Fibaro FGMS-001 Инструкция по эксплуатации

Бренд: Fibaro

Модель: FGMS-001

Тип: Инструкция по эксплуатации

РУКОВОДСТВО ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

FIBARO MOTION SENSOR

FGMS-001-RU-A-v1.01

Fibaro Motion Sensor это универсальный Z-Wave датчик. Помимо

детектирования движения, датчик измеряет температуру и

освещенность. В датчик встроен акселерометр позволяющий

обнаружить внешнее воздействие на него. Fibaro Motion Sensor

питается от батареек, благодаря своим компактным размерам

его можно с легкостью установить в любое место. Светодиод

сообщает о движении, температуре, режиме работы и

показывает работает ли он в сети Z-Wave. Датчик движения

можно использовать для управления освещением и в качестве

охранного датчика.

Fibaro Motion Sensor включается в сеть Z-Wave с помощью

сервисной кнопки B.

1) Вставьте батарейку в Fibaro Motion Sensor. Расположите

устройство в прямой видимости от главного контроллера.

2) Переведите главный контроллер в режим включения.

3) Быстро три раза подряд нажмите кнопку B - светодиод

загорится голубым.

4) Fibaro Motion Sensor обнаружится и включится в Z-Wave сеть.

5) Дождитесь пока главный контроллер настроит датчик.

6) Во время настройки датчик может перейти в режим сна,

разбудите его тройным нажатием кнопки B.

7) Светодиод загорится голубым, когда датчик выйдет из режима

сна, дождитесь пока главный контроллер закончит настройку

датчика. При необходимости повторите шаг 6 - пробуждение.

Рисунок 1 - Кнопка-В.

Рисунок 2 - Датчик движения, датчик освещенности, светодиод

Рисунок 4 - Установка Fibaro Motion Sensor

Рисунок 3 - Подготовка Fibaro Motion Sensor к установке

Технические характеристики

Техническая информация

III. Исключение из сети Z-Wave

I. Словарь

IV. Установка датчика

VI. Замечания по установке

X. Режим обнаружения землетрясения

XIV. Использование батареи

V. Зона детектирования и условия работы

VII. Сброс к заводским настройкам

XI. Ориентация датчика в пространстве

XII. Световые сигналы датчика и их настройки

XIII. Тестирование на дальность

Радиосвязи с сетью Z-Wave

VIII. Работа в сети Z-Wave

IX. Ассоциации

II. Включение в сеть Z-Wave

Тип батареи:

Соответствие европейским

стандартам:

Рекомендуемая высота

установки:

Рабочая температура:

Диапазон измеряемых

температур:

Точность измерения

температуры:

Диапазон измеряемой

освещенности:

Протокол радиосвязи:

Частота радиопередатчика:

Радиус действия:

CR123A, 3.0 В

LVD 2006/95/WE

EMC 2004/108/WE

R&TTE 1999/5/WE

RoHS II

2.4 метра

0-40

от -20°C до +100°C

0.5°C (в диапазоне 0-40°C)

0-32000 LUX

Z-Wave

868,4 MHz в Европе;

908,4 MHz в США;

921,4 MHz в Австралии и

Новой Зеландии;

869 MHz в России;

до 50 м на открытом

пространстве

до 30 м в помещении (зависит

от помещения и

конструкции здания)

КНОПКА-B

ДАТЧИК

Рисунок 6 - Зона детектирования Fibaro Motion Sensor

Рисунок 5 - Наилучшее расположение Fibaro Motion Sensor

I’M

READY

- Совместим с любым Z-Wave контроллером;

- Для детектирования движения используется пассивный ИК

датчик;

- Измерение температуры;

- Измерение освещенности;

- Простая установка на стену и другие поверхности;

- Защита от вскрытия и тряски - при вибрации или перемещении

на главный контроллер отправляется сигнал тревоги;

- Оповещение о движении и текущей температуре

сигнализируется мигание светодиода;

- Режим обнаружения землетрясения.

1) Убедитесь в том, что в датчик вставлена батарейка.

2) Переведите главный контроллер в режим исключения

(подробнее см. в руководстве по эксплуатации контроллера).

3) Трижды нажмите кнопку B, расположенную внутри корпуса

датчика.

4) Светодиод загорится голубым, подтверждая успешное

исключение.

• Включение (Добавление) – добавление устройства в

существующую Z-Wave сеть.

• Исключение (Удаление) – удаление устройства из сети

Z-Wave.

• Ассоциация – управление другими устройствами в сети

Z-Wave.

• Многоканальная ассоциация – управление другими

многоканальными устройствами в сети Z-Wave.

1) Включите датчик в сеть Z-Wave (п. II). Обратите внимание, что

успешное включение устройства возможно только вблизи

главного контроллера.

2) Установите держатель датчика в нужном месте.

3) Если датчик уже включен в сеть Z-Wave, разбудите его

тройным нажатием кнопки B.

4) Установите Fibaro Motion Sensor в держатель.

5) Проверьте датчик, при движении должен загораться

светодиод.

6) Проверьте, что датчик находится в зоне действия сети Z-Wave

и сообщает свой статус на главный контроллер.

Fibaro Motion Sensor нельзя располагать напротив источников

тепла (радиаторы, печи, камины), света (прямой солнечный

свет, лампы) и в местах, где бывает сквозняк. Датчик крепится с

помощью самореза или липучки.

Fibaro Motion Sensor имеет три группы ассоциации:

1-ая группа для устройств управляемых датчиком движения,

отправляется BASIC SET. Максимум 5 устройств.

2-ая группа для устройств управляемых при вскрытии корпуса и

при срабатывании датчика наклона, отправляется ALARM

GENERIC. Максимум 5 устройств.

3-я группа для контроллера, которому будут отправляться

отчеты о состоянии устройства. Максимум 1 устройство.

Fibaro Motion Sensor помимо простых групп ассоциаций, может

использовать многоканальные группы ассоциаций для

управления многоканальными устройствами. В 1-ю и 2-ю группу

многоканальных ассоциаций можно добавить до 5 устройств, в

3-ю только 1 контроллер.

Fibaro Motion Sensor может быть настроен как простой

сейсмограф, для обнаружения землетрясений. В Параметре 24

установите значение 4. Отчет о вибрациях (в условных

единицах) отправляется с интервалом определенном в

Параметре 22. Первый отчет отправляется сразу же после

обнаружения вибраций. Минимально отправляемое значение

вибраций можно задать в Параметре 20. После того, как

вибрации прекратятся, отчеты перестанут отправляться. В

интерефейсе Home Center 2 сейсмограф представлен

следующей иконкой:

Срок жизни батареи датчика составляет, по умолчанию, 2 года.

Текущий уровень заряда батареи отображается в интерфейсе

Home Center 2. Красная иконка батареи говорит о том, что

батарею нужно заменить. Для того чтобы при замене батареи не

сработал датчик вскрытия рекомендуется перед этой

процедурой очистить группу ассоциаций №2 и уменьшить

чувствительность акселерометра (в параметре №20, установите

значение 0). Если батарейки в устройстве разряжаются слишком

быстро, пожалуйста, проверьте следующие факторы, которые

могут привести к сокращению срока службы батареи:

- Интервал пробуждения слишком короткий - рекомендуется

увеличить длительность интервала.

- Отчеты об измеряемой температуре и интенсивности света

отправляются слишком часто - настройте конфигурационные

параметры для уменьшения частоты отправки отчетов.

- Если ассоциированные устройства или главный контроллер

сети Z-Wave отключены от источника постоянного питания, это

может вызывать слишком частые попытки восстановления связи

с ними, что приводит к уменьшению срока службы батареек.

Fibaro Motion Sensor имеет встроенный акселерометр. Если в

параметре №24 установить значение 2 или 3, то главный

контроллер будет получать отчеты об ориентации датчика в

пространстве.

Fibaro Motion Sensor оснащен светодиодом, сигнализирующим о

режиме работы датчика и сигналах тревоги. Кроме того,

светодиодный индикатор может информировать о качестве связи

с сетью Z-Wave и текущей температуре воздуха вблизи датчика.

Режимы работы светодиодного индикатора:

1) Цвет сигнала тревоги о наличии движения изменяется в

зависимости от температуры. Цвет и режим сигнала тревоги

могут быть настроены в параметре №80.

2) При вскрытии устройства светодиод начинает моргать

красным-синим-белым.

3) При пробуждении датчик отправляет NIF пакет и светодиод

загорается голубым.

Для входа в МЕНЮ нажмите и удерживайте кнопку В в течение

3 секунд. Разделы меню будут обозначаться следующими

цветами светодиода:

ФИОЛЕТОВЫЙ – тестирование качества связи с сетью Z-Wave;

ЖЕЛТЫЙ - сброс датчика.

В Fibaro Motion Sensor встроен тестировщик качества

радиосвязи с главным контроллером сети Z-Wave. Для

тестирования на какой дальности могут работать устройство и

контроллер следуйте инструкции:

1) Нажмите и удерживайте кнопку В в течение 2-4 секунд, пока

светодиод не загорится фиолетовым.

2) Отпустите кнопку В.

3) Коротко нажмите кнопку В.

4) Светодиодный индикатор будет отображать качество связи с

сетью Z-Wave (см. описание ниже).

5) Для выхода из режима тестирования коротко нажмите кнопку В.

Расшифровка сигналов светодиодного индикатора:

Светодиодный индикатор мигает зеленым цветом – Fibaro

Motion Sensor пытается наладить прямую связь с главным

контроллером сети. Если попытка прямой связи не удастся,

датчик будет пытаться наладить связь с главным контроллером

через другие устройства сети. В этом случае светодиодный

индикатор начнет мигать желтым цветом.

Светодиодный индикатор горит зеленым цветом - Fibaro

Motion Sensor наладил прямую связь с главным контроллером

сети.

Светодиодный индикатор мигает желтым цветом - Fibaro

Motion Sensor пытается наладить связь с главным

контроллером через другие устройства сети.

