Butler 645-056 Руководство пользователя

Страница загружается ...

ВВЕДЕНИЕ

Перед началом использования

внимательно прочтите данную

инструкцию в целях ознакомления с

новой кофеваркой.

Сохраните это руководство для

использования в будущем.

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ

БЕЗОПАСНОСТИ

При использовании электрических

приборов необходимо соблюдать

основные меры безопасности, чтобы

уменьшить риск возникновения пожара,

поражения электрическим током и/или

получения травм. В числе этих мер:

- Перед использованием прибора

прочитайте все инструкции.

- Не прикасайтесь к горячим

поверхностям. Используйте рукоятки

и ручки.

- При использовании прибора детьми

или вблизи от них необходимо

тщательное наблюдение.

- Если прибор не используется или вы

собираетесь его чистить,

обязательно отключите кофеварку,

вынув вилку из розетки. Перед тем,

как устанавливать или снимать

детали, и перед очисткой кофеварки

дождитесь, пока она остынет.

- Не используйте кофеварку с

поврежденным шнуром или вилкой, а

также после сбоев в ее работе или

возникновения любых повреждений.

В кофеварке нет деталей,

обслуживание которых может

выполняться пользователем.

- Использование удлинителей, не

рекомендованных фирмой -

изготовителем кофеварки, может

быть опасным.

- Не пользуйтесь устройством на

открытом воздухе.

- Не допускайте свисания

электрического шнура со стола или

стойки или его соприкосновения с

горячими поверхностями.

- Не ставьте кофеварку рядом с

горячей газовой или электрической

конфоркой или на нее, а также в

разогретую духовку. Никогда не

ставьте тepмoc на конфорку газовой

или электрической плиты.

- Эта кофеварка предназначена

только для домашнего

использования.

- Для отключения прибора, взявшись

за вилку, вытяните ее из розетки.

Никогда не дергайте за провод и не

сгибайте его.

- Перед использованием всегда

проверяйте правильность установки

кружки на нагревающей

поверхности.

- Перед тем, как извлечь корзинку для

фильтра из основного устройства,

дайте ей остыть.

- Во время приготовления кофе не

передвигайте прибор и не

прикасайтесь к нагретым частям.

- Не пользуйтесь кофеваркой на ковре

или виниловой скатерти.

- Не подавайте напряжение на

кофеварку, если емкость для воды

пуста.

- Не наливайте в емкость для воды

никакую другую жидкость кроме

холодной воды.

23

RU

645056_IM 03/10/03 15:05 Side 23

СПИСОК ДЕТАЛЕЙ

1. Кружка

2. Крышка для кружки

3. Выключатель

4. Указатель уровня воды

5. Дверца корзины фильтра

6. Приспособление для остановки капель

7. К орзина фильтра

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

ПРИБОРА

Перед завариванием первой чашки кофе

рекомендуется налить сначала только

холодную воду, не добавляя молотого

кофе и не используя бумажного фильтра.

Это поможет удалить любую возможную

пыль внутри кофеварки.

Внимание: Используйте только

холодную воду. Кофеварка

предназначена для работы только с

холодной водой.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОФЕВАРКИ

- Установите кофеварку на ровную

горизонтальную поверхность,

например, на кухонный стол.

Включите прибор в розетку.

- Откройте крышку емкости для воды.

Налейте необходимое количество

воды. Следует учесть, что в

кофеварку помещается больше

воды, чем в тepмoc. Уровень воды

указывается на емкости для воды.

- ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что вода

НЕ превышает деление “8-10“ на

указателе уровня воды на боку

емкости, так как в противном случае

кофе может перелиться через края

кружки.

- Поставьте емкость для воды на

место, убедившись в ее правильной

фиксации, и закройте крышку

емкости для воды.

- Нажмите спускную рукоятку.

Вставьте бумажный фильтр

конической формы 1x4 в корзину

фильтра. Положите нужное

количество молотого кофе в

бумажный фильтр.

- Установите корзинку фильтра на

место.

- Поставьте тepмoc под

приспособление для остановки

капель.

- Нажмите кнопку заваривания. При

этом должен загореться красный

индикатор. Это означает, что

процесс заваривания кофе начался.

