Manitowoc Ice Indigo Menu Navigation Overview Owner Instruction Manual

  • Здравствуйте! Я прочитал инструкцию по эксплуатации ледогенератора Indigo и готов ответить на ваши вопросы. Инструкция содержит информацию о навигации по меню, настройках устройства, функциях очистки, диагностике и журнале событий. Спрашивайте!
  • Как включить/выключить ледогенератор?
    Как войти в основное меню?
    Где посмотреть информацию о модели и серийный номер?
    Как изменить язык интерфейса?
    Как выполнить автоматическую чистку?
Service
(Обслуживание)
Exit
(Выход)
Основное меню
Начальный экран
Предупреждения Сообщения
Функция
чистки
Функция
автоматической
чистки
Machine Info
(Информация
о аппарате)
Set-Up
(Настройка)
Energy Saver
(Энергосбережение)
Ввод пароля
(не обязательно)
Fact Deflts
(Заводские настройки
по умолчанию)
Fact Deflts
(Заводские настройки по умолчанию)
Exit (Выход)
При
наличии
сообщения
При
наличии
предупреждения
Кнопка меню Кнопка очисткиКнопка ВКЛ/ОТКЛ
Таймер запущен
Возврат в
начальный экран
90/70 Cap (Режим 90/70)
-Производительность за 24 часа
-Exit (Выход)
Model # (Номер модели)
-Model # (Номер модели)
-Exit (Выход)
IMH Serial # (Серийный номер головной секции)
-IMH Serial # (Серийный номер головной секции)
-Exit (Выход)
Cond Serial # (Серийный номер конденсатора)
-Cond Serial # (Серийный номер конденсатора)
-Exit (Выход)
Warranty (Гарантия)
-Machine (Аппарат)
-Evaporator (Испаритель)
-Compressor (Компрессор)
-Exit (Выход)
Install Date (Дата установки)
-Install Date (Дата установки)
-Exit (Выход)
Manuf Date (Дата изготовления)
-Manuf Date (
Дата изготовления)
-Exit (Выход)
Main SW Ver (Версия программного обеспечения)
-Main SW Ver (Версия программного обеспечения)
-Редакция x.xxx
-Exit (Выход)
Dsply SW Ver (Отобразить версию ПО)
-Dsply SW Ver (Отобразить версию ПО)
-Редакция x.xxx
-Exit (Выход)
Exit (Выход)
Language (Язык)
-English (Английский)
-French (Французский)
-Spanish (Испанский)
-Português (Португальский)
-German (Немецкий)
-Italiano (Итальянский)
-Svenska (Шведский)
-Suomi (Финский)
-Exit (Выход)
Time & Date (Время/дата)
-Месяц/день/год
-Время дня
-Exit (Выход) -Save Changes? No/Yes (Сохранить изменения? Нет/Да)
Time Config (Формат времени)
-Mo/Day/Yr (Месяц/день/год)
-Day/Mo/Yr (День/месяц/год)
-12 hour (12 часов)
-24 hour (24 часов)
-Exit (Выход)
Units (Единицы)
-C (Градусы по Цельсию)
-F (Градусы
по Фаренгейту)
-KG (Килограммы)
-Lbs (Фунты)
-GAL (Галлоны)
-LTR (Литры)
-Exit (Выход)
Ice Clarity (Прозрачный лед)
-CLAR ON (Включить прозрачность)
-CLAR OFF (Отключить прозрачность)
-Exit (Выход)
LCD Bright (Яркость ЖК-экрана)
-Галочки 1-4
-Exit (Выход)
Password ON (Включить пароль)
-Enter Passwrd (Ввести пароль)
-Exit (Выход)
Edit Passwrd (Изменить пароль)
-Edit Passwrd (Изменить пароль)
-Exit (Выход)
Clean Minder (Напоминание о чистке)
-Minder On (Включить напоминание)
-MinderOff (Выключить напоминание)
-Set Interval (Установить интервал)
-Exit (Выход)
AuCS RunTime (Автоматическая чистка)
-AuCS On (Включить автоматическую чистку)
-AuCS Off (Отключить автоматическую чистку)
