Taurus Alpatec CHTA 500 - 1000 - 1500 - 2000 Инструкция по применению

  • Привет! Я чат-бот, который ознакомился с руководством пользователя для настенных конвекторов Taurus серий CHTA 500, 1000, 1500 и 2000. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке, использовании и техническом обслуживании этих устройств. В руководстве подробно описаны функции, такие как режимы работы, таймер, функция "открытое окно" и рекомендации по технике безопасности. Задавайте ваши вопросы!
  • Как установить настенный конвектор?
    Как настроить таймер выключения?
    Что делать, если конвектор выключается сам по себе?
    Как переключиться в режим ECO?
Русскийç
Настенный панельный
конвектор
CHTA500
CHTA1000
CHTA1500
CHTA2000
ОПИСАНИЕ
A Передняя панель
B Панель управления
C Ножки
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
Режим ожидания
M
Кнопка выбора режима
Датчик открытого окна
+
Увеличение
-
Уменьшение
Таймер
1 Режим ожидания: вкл/выкл
2 Режим обогревания
3 Датчик открытого окна
4 Комфортный режим
5 Эко-режим
6 Таймер
УСТАНОВКА ОПОРНЫХ
НОЖЕК (КОЛЕСИКОВ):
- Для того, чтобы прикрепить опорную
подставку, положите прибор передней
частью вниз (g2)
- Установите опорные ножки на корпус
устройства.
- Закрепите опорные ножки на приборе,
используя винты. (В комплекте с прибором)
- Поднимите прибор, чтобы проверить, что
опорные ножки установлены должным
образом.
- Инструкция по эксплуатации
- Перед использованием:
- Убедитесь в том, что вы полностью
распаковали прибор.
- некоторые части прибора могут быть
слегка смазаны. Вследствие этого, во
время первого применения прибора
может появиться небольшой дым. После
некоторого времени, дым прекратится.
- При первом включении прибор выделяет
запах. Рекомендуется включить его на
полную мощность на 2 часа в хорошо
проветриваемой комнате.
- подготовьте электроприбор к работе.
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ
ПРИБОРОМ:
- Подключите прибор к сети.
- Загорится индикатор.
- Нажмите , чтобы включить обогреватель,
когда вы используете прибор в первый раз
он будет иметь заводские настройки.
- Заводские настройки:
- Режим обогревания:
- Настройки температуры 22 °C
- Дата: 1(Понедельник); Время: 00:00 (Выкл)
- Датчик открытого окна Выкл
- Таймер: Выкл
- Для остановки работы обогревателя
нажмите , чтобы выключить обогреватель
- Отключайте прибор от сети, когда он не
используется.
- Время и дни недели:
- Нажмите в течение 3 сек, чтобы
установить время и дни недели
- На экране отобразится , нажмите
+
и
-
для выбора дней 1-7.
1 Понедельник
2 Вторник
3 Среда
4 Четверг
5 Пятница
6 Суббота
7 Воскресенье
- Нажмите в течение нескольких секунд
для подтверждения настройки дней и
перехода к настройке времени: .
- Нажмите
+
и
-
, чтобы настроить часы.
- Нажмите в течение нескольких секунд
для подтверждения настройки часов и
перехода к настройке минут: .
- Нажмите
+
и
-
чтобы настроить минуты
- Нажмите для подтверждения всех
настроек
- Примечание: Если прибор не подключен к
сети, часы и календарь будут сброшены до
заводских настроек по умолчанию.
РЕЖИМ ОБОГРЕВАНИЯ:
- Нажмите
M
, чтобы выбрать режим. Если
вы нажмете
M
, то режим обогревания
будет функционировать непрерывно, как
показано ниже:
- Комфортный режим: Нажмите
+
и
-
для настройки температуры 5-35°C.
- Эко-режим: Нажмите
+
и
-
для
настройки температуры 1-31°C.
- Примечание: ЭКО режим =Комфортный
режим- 4°C
- Режим антизаморозки: на экране
отобразится . Заданная температура
составляет 7 °C. Температуру можно
регулировать.
- P1/P2/P3: Предустановленный режим
обогревания.
- Примечание: Если установка часов и
дней не завершена, при первом входе
в настройку программ P1 / P2 / P3
необходимо заранее установить настройку
дней и часов.
P1: (Понедельник-Воскресенье)
нерегулируемая программа
P2 (Понедельник-Пятница) нерегулируемая
программа
P2 (Понедельник-Воскресенье)
нерегулируемая программа
P3 (Понедельник-Пятница) регулируемая
программа
P3 (Суббота-Воскресенье) регулируемая
программа
P3 регулируемая настройка программы
- 1. В режиме P3, нажмите
M
в течение 3
сек, чтобы настроить дни.
- 2. На экране отобразится , нажмите
+
и
-
, чтобы настроить дни
(Понедельник-Воскресенье). Нажмите
M
для подтверждения и перехода к настройке
часов
- 3. На экране отобразится , нажмите
+
и
-
для выбора 00-24. Нажмите
M
, чтобы
выбрать режим обогревания для каждого
часа (Комфортный режим или ЭКО-
режим или режим антизаморозки, если
не горит никакой из индикаторов
- 4. Повторяйте операцию до тех пор, пока
полностью не зададите настройки для
каждого дня недели и каждого часа.
- Примечание: После выбора режима
обогревания для часа 23, нажмите
+
,
чтобы вернуться к настройке дней.
- Примечание: когда на экране отображается
, нажмите
+
, завершите все настройки,
чтобы на дисплее отобразилось .
ФУНКЦИЯ ТАЙМЕРА ВЫКЛЮЧЕНИЯ:
- Нажмите один раз, на экране
отобразится “OH” и продолжит мигать.
Нажмите
+
и
-
для настройки таймера
0-24 часов. Нажмите вновь для
подтверждения, после этого загорится
индикатор.
ДАТЧИК ОТКРЫТОГО ОКНА
- Нажмите один раз, и загорится
индикатор. Если функция датчика
открытого окна активирована, индикатор
будет мигать, и процесс обогревания
прекратится.
- Нажмите снова, чтобы отключить
функцию датчика открытого окна и
вернуться к предыдущему рабочему
режиму.
ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ:
- Выключите прибор с помощью кнопки on/
off.
- Отключите прибор от сети.
- Очистите прибор.
- Тепловая защита и безопасность:
- Прибор оснащен защитным устройством,
которое защищает его от перегрева.
- Когда прибор постоянно включается
и выключается самостоятельно, без
использования пульта дистанционного
управления термостатом, убедитесь, что
нет никаких препятствий, которые мешают
правильному входу и выходу воздуха.
- Если прибор самостоятельно выключается
и не включается снова, отключите его от
электросети и подождите около 15 минут
перед его повторным подключением.
Если прибор не включается, обратитесь
за квалифицированной технической
поддержкой.
ОЧИСТКА
- Отсоедините прибор от сети после
использования, чтобы он остыл перед
чисткой.
- Очистите прибор, используя влажную ткань
и несколько капель чистящей жидкости, и
вытрите его насухо.
- Не допускается использовать растворители
или продукты на основе кислоты или
с высоким уровнем pH, например,
отбеливатель, а также абразивные
чистящие вещества.
- Не допускайте попадания внутрь через
отверстия для прохождения воздуха воды
или иной жидкости, чтобы не повредить
внутренние части.
- Не помещайте электроприбор в воду или
иную жидкость, а также под струю воды.
- Если прибор не будет содержаться в
чистом состоянии, его поверхность может
быть повреждена, срок службы сокращен
или даже его использование станет
небезопасным.
- Примечание: Когда прибор используется
после того, как в течение длительного
времени он находился в неупотреблении,
может появиться небольшое количество
дыма. Это не имеет особого значения
и является следствием сжигания
отложений пыли, которые накопились
на обогревательных элементах. Этот
эффект можно предотвратить, если
предварительно очистить внутренние
элементы прибора через решетку
пылесосом или сжатым воздухом.
Português
GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA
Este produto goza do reconhecimento e proteção
da garantia legal em conformidade com a legis-
lação em vigor. Para fazer valer os seus direitos
ou interesses, deve recorrer sempre aos nossos
serviços ociais de assistência técnica.
Poderá encontrar o mais próximo de si através
do seguinte website: http://taurus-home.com/
Também pode solicitar informações relacionadas,
pondo-se em contacto connosco.
Pode fazer o download deste manual de
instruções e suas atualizações em http://taurus-
home.com/
Nederlands
GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEU-
NING
Dit product valt onder de legale garantievoorwa-
arden zoals bepaald in de actuele wetgeving. Om
een beroep te doen op uw rechten of aanspraken
kunt u contact opnemen met onze ofciële tech-
nische service.
U kunt de dichtstbijzijnde technische service vin-
den op de website: http://taurus-home.com/
Voor verdere informatie kunt u ook contact met
ons opnemen.
U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele
actualiseringen ervan downloaden via http://
taurus-home.com/
Polski
GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY
Ten produkt jest uznawany i chroniony prawną
gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami.
W celu wyegzekwowania swoich prawa lub inte-
resów, należy udać się do dowolnego z naszych
ocjalnych usług pomocy technicznej.
Najbliższy punkt można znaleźć, korzystając z
poniższego linku: http://taurus-home.com/
Można również poprosić o informacje, kontaktując
się z nami.
Można też pobrać niniejszą instrukcję obsługi i jej
aktualizacje na http://taurus-home.com/
Ελληνικά
ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ
Το παρόν προϊόν αναγνωρίζεται και
προστατεύεται από τη νόμιμη εγγύηση
συμμόρφωσης προς την ισχύουσα νομοθεσία. Για
να διεκδικήσετε τα δικαιώματα ή συμφέροντά σας
πρέπει να απευθυνθείτε σε οποιοδήποτε από τα
επίσημα γραφεία μας τεχνικής υποστήριξης.
Για να βρείτε το πιο κοντινό σε εσάς, ανατρέξτε
στην ιστοσελίδα: http://taurus-home.com/
Μπορείτε επίσης να ζητήσετε πληροφορίες,
επικοινωνώντας μαζί μας.
Μπορείτε να «κατεβάσετε» από το διαδίκτυο
το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και τις σχετικές
ενημερώσεις του στο http://taurus-home.com/
Русский
ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
Этот продукт защищен юридической
гарантией в соответствии с действующим
законодательством. Чтобы обеспечить
соблюдение ваших прав или интересов,
вы должны обратиться в любую из наших
официальных служб по технической
поддержке клиентов.
Вы можете найти ближайшие из центров,
пройдя по следующей веб-ссылке: http://taurus-
home.com/
Вы также можете запросить соответствующую
информацию, связавшись с нами (см.
последнюю страницу руководства).
Вы можете скачать это руководство и
обновления к нему по адресу http://taurus-
home.com/
Română
GARANȚIE ȘI ASISTENȚĂ TEHNICĂ
Acest produs beneciază de recunoașterea
și protecția garanției legale în conformitate
cu legislația în vigoare. Pentru a vă exercita
drepturile sau interesele, trebuie să vă adresați
unuia dintre serviciile noastre ociale de asistență
tehnică.
Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență
tehnică accesând următorul link web: http://
taurus-home.com/
De asemenea, puteți solicita informații conexe,
contactând-ne (consultați ultima pagină a manua-
lului).
Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și
actualizările sale la http://taurus-home.com/
/