- После окончания заваривания

кофеварка отключится

автоматически.

- Если после этого вы хотите заварить

еще кофе, дайте кофеварке

остынуть в течение 3-4 минут, а

затем повторите перечисленные

выше действия.

- Когда кофе заварен, выньте вилку

устройства из розетки.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КРУЖКИ

На крышке есть указатель.

Крышка кружки должна быть плотно

закрыта, чтобы, после того как кофе

заварен, он оставался горячим. Чтобы

налить кофе из кружки нажмите

рычажок “Налить (eaѕy-to-pour)“.

ФУНКЦИЯ ОСТАНОВКИ КАПЕЛЬ

Кофеварка имеет функцию остановки

капель. Во время заваривания можно в

любой момент временно снять тepмoc с

устройства и налить чашку горячего

кофе. Процесс заваривания будет

прерван, и из корзины фильтра не

24

2.

1.

3.

4.

5.

6.

7.

645056_IM 03/10/03 15:05 Side 24

выльется ни капли кофе. Процесс

заваривания возобновится, как только

вы поставите тepмoc обратно на

нагревающую поверхность.

Не снимайте тepмoc более чем на 30

секунд.

ОЧИСТКА

- Перед каждой очисткой убеждайтесь

в том, что кофеварка отключена и

успела остыть.

- Кружку и корзину можно мыть в

горячей мыльной воде.

- Протрите основание кофеварки

мягкой, слегка влажной тканью. Ни в

коем случае не используйте

абразивные порошки или чистящие

средства, поскольку они царапают и

обесцвечивают декоративное

покрытие.

УДАЛЕНИЕ НАЛЕТА МИНЕРАЛЬНЫХ

ВЕЩЕСТВ

- Минеральные отложения могут

засорить кофеварку. Чтобы

кофеварка работала без перебоев,

регулярно очищайте ее от накипи.

Минеральные отложения могут

накапливаться и засорять

кофеварку. Чтобы избежать

засорения не реже раза в месяц

выполняйте процедуру очистки

кофеварки в домашних условиях,

описанную ниже.

- Если в вашей местности вода

особенно жесткая, кофеварку

следует чистить каждые две недели.

Регулярная очистка может улучшить

вкус завариваемого кофе, а также

сократить время заваривания.

Очистка кофеварки в домашних

условиях:

- Налейте в тepмoc одну кварту (0,95

л) белого уксуса. Затем долейте

холодной воды до полного

заполнения кружки. Вылейте воду с

уксусом в емкость для воды.

- Поставьте тepмoc на нагревающую

поверхность. Включите кофеварку.

- Дайте половине этой смеси пройти

через кофеварку. Выключите

кофеварку примерно на 10 мин.

- Снова включите кофеварку и дайте

второй половине смеси пройти через

нее.

- Дайте кофеварке остыть 10 минут, а

затем сполосните кофеварку, налив в

тepмoc холодной воды. Вылейте

воду в емкость для воды и включите

кофеварку. Повторите эту процедуру

3 раза.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОХРАНЕ

ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Утилизацию вышедшего из строя

электронного прибора следует проводить

с наименьшим ущербом для окружающей

среды в соответствии с местными

правилами, установленными в вашем

муниципальном образовании. В

большинстве случаев существует

возможность сдать прибор в местный

центр по переработке отходов.

ГА РАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ

НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ

- вышеуказанные пункты не

соблюдались;

- в отношении прибора не велось

надлежащего ухода, была применена

сила, или он был поврежден каким-

либо иным образом;

- в распределительной системе

имелись ошибки или неполадки;

- прибор ремонтировался,

модифицировался или изменялся

иным путем лицом, на то не

уполномоченным.

25

645056_IM 03/10/03 15:05 Side 25

Допустимы ошибки при печати.

В виду нашей постоянной работы по

улучшению функциональности и дизайна

наших товаров мы оставляем за собой

право изменять изделие без

предварительного уведомления.

ИМПОРТЁР

ADEKСИ А/Б

ADEKСИ А/С

Производитель и импортёр не несут

ответственности за возможные опечатки

в тексте.

26

645056_IM 03/10/03 15:05 Side 26

Страница загружается ...

Butler 645-056 Руководство пользователя

Butler 645-056 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов