Philips FC7070/01 Руководство пользователя

EN User manual 5

CS Příručkaprouživatele 29

HU Felhasználóikézikönyv 54

PL Instrukcjaobsługi 78

RO Manualdeutilizare 104

RU Руководствопользователя129

SK Príručkaužívateľa 156

SI Uporabniškipriročnik 181

TR Kullanımkılavuzu 205

AquaTrio

FC7070

Quick Start Guide

www.philips.com/welcome

AquaTrio

2.2

2.4

2.3

129

Содержание

1 Важнаяинформация 129

1.1 Электромагнитныеполя(ЭМП) 131

1.2 Системаактивнойзащиты 131

1.3 Ограничениявовремяэксплуатации131

1.4 Уходзаполами 131

2 ПылесосAquaTrio 132

2.1 Введение 132

2.2 Комплектация 133

2.3 AquaTrio—передняяпанель 133

2.4 AquaTrio—задняяпанель 133

3 Передпервымиспользованием133

4 Подготовкаприборакработе134

4.1 Заполнениерезервуарадля

чистойводы 134

5 Использованиепылесоса

AquaTrio 135

5.1 Уборкаполов 135

5.2 Советыпоуборке 136

5.3 Паузаприуборке 137

5.4 Индикаторполного/пустого

резервуара 137

5.5

Очисткарезервуарадлягрязнойводы

137

5.6 Включениесистемыактивнойзащиты138

6 Очисткаиуход 139

6.1 ПромывкапылесосаAquaTrio 139

6.2 Очистканасадкисошваброй 141

6.3 Очиткарезервуаровдляводы 142

6.4 Сборканасадкисошваброй 143

6.5 Уходзаприбором 143

7 Хранениеиперемещение

пылесосаAquaTrio 144

7.1 ХранениепылесосаAquaTrio 144

7.2 ПеремещениепылесосаAquaTrio 144

8 Заменащеток 145

9 Заказпринадлежностей 145

10 Защитаокружающейсреды 146

11 Гарантияиобслуживание 146

12 Поискиустранение

неисправностей 147

1 Важная

информация









1.0.1Опасно!

• 







• 







• 







1.0.2Предупреждение.

• 







130

• 















• 

• 



1.0.3Внимание!

• 

• 





• 





• 









• 





• 







• 





• 









• 





• 





• 







• 









• 









• 







• 











131

1.1Электромагнитныеполя

(ЭМП)















1.2Системаактивнойзащиты























1.3Ограничениявовремя

эксплуатации

• 

























• 



• 





• 



• 





• 









• 











• 









• 





• 









• 





• 



• 



• 













132

2 ПылесосAquaTrio

2.1Введение









































• 

• 











• 







1.4Уходзаполами

• 







• 























133

3 Передпервым

использованием

1  

2  





3  







4  



Дляэтоготребуется

некотороеусилие!







Предупреждение.

Запрещаетсяиспользоватьприбор,если

верхняячастькорпусанеправильно

установленананижнюю.Запрещается

сниматьверхнюючастьснижнейпосле

осуществлениясборки.

2.2Комплектация

 

 

 

 

 

 

 

2.3AquaTrio—передняя

панель

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.4AquaTrio—задняяпанель

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



134

4  





5  











Примечание

















4 Подготовка

приборакработе

4.1Заполнениерезервуара

длячистойводы











1  







2  





3  











135

5 Использование

пылесосаAquaTrio

5.1Уборкаполов

1  







2  





3  







6  





7  









4.1.1Важнаяинформация

• 









• 















136

• 





• 







• 







• 











Внимание!

Дляпредотвращенияпротеканиярезервуара

длягрязнойводыникогданенаклоняйте

верхнюючастькорпусаприбораназад

слишкомсильноинекладитеприборнабок.

4  











5.2Советыпоуборке

• 











• 





137

5.5Очисткарезервуарадля

грязнойводы

1  





2  







3  





5.3Паузаприуборке

1  









2  





3  











5.4Индикаторполного/

пустогорезервуара

1  

мигать











2  

горитпостоянно











138

5.6Включениесистемы

активнойзащиты





















Дляпродолженияуборкиследуйте

инструкциямниже!

1  













2  









4  





5  







6  



















139

6 Очисткаиуход

AОпасно

Воизбежаниепораженияэлектротокомне

погружайтенасадкусошвабройиликорпус

приборавводуилидругиежидкостиине

промывайтеихподводой.

Предупреждение.

Передочисткойиливыполнением

техническогообслуживанияприборавсегда

извлекайтевилкуизрозеткиэлектросети.

6.1Промывкапылесоса

AquaTrio









6.1.1Важнаяинформация

• 











6.1.2Промывка

1  







2  



















3  









4  

























5.6.1Важнаяинформация















140

6  



7  



















8  









3  





Совет.

Принеобходимостивводуможно

добавитьнемногожидкогосредствадля

мытьяполов.

4 Медленно









5  -





-



300ml

141

DПримечание













6  









Примечание







7  





Внимание!

Щеткинеподходятдлямытьяв

посудомоечнойистиральноймашине.

6.2Очистканасадкисо

шваброй

1  







2  

3  





Совет.

Положитегрязныещеткинакрышку

щеткииотнеситевраковину.

4  







5  





142

6.3.2Очисткарезервуарадлягрязной

воды

• Выливайте

послекаждого

использования





• 

очищайте

после

каждогоиспользования.

1  







2  













3  

4  

-



5  -



-



CВнимание!

Неиспользуйтедляочисткищеток

острыепредметы,несоблюдениеэтого

требованияможетпривестикповреждению

щетиныщеткииухудшениюеечистящих

характеристик.

6.3Очиткарезервуаровдля

воды

6.3.1Очисткарезервуарадлячистойводы







1  







2  







3  







4  







143

4  

















6.4.1Важнаяинформация

• 













6.5Уходзаприбором

1  





2  





3  





4  





Предупреждение.

Еслисетевойшнурповрежден,прибор

использоватьнельзя.Заменитесетевой

шнурвавторизованномсервисномцентре

Philipsилиотнеситеприборвторговую

организациюпоместуприобретениядля

проведенияремонта.

6  







6.4Сборканасадкисо

шваброй

1  













2  







3  







144

3  











7.2Перемещениепылесоса

AquaTrio

1  







2  









3  



• 



• 







7 Хранениеи

перемещение

пылесосаAquaTrio

7.1Хранениепылесоса

AquaTrio

1  







Совет.

Длябыстрогодоступакрезервуарам

дляводыможносмотатьсетевойшнур

иповеситьегонакрючокдляхранения

шнура.Дляфиксациишнуравовремя

храненияможноиспользоватьзажимдля

шнура.

2  



Страница загружается...

Philips FC7070/01 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов