Bort BPS-500-P Руководство пользователя

Бренд: Bort

Модель: BPS-500-P

Категория: Электроинструменты

Тип: Руководство пользователя

BPS-500-P

93720315

Stichsäge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Jig saw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Scie sauteuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

  . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Страница загружается ...

 



   

    ,  -

, ,    .  -

      

    45°.   

  .

  (. 1)

 /  220–240  / 50–60 

 400 

   0 – 3000 

-1

   55 

   5 

  +

 1,5 

 (. 2)

1. 

2.   

3.  

 

 



 

  

  

    5 .

 

      

.

 

   ,  -

     0°  +40° 

    80%.



•      

     -



•  /   -

   ,   

 

Русский

Déclaration de conformité

Nous déclarons sous notre propre responsabilité que

ce produit est en conformité avec les normes ou docu-

ments normalisés suivants: EN 60745-1, EN 60745-2-11,

EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,

conforme aux réglementations 2006/42/CE, 2006/95/CE,

2004/108/CE, 2011/65/UE.

: BORT GLOBAL LIMITED

SUITES 3009-12 SHUI ON CTR 6-8, HARBOUR RD WAN CHAI HONG KONG

/ +85 258 194 891

  :  « »

445024,  ., . ,  .,

. 98, . 337  +7 (499) 700-10-34

  

  



      

.

      -

     -

 ,    .

      

.

     

 «»  

     ( 

)     (

 ).

  

•        -

.     -

      .

•       -

 ,    -

 ,    .

•  ,    

   .

•       -

       

 . ,   

  .



•    

   .    

   .  

    

 .  

     

  .

•     

,  :  ,  -

,    . 

     -

 .

•      .

    -

   .

•       -

, ,    

,     

 .    -

  , ,   

  . -

      

.

•      

     --

.     

  -  

 .

•     -

   ,  -

    -

.    

   .

 

•  ,   ,  

,      -

.   

        -

    

   .   -

    

    .

•     

  .   -

 ,  :  , 

  ,   

   , –   

     

 .

•   

.   -

   /  

    -

.      -

   

    

  .

•     

   . -

  ,    

,    .

•     

.     

 .    

    -

 .

•    .   -

   .  , 

     . 

,      

  .

•     -

    

    .

    ,

 .

  

  

•   . 

     

.   -

       

 .

•      -

 . ,  

   ,  

  .

•    ,  -

    

      /

: BORT GLOBAL LIMITED

SUITES 3009-12 SHUI ON CTR 6-8, HARBOUR RD WAN CHAI HONG KONG

/ +85 258 194 891

  :  « »

445024,  ., . ,  .,

. 98, . 337  +7 (499) 700-10-34

  .   -

   

.

•     

 .    -

 ,       

  . 

    .

•    .

     -

  ,  

 ,   

 .  

    

.   -

    

 .

•       -

 .   

     

    .

•  , ,

   ..    -

 .    

   . 

   

    .



    

     -

   .  -

  .

   

 

•      .  -

   .    

   .

•      

 .    -

     

   .

•   ,     

   . 

      

 .

•     

;   

      . 

       

-   .

•   , 

 .   

   , 

      .

•      -

  .    -

 ,      .

•    

      

      

.     -

     . -

     . -

     

     .

•  . ,  

    , -

  ,    .

•     

      . 

  ,     

   .

•     -

    .

•      -

.     

 .

•     . 

    

  .

•       ,

     .

    -

   .

•      , -

     

 (.  2 ).

•   , , , -

  , 

 ,   ,  -

      

,    / .

    

 .

•      -

 .

•    .

•    

   2.

•      -

   .

•      . 

  .

•   !  

      -

 .  

230        220 .

•       

      -

 ,   .

•   , -

 ,    .. 

    ,   ..  

  .

•      -

, , ,   . . 

     -

    .

•     

  .    -

     -

 .     -

     .

: BORT GLOBAL LIMITED

SUITES 3009-12 SHUI ON CTR 6-8, HARBOUR RD WAN CHAI HONG KONG

/ +85 258 194 891

  :  « »

445024,  ., . ,  .,

. 98, . 337  +7 (499) 700-10-34

•    

   . 

     ,

,      -

    .

•      

    

 (>40 )     -

.      

    .

•      -

    .

     -

    

 (PRCD).    

   -

 .      -

  .

 

   (. 6)

,      -

   

   .

    :

1.      .

2.       -

    .

3.        

.     .

4.    .  

 :   

 ,       .

5.      .

   (. 7)

,      -

   

   .

      -

     45 .

    :

1.      -

      

 .

2.       -

        -

 ( 45).

3.      

 

   (. 5)

     

    .  

 ,     -

      .

     -

    -

   

•  –   

•  –  ,  .

  (. 3)

     -

   .

     

  

    

•     -

     

,    .

•     « ».

•       

 .

•      

    

   

   

   !

•      

    

        -

.    -

    ,   -

 .    

 : , , 

  ..   

    .

•      

 .

•       -

 BORT GLOBAL LIMITED.



   

      -

   !  

     

       

        -

 (  ).

    

      EN 60745-

2-11     

 89 (),    101,1

(),   7,9 /

  

    ,  -

     

 : EN 60745-1, EN 60745-2-11,

EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, –

 : 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/

EC, 2011/65/EU.

: BORT GLOBAL LIMITED

SUITES 3009-12 SHUI ON CTR 6-8, HARBOUR RD WAN CHAI HONG KONG

/ +85 258 194 891

  :  « »

445024,  ., . ,  .,

. 98, . 337  +7 (499) 700-10-34

     

     



 

    .      .

 .

     

.

  .

 .

 -

  



 .

     

.

 .

  .

 -

, .

   .    .

 .

     

.

  .

 

  

.

    .

     

.

 -

.

   -

.

   .

 .

     2÷3   

      .

 .

     

.

  -

  -

   

  

    .    .

    

     

.

   .      .

  

: BORT GLOBAL LIMITED

SUITES 3009-12 SHUI ON CTR 6-8, HARBOUR RD WAN CHAI HONG KONG

/ +85 258 194 891

  :  « »

445024,  ., . ,  .,

. 98, . 337  +7 (499) 700-10-34

Страница загружается ...

Garantiebedingungen

Warranty terms

Conditions de garantie

 

Страница загружается ...

 ,  ,    -

     -

     «   -

».

1. BORT GLOBAL LIMITED  2    

,    .   -

  ,    

,    .

2.     -

      

   ,   40  ,  

  15    

   10-15 .  

      -

  (    

, ,     -

).      -

  – 5.

     

(   , , 

 ,   ).  -

         

   .

     

  ,     

   (,  , , ,

 , , , , , -

  ).

3.     3-5 *,  

    2   

.       -

 ,    -

,    .  

     www.sbm-group.com 

   , 

      . -

     

      .

4.      :

•  ,  -  -

 .

•  ,    .

5.   :

•    , 

  .

•    (, , -

   ,  -

   ..)  ,  

    ,  -

,     

,   , 

   ( -

   ..);

•    ,  

 (      )

   ( -

, , , 

  ),  -

   ,   

  (    , 

       ..),  -

   , 

,   13109-97.   -

   ,  : 

 ,      

,      

  .

•      (

, ,  , , 

, , , , , ,

 , , , ,   

..),   (, , , , 

 ..)      , 

    ( ,

SDS , , , ,  , -

 ,    ..)  

 (, , ,  , ,

,   . .),    

  , 

   ;

•       (

,     , -

 );

•  ,    

     , 

    ;

•    ,    -

 ,  ,    

     ;

•    ,

; , , .

6.      -

  ( ,  ,

 ,  ,  -

,  ).   -

     

 (, , , ), 

,     . 

     ,

    .

7.      

