Philips HP 4643 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Initial
HP4643
A
D C
B
3
2 3 4 5
6
1
РУССКИЙ22
Введение
Этот новый прибор для распрямления волос компании «Филипс»
специально разработан для быстрого и простого распрямления
волос. Прибор для распрямления волос Initial так быстро
нагревается, что вы можете сразу приступить к распрямлению
волос. Щипцы с керамическим покрытием обеспечивают легкое
скольжение и очень ровное распрямление волос. Расположенный
на приборе гребень дает дополнительные удобства, облегчая
распрямление волос.
Общее описание (рис. 1)
AУчасток холодных зубцов
BЩипцы с керамическим покрытием
CПетелька для подвешивания прибора
DКонтрольная лампочка индикатора 'Power on'
(«Питание включено»)
Внимание
Прежде чем начать пользоваться прибором, внимательно
ознакомьтесь с настоящим руководством и сохраните настоящее
руководство по эксплуатации в качестве справочного материала.
Прибор HP4643 работает от сети переменного тока с
напряжением 100-240 вольт.
Для обеспечения дополнительной защиты советуем вам
установить выключатель остаточного тока (RCD),
рекомендованный для электропитания ванной комнаты и
срабатывающий при номинальном остаточном токе не более
30 мА. За справками обращайтесь к электрику, выполняющему
электромонтаж.
Избегайте попадания воды в прибор! Не пользуйтесь
прибором для укладки волос рядом с ванной, бассейном,
раковиной и т.д. Если вы пользуетесь прибором в ванной
комнате, то после работы выньте вилку шнура питания
прибора из розетки электросети, поскольку близость воды
является опасным фактором, даже когда прибор выключен.
23
Во время работы прибор сильно нагревается. Не допускайте
непосредственного контакта горячих поверхностей прибора
с руками, глазами, ушами, лицом и шеей. Не прикасайтесь к
щипцам включенного электроприбора. Пластмассовые детали
в непосредственной близости от щипцов, за исключением
участка холодных зубцов, также сильно нагреваются во время
работы прибора.
Содержите щипцы в чистоте, очищайте их от пыли,
загрязнений, спрея и геля. Запрещается применять во время
работ прибора мусс для укладки, спрей для укладки, гель и т.д.
Храните прибор в недоступном для детей месте.
В случае повреждения сетевого шнура его необходимо
заменить только в торговой организации или в
уполномоченном сервисном центре компании «Филипс»,
чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию прибора.
Для проверки или ремонта прибора всегда обращайтесь в
уполномоченный сервисный центр компании "Филипс".
Вследствие неквалифицированного ремонта эксплуатация
прибора может стать чрезвычайно опасной для пользователя.
Всегда отключайте прибор от электросети после
использования.
Прежде, чем убрать прибор, дайте ему остыть.
Прибор можно использовать находясь за границей. Он
снабжен функцией автоматического переключения на
используемое сетевое напряжение. При подключении
прибора к электросети используйте адаптер сетевой вилки
для сетевых розеток страны, которую вы посещаете.
Щипцы имеют керамическое покрытие. С течением времени
это керамическое покрытие изнашивается. При этом прибор
по-прежнему будет нормально работать.
РУССКИЙ
24
Укладка волос
Действие 1: мытье волос
Каждый покупатель хочет, чтобы его волосы были блестящими и
красивыми. В достижении этой цели поможет правильная
процедура мытья волос.
При мытье волос, тщательно увлажняйте ваши волосы в
течение 30-60 секунд.
Налейте на ладонь шампунь. Обеими ладонями равномерно
распределите его по волосам.
Мягко массируйте волосы и кожу головы. Не трите грубо
волосы, и не закидывайте длинные волосы на голову,
поскольку это может привести к спутыванию волос.
Массируйте пальцами кожу головы. Этот способ стимулирует
кровообращение и является более бережным по отношению
к кутикулам волос.
Тщательно прополощите волосы, так как если волосы
недостаточно промыты, они могут стать тусклыми. В конце
ополосните волосы прохладной водой для придания волосам
дополнительного блеска.
Действие 2: высушивание волос
Для получения очень гладкой прически очень важно подготовить
волосы к распрямлению. Правильно высушите волосы, используя
фен, чтобы гарантировать профессиональное выполнение гладкой
прически.
После мытья волос, руками отожмите их, чтобы удалить воду,
а затем вытрите голову полотенцем. Осторожно расчешите
волосы расческой по всей длине.
Разделите волосы на пряди с помощью зажимов, начав с
затылочной части головы.