Светодиодный индикатор горит желтым цветом - Fibaro

Motion Sensor наладил связь с главным контроллером через

другие, промежуточные, устройства сети. Через две секунды

датчик попытается повторить попытку прямого подключения к

главному контроллеру. В этом случае светодиодный индикатор

начнет мигать зеленым цветом.

Светодиодный индикатор мигает фиолетовым цветом -

Fibaro Motion Sensor находится на краю зоны прямой

радиосвязи с устройствами сети. Если соединение окажется

успешным, светодиодный индикатор начнет гореть желтым

цветом. Не рекомендуется использовать датчик на краю зоны

радиосвязи.

Светодиодный индикатор горит красным цветом - Fibaro

Motion Sensor не может подключиться к главному контроллеру

напрямую или через другие узлы сети Z-Wave.

С помощью ассоциаций Fibaro Motion Sensor может управлять

другими Z-Wave устройствами, такими как Диммеры,

Выключатели, Жалюзи, RGBW контроллеры, модули в розетку

или запускать сценарии на главном контроллере.

Зона детектирования Fibaro Motion Sensor показана на рисунке

№6.

Fibaro Motion Sensor может быть установлен в углу комнаты или

напротив двери.

Фактическая зона детектирования зависит от некоторых

факторов. Ложные срабатывания могут быть вызваны

раскачивающимися на весеннем ветру деревьями, ветряными

мельницами, проезжающими автомобилями, а также

перемещающимися теплыми массами воздуха. Если после

устранения всех причин ложных срабатываний, устройство по

прежнему шлет ложные оповещения, установите датчик в

другом месте.

При процедуре сброса стирается память EPROM, все

конфигурационные параметры принимают значения по

умолчанию, ассоциации очищаются, информация о сети Z-Wave

и главном контроллере удаляется.

Алгоритм сброса датчика Fibaro Motion Sensor:

1) Убедитесь, что в датчик вставлена батарейка.

2) Нажмите и удерживайте кнопку B в течение 4-6 секунд, пока

не загорится светодиод, сообщающий о входе во второе

подменю.

3) Отпустите кнопку B.

4) Коротко нажмите кнопку B.

При успешном сбросе светодиод загорится красным и плавно

потухнет.

Датчики движения, температуры и освещенности в контроллере

Home Center 2 представлены следующими иконками:

ЗАМЕТКА

Прочтите это руководство перед установкой

устройства. Несоблюдение рекомендаций,

содержащихся в данном руководстве, может

привести к опасным ситуациям или нарушению

закона. Производитель, Fibar Group Sp. z o.o., не

несет ответственность за ущерб нанесенный в

результате несоблюдения требований

инструкции по эксплуатации.

ЗАМЕТКА

Установку Fibaro Motion Sensor следует

проводить на высоте рекомендованной в

технических характеристиках. Примите меры

безопасности при установке и используйте

только качественный инструмент. Рекомендуется

использовать лестницы, стремянки,

строительные леса вместо табурета.

ЗАМЕТКА

При небрежном обращении или использовании в

условиях окружающей среды не

соответствующим требованиям эксплуатации,

устройство может работать не корректно.

Настоятельно рекомендуется обращаться с

устройством аккуратно и бережно.

ЗАМЕТКА

Процедура сброса НЕ стирает информацию о

датчике из памяти главного контроллера сети

Z-Wave. Поэтому прежде, чем сбросить датчик

необходимо исключить его из сети Z-Wave.

ЗАМЕТКА

Функциональность Fibaro Motion Sensor зависит

от используемого контроллера. Некоторые

контроллеры могут не поддерживать весь

функционал устройства. Чтобы узнать

поддерживается ли датчик вашим контроллером,

обратитесь к его производителю.

3 m

0 m

7 m

0 m

5 m

7 m

ЗАМЕТКА

Ассоциации позволяют связывать Z-Wave

устройства напрямую. Главный контроллер не

участвует в общении устройств. Благодаря этому

Fibaro Motion Sensor может общаться с другими

устройствами, даже если главный контроллер

поврежден, например при пожаре.

В Fibaro Motion Sensor встроено три датчика - датчик движения,

датчик температуры и датчик освещенности. Поэтому в главном

контроллере сети Z-Wave Fibaro Motion Sensor будет

отображаться в виде трех устройств.

ЛИПУЧКА

XV. Конфигурационные параметры

9. НОЧЬ/ДЕНЬ

Датчик определяет время суток анализирую освещенность.

Данный параметр определяет разницу между днем и ночью.

Настройка этого параметра требуется для правильной работы

параметра №8.

Доступные значения: 1-65535

Значение по умолчанию: 200 (200 люксы)

Размер: 2 [байта]

12. НАСТРОЙКА ОТПРАВКИ КОМАНД BASIC ON И BASIC OFF

Данный параметр определяет какая команду будет

отправляться устройствам из группы ассоциаций №1, при

срабатывании ИК-датчика.

0 - BASIC ON и BASIC OFF

1 - только BASIC ON

2 - только BASIC OFF

Значения отправляемые с помощью команд BASIC ON и

BASIC OFF настраиваются в параметрах №14 и №16.