    . 

       

  .

 ,    -

 ,     BORT GLOBAL

LIMITED      -

.       -

   BORT GLOBAL LIMITED.

8.     -

:

    -

   (, , 

    ;  -

 .     -

     . 

    -

       -

.     

    -

 .    

 ,    -

 ,  . -

 ,   ,  

    .

     -

  .

 ,     

  ,   

  .

9.        -

,    -

.

*    .

 

  

 

!     -

  .    -

    . 

     

    . -

     .

 



 

 

 

 

   

   (), -

     . -

    ,  

,   . 

       

.

 

    

. , . ., .102 .: 8(017)-208-78-41

. , -. , .4, .: 8(021)-243-22-57

. , . , .37, .121, .: 8(015)-453-25-39, 8(029)-956-56-47, 8(029)-886-45-39

. , -. , .3,  112, .: 8(023)-274-34-04, / 8(023)-274-90-33

. , . , .105, .: 8(022)-225-70-24, 8(025)-951-10-16

. , . , .7, .: 8(029)-658-95-29

. , . , 8-47, .: 8(029)-637-24-68

. , . ., .55, .: 8(029)-560-87-07, 8(029)-658-15-36

. , . , .41, .7, 8(044)-560-0789

. , . , .9, .: 8(016)-245-26-00, 8(044)-537-77-38, 8(033)-355-03-30

. , . , 78-15, .: 8(029)-7516011

. , . , 135, . 45, .: 8(025)-736-22-75

. , . , .28, .: 8(022)-335-88-99

    

       (, , 

    ;   .     -

     .       -

       .     -

      .    

 ,     ,  . 

,   ,       .

       !

 

«BORT GLOBAL LIMITED»         

  .       (  

, ,   ,   ).        

 . «BORT GLOBAL LIMITED»  2       Defort,   

.

       – 5 .

•        ( ,  , -

 ,  ,  ,  ).   -

       (, , , ),  , 

   .

•         ,    

    (,  , , ,  , , , , ,

  ).

•           .  -

          .     

 .

     :

-  ,  -   .

-  ,    .

       ,    

.

  :

•    (, ,    ,  

  ..)  ,       ,  

    ,   ,   

 (  );

•    ,    (      )

   ( , , ,  -

  ),      (    , 

       ..),     , 

,  .      ,  :  

,       ,       -

  ;

•      ( , ,  , ,  -

, , , , , ,  , , , ,  , 

   ..),   (, , , ,   ..)    -

  ,      (, SDS , , , ,  ,

 ,    ..)    (, ,,  , -

, ,   ..),       , 

   ;

•       (  ,     ,

 );

•  ,          ,  -

    ;

•    ,     ,  ,     

    ;

Условия гарантии составлены производителем BORT GLOBAL LIMITED GmbH, ул. Курфюрстендамм, 21, 10719 Берлин, Герма-

ния и действуют на всей территории Республики Беларусь. При любых несоответствиях в маркировке, руководствоваться

необходимо данным гарантийным талоном, в котором указана полная и достоверная информация по условиям гарантии,

срокам гарантийного обслуживания. Другие условия гарантийного обслуживания не действуют на территории Республики

Беларусь.

Страница загружается ...

Купон №2

Модель:

Model:

Coupon №2:

Серийный №:

Serial №:

Type of repair:

Repair start date:

Дата поступления в ремонт:

Repair comletion date:

Дата выполнения ремонта:

Вид ремонта:

Купон №3

Модель:

Model:

Coupon №3:

Серийный №:

Serial №:

Type of repair:

Repair start date:

Дата поступления в ремонт:

Repair comletion date:

Дата выполнения ремонта:

Вид ремонта:

М.П.

сервисного

центра

М.П.

сервисного

центра

М.П.

сервисного

центра

Подпись мастера

Купон №1

Модель:

Model:

Coupon №1:

Серийный №:

Serial №:

Type of repair:

Repair start date:

Дата поступления в ремонт:

Repair comletion date:

Дата выполнения ремонта:

Вид ремонта:

М.П.

