Medisana MediTouch mmol/L Инструкция по применению

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации глюкометра MEDISANA MediTouch. Я готов ответить на ваши вопросы о его использовании, функциях, проведении измерений и решении проблем. В инструкции описаны подробные шаги по подготовке к тесту, измерению уровня глюкозы в крови, а также интерпретации результатов и уходу за устройством. Спросите меня что-нибудь!
  • Как часто нужно проводить тест с контрольной жидкостью?
    Что делать, если результат теста отличается от ожидаемого?
    Как сравнивать результаты измерений с лабораторными данными?
    Можно ли использовать ланцет и стерильную иглу повторно?
RU
Art. 79026
Глюкометр
MediTouch
Инструкция по применению
Внимательно ознакомиться!
Содержание
1 Пояснения рисунков и символов
2 Указания по технике безопасности
5.1.1
Почему следует провести
тест с контрольным
раствором?
5.1.2 Проведение теста с
контрольным раствором
5.1.3 Оценка результата
контрольного теста
5.2 Подготовка контроля содержа-
ния сахара в крови
5.2.1 Пользование ланцетной
ручкой
5.2.2 Вставление ланцета в
ланцетную ручку
5.2.3 Использоввание AST-
насадки
5.2.4 Использование пропитанных
спиртом мягких тампонов
5.3 Определение содержания
сахара в крови
5.3.1 Проведение теста по
определению содержания
сахара в крови посредством
взятия крови из пальца
5.3.2 Оценка результата теста
Необычные результаты
теста
Сравнение результата теста
с результатом, полученным в
лабораторных условиях
5.3.3
5.3.4
..
1
4
2.1
2.2
2.3
Что Вы обязательно должны
учитывать
Указания по здравоохранению
Указания по использованию
тестовых полосок для измерения
содержания сахара в крови
2.4 Указания по использованию
контрольного раствора
4
5
7
8
.....................................
...
........
...............
3 Что нужно знать ...............................
9
3.1
3.2
Объём поставки и упаковка
Особенности глюкометра
MediTouch фирмы MEDISANA
9
10
........
....
4 Ввод в эксплуатацию......................
11
4.1
4.2
Установка батареи
Установка времени и даты
(первоначальная установка)
11
12
................
5 Использование.................................
14
5.1
Использование контрольного
раствора
14
14
17
18
18
18
21
23
24
24
.......................
..
..........
.............
...............................
..............
.............................
.....................
...
27
27
28
....
...................................
...
6 Запоминающее устройство ...
29
6.1
Запись в память тестовых
результатов
Вызов и стирание тестовых
результатов
6.2
29
30
...........................
..........................
7 Разное.......................................
32
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
Показания дисплея и
устранение ошибок
Чистка и уход
Технические данные
Дополнительные
принадлежности глюкометра
MediTouch фирмы
MEDISANA
Указания по утилизации
32
36
37
38
38
.............
.......................
............
...........................
......
8 Гарантия ...................................
39
14
.......................................
Прибор и элементы обслуживания
Измерительный прибор и ланцетная ручка
Может заменяться AST-насадкой ( насадкой
для взятия крови из других мест тела)
конец насадки (регулируемый)
щель для введения тестовой полоски
-кнопка подтверждения / выбора
держатель для ланцетной ручки
ланцетная ручка
движок для выброса ланцета (задняя сторона)
кнопка запуска
защитная насадка (снимается вместе с )
измерительный прибор
дисплей
тестовая полоска
-Кнопка включения и ввода /
батарейный ящик (обратная сторона)
выбора
e
1e
7
8
9
0
q
w
5
2
3
4
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
q
w
e
Верхняя сторона нижняя сторона
Дисплей
r
t
z
u
i
o
p
a
измерительное значение содержания сахара в крови
символ батареи (слабая батарея)
ввести тестовую полоску
нанести кровь или контрольный раствор
системная ошибка
дата (месяц : день)
время (часы : минуты)
количество (номер) тестовых результатов
j
a
p
o
i
r
t
u
z
j
s
d
f
g
h
Тестовая полоска
s
d
f
g
h
j
ручка/держатель
ввести в направлении
стрелки
контактный электрод
пояснение символов на странице 3
зона для принятия крови
(всасывающая щель)
реакционная секция
Прибор и элементы обслуживания
1 Пояснение рисунков и символов
Следующие рисунки и символы на приборе, упаковках и в инструкции по использованию
предоставляют важную информацию:
Данная инструкция по применению
относится к данному прибору. Она
содержит важную информацию о
вводе в работу и обращении с
прибором. Полностью прочтите эту
инструкцию. Несоблюдение
инструкции может приводить к
тяжелым травмам или повреждению
прибора.
