Master DH 44DV Инструкция по применению

Страница загружается...

MODEL

DH 26 DH 44 DH 62 DH 92

35 ÷ 99 % 35 ÷ 99 % 35 ÷ 99 % 35 ÷ 99 %

0,5 ÷ 35 °C 3 ÷ 35 °C 3 ÷ 35 °C 3 ÷ 35 °C

350 m³/h-м³/ч 480 m³/h-м³/ч 480 m³/h-м³/ч 1.000 m³/h-м³/ч

*

27 l-л / 24 h-ч 41 l-л / 24 h-ч 52 l-л / 24 h-ч 80 l-л / 24 h-ч

R410A / 310 g-г

GWP-Потенциал

глобального

потепления 1975

R410A / 620 g-г

GWP-Потенциал

глобального

потепления 1975

R410A / 650 g-г

GWP-Потенциал

глобального

потепления 1975

R410A / 820 g-г

GWP-Потенциал

глобального

потепления 1975

~220-240 V-В

50 Hz-Гц

620 W-Вт / 3,3 A

~220-240 V-В

50 Hz-Гц

780 W-Вт / 3,9 A

~220-240 V-В

50 Hz-Гц

990 W-Вт / 4,5 A

~220-240 V-В

50 Hz-Гц

1.600 W-Вт / 7,1 A

dB

(A)

46 dB-дБ 53 dB-дБ 53 dB-дБ 50 dB-дБ

8 l-л 11 l-л 11 l-л 11 l-л

30 kg-кг 43 kg-кг 47 kg-кг 66 kg-кг

PS 41,5 - 32,8 Bar-Бар

TS 63 - 53 °C

LRA 8 A

PS 41,5 - 32,8 Bar-Бар

TS 63 - 53 °C

LRA 16 A

PS 41,5 - 32,8 Bar-Бар

TS 63 - 53 °C

LRA 20,3 A

PS 41,5 - 32,8 Bar-Бар

TS 63 - 53 °C

LRA 27,5 A

* 30°C - UR 80% - при температуре 30°С и относительной влажности воздуха 80%

MODEL

DH 44DV DH 62DV

35 ÷ 99 % 35 ÷ 99 %

3 ÷ 35 °C 3 ÷ 35 °C

480 m³/h-м³/ч 480 m³/h-м³/ч

*

41 l-л / 24 h-ч 52 l-л / 24 h-ч

R410A / 620 g-г

GWP-Потенциал глобального потепления 1975

R410A / 650 g-г

GWP-Потенциал глобального потепления 1975

~220-240 V-В

50 Hz-Гц

780 W-Вт / 3,9 A

~220-240 V-В

50 Hz-Гц

990 W-Вт / 4,5 A

~110-120 V-В

50 Hz-Гц

800 W-Вт / 8,0 A

~110-120 V-В

50 Hz-Гц

1.020 W-Вт / 9,2 A

dB

(A)

53 dB-дБ 53 dB-дБ

11 l-л 11 l-л

49 kg-кг 52 kg-кг

PS 41,5 - 32,8 Bar-Бар

TS 63 - 53 °C

LRA 16 A (220-240 V-В)

LRA 32 A (110-120 V-В)

PS 41,5 - 32,8 Bar-Бар

TS 63 - 53 °C

LRA 20,3 A (220-240 V-В)

LRA 40,6 A (110-120 V-В)

* 30°C - UR 80% - при температуре 30°С и относительной влажности воздуха 80%

Страница загружается...

1

ru

БЛОК ГЕРМЕТИЧЕСКИ ЗАКРЫТ И

СОДЕРЖИТ ФТОРСОДЕРЖАЩИЕ

ПАРНИКОВЫЕ ГАЗЫ В СООТВЕТСТВИИ С

КИОТСКИМ ПРОТОКОЛОМ.

“GWP” ПЕРЕЧИСЛЕН В “РАЗДЕЛЕ

ТЕХНИЧЕСКИХ СПЕЦИФИКАЦИЙ”.

БЕЗОПАСНОСТЬ

Воздухоосушитель следует подключать исключительно

к правильно заземленному гнезду. Также как в случае

всех электрических устройств, несоблюдение правил

по технике безопасности является потенциальным

источником угрозы, за которую производитель не

несет никакой ответственности.

Устройство может быть разобрано исключительно

квалифицированным техником, использующим

соответствующие инструменты.

Устройство должно всегда устанавливаться

вертикально, когда включено в гнездо, и нельзя

передвигать устройство резкими движениями. В

результате возможного вытекания воды из резервуара

могут намокнуть электрические части устройства,

это является очевидной угрозой и поэтому при

передвижении воздухоосушититель следует всегда

отключать от источника электропитания, а резервуар

следует опорожнять перед поднятием.

В случае разлития воды в результате резких движений,

воздухоосушититель нельзя включать, вилка должна

быть вынута из гнезда. Устройство оставить в

вертикальной позиции в течение как минимум восьми

часов перед повторным включением.

Воздухоосушититель принимает воздух сзади и

выдувает его через передние решетки; в связи с этим,

задняя панель, которая содержит фильтр воздуха,

должна находиться как минимум 15 см от стены.

Нельзя включать воздухоосушититель в закрытых

помещениях, где воздух, выходящий из передней

решетки, не может свободно циркулировать; в свою

очередь боковые стенки могут быть размещены

у стены без влияния на эффективность работы

воздухоосушителя.

Воздухоосушититель запроектирован согласно

самым строгим нормам безопасности. Поэтому при

изъятии фильтра нельзя вкладывать никаких острых

предметов (таких как отвертки, иглы, и т.п.) в переднюю

решетку или отверстие в задней панели – это очень

опасно для людей и может привести к повреждению

устройства.

Не следует мыть устройство водой; следует

воспользоваться влажной салфеткой, предварительно

вынув вилку из гнезда.

Нельзя накрывать переднюю решетку одеждой

или другими вещами, так как это может привести к

повреждению устройства и создать источник угрозы.

Фильтры следует регулярно очищать; в среднем раз

в месяц, но если воздухоосушититель применяется в

очень запыленной среде, фильтр должен очищаться

чаще. Смотри раздел, который содержит информацию

об очистке фильтра. Когда фильтр загрязнен,

выпускаемый воздух становится еще теплее, что

обычно приводит к повреждению воздухоосушителя и

снижает его эффективность.

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

Все переносные воздухоосушители работают в

охлаждающих циклах с компрессором. Устройства описаны

ниже. Срок эксплуатации - 5 лет. Гарантия - 1 год.

ФУНКЦИИ

Воздухоосушититель это устройство, работающее в

охладительном цикле, основанном на физическом

принципе, где воздух сталкивается с холодной поверхностью

и увлажняет эту поверхность, выделяя влажность в

виде капель конденсации или льда, если окружающая

температура очень низкая.

На практике машина поддерживает холодный змеевик,

через который проходит воздух и таким образом воздух

охлаждается и удаляет влажность. Далее воздух

проходит через горячий теплообменник и подогревается,

возвращаясь в помещение без влажности и немного теплее,

чем изначально.

Смотри схему (Рис. 1-2):

Воздух принимается сзади устройства и проходит через

фильтр (1), холодный алюминиевый змеевик (испаритель)

(2) и горячий теплообменник (конденсатор) (3), вентилятор

(4) и в конце осушенный воздух выбрасывается в

помещение через переднюю решетку. Сконденсированная

вода собирается в резервуаре (5). Микровыключатель

(6) останавливает устройство, когда вода в резервуаре

достигнет устанавливаемого уровня. Измеритель

влажности (7) обеспечивает работу воздухоосушителя,

когда уровень влажности в помещении выше требуемого

уровня. Электронная таблица (8) управляет процессом

отмораживания и предотвращает опасное очень быстрое

введение в действие компрессора (9), задерживая

зажигание.

Эти устройства оснащены газовыми устройствами для

отморожения горячим способом с электромагнитным

клапаном для обхода горячего газа, специальной

электронной таблицей (с двойным реле) и термостатом

отмораживания.

Эта система отморожения имеет место исключительно в

наших устройствах: на практике это система с термостатом

и электронным управлением, использующим обход горячего

газа только в течение необходимого времени, что продляет

срок эксплуатации устройства и сокращает время фазы

горячего газа.

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

Панель управления находится спереди устройства и

содержит четыре сигнализирующие лампочки (Рис. 3):

•DEFROST (красный диод): Загорается, когда компрессор

не включен или первое введение в действие задержано

или в процессе фазы отмораживания.

•WORKING (красный диод): Загорается, когда измеритель

температуры требует включения устройства.

•POWER (красный диод): Загорается, когда прибор не

получает питания.

•FULL (зеленый диод): Загорается, когда резервуар

конденсатора наполнен; когда эта лампочка загорается,

устройство останавливается / не работает.

2

ru

ИЗМЕРИТЕЛЬ ВЛАЖНОСТИ

•DH 26

Находится спереди устройства. Имеет шкалу от 1 до 5. Когда

измеритель влажности установлен на минимальный уровень

(1), это означает, что будет работать до момента получения

в помещении уровня относительной влажности 80%. Когда

установлен на максимальный уровень (5), это означает, что

будет работать до момента получения в помещении уровня

относительной влажности 20%. Когда установлен на „CONT”,

устройство действует непрерывно, независимо от фактического

уровня относительной влажности. Когда установлен на „OFF”,

устройство не включится (однополюсный переключатель) (Рис. 4).

•DH 44-62-92

Находится спереди устройства. Имеет шкалу от минимального

уровня 80% до максимального уровня 20% относительной

влажности, которая должна быть достигнута в помещении (Рис. 5).

ИЗМЕРИТЕЛЬ ВРЕМЕНИ

•DH 26

Измеритель времени находится сзади устройства и показывает

количество часов его работы (Рис. 6).

•DH 44-62-92

Измеритель времени находится сзади устройства и показывает

количество часов его работы (Рис. 6).

ПЕРВЫЙ ЗАПУСК

ВАЖНО: В моделях с двойным напряжением (...DV),

проверить положение переключателя изменения

напряжения (220-240В / 110-120В). Если установленное на

обогревателе напряжение не соответствует напряжению

в сети, необходимо переключить пререключатель

напряжения. Открутить два крепежных винта на крышке

(Рис. 10), переключить переключатель на значение

соответствующее напряжению сети (Рис. 11) и установить

на место крышку (Рис. 12-13).

Перед введением в действие, устройство должно быть

установлено в вертикальном положении (нормальном

рабочем положении) в течение как минимум восьми

часов - несоблюдение этого требования может привести к

неотвратимым повреждениям компрессора.

По истечении восьми часов, воздухоосушитель можно

подключить к однофазному заземленному гнезду 220-240

В. Должен включиться красный диод led „POWER”, что

подтверждает правильное питание. Если диод led „WORKING”

выключен, поворачивать колесиком измерителя влажности

в направлении по часовой стрелке пока загорится. Диод led

„DEFROST” также загорится и по истечении около пяти минут

устройство начнет процесс осушения. Если зеленый диод

„FULL” светится, устройство не включится и следует опорожнить

резервуар конденсатора.

ЕСЛИ ВОЗДУХООСУШИТЕЛЬ

НЕ ВКЛЮЧАЕТСЯ ИЛИ НЕ

ОСУШАЕТ

В первую очередь следует проверить, светится ли красный

диод led „POWER”, что обозначает правильное питание; потом

проверить, правильно ли устройство включено в гнездо и

поступает ли питание в устройство. Если после этих проверок

огонек не засветится, следует отдать устройство в пункт

продажи.

Проверить, не светится ли зеленый диод led „FULL” и проверить

резервуар на предмет наполнения.

Проверить, светится ли красный диод led „WORKING”, что

показывает, что измеритель влажности потребовал включения

устройства. Когда устройство включится по истечении

определенного времени, поскольку достигнут установленный

уровень влажности или поскольку резервуар был опорожнен,

загорится диод led „DEFROST” кроме диодов led „POWER” и

„WORKING”. Они будут светиться в течение приблизительно 3

минут, когда будет работать только вентилятор, а компрессор

будет выключен.

Цикл повторяется в среднем каждые 45 минут с целью

отмораживания змеевика (испарителя). Если диод led

„DEFROST” светится более 10 минут, следует отдать устройство

в пункт продажи.

Если устройство кажется действовать правильно при светящихся

диодах led „WORKING” и „POWER”, но не показывается никакая

вода, или очень немного воды, следует проверить, не является

ли относительная влажность в помещении ниже 40-45%, или

следует отдать устройство в пункт продажи.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К

СЛИВНОЙ ТРУБЕ

•DH 26

Воздухоосушитель может быть подсоединен непосредственно

к постоянной сливной трубе, тогда резервуар следует изъять,

чтобы дать возможность подключения трубы к ниппелю.

Для этого следует вложить прилагаемый ниппель с правой стороны

корпуса резервуара (Рис. 7). С помощью прилагаемой резиновой

пробки с целью блокирования рычага микровыключателя с левой

стороны корпуса резервуара (Рис. 8).

•DH 44-62-92

Данный осушитель может быть подключен к прибору напрямую

или через жёсткую выводную трубу.

В этом случае необходим снять канистру, чтобы подключить

трубу к фитингу с внешней резьбой (Pис. 9) (для модели DH 92

следует отвинтить и снять пластиковый фитинг).

Для подключения использовать трубу с соединением ¾” с

внутренней резьбой.

ПЕРИОДИЧЕСКОЕ

ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

Единственным необходимым сервисным действием является

очистка фильтра с частотой, зависимой от состояния запыления

помещения и количества часов ежедневной работы устройства.

В нормальных условиях фильтр достаточно очищать раз в

месяц, но если помещение очень запыленное, фильтр следует

очищать чаще.

Очистка фильтра заключается в мытье под потоком воды в

раковине, пропуская воду в направлении противоположном

течению воздуха: перфорированная передняя панель должна

быть направлена вниз, чтобы вода прижимала фильтр к панели.

После нескольких лет эксплуатации очистки может требовать

также горячий теплообменник (конденсатор), очистка

происходит с помощью сжатого воздуха; это задание может

выполнить исключительно квалифицированный техник.

Очистка повышает эффективность устройства и гарантирует

его длительную эксплуатацию.

Срок эксплуатации оборудования 5 лет.

Страница загружается...





































































4140.319 Edition 15 Rev. 20

Master DH 44DV, DH 110-230V 50HZ, DH 26, DH 44, DH 62DV Инструкция по применению

Похожие модели бренда

Модели других брендов