-Set Interval (Установить интервал)
-Exit (Выход)
Air Filter (Воздушный фильтр)
-Auto (Авто)
-Off (Откл)
-Set Interval (Установить интервал)
-Exit (Выход)
Water Filter (Водяной фильтр)
-Filter Type (Тип фильтра)
-None (Нет)
-AR-10000
-AR-20000
-AR-40000
-Exit (Выход)
-Auto (Авто)
-Off (Откл)
-Set Interval (Установить интервал)
-.5 MO (полмесяца)
-1 MO (1 месяц)
-2 MO (2 месяца)
-3 MO (3 месяца)
-4 MO (4 месяца)
-5 MO (5 месяцев)
-6 MO (6 месяцев)
-Exit (Выход)
-Exit (Выход)
LUMINICE
-Bulb Minder (Напоминание о смене лампы)
-Yes (Да)
-No (Нет)
-Exit (Выход)
Bin Level (Датчик бункера)
-None (Нет)
-Bin (Бункер)
-Bev Dispen (Раздатчик)
-Exit (Выход)
USB Setup (Настройка USB)
-USB Stick (USB-флешка)
-Download Frm (Загрузить прошивку)
Insert Drive (Вставьте флешку)
Wait For Comp (Подождите завершения)
-Download Cnf (Подтвердить загрузку)
Insert Drive (Вставьте флешку)
Wait For Comp (Подождите завершения)
-Export ALL (Экспортировать все)
Insert Drive (Вставьте флешку)
Wait For Comp (Подождите завершения)
-Export Setup (Экспортировать настройки)
Insert Drive (Вставьте флешку)
Wait For Comp (Подождите завершения)
-Exit (Выход)
-Exit (Выход)
Exit (Выход)
Ice Program (Программа для льда)
-Time Prog (Программа времени)
-Settings (Настройки)
-Bin Level (Уровень бункера)
-Settings (Настройки)
-Ice Usage (Использование льда)
-Settings (Настройки)
Water Miser (Экономия воды)
-Miser On (Включено)
-Miser Off (Отключено)
-Exit (Выход)
Statistics (Статистика)
-Ice Usage (Использование льда)
-День Производительность/день
-Понедельник xxxx
-Вторник xxxx
-Среда xxxx
-Четверг xxxx
-Пятница xxxx
-Суббота xxxx
-Воскресенье xxxx
-Exit (Выход)
-PotableWater (Питьевая вода)
-День Количество/день
-Понедельник xxxx
-Вторник xxxx
-Среда xxxx
-Четверг xxxx
-Пятница xxxx
-Суббота xxxx
-Воскресенье xxxx
-Exit (Выход)
-Energy (Энергия)
-День кВт-ч/день
-Понедельник xxxx
-Вторник xxxx
-Среда xxxx
-Четверг xxxx
-Пятница xxxx
-Суббота xxxx
-Воскресенье xxxx
-Exit (Выход)
-Exit (Выход)
Exit (Выход)
Data History (История)
-Текущий день
-Min Freeze (Минимальное замораживание)
-Max Freeze (Максимальное замораживание)
-Min Harvest (Минимальный объем выдачи)
-Max Harvest (Максимальный объем выдачи)
-MaxDeltaT3T4 (Максимальная разница температур T3 и T4)
-Delta (Разница)
-T3
-T4
-Runtime (Время работы)
-IceProd (Производство льда)
-Cycle Cnt (Количество циклов)
-Pot Water (Питьевая вода)
-Cln cycle (Циклы чистки)
-Exit (Выход)
-Текущий день + 1
-Текущий день + 2
-Текущий день + 3
-Текущий день + 4
-Текущий день + 5
-Lifetime (Срок эксплуатации)
-Install (Дата установки)
-Ctl Bd Replce (Дата замены панели управления)
-CntlBd DOM (Дата изготовления панели управления)
-Runtime (Время работы)
-Cycle Cnt (Количество циклов)
-Pot Water (Питьевая вода)
-Cln Cycle (Циклы чистки)
-Exit (Выход)
RealTimeData (Данные в реальном времени)
-Состояние Вкл/Откл
-Time & Temp (Время и температура)
-Состояние Вкл/Откл
-Время
-Температура термистора T1
-Температура термистора T2
-Температура термистора T3
-Температура термистора T4
-Pазница температур T3T4
-100 Hz (100 Гц)
