Melissa 645-077 Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-бот, который прочитал инструкцию по эксплуатации кофеварки Butler 645-077. Я могу ответить на ваши вопросы о её функциях, очистке, использовании и устранении неисправностей. В инструкции подробно описаны функции автоматического поддержания температуры и предотвращения капания, а также процесс удаления накипи.
  • Как очистить кофеварку Butler 645-077?
    Что делать, если в кофеварке образовался накипь?
    Как работает функция предотвращения капания?
ВВЕДЕНИЕ
Для использования всех возможностей
новой кофеварки внимательно прочтите
данные инструкции перед ее первым
использованием. Уделите особое
внимание мерам предосторожности.
Рекомендуется также сохранить эти
инструкции для последующего
использования, чтобы можно было
восстановить в памяти функции
кофеварки.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Обычное использование кофеварки
Неправильное использование
кофеварки может привести к травме
или повреждению устройства.
Используйте кофеварку только по
назначению. Изготовитель не несет
ответственности за какие-либо
повреждения, возникшие вследствие
неправильного использования или
обращения (см. также Гарантийные
условия).
Кофеварку можно подключать
только к сети переменного тока
напряжением 230 В, 50 Гц.
Запрещается включение кофеварки
без воды в емкости для воды или
кофе в кофейнике.
Не прикасайтесь к нагревательному
элементу.
Запрещается помещать кофеварку
или ее шнур в воду или любую
другую жидкость.
Не оставляйте работающую
кофеварку без присмотра и следите
за детьми.
Данная кофеварка не предназначена
для использования вне помещения
или в коммерческих целях.
Размещение кофеварки
Всегда помещайте кофеварку в
дальнюю часть кухонной стойки, на
безопасном расстоянии от
легковоспламеняющихся предметов,
например занавесок, скатертей и т.п.
Не накрывайте кофеварку.
Не допускайте свисания шнура с
края поверхности и держите его
вдали от горячих предметов и
источников открытого пламени.
Шнур, штепсельная вилка и
электророзетка
Регулярно проверяйте шнур на
наличие повреждений и не
используйте кофеварку, если они
есть, или если кофеварка упала или
была повреждена каким-либо иным
способом.
В случае повреждения кофеварки,
шнура или штепсельной вилки
осмотр и необходимый ремонт
должен выполняться
уполномоченным специалистом; в
противном случае существует
опасность поражения электрическим
током. Запрещается
самостоятельный ремонт устройства.
Во время чистки вынимайте
штепсельную вилку из
электророзетки.
Не тяните за провод, вынимая вилку
из розетки. Держитесь за вилку.
Убедитесь, что шнур кофеварки или
удлинитель невозможно случайно
задеть или дернуть.
Обращение со стеклянной емкостью
Запрещается помещать стеклянную
емкость на горелку или в
духовку/микроволновую печь.
Запрещается ставить горячую
стеклянную емкость на холодную или
влажную поверхность.
RU
23
645-077_IM 28/09/05 9:37 Side 23
Не используйте емкость при наличии
трещин, расшатанной или
поврежденной ручки либо иных
повреждений.
ОПИСАНИЕ
A. Выключатель On/Off (Вкл./Выкл.)
B. Нагревательный элемент (под
стеклянной емкостью)
C. Корзина фильтра
D. Крышка
E. Емкость для воды
F. Индикатор уровня воды
G. Графин
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОФЕВАРКИ
Установите кофеварку на ровную
горизонтальную поверхность,
например, на кухонный стол.
Включите прибор в розетку.
Откройте крышку емкости для воды.
Налейте необходимое количество
воды. Уровень воды указывается на
емкости для воды.
Вставьте бумажный фильтр
конической формы 1x4 в корзину
фильтра. Положите нужное
количество молотого кофе в
бумажный фильтр.
• Закройте крышку.
Поставьте графин на нагревающую
поверхность.
Нажмите на кнопку выключателя –
должен загореться красный
индикатор. Это означает, что
процесс заваривания кофе начался.
При желании заварить еще кофе
сразу после завершения первой
заварки отключите кофеварку
нажатием на кнопку On/Off
(вкл./выкл.), чтобы загорелся
красный индикатор. Дайте
устройству остыть в течение 3–4
минут и повторите вышеописанные
действия.
По окончании заваривания кофе
обязательно убедитесь в том, что
аппарат отключен от сети.
Отключите кофеварку нажатием на
кнопку On/Off (вкл./выкл.), чтобы
погас красный индикатор, и выньте
вилку из розетки.
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ ОСТАНОВКИ
КАПЕЛЬ
Кофеварка имеет функцию
остановки капель. Во время
заваривания можно в любой момент
временно снять кружку с устройства
и налить чашку горячего кофе.
Процесс заваривания будет прерван,
и из корзины фильтра не выльется
ни капли кофе. Достаточно просто
поставить кружку на нагревательную
пластину, и процесс заварки будет
возобновлен.
Не снимайте кружку более чем на 30
секунд.
24
A.
B.
C.
D.
G.
E.
F.
645-077_IM 28/09/05 9:37 Side 24
ОЧИСТКА
Перед чисткой выньте штепсельную
вилку из электророзетки и дайте
кофеварке остыть.
Стеклянную емкость можно мыть
обычным моющим средством.
Лучше всего выполнять очистку
корпуса кофеварки с помощью
ткани, смоченной горячей водой с
добавлением небольшого количества
моющего средства. Не допускается
погружение кофеварки в какую-либо
жидкость.
При очистке кофеварки или
дополнительных принадлежностей
не используйте какие-либо сильные
или абразивные очищающие
средства. Во избежание
повреждения поверхности
кофеварки запрещается
использовать для очистки жесткую
губку или подобный материал.
ОЧИСТКА ОТ НАКИПИ
Внутри кофеварки может оседать
известь, содержащаяся в обычной
водопроводной воде. Этот известковый
налет можно растворить уксусной
кислотой (НЕ обычным уксусом) или
средством от накипи, продающимся в
магазинах.
1. Растворите 100 мл уксусной кислоты
в 300 мл холодной воды, либо
следуйте указаниям на упаковке
средства от накипи.
2. Залейте раствор в емкость для воды
и включите кофеварку с помощью
кнопки”On/Off”.
3. Дайте половине раствора пройти
через кофеварку, затем отключите
ее примерно на 10 минут.
4. Снова включите кофеварку по
истечении 10 минут и дайте
оставшейся половине раствора
пройти через нее.
5. Для удаления оставшегося налета
извести и уксусной кислоты залейте
полный чайник холодной воды в
емкость для воды и включите
кофеварку, чтобы через нее прошла
вода.
6. Промойте устройство водой 3 раза
(как описано в пункте 5).
7. Теперь кофеварка снова готова к
использованию.
СОВЕТЫ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ
Вышедшее из строя электронное
изделие должно быть утилизировано
таким образом, чтобы причинить
наименьшее количество вреда
окружающей среде, в соответствии с
постановлениями местных органов
власти. В большинстве случаев можно
сдать такие изделия местной станции
переработки.
ГА РАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
Гарантия является недействительной:
если не выполнялись описанные
выше инструкции;
при вскрытии устройства;
если с устройством обращались
ненадлежащим образом, обращались
грубо, или если оно было
повреждено каким-либо иным
образом;
если неисправности возникли
вследствие неполадок электросети.
В виду постоянной работы по улучшению
функциональных возможностей и
дизайна наших товаров мы оставляем за
собой право изменять изделие без
предварительного уведомления.
ИМПОРТЕР
Adexi
Group
25
645-077_IM 28/09/05 9:37 Side 25
/