Philips FC7070/01 Руководство пользователя

Категория
Пылесосы
Тип
Руководство пользователя
Register your product and get support at
EN User manual 5
CS Příručkaprouživatele 29
HU Felhasználóikézikönyv 54
PL Instrukcjaobsługi 78
RO Manualdeutilizare 104
RU Руководствопользователя129
SK Príručkaužívateľa 156
SI Uporabniškipriročnik 181
TR Kullanımkılavuzu 205
AquaTrio
FC7070
129
Содержание
1 Важнаяинформация 129
1.1 Электромагнитныеполя(ЭМП) 131
1.2 Системаактивнойзащиты 131
1.3 Ограничениявовремяэксплуатации131
1.4 Уходзаполами 131
2 ПылесосAquaTrio 132
2.1 Введение 132
2.2 Комплектация 133
2.3 AquaTrio—передняяпанель 133
2.4 AquaTrio—задняяпанель 133
3 Передпервымиспользованием133
4 Подготовкаприборакработе134
4.1 Заполнениерезервуарадля
чистойводы 134
5 Использованиепылесоса
AquaTrio 135
5.1 Уборкаполов 135
5.2 Советыпоуборке 136
5.3 Паузаприуборке 137
5.4 Индикаторполного/пустого
резервуара 137
5.5
Очисткарезервуарадлягрязнойводы
137
5.6 Включениесистемыактивнойзащиты138
6 Очисткаиуход 139
6.1 ПромывкапылесосаAquaTrio 139
6.2 Очистканасадкисошваброй 141
6.3 Очиткарезервуаровдляводы 142
6.4 Сборканасадкисошваброй 143
6.5 Уходзаприбором 143
7 Хранениеиперемещение
пылесосаAquaTrio 144
7.1 ХранениепылесосаAquaTrio 144
7.2 ПеремещениепылесосаAquaTrio 144
8 Заменащеток 145
9 Заказпринадлежностей 145
10 Защитаокружающейсреды 146
11 Гарантияиобслуживание 146
12 Поискиустранение
неисправностей 147
1 Важная
информация




1.0.1Опасно!












1.0.2Предупреждение.




130











1.0.3Внимание!

























































131
1.1Электромагнитныеполя
(ЭМП)







1.2Системаактивнойзащиты











1.3Ограничениявовремя
эксплуатации





























































132
2 ПылесосAquaTrio
2.1Введение































1.4Уходзаполами
















133
3 Передпервым
использованием
1 
2 


3 



4 

Дляэтоготребуется
некотороеусилие!



B
Предупреждение.
Запрещаетсяиспользоватьприбор,если
верхняячастькорпусанеправильно
установленананижнюю.Запрещается
сниматьверхнюючастьснижнейпосле
осуществлениясборки.
2.2Комплектация
 
 
 
 
 
 
 
2.3AquaTrio—передняя
панель
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2.4AquaTrio—задняяпанель
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

134
4 


5 





D
Примечание








4 Подготовка
приборакработе
4.1Заполнениерезервуара
длячистойводы





1 



2 


3 





135
5 Использование
пылесосаAquaTrio
5.1Уборкаполов
1 



2 


3 



6 


7 




4.1.1Важнаяинформация













136

















C
Внимание!
Дляпредотвращенияпротеканиярезервуара
длягрязнойводыникогданенаклоняйте
верхнюючастькорпусаприбораназад
слишкомсильноинекладитеприборнабок.
4 





5.2Советыпоуборке









4
137
5.5Очисткарезервуарадля
грязнойводы
1 


2 



3 


5.3Паузаприуборке
1 




2 


3 





5.4Индикаторполного/
пустогорезервуара
1 
мигать





2 
горитпостоянно





138
5.6Включениесистемы
активнойзащиты










Дляпродолженияуборкиследуйте
инструкциямниже!
1 






2 




4 


5 



6 









139
6 Очисткаиуход
AОпасно
Воизбежаниепораженияэлектротокомне
погружайтенасадкусошвабройиликорпус
приборавводуилидругиежидкостиине
промывайтеихподводой.
B
Предупреждение.
Передочисткойиливыполнением
техническогообслуживанияприборавсегда
извлекайтевилкуизрозеткиэлектросети.
6.1Промывкапылесоса
AquaTrio




6.1.1Важнаяинформация






6.1.2Промывка
1 



2 









3 




4 




5








5.6.1Важнаяинформация







140
6 

7 









8 




3 


E
Совет.
Принеобходимостивводуможно
добавитьнемногожидкогосредствадля
мытьяполов.
4 Медленно




5 -


-

300ml
141
DПримечание






6 




D
Примечание



7 


C
Внимание!
Щеткинеподходятдлямытьяв
посудомоечнойистиральноймашине.
6.2Очистканасадкисо
шваброй
1 



2 
3 


E
Совет.
Положитегрязныещеткинакрышку
щеткииотнеситевраковину.
4 



5 


142
6.3.2Очисткарезервуарадлягрязной
воды
Выливайте
послекаждого
использования



очищайте
после
каждогоиспользования.
1 



2 






3 
4 
-

5 -

-

CВнимание!
Неиспользуйтедляочисткищеток
острыепредметы,несоблюдениеэтого
требованияможетпривестикповреждению
щетиныщеткииухудшениюеечистящих
характеристик.
6.3Очиткарезервуаровдля
воды
6.3.1Очисткарезервуарадлячистойводы



1 



2 



3 



4 



143
4 








6.4.1Важнаяинформация







6.5Уходзаприбором
1 


2 


3 


4 


B
Предупреждение.
Еслисетевойшнурповрежден,прибор
использоватьнельзя.Заменитесетевой
шнурвавторизованномсервисномцентре
Philipsилиотнеситеприборвторговую
организациюпоместуприобретениядля
проведенияремонта.
6 



6.4Сборканасадкисо
шваброй
1 






2 



3 



144
3 





7.2Перемещениепылесоса
AquaTrio
1 



2 




3 







7 Хранениеи
перемещение
пылесосаAquaTrio
7.1Хранениепылесоса
AquaTrio
1 



E
Совет.
Длябыстрогодоступакрезервуарам
дляводыможносмотатьсетевойшнур
иповеситьегонакрючокдляхранения
шнура.Дляфиксациишнуравовремя
храненияможноиспользоватьзажимдля
шнура.
2 

145
3 


8.0.1Важнаяинформация






9 Заказ
принадлежностей










FC8054.
7.2.1Важнаяинформация












8 Заменащеток











philips.com/welcome
1 



2 



146
10Защита
окружающейсреды






11Гарантияи
обслуживание















147
12Поискиустранениенеисправностей



  

-


-



-

-






-


-


-

-










-

-
-





-


-













-

-

-


-
-




-
-




  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230

Philips FC7070/01 Руководство пользователя

Категория
Пылесосы
Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