MÁS DE
20
Garantía
GARANTÍALIMITADAPOR1AÑO
El vendedor garantiza que este producto no tiene defectos originales de materiales ni de mano de obra por un período de un año a partir de la fecha original de compra, si se utiliza de acuerdo con todas las instrucciones
correspondientes. En caso de demostrarse dentro de ese período que el producto tiene defectos de materiales o de mano de obra, el vendedor lo reparará o reemplazará a su exclusiva discreción. El servicio técnico bajo esta
garantíasolosepuedeobtenersiustedentregaoenvíaelproducto(contodosloscargosdeenvíooentregaprepagos)a:TrippLite;1111W.35thStreet;ChicagoIL60609;EE.UU.Elvendedorabonaráloscargosdeenvío
de devolución.
ESTAGARANTÍANOCUBREELDESGASTENORMALNILOSDAÑOSCAUSADOSPORACCIDENTES,MALUSO,ABUSOONEGLIGENCIA.ELVENDEDORNOOFRECENINGUNAGARANTÍAEXPRESAQUENOSEALAESTABLECIDA
EXPRESAMENTEENELPRESENTEDOCUMENTO.EXCEPTOENLAMEDIDAENQUELOPROHÍBANLASLEYESAPLICABLES,LADURACIÓNDETODASLASGARANTÍASIMPLÍCITAS,INCLUIDASLASDECOMERCIABILIDADOAPTITUD,
SELIMITAALPERÍODODEGARANTÍAANTESMENCIONADOYESTAGARANTÍAEXCLUYEEXPRESAMENTETODOSLOSDAÑOSINCIDENTALESEINDIRECTOS.(AlgunosEstadosnopermitenlaslimitacionesaladuracióndeuna
garantía implícita y algunos Estados no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o indirectos, de modo que las limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no corresponder en su caso. Esta garantía le
otorga derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos que varían de una jurisdicción a otra).
ADVERTENCIA:Antesdeusarestedispositivo,cadausuariodebedeterminarsiesapto,adecuadooseguroparaelusoquepretendedarle.Dadoquelasaplicacionesindividualesestánsujetasadiversasvariaciones,el
fabricante no representa ni garantiza la idoneidad o condición de este dispositivo para cualquier aplicación específica.
REGISTRO DE LA GARANTÍA
Visitewww.tripplite.com/warrantyhoypararegistrarlagarantíadesunuevoproductodeTrippLite.SeráingresadoautomáticamenteaunsorteoparatenerlaoportunidaddeganarunproductodeTrippLiteGRATIS.*
*Sinobligacióndecompra.Noválidodondeestéprohibido.Correspondenalgunasrestricciones.SólopararesidentesenEE.UU.Visitewww.tripplite.comparaobtenerdetalles.
Conformidad con las regulaciones sobre números de identificación
Conelobjetodecumplirconlasregulacionesdecerticacioneseidenticación,asuproductoTrippLiteselehaasignadounnúmerodeserieúnico.Puedeencontrarelnúmerodeserieenlaetiquetaoplacade
identicacióndelproducto,juntocontodaslasmarcasdeaprobacióneinformaciónnecesarias.Cuandosoliciteinformacióndecumplimientodeesteproducto,siemprehagareferenciaalnúmerodeserie.Elnúmerodeserie
nodebeconfundirseconelnombredemarcaoelnúmerodemodelodelproducto.
Información de cumplimiento con WEEE para los clientes y recicladores de Tripp Lite (Unión Europea)
Nota: Esta declaración aplica a productos marcados con el logotipo WEEE.
Bajo la Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) y las reglamentaciones reguladoras, cuando los clientes compran cualquier equipo eléctrico y electrónico nuevo de Tripp Lite tienen
derechoa:
•Enviarelequipoviejoparareciclajedeunoauno,yqueseancomparables(estovaríasegúnelpaís)
•Enviarelequiponuevoparareciclajecuandosetransformaendesecho
Tripp Lite tiene la política de mejora continua. Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin notificación previa.
Almacenamiento y servicio
Garantía y Registro de Garantía
Almacenamiento
Antes de almacenar la unidad, confirme que los ductos y ventilas estén asegurados o desmontados y protegidos adecuadamente. Confirme
además que la unidad está libre de condensado.
Servicio
Su producto Tripp Lite está cubierto por la garantía descrita en este manual. Tripp Lite también pone a disposición una variedad de garantías
extendidasyprogramasdeservicioenelsitio.Paraobtenermásinformaciónsobremantenimiento,visitewww.tripplite.com/support.Antesde
enviarelproductoamantenimiento,sigaestospasos:
1. Revise los procedimientos de instalación y operación descritos en este manual para asegurarse de que el problema de servicio no se origina
en una mala comprensión de las instrucciones.
2.Sielproblemacontinúa,nosecomuniquenidevuelvaelproductoaldistribuidor.Ensulugar,visitewww.tripplite.com/support.
3.Sielproblemarequiereservicio,visitewww.tripplite.com/supportyhagaclicenelenlaceDevolucióndeproductos.Aquípuedesolicitarun
númerodeautorizacióndedevolucióndemercadería(RMA),queesnecesarioparaelservicio.Enestesimpleformularioenlíneaselepedirá
elmodeloynúmerosdeseriedesuunidad,juntoconotrainformacióngeneralsobreelcomprador.ElnúmeroRMAylasinstruccionesparael
envíoseleenviaránporcorreoelectrónico.Estagarantíanocubreningúndaño(directo,indirecto,especialoconsecuencial)queelproducto
sufra durante el envío a Tripp Lite o un centro de servicio autorizado por Tripp Lite. Los productos que se envían a Tripp Lite o un centro de
servicioautorizadoporTrippLitedebetenerprepagosloscargosdeenvío.EscribaelnúmeroRMAenelexteriordelpaquete.Sielproductose
encuentra dentro del período de garantía, adjunte una copia del recibo de venta. Envíe el producto para servicio a través de un transportador
asegurado a la dirección que se le proporcione cuando solicite el RMA.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Solución de Problemas (continued)
Códigos Adicionales de Error de Pantalla
ElSRCOOL12KdeTrippLitetienelacapacidaddeauto-monitorearsecontinuamente.Siocurriereunerror,lapantallamostraráunodelos5
códigosdeerrorsiguientes:
Código de
Error Descripción
E0 Error de Comunicación Interna
E1 Error del Sensor de Temperatura en
Interiores
E2 Error del Sensor de Temperatura
Interna
E3 Error de Refrigerante
E4 Lleno de Agua
El código E4 puede borrarse vaciando el tanque de agua. Para detalles, consulte el Manual del
Propietario.
ParalosCódigosE0,E1,E2yE3sigaestospasos:
1.Apaguelaunidaddesconectándoladelaalimentacióndurante5minutos.
2. Enchufe nuevamente la unidad.
3. Arranque la unidad.
Sielcódigopermaneceborrado,continúeoperandonormalmentelaunidad.Sielcódigo
reaparece, póngase por favor en contacto con Tripp Lite para obtener instrucciones adicionales.