3. Συνδέστε το τροφοδοτικό στην κατάλληλη πρίζα.
4. Για να ενεργοποιήσετε τον ανεμιστήρα, στρέψτε
το περιστρεφόμενο κουμπί επιλογής ταχύτητας
προς τα δεξιά μέχρι να ακουστεί κλικ. Η φωτεινή
ένδειξη λειτουργίας θα γίνει μπλε.
5. Για να ρυθμίσετε την ταχύτητα, συνεχίστε να
στρέφετε το περιστρεφόμενο κουμπί επιλογής
ταχύτητας προς τα δεξιά για να αυξήσετε την
ταχύτητα όσο θέλετε. Μπορείτε να μειώσετε την
ταχύτητα γυρνώντας το περιστρεφόμενο κουμπί
προς τα αριστερά.
6. Για να απενεργοποιήσετε τον ανεμιστήρα, γυρίστε
το περιστρεφόμενο κουμπί προς τα αριστερά
μέχρι να ακουστεί κλικ και να σβήσει η φωτεινή
ένδειξη λειτουργίας.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΑΛΑΝΤΩΣΗΣ
7. Εάν θέλετε ο ανεμιστήρας να ταλαντεύεται,
πατήστε το κουμπί ταλάντωσης που βρίσκεται
στα δεξιά του περιστρεφόμενου κουμπιού
επιλογής ταχύτητας. Για να διακόψετε την
ταλάντωση, πατήστε και πάλι το κουμπί.
ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΝΑΣΤΟΛΗΣ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
8. Ο ανεμιστήρας χωρίς πτερύγια διαθέτει
χρονοδιακόπτη αναστολής λειτουργίας μίας
ώρας. Για ενεργοποίηση, πατήστε το κουμπί
του χρονοδιακόπτη αναστολής λειτουργίας που
βρίσκεται στα αριστερά του περιστρεφόμενου
κουμπιού επιλογής ταχύτητας. Η φωτεινή ένδειξη
λειτουργίας θα αναβοσβήνει με μπλε χρώμα όσο
χρησιμοποιείται ο χρονοδιακόπτης αναστολής
λειτουργίας. Όταν περάσει μία ώρα, η φωτεινή
ένδειξη λειτουργίας θα ανάψει με κόκκινο
χρώμα. Εάν θέλετε να επαναφέρετε τη λειτουργία
μετά τη λήξη του χρονοδιακόπτη, πατήστε
ξανά το κουμπί του χρονοδιακόπτη αναστολής
λειτουργίας. Για να σβήσει η φωτεινή ένδειξη
λειτουργίας μετά τη λήξη του χρονοδια-
κόπτη, γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί
επιλογής ταχύτητας προς τα αριστερά μέχρι να
ακουστεί κλικ και να σβήσει η φωτεινή ένδειξη.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για σωστή και
ασφαλή συντήρηση του ανεμιστήρα σας.
• Αποσυνδέετε πάντα τον ανεμιστήρα από την πρίζα
πριν τον καθαρισμό.
• Βεβαιωθείτε ότι καθαρίζετε τον ανεμιστήρα με
ένα μαλακό πανί, βουτηγμένο σε ήπιο διάλυμα
σαπουνιού.
• Μην αφήσετε υγρά να πέσουν πάνω ή να
εισέλθουν στο περίβλημα του κινητήρα του
ανεμιστήρα.
• Μην χρησιμοποιήσετε βενζίνη, διαλυτικό ή
βενζόλιο για τον καθαρισμό.
• Περάστε ελαφρά το στόμιο μιας ηλεκτρικής
σκούπας επάνω από τις διόδους του ανεμιστήρα
για να αφαιρέσετε τη σκόνη ή τη βρωμιά που
μπορεί να έχουν συσσωρευτεί.
• Καθαρίστε τον ανεμιστήρα με ένα μαλακό,
νοτισμένο πανί. Ο κινητήρας ή τα υπόλοιπα
ηλεκτρικά εξαρτήματα δεν πρέπει να έρχονται σε
επαφή με νερά.
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ
Χρησιμοποιείτε την αρχική συσκευασία όταν
αποθηκεύετε τον ανεμιστήρα σας. Είναι σημαντικό
να τον αποθηκεύσετε σε ασφαλές και στεγνό μέρος.
• Αποθηκεύστε τον ανεμιστήρα στην αρχική
του συσκευασία ή σε συσκευασία κατάλληλου
μεγέθους.
• Προστατεύστε τις διόδους του ανεμιστήρα από τη
σκόνη.
• Αποθηκεύστε τον ανεμιστήρα σας σε στεγνό
μέρος.
ΕΓΓΥΗΣΗ
Φυλάξτε την απόδειξή σας διότι θα χρειαστεί για
οποιεσδήποτε αξιώσεις τεθούν υπό το πλαίσιο της
παρούσας εγγύησης.
Το προϊόν διαθέτει εγγύηση 3 ετών από την
ημερομηνία αγοράς όπως περιγράφεται στο παρόν
έγγραφο.
Στην απίθανη περίπτωση που κατά τη διάρκεια
της περιόδου εγγύησης διακοπεί η λειτουργία
της συσκευής εξαιτίας σφάλματος σχεδιασμού ή
κατασκευής, παρακαλείστε να την επιστρέψετε στο
κατάστημα αγοράς μαζί με την απόδειξη αγοράς και
ένα αντίγραφο της παρούσας εγγύησης.
Τα δικαιώματα και οφέλη υπό το πλαίσιο αυτής
της εγγύησης είναι επιπρόσθετα των νομίμων
δικαιωμάτων σας, τα οποία δεν επηρεάζονται από την
παρούσα εγγύηση. Μόνο η εταιρεία Holmes Products
(Ευρώπη) Ltd. (“Holmes”) έχει δικαίωμα να προβαίνει
σε αλλαγές των όρων αυτών.
Η εταιρεία Holmes αναλαμβάνει εντός της εγγυητικής
περιόδου να επισκευάσει ή αντικαταστήσει τη
συσκευή, ή οποιοδήποτε εξάρτημά της διαπιστωθεί
ότι δεν λειτουργεί σωστά, χωρίς χρέωση, υπό τον όρο
ότι:
• Θα ενημερώσετε άμεσα τον αρμόδιο στο κατάστημα
αγοράς ή στην εταιρεία Holmes σχετικά με το
πρόβλημα και
• η συσκευή δεν έχει τροποποιηθεί με κανένα τρόπο
ή δεν έχει υποστεί βλάβη, κακή χρήση, κατάχρηση,
επισκευή ή τροποποίηση από άτομο που δεν είναι
εξουσιοδοτημένο από την εταιρεία Holmes.
Βλάβες που οφείλονται σε ακατάλληλη χρήση,
ζημιά, κατάχρηση, χρήση με λανθασμένη τάση
ρεύματος, φυσικά φαινόμενα, γεγονότα που
υπερβαίνουν τον έλεγχο της εταιρείας Holmes,
επισκευή ή τροποποίηση από άτομο που δεν
είναι εξουσιοδοτημένο από την εταιρεία Holmes
ή παράλειψη τήρησης των οδηγιών χρήσης δεν
καλύπτονται από την παρούσα εγγύηση. Επιπλέον, η
φυσιολογική φθορά, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς
περιορισμούς, ελάχιστων αποχρωματισμών ή αμυχών
δεν καλύπτεται από την παρούσα εγγύηση.
Τα δικαιώματα υπό το πλαίσιο της παρούσας
εγγύησης θα ισχύουν μόνο για τον αρχικό αγοραστή
και δεν μπορούν να επεκταθούν για εμπορική ή
δημόσια χρήση.
Εάν η συσκευή σας περιλαμβάνει εγγύηση ή
προσθήκη εγγύησης ειδικά για κάθε χώρα,
ανατρέξτε στους όρους και τις προϋποθέσεις
αυτής της εγγύησης ή της προσθήκης εγγύησης
αντί της παρούσας ή επικοινωνήστε με τον τοπικό
εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο για περισσότερες
πληροφορίες.
Αυτό το σήμα υποδεικνύει ότι το προϊόν δεν θα
πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλα οικιακά
απόβλητα σε όλη την Ε.Ε. Για να αποφευχθεί η
επιβάρυνση του περιβάλλοντος ή της ανθρώπινης
υγείας από μη ελεγχόμενη απόρριψη αποβλήτων,
ανακυκλώστε το υπεύθυνα για να προαγάγετε την
αειφόρο χρήση των υλικών του. Για να επιστρέψετε
τη μεταχειρισμένη συσκευή,
χρησιμοποιήστε τα συστήματα
επιστροφής και συλλογής ή
απευθυνθείτε στο κατάστημα
λιανικής πώλησης από το οποίο
προμηθευτήκατε το προϊόν.
Από εκεί θα μπορεί να σταλεί για
οικολογική ανακύκλωση.
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
London
SW19 4DT
UK
РУССКИЙ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ
ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ
При пользовании электрическими приборами
просим выполнять все необходимые меры
предосторожности, а именно:
• Используйте вентилятор только по
назначению согласно руководству.
• Во избежание поражения током, не
погружайте вентилятор, шнур или штепсель в
воду, а также избегайте попадания водяных
брызг.
• Детям разрешается пользоваться прибором
или находиться вблизи приборов только под
наблюдением взрослых.
• Если вы не используете прибор,
перемещаете его, снимаете или
устанавливаете какие-либо детали, а также
перед чисткой, вентилятор следует отключить
от сети.
• Избегайте контакта с подвижными деталями.
• Не используйте прибор вблизи
взрывоопасных веществ и/или легко
воспламеняемых газов.
• Не используйте вентилятор, пока он не
будет полностью собран и все детали будут
правильно установлены на своих местах.
• Во избежание возгорания НЕ помещайте
кабель под ковриками или другими частями
вблизи открытого огня, рядом с плитами или
другими нагревательными приборами.
• Перед снятием решетки обязательно
убедитесь в том, что вентилятор отсоединен
от электрической розетки.
• Не рекомендуется использовать прибор с
поврежденным шнуром или штепсельной
вилкой, а также после падения прибора
или какого-либо иного повреждения или
обнаруженной неисправности.
• Использование принадлежностей, которые
не рекомендуются или не продаются
фирмой – изготовителем, может привести к
возникновению аварийной ситуации.
• Не рекомендуется использовать устройство
на открытом воздухе.
• Избегайте свисания шнуров со стола или
прилавка, а также соприкосновения с
горячими поверхностями.
• Чтобы отключить прибор от сети, потяните за
штепсельную вилку и вытащите из розетки.
НЕ ТЯНИТЕ ЗА ШНУР.
• Всегда устанавливайте прибор на сухой
ровной поверхности.
• Не рекомендуется использовать вентилятор
без защитной решетки.
• Этот прибор предназначен ТОЛЬКО для
бытового пользования и не пригоден
для использования в коммерческих или
промышленных целях.
• Если прибор не работает, сначала проверьте
исправность предохранителя в вилке (только
для потребителей в Великобритании)
или предохранителя/автоматического
выключателя на распределительном щите
и только после выполнения этих действий
обратитесь к производителю или сотруднику
сервисной службы.
• Если кабель питания или штепсельная
вилка повреждены, в целях безопасности их
необходимо заменить у производителя или
сотрудника сервисной службы.
• Данный прибор не предназначен
для использования людьми (включая
детей) с ограниченными физическими,
чувствительными и умственными
способностями, а также теми, у кого
нет опыта и знаний. Им необходимо
получить инструкции по использованию
данного прибора и пользоваться им под
наблюдением. Необходимо следить за
детьми во избежание игры с прибором.
НЕОБХОДИМА ЗАПЧАСТЬ К ВЕНТИЛЯТОРУ?
Позвоните по номеру 0800 052 3615.
РУКОВОДСТВО ПО СБОРКЕ
Ваш вентилятор поставляется в собранном
виде и полностью готов к использованию.
ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
(См. рис. 1, 2 и 3)
A. Выходные воздушные отверстия
B. Входные воздушные отверстия
C. Кнопка таймера отключения
D. Колесо регулировки скоростей
Е. Индикатор включения питания
25 26