Высушите каждую прядь, расчесывая ее щеткой для
распрямления волос по всей длине и одновременно
высушивая феном, направляя его к концам волос.
РУССКИЙ
25
Окончив высушивание всех прядей, установите фен в режим
холодного обдува для завершения подготовки волос. Это
позволит закрыть кутикулы и сохранить блеск ваших волос.
B
Совет: Фены Philips Protect высушивают волосы при более низкой
температуре и дают более сильный поток воздуха по
сравнению с другими фенами. Благодаря этой комбинации, они
сушат волосы так же быстро, как и обычные фены, но в более
щадящем температурном режиме.
Действие 3: распрямление волос
Приборы для распрямления волос являются действенными
инструментами для создания причесок, однако их следует
использовать с определенной осторожностью.
1 Вставьте сетевую вилку в розетку электросети.
2 Контрольная лампочка индикатора 'Power on' («Питание
включено») загорается (рис. 2).
3 Дайте прибору нагреться в течение 2-3 минут.
Запрещается оставлять включенный электроприбор без
присмотра.
Запрещается класть включенный или горячий электроприбор на
поверхности, не являющиеся термостойкими.
4 Расчешите волосы расческой или щеткой, чтобы они были
гладкими и не спутанными (рис. 3).
Расческой разделите волосы на пряди. Не забирайте в одну прядь
слишком много волос.
B
Совет: лучше отделить верхнюю часть волос и начать с
распрямления волос нижней части головы. После этого -
распрямить волосы верхней части головы.
5 Возьмите прядь волос шириной не более 5 см. Поместите ее
в щипцы и плотно сожмите их, нажав на рукоятки прибора.
РУССКИЙ
26
6 Плавно перемещайте прибор по всей длине волос - от
корней до кончиков - в течение 5 секунд не прекращая
движение, чтобы не перегреть волосы (рис. 4).
7 Через 20 секунд повторите эту процедуру, действуя таким
образом, пока не получите требуемый результат.
8 Дайте волосам остыть. Не расчесывайте волосы расческой
или щеткой пока они не остынут, чтобы не нарушить
создаваемый вами стиль прически.
Создание короткой круглой стрижки
1 Для создания короткой круглой стрижки безупречной формы,
используйте рекомендации, данные в разделе «Распрямление
волос», но при этом, достигнув кончиков волос, загибайте их
щипцами внутрь (рис. 5).
2 Несколько секунд удерживайте прибор в таком положении,
после чего освободите кончики волос из щипцов.
Создание изысканной прически
1 Для создания локонов, используйте рекомендации, данные в
разделе «Распрямление волос», но при этом, достигнув
кончиков волос, загибайте их щипцами наружу (рис. 6).
Очистка
1 Отключите прибор от электросети.
2 Дождитесь, пока прибор полностью остынет на
термостойкой поверхности.
3 Очистите прибор влажной тканью.
Хранение
Запрещается наматывать сетевой шнур на прибор.
1 Удостоверьтесь, что прибор отключен от электросети.
2 Прежде чем убрать прибор, подождите, пока он полностью
не остынет, положив прибор на термостойкую поверхность.
РУССКИЙ
27
Гарантийное и сервисное обслуживание
По поводу дополнительной информации или в случае
возникновения каких-либо проблем обращайтесь на Web-сайт
компании «Филипс» по адресу www.philips.com или в центр
компании «Филипс» по обслуживанию потребителей в вашей
стране (вы найдете его номер телефона на международном
гарантийном талоне). Если подобный центр в вашей стране
отсутствует, обратитесь в вашу местную торговую организацию
компании «Филипс» или сервисное отделение компании Philips
Domestic Appliances and Personal Care BV.
Обнаружение и устранение неисправностей
Если у вас возникли проблемы с прибором для распрямления волос,
и их не удается решить самостоятельно используя руководство по
обнаружению и устранению неисправностей, обратитесь в
ближайший Сервисный центр компании "Филипс", или в центр
компании «Филипс» по обслуживанию потребителей в вашей
стране.
Проблема
Прибор не включается
1 Возможна неисправность в сети питания или в сетевой
розетке. Проверьте исправность сети питания. В случае ее
исправности, проверьте сетевую розетку, подключив к ней
другой электроприбор.
2 В случае повреждения сетевого шнура его необходимо
заменить только в торговой организации или в
уполномоченном сервисном центре компании «Филипс»,
чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию прибора.
РУССКИЙ
73
www.philips.com
4222 002 29871
u
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Philips HP 4643 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