Значение по умолчанию: 0

Размер: 1 [байт]

4. В особых случаях, когда Устройство невозможно заменить

устройством того же типа (напр., устройство снято с продажи),

Изготовитель может заменить его на другое устройство,

имеющее технические параметры аналогичные неисправному.

Такое действие должно рассматриваться как выполнение

обязательств Изготовителем. Изготовитель не обязан

возмещать деньги, уплаченные за Устройство.

5. Держатель действительной гарантии должен обратиться с

рекламацией в гарантийную службу. Помните: прежде чем

обращаться с претензией, следует связаться с нашей службой

технической поддержки по телефону или по адресу электронной

почты. Более 50% неисправностей в эксплуатации можно

устранить дистанционно, что позволяет сэкономить время и

деньги вместо того, чтобы потратить их на инициирование

гарантийной процедуры. В случае если дистанционная

поддержка окажется недостаточной, Клиент должен заполнить

бланк претензии по гарантии (с помощью нашего сайта -

www.fibargroup.com) для ее одобрения.

Если бланк претензии по гарантии заполнен и подан правильно,

Клиент получит подтверждение с индивидуальным номером

(Разрешение на Возврат Товара - RMA).

6. Претензию также можно подать по телефону. В этом случае

разговор записывается, и Клиент должен быть об этом

проинформирован консультантом до подачи претензии. Сразу

же после подачи претензии консультант должен сообщить

Клиенту номер претензии по гарантии (номер RMA).

7. Если претензия по гарантии подана правильно, представитель

Уполномоченной гарантийной службы (далее именуемой „AGS”)

свяжется с Клиентом.

8. Дефекты, выявленные в течение гарантийного срока, должны

быть устранены не позднее 30 дней с даты передачи Устройства

в AGS. Гарантийный срок продлевается на период нахождения

Устройства в AGS.

9. Клиент обязан представить неисправное Устройство с

полным комплектом стандартного оборудования и документами,

подтверждающими его приобретение.

10. Детали, замененные по гарантии, являются собственностью

Изготовителя. Гарантийный срок на замененные в процессе

гарантии детали равен гарантийному сроку на оригинальное

Устройство. Гарантийный срок замененной детали не

продлевается.

11. Клиент доставляет неисправное Устройство за свой счет. В

случае безосновательных вызовов гарантийной службы, служба

имеет право взимать с Клиента средства на покрытие

транспортных расходов и расходов на обработку вызова.

12. AGS не принимает жалобы в следующих случаях, если:

• Устройство использовалось неправильно или не соблюдалось

Руководство по эксплуатации;

• Устройство предоставлено Клиентом не в полном комплекте,

без вспомогательного оборудования или паспорта Устройства;

• установлено, что неисправность была вызвана другими

причинами, а не дефектами материала или производственными

дефектами;

• гарантийный документ является недействительным или нет

никаких подтверждений покупки.

13. Изготовитель не несет ответственности за ущерб имуществу,

причиной которого стало неисправное Устройство. Изготовитель

не несет ответственности за случайные, побочные,

специальные, косвенные или штрафные убытки, либо за любой

ущерб, включая, в частности, потерю прибыли, сбережений,

данных, потери выгоды, иски третьих сторон и любой ущерб

собственности или личные травмы, вытекающие из или

связанные с эксплуатацией Устройства.

14. Гарантия не распространяется на:

• механические повреждения (трещины, проломы, порезы,

истирания, физическую деформацию, вызванные ударом,

падением Устройства или другого объекта, неправильной

эксплуатацией или несоблюдением Руководства по

эксплуатации);

• ущерб от внешних причин, напр.: наводнение, буря, огонь,

молния, стихийные бедствия, землетрясения, войны,

гражданские беспорядки, форс-мажор, непредвиденные

аварии, кражи, повреждения от воды, утечки жидкости, утечки

аккумуляторной батареи, повреждений от погодных условий,

солнечного света, песка, влаги, высоких или низких температур,

загрязнения воздуха;

1. ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ДАТЧИКА ДВИЖЕНИЯ

Чем меньше значение этого параметра, тем выше

чувствительность инфракрасного датчика движения (PIR).

Доступные значения: 8-255

Значение по умолчанию: 10

Размер: 1 [байт]

ИНТЕРВАЛ ПРОБУЖДЕНИЯ

После каждого выхода из режима сна Fibaro Motion Sensor

связывается с главным контроллером, обновляет настройки

своих параметров и программное обеспечение, если это

необходимо. Датчик движения будет просыпаться через строго

определенные интервалы времени, и ВСЕГДА будет стараться

наладить связь с главным контроллером.

Если значение параметра интервала пробуждения

установлено равным 0, то устройство никогда не будет

просыпаться. В таком случае устройство нужно будить

вручную, нажатием кнопки B, при этом отправляется NIF

пакет.

Доступные значения: 0-65535 (в секундах)

Значение по умолчанию: 7200 (каждые 2 часа)

Размер: 2 [байта]

2. ПЕРИОД НЕЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ ДАТЧИКА ДВИЖЕНИЯ

Длительность периода времени, в течение которого ИК-датчик

становится невосприимчив к движению в помещении. По

истечению этого периода времени ИК-датчик снова перейдет в

состояние готовности обнаружить движение. Чем дольше будет

период нечувствительности, тем дольше он сможет проработать

от батареи. Если же необходимо, чтобы датчик быстро

обнаруживал движения, то период нечувствительности может

быть сокращен. Длительность периода нечувствительности

датчика должна быть меньше, чем период времени,

установленный в параметре №6.

Доступные значения: 0-15

Формула расчета времени: время [с] = 0.5 x (значение + 1)

Значение по умолчанию: 15 (8 секунд)

Размер: 1 [байт]

3. КОЛИЧЕСТВО СРАБАТЫВАНИЙ ИК-ДАТЧИКА

Cколько раз должен сработать датчик движения, чтобы

информация о срабатывании была отправлена другим Z-Wave

устройствам. Чем меньше это значение, тем меньше

чувствительность ИК-датчика. Настройки этого параметра

изменять не рекомендуется.

Доступные значения: 0 - 3

Формула расчета числа срабатываний: число срабатываний =

(значение + 1)

Значение по умолчанию: 1 (2 срабатывания)

Размер: 1 [байт]

4. ПЕРИОД ВРЕМЕНИ РАБОТЫ ИК-ДАТЧИКА ПРИ СРАБАТЫВАНИИ

Если в течение установленного времени будет зафиксировано

срабатывание ИК-датчика (количество срабатываний задается в

Параметре 3), то другим Z-Wave устройствам будет отправлена

информация о срабатывании. Чем больше это значение, тем

выше чувствительность ИК-датчика. Настройки этого параметра

изменять не рекомендуется.

Доступные значения: 0 - 3

Формула расчета периода времени: время [с] = 4 x (значение + 1)

Значение по умолчанию: 2 (12 секунд)

Размер: 1 [байт]

6. ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ СИГНАЛА ТРЕВОГИ О ДВИЖЕНИИ

На контроллер и ассоциированные устройства отправится

команда отключения тревоги о движении, через время заданное

в этом параметре. Повторное срабатывание датчика движения,

в течение этого периода времени, приведет к сбросу таймера

отправки команды “отмена тревоги”. В случае малых значений

этого параметра (менее 10 секунд), значение параметра №2

должно быть изменено.

Доступные значения: 1-65535

Значение по умолчанию: 30 (секунды)

Размер: 2 [байта]

86. МИНИМАЛЬНАЯ ТЕМПЕРАТУРА, ПРИ КОТОРОЙ

СВЕТОДИОД ЗАГОРИТСЯ СИНИМ

Данный параметр имеет значение только в случае

соответствующей настройки параметра №80.

Доступные значения: от 0 до значения параметра №87

(градусов Цельсия)

Значение по умолчанию: 18 (градусы °C)

Размер: 1 [байт]

87. МАКСИМАЛЬНАЯ ТЕМПЕРАТУРА, ПРИ КОТОРОЙ

СВЕТОДИОД ЗАГОРИТСЯ КРАСНЫМ

Данный параметр имеет значение только в случае

соответствующей настройки параметра №80.

Доступные значения: от значения параметра №86 до 255

(градусов Цельсия)

Значение по умолчанию: 28 (градусы °C)

Размер: 1 [байт]

1. Гарантия обеспечивается группой FIBAR GROUP Sp. z o.o.

(далее „Изготовитель”), расположенной в Познани, ул. Лотнича

1; 60-421, Познань, зарегистрированной в Национальном

судебном реестре, хранящимся в районном суде в Познани, в

VIII экономическом отделе Национального судебного реестра,

за № 370151, ИНН 7811858097, Национальный Официальный

реестр субъектов народного хозяйства: 301595664.

2. Производитель несет ответственность за неисправность

оборудования по причине физических дефектов (изготовления

или материала) в течение:

• 24 месяцев, начиная с даты его приобретения для

индивидуальных клиентов.

• 12 месяцев, начиная с даты его приобретения для

бизнес-клиентов.

3. В течение гарантийного периода Изготовитель обязан

устранить любой дефект, бесплатно, проведя ремонт или

замену (по усмотрению Изготовителя) любых неисправных

компонентов Устройства на новые или восстановленные

компоненты без дефектов. В случае если ремонт невозможен,

Изготовитель оставляет за собой право замены Устройства на

новое или восстановленное, не имеющее каких-либо дефектов,

при этом его состояние должно быть не хуже, чем состояние

оригинального устройства, принадлежащего клиенту.

XVI. Гарантия

Это Устройство может работать со всеми

устройствами, прошедшими сертификацию

Z-Wave, и должно быть совместимо с

подобными устройствами, выпускаемыми

другими производителями.

Любое устройство, совместимое с Z-Wave,

может быть подключено к системе Fibaro.

FIBAR GROUP

FIBARO

В случае возникновения любых технических вопросов

обращайтесь в центр обслуживания в вашей стране.

www.fibaro.com

ЗАМЕТКА

Значение параметра №83 должно быть больше,

чем значение параметра №82.

ЗАМЕТКА

Fibaro Motion Sensor имеет функцию

беспроводного обновления программного

обеспечения. Эта функциональность

поддерживается контроллером Fibaro Home Cen-

ter 2, но другие контроллеры Z-Wave могут её не

поддерживать. Обратите внимание, что во время

процесса обновления программного

обеспечения, датчик НЕ поддерживает функции

сигнализации.

ЗАМЕТКА

Не рекомендуется устанавливать значение

интервала пробуждения менее 10 секунд.

Частые интервалы пробуждения могут сократить

срок службы батареек и задержать отчеты о

состоянии устройства или даже сделать их

отправку невозможной.

ЗАМЕТКА

Частая отправка отчетов сокращает срок службы

батареи. Значение параметра меньше 5 может

привести к блокировке отправки отчетов о

температуре.

10. Цвета светодиодов зависят от температуры и

устанавливаются параметрами №86 и №87.

11. Режим подсветки - светодиоды горят белым цветом в

течение 10 секунд. Каждый последующий факт обнаружения

движения продлит горение светодиодов ещё на 10 секунд.

12. Белый.

13. Красный.

14. Зеленый.

15. Синий.

16. Желтый.

17. Голубой.

18. Пурпурный.

19. Цвета светодиодов зависят от температуры и

устанавливаются параметрами №86 и №87.

20. Белый.

21. Красный.

22. Зеленый.

23. Синий.

24. Желтый.

25. Голубой.

26. Пурпурный.

Значение по умолчанию: 10

Размер: 1 [байт]

81. ЯРКОСТЬ СВЕТОДИОДОВ

Настройка яркости светодиодов при срабатывании датчика

движения.

Доступные значения: 0 - 100 (1 - 100%; 0 = яркость

определяется по уровню окружающего освещения, подробнее

см. В описании параметров №82 и №83)

Значение по умолчанию: 50

Размер: 1 [байт]

82. УРОВЕНЬ ОКРУЖАЮЩЕГО ОСВЕЩЕНИЯ, НИЖЕ КОТОРОГО

ЯРКОСТЬ СВЕТОДИОДОВ УСТАНАВЛИВАЕТСЯ НА 1%

Данный параметр имеет значение только если, значение

параметра №81 равно 0.

Доступные значения: от 0 до значения параметра №83

(0-32766)

Значение по умолчанию: 100 (люксы)

Размер: 2 [байта]

83. УРОВЕНЬ ОКРУЖАЮЩЕГО ОСВЕЩЕНИЯ, ВЫШЕ

КОТОРОГО ЯРКОСТЬ СВЕТОДИОДОВ УСТАНАВЛИВАЕТСЯ

НА 100%

Данный параметр имеет значение только если, значение

параметра №81 равно 0.

Доступные значения: от значения параметра №82 до 32767

Значение по умолчанию: 1 000 (люксы)

Размер: 2 [байта]

14. ЗНАЧЕНИЕ ОТПРАВЛЯЕМОЕ С ПОМОЩЬЮ КОМАНДЫ

BASIC ON

Значение 255 позволяет включить устройство. В случае управления

диммером значение 255 означает включение на последний уровень

яркости. Например, если в последний раз диммер был включен на

30%, а затем выключен, то с помощью команды BASIC ON со

значением 255 диммер будет включен на 30%.

Доступные значения: 0-255

Значение по умолчанию: 255

Размер: 1 [байт]

16. ЗНАЧЕНИЕ ОТПРАВЛЯЕМОЕ С ПОМОЩЬЮ КОМАНДЫ

BASIC OFF

Команда BASIC OFF отправляется, когда срабатывает таймер

отправки команды “отмена тревоги”, время которого задается в

Параметре №6. Значение 0 позволяет выключить устройство, в

то время как значение 255 позволяет включить устройство. В

случае управления диммером значение 255 означает

включение на последний уровень яркости. Например, если в

последний раз диммер был включен на 30%, а затем выключен,

то с помощью команды BASIC ON со значением 255 диммер

будет включен на 30%.

Доступные значения: 0-255

Значение по умолчанию: 0

Размер: 1 [байт]

20. ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ДАТЧИКА ВСКРЫТИЯ УСТРОЙСТВА

Данный параметр определяет изменение в силах, действующих

на датчик движения Fibaro в результате чего может быть

сообщено о вскрытии устройства (в случае большого ускорения,

выраженного в единицах g (ускорение свободного падения)).

Доступные значения: 0 - 121 (0.08 – 2g; с шагом 0.016g; 0 =

датчик вскрытия отключен)

Значение по умолчанию: 15 (0,304g)

Размер: 1[байт]

22. ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ СИГНАЛА ТРЕВОГИ О

ВСКРЫТИИ УСТРОЙСТВА

На контроллер и ассоциированные устройства отправится

команда отключения тревоги о вскрытии устройства, через

время заданное в этом параметре. Повторное срабатывание

датчика вскрытия, обнаруженное в течение этого периода

времени, НЕ приведет к сбросу таймера отправки команды

“отмена тревоги”.

Доступные значения: 1-65535

Значение по умолчанию: 30 (секунды)

Размер: 2 [байта]

24. РЕЖИМ РАБОТЫ ДАТЧИКА ВСКРЫТИЯ УСТРОЙСТВА

Данный параметр определяет режим работы датчика вскрытия и

какие команды он отправляет.

0 – Отчет о срабатывании датчика вскрытия отправляется с

помощью класса команд Sensor Alarm / отмена тревоги не

отправляется.

1 – Отчет о срабатывании датчика вскрытия отправляется с

помощью класса команд Sensor Alarm / отмена тревоги

отправляется с помощью класса команд Sensor Alarm по

истечении периода времени, заданного в параметре №22.

2 – Отчет о срабатывании датчика вскрытия отправляется с

помощью класса команд Sensor Alarm / отмена тревоги не

отправляется. Ориентация датчика в пространстве

отправляется с помощью Fibaro Command Class по истечении

периода времени, заданного в параметре №22.

3 – Отчет о срабатывании датчика вскрытия отправляется с

помощью класса команд Sensor Alarm / отмена тревоги

отправляется с помощью класса команд Sensor Alarm по

истечении периода времени, заданного в параметре №22.

ЗАМЕТКА

Частая отправка отчетов о температуре

сокращает срок службы батареи. Значение

параметра меньше 5 может привести к

блокировке отправки отчетов об освещенности.

60. ОТПРАВКА ОТЧЕТА О ТЕМПЕРАТУРЕ ПРИ ЕЕ

ИЗМЕНЕНИИ

На сколько должна измениться температура, чтобы на главный

контроллер отправился отчет с ее значением.

Доступные значения: 0 - 255 (0.1 - 25.5°C; 0 = температура не

отправляется)

Значение по умолчанию: 10 (1°C)

Размер: 1 [байт]

62. ИНТЕРВАЛ ИЗМЕРЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ

Как часто измерять температуру. Частые измерения

температуры снижают срок службы батареи.

Доступные значения: 0 – 65535 (1 - 65535 секунд; 0 =

температура не измеряется)

Значение по умолчанию: 900 (секунды)

Размер: 2 [байта]

64. ИНТЕРВАЛ ОТПРАВКИ ОТЧЕТОВ О ТЕМПЕРАТУРЕ

Как часто отправлять отчет о температуре. Отчеты

отправляются, даже если температура не изменилась со

времени отправки последнего отчета.

Доступные значения: 0 - 65535 (1 - 65535 секунд; 0 =

температура не отправляется)

Значение по умолчанию: 0

Размер: 2 [байт]

66. КОРРЕКТИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ

Этот параметр хранит в себе значение температуры, которая

должна быть добавлена (или вычтена, в зависимости от знака) к

температуре, измеряемой внутренним температурным

датчиком. Эта коррекция необходима для того, чтобы учесть

разницу температур воздуха на уровне пола и на уровне

датчика.

Доступные значения: 0 - 1000 (от 0 до 100°C) или 64536-65535

(от -100 до -0.10°C)

Значение по умолчанию: 0

Размер: 2 [байта]

40. ОТПРАВКА ОТЧЕТА ОБ ОСВЕЩЕННОСТИ ПРИ ЕЕ

ИЗМЕНЕНИИ

На сколько должна измениться освещенность, чтобы на

главный контроллер отправился отчет с ее значением.

Доступные значения: 0 - 65535 (1 - 65535 люкс; 0 =

освещенность не отправляется)

Значение по умолчанию: 200 (секунды)

Размер: 2 [байт]

42. ИНТЕРВАЛ ОТПРАВКИ ОТЧЕТОВ ОБ ОСВЕЩЕННОСТИ

Как часто отправлять отчет об освещенности. Отчеты

отправляются, даже если освещенность не изменилась со

времени отправки последнего отчета.

Доступные значения: 0 - 65535 (1 - 65535 секунд; 0 =

освещенность не отправляется)

Значение по умолчанию: 0 (отчеты не отправляются)

Размер: 2[байта]

• ущерб, причиненный неисправностью программного

обеспечения, атакой компьютерного вируса или

невозможностью обновления программного обеспечения, как

это рекомендовано Изготовителем;

• ущерб от: скачка мощности и/или сбросов в

телекоммуникационной сети, неправильного подключения к

сети в нарушение Руководства по эксплуатации, либо от

подключения других устройств, не рекомендованных

Изготовителем.

• ущерб, причиненный работой или хранением Устройства в

чрезвычайно неблагоприятных условиях, т.е. при высокой

влажности, в запыленной атмосфере, при слишком низкой

(замораживание) или слишком высокой окружающей

температуре. Подробное описание допустимых условий для

использования прибора дано в Руководстве по эксплуатации;

• ущерб, вызванный использованием вспомогательного

оборудования, которое не было рекомендовано Изготовителем;

• ущерб, вызванный неправильным электромонтажом со

стороны Клиента, включая использование неподходящих

предохранителей;

• ущерб, вызванный неспособностью Клиента обеспечить

техническое содержание и обслуживание, описанное в

Руководстве по эксплуатации;

• ущерб, вызванный использованием поддельных

(нефирменных) запасных частей или вспомогательного

оборудования, неподходящих для данной модели, ремонтом и

внесением изменений посторонними (неуполномоченными)

лицами;

• ущерб, вызванный использованием неисправного Устройства

или вспомогательного оборудования.

15. Объем работ по гарантийному ремонту не включает

периодическое техническое обслуживание и инспекции, в

частности, уборку, корректировки, регламентные проверки,

исправления ошибок или программирование параметров и

другие мероприятия, которые должны выполняться

пользователем (покупателем).

Гарантия не распространяется на естественный износ

Устройства и его компонентов, перечисленных в Руководстве по

эксплуатации и в технической документации, т.к. такие элементы

имеют определенный срок эксплуатации.

16. Если дефект не подпадает под гарантию, Изготовитель

оставляет за собой право устранить данный дефект по своему

собственному усмотрению, путем проведения ремонта

поврежденных или разрушенных деталей, либо предоставив

компоненты, необходимые для ремонта или замены.

17. Данная гарантия не исключает, не ограничивает и не

ущемляет права Клиента в случае, если продукт окажется не

отвечающим требованиям Договора купли-продажи.

ЗАМЕТКА

Fibaro Motion Sensor это устройство работающее

на батарейках. Использование не

рекомендованных типов батареек может повлечь

за собой взрыв элемента питания. Утилизация

использованных батареек проводится в

соответствии с соответствующими

экологическими нормами.

8. В КАКОЕ ВРЕМЯ СУТОК АКТИВЕН ИК-ДАТЧИК

Данный параметр определяет время суток, в течение которого

будет активен ИК-датчик. Этот параметр влияет только на

отправку отчетов ассоциированным устройствам при

обнаружении движения. Датчики вскрытия, освещенности и

температуры будут по-прежнему активны, независимо от

настройки этого параметра.

0 – ИК-датчик всегда активен

1 – ИК-датчик активен только днем

2 – ИК-датчик активен только ночью

Значение по умолчанию: 0

Размер: 1 [байт]

Ориентация датчика в пространстве отправляется с помощью

Fibaro Command Class по истечении периода времени,

заданного в параметре №22.

4 – Отправка отчета о максимальном уровне вибраций

зафиксированных в период времени, определенный в

параметре №22. Как только вибрации прекращаются,

устройство перестает отправлять соответствующие отчеты.

Отчеты отправляются с помощью класса команд Sensor Alarm.

Величина, отображаемая в поле „Значение” (0 - 100), зависит от

амплитуды зафиксированных колебаний.

Отчеты устройствам из групп ассоциаций отправляются с

помощью класса команд Sensor Alarm.

Доступные значения: 0 или 255

Значение по умолчанию: 0

Размер: 1 [байт]

26. ОТПРАВКА ШИРОКОВЕЩАТЕЛЬНЫХ СООБЩЕНИЙ ПРИ

СРАБАТЫВАНИИ ДАТЧИКА ВСКРЫТИЯ

При срабатывании датчика вскрытия будут отправляться

широковещательные сообщения, которые могут быть получены

любыми устройствами находящимися в пределах дальности

связи (если другое устройство поддерживает прием

широковещательных сообщений).

0 – Широковещательные сообщения НЕ отправляются при

срабатывании датчика вскрытия.

1 – Широковещательные сообщения отправляются при

срабатывании датчика вскрытия.

Значение по умолчанию: 0

Размер: 1 [байт]

80. РЕЖИМ СВЕТОДИОДНОГО ОПОВЕЩЕНИЯ

Данный параметр определяет, каким образом будут вести себя

светодиоды после обнаружения движения.

Значения от 1 до 9 = Одна длинная вспышка в момент

обнаружения движения. Все последующие факты обнаружения

движения не будут отображаться при помощи светодиодов.

Значения от 10 до 18 = Одна длинная вспышка в момент

обнаружения движения и одна короткая вспышка при каждом

последующем обнаружении движения.

Значения от 19 до 26 = Одна длинная вспышка в момент

обнаружения движения и две короткие вспышки при каждом

последующем обнаружении движения.

0. Светодиоды отключены.

1. Цвета светодиодов зависят от температуры и

устанавливаются параметрами №86 и №87.

2. Режим подсветки - светодиоды горят белым цветом в

течение 10 секунд.

3. Белый.

4. Красный.

5. Зеленый.

6. Синий.

7. Желтый.

8. Голубой.

9. Пурпурный.

89. СВЕТОДИОДНАЯ ИНДИКАЦИЯ ПРИ ВСКРЫТИИ

УСТРОЙСТВА

Режим индикации напоминает огни полицейской машины

(белый, красный и синий).

0 – светодиод НЕ мигает

1 – светодиод мигает

Значение по умолчанию: 1

Размер: 1 [байт]

Fibaro FGMS-001 Инструкция по эксплуатации

Бренд: Fibaro

Модель: FGMS-001

Тип: Инструкция по эксплуатации

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Fibaro FGMS-001 Инструкция по эксплуатации

Fibaro FGMS-001 Инструкция по эксплуатации

Похожие модели бренда

Модели других брендов