Barco X2.5 Руководство пользователя

Бренд: Barco

Модель: X2.5

Тип: Руководство пользователя

Barco X2.5 — высококачественный дисплей с разрешением 2560 x 1440 пикселей, обеспечивающий потрясающее изображение и реалистичные цвета. Технология HDR расширяет динамический диапазон, делая светлые и темные области более четкими. Угол обзора 178 градусов позволяет комфортно смотреть контент из любой точки помещения. Высокая частота обновления в 60 Гц обеспечивает плавное изображение без разрывов. Дисплей также оснащен встроенными динамиками, обеспечивающими мощный и чистый звук.

X-series

Руководство по технике безопасности

Для стационарной установки в помещении

R5906876RU/00

24/07/2017

Barco Visual (Beijing) Electronics Co., Ltd

地址：北京市昌平区中关村科技园昌平园昌盛路 16号

Телефон: +86 10 8010 1166

Факс: +86 10 8970 2793

Эл. почта: www.barco.com/en/support

Перейдите на наш веб-сайт: www.barco.com

Registered address: Barco NV

President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium

Телефон: +32 56.23.32.11

Факс: +32 56.26.22.62

Эл. почта: www.barco.com/en/support

Перейдите на наш веб-сайт: www.barco.com

Напечатано в Бельгия

1. Техника безопасности

1. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

Об этом разделе

Внимательно прочтите этот раздел. В данном разделе приведена важная информация касательно правил техники безо-

пасности, которые необходимо соблюдать при установке дисплеев X- series. Кроме того, в этот раздел включены несколько

рекомендаций, направленных на защиту дисплеев X-series от повреждений. Убедитесь в понимании приведенных в данном

разделе правил, инструкций по технике безопасности и предупреждений, перед тем как приступить к установке дисплеев

X-series. После этого раздела приводятся дополнительные предупреждения и предостережения, которые касаются конкрет-

ных процедур установки. Также прочтите эти предупреждения и предостережения и следуйте им.

Пояснение термина X-series, используемого в этом документе

Термин «X-series», встречающийся в тексте настоящего документа, означает, что содержимое документа применимо к ука-

занным ниже продуктам Barco.

•X1.2

•X1.5

•X2.5

•X4.0

1.1 Указания по технике безопасности

Индивидуальная защита

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Необходимо уяснить смысл всех рекомендаций, инструкций, предупреждений и

предостережений относительно безопасности, приведенных в этом документе, иследоватьим.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Берегитесь подвешенного груза.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для снижения риска травмирования носите защитную каску.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Соблюдайте меры предосторожности при работе с тяжестями.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Берегите пальцы при работе с тяжестями.

Монтажный персонал

К установке оборудования допускается только сертифицированный и квалифицированный технический персонал.

Уполномоченные сотрудники отдела техники безопасности должны обеспечить безопасность на объекте при проведении

строительных и сборочных работ, подключении, демонтаже, транспортировке и других работах, связанных такими важными

системами безопасности.

Оператор

Эксплуатация устройств, указанных в руководстве, может выполняться только специалистами, удовлетворяющими требо-

ваниям к выполнению соответствующих работ.

Оператор обязан соблюдать инструкции, указанные в настоящем документе, и уделять особое внимание мерам безопасно-

сти и предупреждениям. Подробное обучение и практический опыт позволяют специалисту уверенно овладеть продуктом

во избежание рисков при его эксплуатации.

R5906876RU X-SERIES 24/07/2017

1. Техника безопасности

Лицам, не являющимся специалистами, запрещается самостоятельно собирать и разбирать устройство во избежание удара

высоковольтным электрическим током.

Внимание!

Установку оборудования следует производить только после тщательного изучения всех надлежащих правил безопасности

и руководства по установке. Несоблюдение этого требования повышает риск опасности и травмирования пользователя.

Сборочные компоненты рассчитаны только на предусмотренное использование вместе с дисплеями X-series.

Не пытайтесь внести изменения и/или самостоятельно изготовить какие-либо компоненты. Компания Barco

использует спе-

циальные материалы и технологические процессы для достижения требуемой прочности компонентов. При особых усло-

виях применения обратитесь в компанию Barco для консультации.

Неукоснительно соблюдайте инструкции по установке оборудования компании Barco. При возникновении любых вопросов

касательно безопасности устройства обратитесь в компанию Barco.

Изготовитель снимает с себя любую ответственность за неправильную, некомпетентную, непродуманную и небезопасную

сборку системы. Система должна отвечать требованиям местных правил техники безопасности применительно к условиям

окружающей среды, прочностиокончательнойконструкцииит. д.

Уведомление о соответствии стандартам безопасности

Настоящее оборудование разработано в соответствии с требованиями международных стандартов безопасности

IEC60950-1, EN60950-1, UL60950-1 и CAN/CSA C22.2 No.60950-1 , которые относятся к оборудованию информационных

технологий, в том числе к электрическому производственному оборудованию. Этими стандартами безопасности устано-

влены важные требования к использованию критически важных для безопасности компонентов, материалов и изоляции

для защиты пользователя или оператора от риска получения электротравмы, от опасных энергетических факторов, атакже

от рисков, связанных с доступом к деталям под напряжением. Стандартами безопасности также установлены ограничения

по температуре воздуха в помещении и снаружи, уровню радиации, механической устойчивости и прочности, конструкции

корпуса и противопожарной защите. Результаты тестирования при моделировании единичного нарушения подтверждают,

что оборудование не представляет опасности для пользователя даже в случаеотказа.

Уход за изделием

Следует хранить конструкционные и монтажные компоненты в

сухом и чистом виде с нанесенной смазкой (только если

рекомендовано), с надлежащим покрытием и проводить обслуживание в соответствии с конструкцией компонентов. Из-

делия Barc o следует использовать способом, который отвечает конструктивным свойствам таких изделий. Также следует

регулярно осматривать изделия для выявления нарушен

ий безопасности, износа, деформаций, коррозии и прочих повре-

ждений, которые могут отрицательно повлиять на несущую способность компонентов.

Компания Barco рекомендует регулярно проводить осмотры для всех установленных систем. Для более важных систем

частота таких осмотров должна повышаться. При выявлении повреждений частей, которые могут привести к снижению

несущей способности конструкции, следует немедленно снять такую часть для ремонта или замены.

Производить ремонт компонентов производства Barco разрешается только силами персонала Barco.

1.2 Важные инструкции по технике безопасн

ости

Инструкции:

• Изучите настоящее руководство.

• Сохраните настоящее руководство.

• Обращайте внимание на все предупреждения.

• Соблюдайте все инструкции.

• Очистку производите только с помощью инертных, неабразивных, коррозионно неактивных и не пачкающих материалов

или химических веществ. При возникновении любых сомнений касательно методов очистки обратитесь к производи-

телю для получения дополнительной информации.

• Не закрывайте вентиляционные отверстия. Установку производите в соответствии с инструкциями производителя.

• Не допускается установка вблизи любых источников тепла, таких как радиаторы, обогреватели, печиипрочееобору-

дование, которое выделяет тепло, в том числе усилители.

• Не отключайте защитные функции поляризованных или заземленных вилок/розеток. При повреждении таких розе-

ток/вилок немедленно замените поврежденные детали.

• Примите меры для защиты силовых / коммуникационных кабелей от зацепления и защемления, вчастности, вместах

установки вилок и электрических розеток и в местах выхода кабелей из устройства. Немедленно замените силовые/ком-

муникационные кабели при их повреждении.

• Используйте только рекомендованные изготовителем принадлежности / вспомогательные устройства.

• Отсоедините устройство от электр

ической сети при грозе или примите меры по дополнительной защите от молний.

Отсоедините устройство от сети, если оно не будет использоваться в течение длительного времени.

• Все работы по обслуживанию должны выполняться квалифицированным обслуживающим персоналом. Обслуживание

выполняется при возникновении различных повреждений устройства, например шнура питания или вилки, при наруше-

нии нормальной работы устройства или его падении.

R5906876RU X-SERIES 24/07/2017

1. Техника безопасности

• Используйте вместе с системой рекомендованное изготовителем периферическое оборудование или оборудование,

проданное вместе с устройством. Соблюдайте осторожность при подъеме, перемещении и транспортировке устрой-

ства во избежание повреждений вследствие опрокидывания.

• Не используйте поврежденные ЖК-дисплеи. Немедленно замените поврежденные компоненты.

1.3 Важные инструкции по технике безопасности

Инструкции:

• Изучите настоящее руководство.

• Сохраните настоящее руководство.

• Обращайте внимание на все предупреждения.

• Соблюдайте все инструкции.

телю для получения дополнительной информации.

дование, которое выделяет тепло, в том числе усилители.

• Не отключайте защитные функции поляризованных или заземленных вилок/розеток. При повреждении таких розе-

ток/вилок немедленно замените поврежденные детали.

муникационные кабели при их повреждении.

• Используйте только рекомендованные изготовителем принадлежности / вспомогательные устройства.

• Отсоедините устройство от электрической сети при грозе или примите меры подопо

лнительной защите от молний.

Отсоедините устройство от сети, если оно не будет использоваться в течение длительного времени.

• Все работы по обслуживанию должны выполняться квалифицированным обслуживающим персоналом. Обслуживание

нии нормальной работы устройства или его падении.

•

Используйте вместе с системой рекомендованное изготовителем периферическое оборудование или оборудование,

проданное вместе с устройством. Соблюдайте осторожность при подъеме, перемещении и транспортировке устрой-

ства во избежание повреждений вследствие опрокидывания.

• Не используйте поврежденные ЖК-дисплеи. Немедленно замените поврежденные компоненты. Убедитесь в том, что

пружины всех стопорных механизмов (защелок) работают надлежащим образом, в противном случае немедленно за-

мените неисправные части.

1.4 Важные предупреждения

Важные предупреждения:

Опасность поражения электрическим током:

Не открывать. Для снижения риска поражения электрическим током не снимайте крышку с ЖК-дисплея. Внутри нет деталей,

обслуживаемых пользователем. Все работы по обслуживанию должен выполнять квалифицированный обслуживающий

персонал.

Максимальная и минимальная температура окружающей среды:

Максимальная и минимальная температура окружающей среды для работы светодиодной видеостены 40°C (104°F), мини-

мальная температура -10°C (14°F).

Необходимо использовать ограничитель перенапряжения для низкого напряжения

Для защиты изделия от опасного воздействия грозовых разрядов, отключений электрической сети и включения прочих под-

ключенных к электрической сети электродвигателей необходимо использовать ограничитель перенапряжения. Изделие

подключено к электрической сети посредством распределительного блока питания изготовителя. Убедитесь в том, что в

состав такого устройства входит ограничитель перенапряжения низкого напряжения, отвечающий требованиям E N61643- 11

или UL 1449.

Чрезмерный ток утечки:

Совместное использование нескольких дисплеев в составе системы приводиткповышениюсилытокаутечки. Во избежание

электрического удара вследствие значительного тока утечки выполните надлежащее заземление системы.

Легковоспламеняющиеся материалы:

R5906876RU X-SERIES 24/07/2017

1. Техника безопасности

Легковоспламеняющиеся материалы (например шторы) не должны находиться вблизи установленного оборудования. Боль-

шое количество энергии преобразуется в тепло. Для безопасной работы необходимо обеспечить достаточный воздушный

поток к установленному оборудованию. Обязательно наличие надлежащей вентиляции.

Риск электрического удара / риск пожара:

Каждый кабель питания должен оснащаться автоматическим выключателем или предохранителями с номинальными пара-

метрами 16 А / 250 В перем. тока (1 5 А /250В перем. тока для США и Канады). Обратите внимание, что одному дисплею

необходим переменный ток 100- 240 В, 50-60 Гц.

Во избежание пожара вследствие токовой перегрузки силовых кабелей количество параллельно подключаемых дисплеев

ограничено. См. таблицу ниже.

Дисплей Источник электропитания Максимальное число дисплеев, которые можно подключить с

помощью одного кабеля от источника питания

X 1.2 110-180 В переменного тока

180-240 В переменного тока

10 дисплеев

14 дисплеев

X 1.5 110-180 В переменного тока

180-240 В переменного тока

10 дисплеев

14 дисплеев

X 2.5 110-180 В переменного тока

180-240 В переменного тока

10 дисплеев

14 дисплеев

X 4 110-180 В переменного тока

180-240 В переменного тока

10 дисплеев

14 дисплеев

Необходимо соблюдать ограничения используемых разъемов питания. Разъем C13/C14 имеет ограничение 10 А. Разъем

Amphenol имеет ограничение 16

А.

Влияние электростатических зарядов (ESD) на светодиодные компоненты:

Применяемые в составе дисплеев X-series светодиодные компоненты чувствительны к электростатическим зарядам. Во

избежание повреждения таких светодиодных компонентов не касайтесь их руками как во время работы, так и в отключенном

состоянии. Для снятия электростатических зарядов в обязательном порядке используйте антистатические перчатки.

Отключающее устройство:

Если розетки, к которым подключены отдельные дисплеи, находятся за пределами свободного доступа, то поблизости от

оборудования в доступном месте следует установить электрические розетки, которые подают питание на стойку, или же

установить общее отключающее устройство, встроенное в жестко закрепленную проводку.

