначенными для заземления, а
также между полюсами.
- Для 200 - 630 A (Uimp = 12 кВ). При выполнении
подключений необходимо обеспечивать зазор не менее
14 мм между токоведущими компонентами и
компонентами, предназначенными для заземления, а
также между полюсами.
Отсутствие необходимой инженерно-технической
практики, а также несоблюдение данных требований
техники безопасности, может привести к травмированию
пользователей или смертельному исходу.
Риск повреждения устройства
В случае падения или повреждения устройства иным
образом, рекомендуется полностью заменить его.
Аксессуары
• Соединительные шины и комплекты соединений.
• Трансформатор управляющего напряжения
(400 В AC 230 В AC).
• Питание DC (12/24 В DC
230 В AC).
• Межфазные изоляционные барьеры.
• Клеммные крышки.
• Клеммные экраны.
• Дополнительные контакты (дополнительно).
• Блокировка в 3 положениях (I - O - II).
• Блокировочные аксессуары (RONIS - EL 11 AP).
• Накладочная рамка двери.
• Реле управления ATyS C25.
• еле управления ATyS C55 or C65.
Более подробную информацию см. в руководстве
пользователя в главе «Запасные части и аксессуары».
www.socomec.com
Для загрузки брошюр, каталогов
и технических руководств:
https://www.socomec.com/
operating-instructions_en.html
549610D
Моторизованный реверсивный рубильник
RU
Монтаж и пусконаладка
Установка
3
500 A, 630 A.125 A - 400 A.
Установка Снятие чехлов
Клеммные соединения подвода питания
КОРПУС B3 КОРПУС B4 КОРПУС B5
Минимальное сечение кабеля Cu (мм
2
)
Рекомендуемый сечение кабеля Cu (мм
2
)
Максимальное сечение кабеля Cu (мм
2
)
Максимальное сечение медных шин (мм)
Тип винта
Рекомендуемый момент затяжки (фунт. Дюйм/ Н∙м)
Максимальный момент затяжки (фунт. Дюйм/ Н∙м)
M8 Type Z
M8
Внимание!
Устройство
должно быть
установлено на
плоскую, твердую
поверхность.
Рекомендуемое
расположение
OKOK
ШАГ 1
Установка в шкаф/
на задней панели
ШАГ 3
Клеммные
соединения
COMMAND/CONTROL
ШАГ 2
Подключение
блока питания
ШАГ 4
Клеммные
соединения
подвода ПИТАНИЯ
ШАГ 5
ПРОВЕРКА
ШАГ 6A
Управление внешней
командой (AUTO)
ШАГ 6C
Блокировка
ШАГ 6B
Аварийный ручной
режим
Зажим
для
хранения
аварийной
рукоятки
Для подключения при помощи кабельных наконечников,
твердых или гибких шин.