-120 Hz (120 Гц)
-Exit (Выход)
-Inputs (Входные данные)
-Состояние Вкл/Откл
-Curt SW1 (Переключатель заслонки 1)
-Curt SW2 (Переключатель заслонки 2)
-LPCO SW (Переключатель низкого давления)
-HPCO SW (Переключатель высокого давления)
-Bin LVL Low (Низкий уровень бункера)
-Bin LVL 2 Med (Средний уровень бункера 2)
-Bin LVL 3 Hi (Высокий уровень бункера 3)
-Ice Sense No/Yes (Датчик льда Нет/Да)
-Wtr Low No/Yes (Низкий уровень воды Нет/Да)
-Wtr High No/Yes (Высокий уровень воды Нет/Да)
-Exit (Выход)
-Outputs (Выходные данные)
-Состояние Откл/Вкл
-Wtr Pump (Водяной насос Откл/Вкл)
-HotGs VLV1 (Клапана горячего газа 1 Откл/Вкл)
-HotGs VLV2 (Клапана горячего газа 2 Откл/Вкл)
-Air Pump (Воздушный насос Откл/Вкл)
-Wtr VLV (Водяной клапан Откл/Вкл)
-Dump VLV (Клапан слива Откл/Вкл)
-ComCntrl (Управление компрессором Откл/Вкл)
-AuCSRelay (Реле автоматической чистки Откл/Вкл)
-LUMINICE (Значок чистильщика Откл/Вкл)
-Exit (Выход)
-Exit (Выход)
Diagnostics (Диагностика)
-ControlBoard (Панель управления)
-Self Check (Самопроверка)
-Enbl Relays (Включить реле)
-Exit (Выход)
-Temp Sensors (Датчики температуры)
-Температура термистора T1
-Температура термистора T2
-Температура термистора T3
-Температура термистора T4
-Exit (Выход)
-Inputs (Выходные данные)
-Curt SW1 Clo/Opn (Переключатель заслонки 1 Закрыт/Открыт)
-Curt SW2 Clo/Opn (Переключатель заслонки 2 Закрыт/Открыт)
-LPCO SW Clo/Opn (Переключатель низкого давления Закрыт/Открыт)
-HPCO SW Clo/Opn (Переключатель высокого давления Закрыт/Открыт)
-Bin LVL Low Clo/Opn (Низкий уровень бункера Закрыт/Открыт)
-Bin LVL2 Med Clo/Opn (Средний уровень бункера 2 Закрыт/Открыт)
-Bin LVL3 Hi Clo/Opn (Высокий уровень бункера 3 Закрыт/Открыт)
-Ice Sense No/Yes (Датчик льда Нет/Да)
-Wtr Low No/Yes (Низкий уровень воды Нет/Да)
-Wtr High No/Yes (Высокий уровень воды Нет/Да)
-Exit (Выход)
Man Harvest (Ручная выдача)
-Hrvst Started (Выдача началась)
-Exit (Выход)
Repl Cntl Bd (Заменить панель управления)
-Manual Setup (Ручная настройка)
-Bd Inst Date (Дата установки панели)
-Input Model# (Ввод номера модели)
-USB Setup (Настройка USB)
-Insrt Drv (Вставьте флешку)
Press OK (Нажмите кнопку с галочкой)
Wait (Подождите завершения)
-Exit (Выход)
USB Setup (Настройка USB)
-USB Stick (USB-флешка)
-Download Frm (Загрузить прошивку)
Insert Drive (Вставьте флешку)
Wait For Comp (Подождите завершения)
-Download Cnf (Подтвердить загрузку)
Insert Drive (Вставьте флешку)
Wait For Comp (Подождите завершения)
-Export ALL (Экспортировать все)
Insert Drive (Вставьте флешку)
Wait For Comp (Подождите завершения)
-Export Setup (Экспортировать настройки)
Insert Drive (Вставьте флешку)
Wait For Comp (Подождите завершения)
-Exit (Выход)
-Exit (Выход)
Event Log (Журнал сообщений)
-View ELog (Посмотреть журнал)
-Код события - когда выдается предупреждение
-Clear ELog (Очистить журнал)
-Exit (Выход)
Exit (Выход)
Нажмите для выбора опции меню/подменю
Навигация по меню
Нажмите для доступа к основному меню
Нажмите для доступа к функции чистки
Нажмите, чтобы ВКЛ/ОТКЛ питание
Модели Indigo™ - обзор навигации по меню
/