Оборудование должно быть заземлено:

Для защиты от поражения электрическим током установленное устройство должно быть надлежащим образом заземлено.

Отказ от защиты, которую обеспечивает вилка со штырем заземления, создает риск поражения электрическим током.

Система питания:

Во избежание образования больших токов в заземляющем контуре вследствие разности потенциалов в нулевом проводнике

рекомендуется подключать устройство к питающей сети TN-S (система, в которой нулевой рабочий и нулевой защитный про-

водники разделены). Все электрооборудование должно быть защищено с помощью правильно подобранного размыкающего

переключателя, автоматических выключателей, устройства защиты от перенапряжения и защитно-отключающих устройств.

Электромонтаж необходимо выполнять в соответствии с местными правилами установки электрооборудования. В странах

Европы следует уделить особое внимание стандарту HD 60364, унифицирующему правила установки электрооборудования

взданиях. В Германии необходимо обеспечить соответствие требованиям стандарта VDE 0100. ВСШАследуетсоблюдать

требования Национальных электротехнических норм и правил, ANSI/NFPA 70.

Шнуры питания от электрической сети:

Шнуры питания, которые поставляются с системой, обладают особыми характеристиками, обеспечивающими безопасность.

Они не подлежат обслуживанию пользователем. Если шнур питания поврежден, его необходимо заменить на новый

. Не

пытайтесь отремонтировать шнур питания.

Светодиоды:

В составе дисплеев X-series применяются хрупкие светодиодные компоненты. Категорически запрещается надавливать

твердым или острым предметом на линзы светодиодных компонентов, так как это может привести к их повреждениям.

Максимальная допустимая нагрузка на линзы светодиодного компонента составляет 300 г/компонент. Соблюдайте осто-

рожность при установке шейдера на дисплеи X- series. Шейдеры можно установить при определенной ориентации, которую

следует проверить перед окончательной установкой. Надавите на шейдер пальцами (не ногтями), чтобы закрепить его на

экране. Для установки шейдера в окончательное положение ногтями нажмите на рамку шейдера между светодиодами (не

на светодиоды).

Не подключайте разъемы работающих устройств:

Не подключайте кабели работающих устройств. Возможно повреждение контактов разъема. Такие повреждения не покры-

ваются гарантией.

Максимальная допустимая высота монитора:

Максимальная высота монитора X-se ries составляет:

R5906876RU X-SERIES 24/07/2017

1. Техника безопасности

В подвешенной конфигурации:

• при использовании традиционной фермы:25дисплеев

• при использовании фермы с автобалансировкой в сочетании с X1.2 и X1.5: 20 дисплеев

• при использовании фермы с автобалансировкой в сочетании с X2.5 и X4.0: 24 дисплея

В базовой конфигурации на подставке:

• при использовании традиционной фермы:25дисплеев

• при использовании фермы с автобалансировкой:20ферм

При монтаже к задней панели максимальная высота неограниченна.

1.5 Правильная эксплуатация

Надлежащее использование дисплеев X-series

• Не допускается попадание влаги на любые части дисплея X-se ries.

• Не допускается попадание абразивных веществ на любые части дисплея X-series.

• Не допускается попадание пыли на любые части дисплея X-series.

• Не допускается попадание агрессивных веществ на любые части дисплея X-series.

• Использование светодиодных компонентов в среде с высокой концентрацией агрессивных газов (например, содер-

жащих серу) может привести к обесцвечиванию материалов. Такое обесцвечивание приводит к изменениям яркости

устройства. Это может создать нарушения равномерности отображения, а также привести к поломкам. При необхо-

димости использования изделий в таких условиях следует обратиться к поставщику для пр

оведения предварительной

проверки.

• В подобной среде следует использовать дисплеи X-se ries с соответствующими эксплуатационными характеристиками.

• Не допускается использовать дисплеи X-series при наличии загрязняющих веществ в воздухе вследствие работы вы-

деляющего дым оборудования (котельное топливо) или подобных веществ, которые откладываются в виде тонкого

маслянистого осадка на оптических частях светодиодных дисплеев, что приводит к ухудшению их эксплуатационных

качеств.

• Не допускается воздействие на дисплеи X-se ries экстремально высоких или низких локальных температур, которые

выходят за пределы разрешенного температурного диапазона.

• Дисплеи X-series не должны подвергаться воздействию каких либо элементов или услов

ий, которые могут привести

к нагреву любой части дисплея выше температуры, характерной для нормальной работы. К подобным условиям от-

носятся ( помимо прочего): лазеры, ультразвуковые вибраторы и любые материалы, которые нарушают нормальную

вентиляцию и отвод тепла от дисплеев X-series.

• Не допускается работа дисплеев X-series в условиях, при которых возможна конденсация или накопление влаги на

любых компонентах.

•

Подключенный к дисплеям X-series источник питания должен соответствовать техническим условиям, приведенным в

руководствепомонтажу.

• При установке или демонтаже дисплеев X-series следует исключить любые удары углов устройств. Так как светоди-

одные компоненты дисплеев X-series расположены вблизи краев светодиодных панелей, что является необходимым

условием для обеспечения высокого разрешения видеостен, углы дисплеев X-series являются очень чувствительными

к механическим повреждениям. Учитывая это, следует всегда обращаться с дисплеями X-se ries очень осторожно.

• Категорически запрещается класть дисплей X-series светодио

дными компонентами вниз. Это необходимо для защиты

светодиодных компонентов и их мягких линз от повреждения.

• При демонтаже или установке дисплея X-series следует обязательно держать сторону со светодиодными компонентами

дисплея X-series параллельно сторонам со светодиодными компонентами остающихся соседних дисплеев X-series. Это

необходимо для исключения любого механического напряжения на углах дисплеев X-series.

• Не допускается давить на светодиоды. Гарантия не распространяется на светодиоды, поврежденные механическим

давлением.

• Не допускается ухудшение параметров безопасности и функциональных свойств дисплеев.

• Не разрешается влезать или подвешивать любое дополнительное оборудования позади видеостены X-series. Не раз-

решается подвешивать какие-либо устройства на ка

белях, следующих от дисплеев X- series.

• При возникновении любых неисправностей следует немедленно устранить их (возвратить оборудование в компанию

Barco). Не допускается применение неисправного оборудования в составе видеостены.

• Не следует использовать дополнительные инструменты, такие как молотки и монтировки, для установки ручек или фик-

сации компонентов. Установку всех вставных частей следует производить только руками.

• Для подключения компонентов видеостен X-series

разрешается использовать только кабели, одобренные компанией

Barco для применения с дисплеями X-series. Кроме того, необходимо уделить особое внимание, с тем чтобы под-

ключить сигнальные кабели строго в соответствии с руководством по монтажу.

• Не допускается устанавливать дисплеи X-series поблизости от любого оборудования, не имеющего сертификацию CE

и UL/ETL.

• Соблюдайте осторожность при повторном подключении компонентов дисплея X-series для обеспечения надлежащей

прокладки кабелей в соответствии с руководством по монтажу во избежание повреждений кабелей и других частей

дисплея X-series.

R5906876RU X-SERIES 24/07/2017

1. Техника безопасности

• Очистку дисплеев X-series производите исключительно в соответствии с указаниями, приведенными в руководстве по

монтажу.

• Дисплеи X- series предназначены для установки внутри помещений. Установку дисплеев X-s eries следует производить

только в сухих местах, защищенных от воздействия прямых солнечных лучей, пыли и влаги. Категорически запреща-

ется устанавливать дисплеи X-series вне помещения.

• Убедитесь в том, что крепежные устройства рассчитаны на полную массу X-series с учетом применимых запасов проч-

ности.

• Внешние крепежные устройства следует установить надлежащим образом перед подвешиванием дисплеев X-series.

R5906876RU X-SERIES 24/07/2017

2. Информация о защите окружающей среды

2. ИНФОРМАЦИЯ О ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

2.1 Информация об утилизации

Информация по утилизации

Отработанное электрическое и электронное оборудование

Этот символ на устройстве указывает на то, что согласно европейской директиве 2012/19/EU об обращении с от-

работанным электрическим и электронным оборудованием это устройство необходимо утилизировать отдельно от других

бытовых отходов. Отработавшее оборудование необходимо сдать в специализированный пункт приемки на переработку от-

работанного электрического и электронного оборудования. Во избежание возможного нанесения вреда окружающей среде

или здоровью людей в результате неконтролируемой утилизации отходов данное оборудование следует утилизировать от-

дельно от других типов отходов и обеспечить его переработку для поддержки рационального повторного использования

материальных ресурсов.

Дополнительные сведения о переработке данного устройства можно получить в муниципальном органе власти, муници-

пальном предприятии по утилизации отходов.

Для получения более подробной информации перейдите по адресу: h

ttp://www.barco.com/en/AboutBarco/we ee

2.2 Соответствие правилам ограничения содержания вредных веществ (RoHS)

中国大陆 RoHS — китайские правила ограничения содержания вредных веществ в электрон-

ных изделиях

根据中国大陆《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》（也称为中国大陆RoH S），以下部分列出了Barco产品中可能包含的有毒

和/或有害物质的名称和含量。中国大陆RoHS 指令包含在中国信息产业部MCV标准：“电子信息产品中

有毒物质的限量要求”中。

В соответствии с документом «Методы контроля за ограничением использования опасных веществ в электрических и элек-

тронных изделиях»(другое название —«Правила ограничения содержания вредных веществ для материковой части Ки-

тая») в приведенной ниже таблице представлены названия токсичных и опасных веществ, которые могут содержаться в

продукции компании Barco, и информация об их наличии. Правила ограничения содержания вредных веществ для КНР

включены в раздел «Требования к предельно допустимой концентрации токсичных веществ в электронных информацион-

ных устройствах» стандарта Министерства информационной промышленности Китая, определяющего максимальные кон-

центрации.

零件项目 (名称)

Название компонента

有毒有害物质或元素

Опасные вещества и элементы

铅

(свинец)

汞

(ртуть)

镉

(кадмий)

六价铬

(6-валент-

ный хром)

多溴联苯

(поли-

бромди-

фенил)

多溴二苯醚

(полибро-

мистый

дифе-

нилэфир)

印制电路配件

Печатные платы в сборе

OOO OOO

外接电(线)缆

Внешние кабели

OOO OOO

內部线路

Внутренняя проводка

OOO OOO

电源供应器

Блок питания

OOO OOO

塑胶外壳

Металлический корпус

OOO OOO

塑胶外壳

Пластиковый корпус

OOO OOO

R5906876RU X-SERIES 24/07/2017 7

2. Информация о защите окружающей среды

零件项目 (名称)

Название компонента

有毒有害物质或元素

Опасные вещества и элементы

铅

(свинец)

汞

(ртуть)

镉

(кадмий)

六价铬

(6-валент-

ный хром)

多溴联苯

(поли-

бромди-

фенил)

多溴二苯醚

(полибро-

мистый

дифе-

нилэфир)

螺帽,螺钉(栓), 螺旋( 钉),垫圈, 紧固件

Гайки, болты, винты, шайбы, крепеж

OOO OOO

本表格依据SJ/T 11364的规定编制

Данная таблица составлена в соответствии со стандартом S J/T 11364.

O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 标准规定的限量要求以下.

O: Указывает на то, что содержание токсичных или опасных веществ во всех однородных материалах данной детали

ниже допустимого предела, определяемого стандартом G B/T 26572.

X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 标准规定的限量要求.

X: Указывает на то, что содержание этих токсических или опасных веществ хотя бы в одном из однородных материалов

данной детали выше предельной нормы стандарта GB/T 26572 .

在中国大陆销售的相应电子信息产品（EIP）都必须遵照中国大陆《电子电气产品有害物质限制使用标识要

求》标准贴上环保使用期限（EFUP）标签。Barco产品所采用的EFUP标签（请参阅实例，徽标内部的编号使用

于指定产品）基于中国大陆的《电子信息产品环保使用期限通则》标准。

Все электронные информационные устройства, продаваемые на территории КНР, должны

соответствовать «Стандарту маркировки по ограничению использования опасных веществ в

электрических и электронных изделиях» КНР и иметь логотип «Период экологически безопасного

использования»(EFUP).Число внутри логотипа EFUP, используемого компанией Bar co (см. фото),

определяется «Общими указаниями по экологически безопасному использованию электронных

информационных устройств» КНР.

Соответствие турецкому стандарту RoHS

Türkiye Cum huriyeti: AE EE Yönetmeliğine Uygu ndur.

[Турецкая Республика: соответствует стандарту WEEE]

2.3 Адрес предприятия

Адрес производства

Barco Visual (Beijing) Electronics Com pany Lim ited

No. 16 Changsheng R oad, Cha ngping Science & Technology Park

Changping District 102213 Beijing,

PEOPLE’S REP UBLIC OF CHINA

R5906876RU X-SERIES 24/07/2017

Barco X2.5 Руководство пользователя

Бренд: Barco

Модель: X2.5

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Barco X2.5 Руководство пользователя

Barco X2.5 Руководство пользователя

Похожие модели бренда