1
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Во избежание возможных травм
пользователя необходимо строго
соблюдать эти указания.
ВНИМАНИЕ!
Во избежание возможных повреждений
прибора необходимо строго соблюдать
эти указания.
УКАЗАНИЕ
Эти указания содержат полезную
дополнительную информацию о
монтаже или работе.
Номер LOT
Произво дитель
Номер продукта
Номер серии
1 Пояснение рисунков и символов
2
<n>
Медицинский прибор для диагностики
«In Vitro» (исключительно для наружного
применения)
Этот глюкометр отвечает требованиям
ЕС-директивы 98/79 для приборов
диагностирования «In Vitro» и снабжен
знаком СЕ (знаком конформности)
«CE 0483».
биоопасность
только для одноразового пользования
CR2032 литийная батарея ( 3 В )
срок годности
диапазон температуры хранения
содержимое достаточно для <n> -тестов
контрольный раствор
защищать от солнца
зазищать от сырости
системная ошибка
кнопка подтверждения/выбора
кнопка ввода/выбора
3
перед едой (AC)
после еды (PC)
утро, с 4:00 до 10:00 часов
полдень, с 10:00 до 16:00 часов
вечер, с 16:00 до 22:00 часов
ночь, с 22:00 до 04:00 часов
гипогликемия (недостаток глюкозы в крови)
1,1 - 3,3 ммоль/л (20 - 60 мг/дл)
1 Пояснение рисунков и символов
2 Указания по технике безопасности
4
2.1 Что Вы обязательно должны учитывать
Этот прибор измеряет в
Используйте прибор только по назначению в
соответствии с инструкцией по использованию.
При использовании не по назначению
гарантийное право теряет силу.
Вместе с прибором могут использоваться
только рекомендованные производителем
принадлежности (тестовые полоски, ланцеты,
контрольный раствор).
ммоль/л G
G
G
G
Этим прибором не должны пользоваться лица
(включая детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями
или с недостаточным опытом обращения с
прибором и/или знаниями, или же эти лица
могут пользоваться прибором только под
руководством компетентного лица в целях
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ!
ОБЯЗАТЕЛЬНО СОХРАНЯТЬ!
Прежде, чем начать пользование прибором, внимательно прочтите инструкцию
по применению, в особенности указания по технике безопасности, и сохраняйте
инструкцию по применению для дальнейшего использования. Если Вы передаете
аппарат другим лицам, передавайте вместе с ним и эту инструкцию по применению.
Показания к применению
Система предназначена для измерения
содержания сахара в крови на подушечках
пальцев, альтернативно из возвышения
большого пальца или предплечья у взрослых.
Противопоказания
Система не предназначена для измерения
содержания сахара в крови для детей до 12
лет. Для применения на детях более старшего
возраста, обратитесь за советом ко врачу.
Не предназначена для постановки диагноза
сахарного диабета и для измерения
содержания сахара в крови у новорожденных.
сосбственной безопасности, или же получив от
этого лица указания, как пользоваться прибором.
Следует следить за детьми, чтобы не допускать
игр с прибором.
могут. Ремонт может производиться только
уполномоченными сервисного отдела.
Содержите прибор в чистоте и храните его в
надёжном месте. Предохраняйте прибор от
попадания прямых солнечных лучей , чтобы
продлить срок его службы.
Не храните прибор и тестовые полоски в
автомашине, ванной или холодильнике.
G
G
G
G
Не работайте с прибором вблизи сильных
электромагнитных источников, например,
микроволновых и коротковолновых приборов.
Не пользуйтесь прибором, если он работает
небезупречно, например, если он упал на пол
или в воду или если он повреждён.
Защищайте прибор от попадания влаги. Если
же в прибор всё-таки проникла влага, следует
сразу же вынуть батарею и не использовать
прибор. Прок онсультируйтесь в отделе
сервисного обслуживания.
В случае повреждения не ремонтируйте прибор
самостоятельно, в противном случае никакие
гарантийные требования предъявляться не
G
G
Очень высокая влажность воздуха может
повлиять на результаты тестирования.
Относительная влажность воздуха более
90% может привести к ошибочным результатам
тестирования.