продавца

М.П.

продавца

М.П.

продавца

BPS-500-P

Страница загружается ...

      

Город Адрес фактический

Контактный телефон

Архангельск пр Обводный канал 5 оф. 219 (8182) 238321; 658104

Астрахань ул. Адмирала Нахимова 153 (8512) 593609; 355950

Белгород ул. Челюскинцев д.55А (4722) 357133

Благовещенск ул. Пролетарская 95-18 (914) 5966200

Благовещенск ул. Богдана-Хмельницкого 112 (4162) 558437; 522345

Брянск ул. Ульянова 18а (910) 3370003

Брянск ул. III-го Интернационала 2 (4832) 588123

Брянск ул. Красноармейская 103/3 (4832) 417144

Бузулук 2 микрорайон 34 (35342) 57147; 57787

Владивосток ул. Харьковская 3-4 (4232) 345712

Волгоград ул. 95 Гвардейской Дивизии 9 (8442) 741331

Волгодонск пер. Первомайский 2Г стр. 8 (8639) 243474;

Вологда ул. Ярославская 30 (8172) 716453

Воронеж ул. Антонова-Овсеенко 23а (473) 2646666;

2647000; 2645555

Воронеж ул. Богдана Хмельницкого 46 (473) 2600908

Екатеринбург ул. Сыромолотова 25 (343) 2698110;

(343) 2196122

Екатеринбург ул. Краснодарская 16 (343) 3491840

Иваново ул. Дзержинского 45/6 (4932) 335185; 335236

Иваново ул. Зеленая 19 (4932) 326744

Ижевск ул. Воткинское шоссе 146 (3412) 440500;

(912) 7472727

Иркутск ул. Красноказачья 119 офис 157 (902) 5155308

Казань ул. Восстания 8а (843) 5190771; 5228710

Казань ул. Алафузова 3 (843) 5550581

Калининград ул. Молочинского 4 (4012) 767558

Калуга ул. Механизаторов 28 (4842) 752929

Каменск-Уральский ул. Кунавина 11 (3439) 378575

Киров ул. Сурикова 34 (8332) 544800

Ковров ул. Блинова 77 (920) 6210400

Комсомольск-на-Амуре ул. Лесозаводская 6 (4217) 200818; 200819

Комсомольск-на-Амуре ул. Кирова 28 (4217) 541356; 530160

Кострома ул. Северный правды 41А (4942) 325991

Краснодар ул. Пригородная 1/10 (861) 9440850,

(903) 4110850

Курган ул. Коли Мяготина 153 (3522) 452418

Курган ул. Станционная 64А каб. 302 (3522) 233446

Курск ул. Ленина 12 ком. 309 (4712) 512010

Липецк ул. Доватора 14 оф. 4 (4742) 377134

Липецк ул. Мичурина 46 (4742) 401072

Магнитогорск ул. Правды 50 (3519) 430794

Махачкала ул. Гагарина, 39 8(909) 486-69-11

Мелеуз ул. Ленина 125 (965) 9325206;

(927) 3321738

Москва ул. Островитянова 25, корп1 (495) 6496155;

Москва м. Петровско-Разумовская,

3 Нижнелихоборский проезд 3 (495) 9662345

Мурманск ул. Осипенко 6 кв. 44 (911) 3030706;

(911) 8042491

Находка ул. Молодежная 9 (42366) 20671

Нефтекамск ул. Социалистическая 32 (917) 4018693

Нижний Новгород ул. Голованова 49 (831) 4666549

Нижний Тагил ул. Дружинина 51 (3435) 963712; 469669

Нижний Тагил ул. Черных 46 (3435) 247610

Новосибирск

ул. Богдана-Хмельницкого 84 кор. 6

(383) 2717948

Норильск ул. Талнахская 16 стр. 3 (3919) 345544

Обнинск ул. Калужская 4 (910) 5419150

Октябрьский ул. Кувыкина 49 (927) 3492949;

