2. Hotpoint-Ariston
  3. SJ 4010 FC0

Hotpoint-Ariston SJ 4010 FC0 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации соковыжималки Hotpoint Ariston SJ 4010 FC0. Готов ответить на ваши вопросы о сборке, использовании, чистке и решении возможных проблем. В инструкции подробно описаны рекомендации по использованию разных продуктов и функции устройства, такие как низкоскоростной отжим и реверсивный режим.
  • Как собрать соковыжималку?
    Какие продукты можно использовать в соковыжималке?
    Что делать, если соковыжималка заклинила?
    Как очистить соковыжималку?
IT Istruzioni per l’uso
EN Operating instructions
FR Mode d’emploi
RU Инструкциипоэксплуатации
TR Kullanmatalimatları
PT Instruções de Utilização
UA Інструкціїзексплуатації
KZ Пайдаланунұсқаулығы
BG Инструкциизаупотреба
220-240V
400W
1
2
3
4
5
7
10
8
9
6
2x
SJ 4010 FC0
A
34
it
34
ru


    

•       
      

•
      
   
       
      
       


•








      



•



35
it
35
ru
•       

   

•
    
      

•
       

•


•

•         

       



•       

        





•         

        

• 
36
it
36
ru
      
      

•

      
    


•        

        
       


•          

• 

• 
        

•        


•
     
     

        

37
it
37
ru
      
      
      
       
        
      
       

      


•

       
        

•
       

•

• 



•




•



      
38
it
38
ru

•
      
      
       



•
      

•
      


•

•

•


•
     

     
      

•

•


•      

•


39
it
39
ru


1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
10. 




          







ON 
OFF 
  

     

R      
     



    
    
    

     












    

    
 

    

1. 
2.      
    
    
   
 
    


3.      
    
  


4.       
     
   
40
it
40
ru













•    

•      

• 

•    

•    
     
    

•     
    

• 
•     

•       
     


      

•     
   


•     
    

•       

•           
   


     

5.     
      

6.      
 

7.     

8. 


    
   




   


     

1.      

2.      
    
    

3.      

4.     
     

     

    

5. 
      

6.          
    
      
     

7.      
41
it
41
ru
•      

•      
         
    


•          
    
    
   


•     
  
     


     

  


1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
     

    

     
     


    
     

    
   
       






  
   
  
  
   
   


   



    
    
   
   
     
      
    
   
     
   
    
   
     

      
     
     




8 800 3333 887 *
     
     
      



42
it
42
ru

   
  
    
    
   
    
   
    
  
    
    
   
     

      
    
   




SJ 4010 FC0
Whirlpool EMEA S.p.A
KHP
220-240 V ~
400W
50/60 Hz













     


     
    
      

whirlpool.com
      




































43
it
43
ru



        
       



  
             




            
            
        















44
it
44
ru

         


          

          



          


             

             

              




45
it
45
ru

WHIRLPOOL EMEA S.P.A.
VIA CARLO PISACANE N.1, 20016 PERO (MI),
ITALY

























































220-240 V ~
50/60 Hz

50 Hz

46
it
46
tr
-




•       
      

•
-
-
        


•
        


        


      
       

AMACINA UYGUN KULLANIM
•
       

•



•
       
47
it
47
tr

•

•

•

•
     
      
       
      


•
       
       
       
       

•
          
       

•



•
       
       


•

       
        

•
       
OFF konumunda bekleyiniz.
48
it
48
tr
•         

•

•


KURULUM
•
         
      

-
   

-

-
-
-

•
 
       

•
       
       
neden olabilir.
•
        
olabilir.
•

49
it
49
tr

•      
      

•
 
        -


•


      

•
-

•
      

•

•

•


•
UYARI: -


•
Makineyi nemli bir bezle temizleyiniz.
•
      
      

•
       

50
it
50
tr

 
 
 
 
 
 
7. Posa haznesi
8. Meyve suyu sürahisi
9. Meyve itici
 
* (Sadece belirli modellerde)





-
   
    






— Motor durur.
ON 


R       



Gerilim: 220-240V

      
      
  

       

Bu cihaz dahili bir emniyet kilidiyle
    
     




-
   
    
     

teyit edin.
      

1. 
2.      

     

    



3.       
   
      

4. 
/