Храните измерительный прибор, тестовые
полоски и ланцетную ручку таким образом,
чтобы они были недоступны для детей и
домашних животных.
Вынимайте батарею, если Вы не пользуетесь
прибором месяц или дольше.
G
G
G
2 Указания по технике безопасности
5
2.2 Указания по здравоохранению
Этот глюкометр предназначен для активного
контроля содержания сахара в крови в домашних
условиях. Измерения в системе самоконтроля
содержания сахара в крови не могут заменять
обследования в профессиональных лабораториях.
Измерительный прибор предназначен только для
наружного применения (in vitro).
Его нельзя использовать для диагностирования
диабета и определения содержания сахара в
крови новорождённых.
Используйте для тестирования только свежую
капиллярную цельную кровь из кончика пальца.
G
G
G
G
6
При использовании продуктов, предназначенных
для собственного употребления соответственно
для самоконтроля, следует сначала пройти
соответствующее обучение, прежде чем самовольно
изменять метод лечения.
На основании полученных Вами измерительных
значений содержания сахара в крови не изменяйте
терапевтических мер, не посоветовавшись с врачом.
Системе измерения нужна только маленькая капля
крови для проведения теста. Её можно взять из
кончика пальца. Не прокалывайте пальцы для
теста в одном и том же месте. Повторные уколы
могут вызвать воспаления и бесчувственность в
этом месте.
Результаты измерений в диапазоне ниже 3,3
м м о л ь / л (6 0 м г / д л ) я в л я ю т с я п р и з н а к о м
гипогликемии, т.е. слишком низкого содержания
сахара в крови. Если результаты измерений
находятся в диапазоне свыше 13,3 ммоль/л (240
мг/дл), могут возникнуть симптомы слишком
в ы с о к о г о с о д е р ж а н и я с а х а р а в к р о в и
(гипергликемии). Обязательно посоветуйтесь с
врачом, если полученные Вами результаты
измерений регулярно находятся ниже или выше
этих предельных значений.
Если результат измерения показывает «HI» или
«LO», измерение следует провести заново. Если
Вы опять получите результаты измерений «HI» =
G
G
G
выше 600 мг/дл (33,3 ммоль/л) или «LO» = ниже
20 мг/дл (1,1 ммоль/л), обязательно свяжитесь со
своим врачом и следуйте его указаниям.
Дефицит воды или большая потеря влаги (например,
при потении) могут привести к неправильным
результатам измерений. Если можно предположить,
что Вы страдаете дигидрацией, т.е. недостатком
жидкости в организме, то Вы должны как можно
скорее обратиться ко врачу!
Результаты измерений могут быть неверными, если
у Вас очень высокое количество красных кровяных
телец (гематокритное значение) (свыше 55%) или
очень низкое (ниже 30%).
Если Вы следовали всем рекомендациям этой
инструкции по использованию прибора и всё-таки
появились симптомы, не связанные с Вашим
уровнем сахара в крови или давлением, обратитесь
ко врачу.
Для получения дополнительных рекомендаци по
здравоохр а нен и ю внимател ь но прочитай т е
инструкцию по использованию тестовых полосок.
G
G
G
G
ПРЕДУПРЕЖНЕНИЕ
о возможной опасности заражения
использованные тестовые полоски и ланцеты
считаются опасными, биологически не
2 Указания по технике безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ о возможной
опасности заражения (продолжение)
расщепляемыми отбросами. При недостаточно
тщательной их утилизации следует учитывать
опасность переноса инфекции. Посоветуйтесь
на этот счёт с местным предприятием
утилизации отходов, Вашим врачом или аптекой.
Тщательно устраняйте использованные тестовые
полоски и ланцеты. Если Вы их выбрасываете в
мусор, то предварительно упакуйте их так, чтобы
исключались возможности ранения и/или
инфицирования других лиц.
Медицинский персонал, а также другие лица,
использующие эту измерительную систему для
многих пациентов, должны осознавать, что все
продукты или предметы, контактирующие с
человеческой кровью, даже после их прочистки,
должны рассматриваться в качестве
переносчиков вирусных заболеваний.
Никогда не пользуйтесь ланцетом или ланцетной
ручкой совместно с другими лицами.
Используйте для каждого нового теста новый
стерильный ланцет и новую тестовую полоску.
Ланцеты, тестовые полоски и пропитанные
спиртом тампоны предназначены для
одноразового использования.
Предупреждайте попадание крема, масел или
грязи на ланцеты, ланцетную ручку и тестовые
полоски.
2.3 Указания для использования
тестовых полосок для измерения
содержания сахара в крови
Использовать только с измерительным
прибором MediTouch.
Храните тестовые полоски в оригинальной
упаковке (тубусе).
Чтобы избежать загрязнений, касайтесь
тестовых полосок только чистыми сухими
руками. При вынимании из тубуса тестовых
полосок и вставлении в их измерительный
прибор берите их, по возможности, за конец
для держания.
Сразу же закрывайте тубус после того, как
вынута тестовая полоска. Таким образом
тестовые полоски останутся сухими, и на них
не попадёт пыль.
После вынимания тестовой полоски из
тубуса используйте её в течение трёх минут.
Тестовая полоска должна использоваться
только один раз. Не используйте её повторно.
Запишите дату открывания тубуса на его
этикетку при первоначальном открывании.
Следите за сроком годности. Тестовые полоски
можно использовать в течение приблизительно
трёх месяцев со дня открывания тубуса или до
окончания срока годности, в зависимости от
того, какой из этих сроков истекает первым.
G
G
G
G
2 Указания по технике безопасности
7
8
Не используйте тестовых полосок, если истёк
срок их годности, это приводит к неверным
измерениям. Срок годности напечатан на тубусе.
Храните тестовые полоски в прохладном и сухом
месте, но не в холодильнике.
Храните тестовые полоски при температуре от
2°C до 30°C (35.6°F - 86°F) . Не замораживайте
тестовые полоски.
Защищайте полоски от влаги и прямых
попаданий солнечных лучей.
Не наносите крови или контрольного раствора
на тестовые полоски, прежде чем они будут
вставлены в измерительный прибор.
Наносите в контрольную щель тестовой полоски
тольк о проб ы крови или прил оже н ны е
контрольные растворы. Нанесение других
субстанций приводит к неточным или неверным
измерительным значениям.
Тестовые полоски нельзя сгибать, резать или
деформировать каким-либо другим способом.
Храните тубус с тестовыми полосками в недос-
тупном для детей месте! Существует опасность
удушения колпачком. Кроме того, на колпачке
могут иметься высохшие активные вещества,
могущие вредно влиять, если их вдыхать или
проглотить. Следствием могут быть раздражения
кожи и глаз.
G
G
G
G
G
G
Используйте только контрольный раствор для
глюкометра MediTouch.
Используйте его только с тестовыми полосками
для глюкометра MediTouch.
Запишите дату вскрытия на этикетку бутылки.
Контрольный раствор можно использовать в
течение приблизительно трёх месяцев со дня
открытия упаковки или до окончания срока
годности, в зависимости от того, какой из этих
сроков истекает первым.
Не используйте контрольного раствора по
истечении срока годности.
Температура окружающей среды при пользо
вании контрольным раствором может быть в
диапазоне 10 °C - 40 °C (50 °F – 104 °F).
Максимальная температура при хранении и
транспортировке контрольного раствора может
составлять от 2 °C до 30 °C (35.6 °F – 86 °F). Не
храните контрольный раствор в холодильнике и
не замораживайте его.
Хорошенько потрясите бутылку с тестовым
раствором, прежде чем открыть её. Вытрите
первую каплю, а вторую используйте, чтобы
получить на основании хорошей пробы более
точные результаты измерения.
G
G
G
G
-
G
G
G
2.4 Указания по использованию
контрольного раствора
2 Указания по технике безопасности
2 Указания по технике безопасности / 3 Что нужно знать
Чтобы не загрязнить контрольный раствор,
вытрите остатки раствора с острия бутылки
чистой тряпкой, прежде чем опять закрыть её.
Контрольный раствор может оставлять пятна на
одежде. Загрязненный текстиль можно выстирать
водой с мылом.
Остатки контрольного раствора нельзя вливать
обратно в бутылку.
После каждого использования тщательно
закрывайте бутылку.
G
G
G
3 Что нужно знать
Сердечно благодарим Вас
за Ваше доверие и поздравляем Вас с покупкой!
Приобретя глюкометр MediTouch, Вы получили
качественный продукт фирмы MEDISANA.
Чтобы Вы получили желаемые результаты и
долго радовались приобретению глюкометра
M e d i T o u c h ф и р м ы M E D I S A N A , м ы
рекомендуем Вам внимательно прочитать
н и ж е п р и в е д ё н н ы е р е к о м е н д а ц и и п о
использованию и уходу.
G
G
Проверьте комплектность прибора и отсутствие
повреждений. В случае сомнений не вводите
прибор в работу и отошлите его в сервисный
центр. В комплект входят: G
3.1 Комплектация и упаковка
1 MediTouch глюкометр фирмы MEDISANA
1 Medisana ланцетная ручка
10 MediTouch - тестовых полосок для
измерения сахара в крови
10 MediTouch - ланцетов
1 Medisana контрольный раствор
5 пропитанных спиртом мягких тампонов
1 AST- наконечник (для взятия проб крови из
других частей тела)
1 CR2032 литийная батарея
1 футляр
1 Инструкция по использованию
1 Краткое руководство
1 журнал диабетика
-
9
Упаковка может быть подвергнута вторичному
использованию или переработке. Ненужные
упаковочные материалы утилизировать
надлежащим образом. Если при распаковке
Вы обнаружили повреждение вследствие
3 Что нужно знать
10
транспортировки, немедленно сообщите об
этом продавцу.
3.2 Особенности глюкометра
MediTouch фирмы MEDISANA
Возможность регулярного измерения содержания
сахара в крови может оказать Вам большую службу
при лечении диабета. Этот глюкометр выполнен
таким образом, чтобы можно было его использовать
просто, регулярно и повсюду. Ланцетную ручку
можно регулировать в зависимости от чувствител-
ьности Вашей кожи. Приложенный журнал
диабетика поможет Вам распознать влияние на
результаты измерений привычек в еде, спортивных
занятий или медикаментов и документировать всё
это. Вам следует всегда консультироваться с
врачом относительно результатов измерений и
лечения. Измерительный прибор предназначен для
активного контроля содержания сахара в крови
частными лицами. Его нельзя использовать для
диагностирования диабета у новорожденных и
определения наличия повышенного сахара в их
крови. В а ш гл ю к ометр MediTouch фи р м ы
MEDISANA состоит из пяти основных частей:
самого глюкометра, ланцентной ручки, тестовых
полосок и контрольного раствора. Эти компоненты
специально подобраны с проверкой качества,
чтобы соответствовать друг другу. Используйте
только допущенные к использованию с глюкометром
MediTouch тесто в ые полоск и, ланцеты и
ко н трольный раст во р . Тольк о правильн о е
использование измерительной системы может
гарантировать точные результаты измерений.
Используйте для измерений только свежую
капиллярную цельную кровь, лучше взяв её из
подушечки пальца. Прибор меряет уровень сахара
в крови с очень высокой точностью. В нём имеется
автоматическое устройство запоминания 360
измерительных величин с датой и временем дня.
Кроме того, на основании значений содержания
сахара в крови последних 7,14, 30, 60 и 90 дней
прибор рассчитывает средние значения. Таким
образом Вы очень хорошо можете проследить за
изменениями и обсудить их со своим врачом.
G
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Следите за тем, чтобы упаковочная пленка не
попала в руки детям. Опасность удушения!
4 Ввод в эксплуатацию
символ для слабой батареи
4.1 Установка батареи
П р и б о р р а б о т а е т с
литийной батареей 3 В
CR2032 . Батареи обычно
хватает на приблизительно
1 0 0 0 к о н т р о л ь н ы х
измерений. Различные
типы литийных батарей
CR2032 имеют различные
ё м к о с т и . Ус т а н о в и т е
поставленную вместе с
прибором батарею при
п е р в о н а ч а л ь н о м
использовании прибора и
замените её новой, когда
появится символ «LP» и/или символ батареи на
дисплее. Для этого откройте батарейный ящичек
на задней стороне прибора лёгким нажатием на
задвижку в направлении стрелки и вложите
батарейную пластинку (литийная батарея 3 В
CR2032). Следите за тем, чтобы плюсовой полюс
(+) показывал вверх. Опять установите крышку
батарейного ящичка и нажмите на него,
чтобы слышна была его фиксация. При
смене батареи содержимое памяти не
стирается. Но может случиться, что после
смены батареи нужно будет установить
заново дату и время. G
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Батарейки не разбирать!
• Разряженные батарейки немедленно удалить
из прибора!
• Повышенная опасность вытекания электролита
-избегайте попадания на кожу, слизистые
оболочки и в глаза! В случае попадания
электролита сразу промойте пострадавшие
участки достаточным количеством чистой воды
и незамедлительно обратитесь к врачу!
• Если батарейка случайно была проглочена,
немедленно обратитесь к врачу!
• Всегда заменяйте все батарейки одновременно!
• Используйте только батарейки одного типа, не
комбинируйте батарейки различных типов или
использованные батарейки с новыми!
• Правильно вставляйте батарейки,
учитывайте полярность!
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОМУ ОБРАЩЕНИЮ
С БАТАРЕЙКАМИ
11
4 Ввод в эксплуатацию
12
• Убедитесь, что отсек для батареек плотно
закрыт!
• Если прибор долго не используется, удалите
из него батарейки!
• Не допускать попадания батареек в руки детей!
• Не заряжать батарейки заново! Существует
опасность взрыва!
• Не закорачивать! Существует опасность
взрыва!
• Не бросать в огонь! Существует опасность
взрыва!
• Не использованные батарейки храните в
упаковке, не храните их вблизи от
металлических предметов, чтобы избежать
короткого замыкания!
• Не выкидывайте использованные батарейки в
бытовой мусор, а только в специальные
отходы или в контейнеры для сбора батареек,
имеющиеся в магазинах!
4.2 Установка времени и даты
(первоначальная установка)
Если Вы хотите
пользоваться памятью
прибора, является
важным устанавливать
время и дату.
1. Как только Вы вставите
батарею, прибор
автоматически
включается.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОМУ ОБРАЩЕНИЮ
С БАТАРЕЙКАМИ (продолжение)
13
2. На дисплее «мигают» два
последних разряда,
указывающих год. Нажмите
на , чтобы ввести год
и нажмите на , чтобы
подтвердить ввод.
3. Повторите шаг 2, чтобы
ввести дату и время.
«Мигает» всегда зона, где
как раз была сделана
установка.
4 Ввод в эксплуатацию
5 Использование
14
5.1 Использование
контрольного раствора
5.1.1 Почему нужно делать
тест с контрольным
раствором?
Посредством проведения теста с
контрольным раствором Вы можете
определить, правильно ли функци-
онирует прибор, а также тестовые
полоски и даёт ли он точные
результаты. Контрольный тест
следует делать в следующих
случаях:
G
Прибор упал на пол.
Вы уже повторили тест, но
результаты всё ещё ниже или
выше, чем Вы ожидали.
Вы упражняетесь в проаедении
измерений.
Вы впервые пользуетесь
глюкометром.
Вы открываете новый тубус
тестовых полосок.
У Вас появилось подозрение, что
измерительный прибор или
тестовые полоски функционируют
неверно.
5.1.2 Проведение теста с
контрольным раствором
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Перед тем, как проводить тест
с контрольным раствором,
обязательно прочтите
полностью главу 2 «Указания
по технике безопасности»
(стр. 4-9), особенно разделы
2.3 «Указания по использо-
ванию тестовых полосок для
измерения содержания сахара
в крови» (стр. 7-8) и 2.4
«Указания по использованию
контрольного раствора»
(стр.8-9).
1. ведите тестовую
полоску в направлении
стрелки в прибор.
Символ появляется
автоматически.
15
2. Если Вы нажмёте
дважды, на дисплее
появится «CtL»
Нажмите , чтобы
подтвердить ввод.
3. Положите измерительный прибор
на плоскую поверхность, например,
на стол.
4. Завинтите крышку бутылки с
контрольным раствором и вытрите
конец бутылки чистой тряпкой.
УКАЗАНИЯ
Чтобы измерительные
значения с контрольным
раствором не записывались
в память глюкометра.
Если на дисплее остаются
соответственно и не
осуществляется дальнейший
ввод, то результаты тестов
откладываются в
соотвестствующие разделы
памяти или .
Выберите установку «CtL».
5. Нажмите на бутылку таким
образом, чтобы на конце
образовалась капля.
6. Нанесите эту каплю на место в
конце тестовой полоски, куда
нужно капнуть кровь.
7. Не наносите раствора на
верхнюю сторону тестовой
полоски.
5 Использование
16
8. Если реакционной ячейкой
забрано достаточное
количество контрольного
раствора, Вы услышите тонкий
свистящий звук. Прибор
запускает Count down в течение
приблизительно 5 секунд, что в
обратном порядке отображается
на дисплее.
9. На дисплее отображается результат
теста. Прежде чем вынуть
полоску, сравните, находится
ли результат теста в диапазоне,
указанном на тубусе с
тестовыми полосками.
10.
на тубусе с тестовыми
полосками, выньте тестовую
полоску и выбросьте её.
.
После того, как Вы сравнили
тестовое значение со значением
5 Использование
/