(34767) 38534

Город Адрес фактический

Контактный телефон

Орел ул. Комсомольская 231 (4862) 775323

Оренбург Станочный переулок 11 (3532) 458055

Орск ул. Станиславского 52 Б (3537) 335162;

(909) 6070350;

(905) 8460162

Пермь ул. Подлесная 37А (342) 2385430

Петрозаводск пр-т. Лесной 51 корп. 1 (8142) 633218

Пятигорск ул. Шевченко 42 (905) 4992530

Пятигорск Промзона-2, Спецавтоматика (962) 4046090;

(962) 4073123

Раменское ул. Космонавтов 40г (499) 7071186;

(985) 6499896

Реутов ул. Транспортная 15 (495) 9731230;

(495) 9736757

Ростов-на-Дону ул. Тракторная 54 оф 1 (863) 2481792

Рязань ул. Чкалова 33А (4912) 245175

Рязань ул. Советской Армии 5 (4912) 320781

Рязань ул. Пушкина 14 корп. 1 (4912) 403030;

(953) 7377329

Самара

ул. Ленинградская 100/Ленинская 56

(846) 2409817

Самара ул.Ташкентская 196а (937) 0656210

Санкт-Петербург Лиговский проспект 260/4 (812) 9414685

Санкт-Петербург ул. Черняховского 15 (812) 5723020

Саратов ул. Орджаникидзе 131 (8452) 727121

Северодвинск пр-т. Морской 12А (911) 6821877

Серов ул. Зеленая 10 (34385) 60666

Серпухов ул. Ворошилова 251 (4967) 762403

Смоленск ул. Нормандии-Неман 35 (4812) 599212

Советская Гавань ул. Киевская 27 (42138) 44666

Сочи ул. Калараш 159 (8622) 709468;

(918) 4011779;

(962) 8885141

Ставрополь ул. 50 лет ВЛКСМ 8/1 (8652) 740191;

(8652) 924039

Старый Оскол мкр. Лебединец 1-А кв. 48 (4725) 246227

Стерлитамак ул. Мира 2б (3473) 251117;

(917) 4060573

Сыктывкар ул. Первомайская 114 (8212) 288480; 288416

Тверь ул. Ефимова 8 (4822) 526791;

(910) 6488050

Тобольск ул. Хохрякова 20 (3456) 223132;

(902) 8507779

Тобольск ул. 4мкр-н стр. 85 (3456) 253399; 247002

Тула ул. Кутузова 13 (4872) 251669

Тюмень ул. Тимирязева 10 (3452) 696839;

(904) 4941598;

(982) 9016116

Тюмень ул. Таллинская 4а пав. 10 (3452) 956280

Уссурийск ул. Советская 77 (4234) 345253; 333489

Уфа ул. Первомайская 24 (347) 2751825;

(987) 2446040

Хабаровск ул. Панфиловцев 25 (914) 1523140;

(4212) 200042

Чайковский ул. Ленина 36-105 (34241) 24353; 49262;

49191

Чебоксары ул. Хевешская 1А (8352) 288030; 288037

Челябинск ул. Косарева 2 (922) 2312999;

(351) 7936663

Череповец ул. Белинского 3 (8202) 240510

Энгельс ул. Краснодарская 9 (8453) 759035; 768096;

(987) 3020654

Ярославль ул. Чехова 19 (4852) 988271

Страница загружается ...

Bort BPS-500-P Руководство пользователя

Бренд: Bort

Модель: BPS-500-P

Категория: Электроинструменты

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

на других языках

English: Bort BPS-500-P User manual
français: Bort BPS-500-P Manuel utilisateur
Deutsch: Bort BPS-500-P Benutzerhandbuch

Bort BPS-500-P Руководство пользователя

Bort BPS-500-P Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов