Whirlpool W84BE 72 X Инструкция по применению

Страница загружается ...

KK-23

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

Оқыпшыққанжәнеұстанғанжөн

Құрылғыныпайдаланбасбұрыносы

нұсқаулардымұқиятоқыпшығыңыз.

Олардыболашақтақарауүшінсақтап

қойыңыз.

Бұлнұсқауларменқұралбарлық

уақыттаұстануқажетмаңызды

қауіпсіздікескертулерінқамтамасыз

етеді.Өндіршуіосықауіпсіздік

нұсқауларынұстанбау,құралды

дұрыспайдаланбаунемесебасқару

параметрлеріндұрысорнатпау

нәтижесіндетуындағанақаулықүшін

жауаптыемес.

Кішкентайсәбилерді(0-3жастағы)

құрылғығажақындатпаукерек.Үнемі

бақылауболмаса,жасбалаларды(3-8

жастағы)құрылғығажақындатпау

керек.

8жасжәнеоданүлкенжастағы

балаларжәнефизикалық,сезімдік

немесеруханимүмкіншіліктері

жеткіліксізнемесетәжірибесімен

біліміжеткіліксізтұлғаларқұрылғыны

текбасқарубойыншаарнайықауіпсіз

пайдаланунұсқауларыберілгеннен

кейінпайдаланаалады.Балалар

құрылғыменойнамауытиіс.

Егерқасындажетекшілікететін

ересекадамболмаса,балалардың

тазалаужәнежөндеужұмыстарын

орындауынаболмайды.

3пен8жасаралығындағыбалаларға

тоңазытқышқұрылғысынаазық-

түліктердісалып,алуғарұқсатетіледі.

РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН ПАЙДАЛАНУ

АБАЙЛАҢЫЗ:Бұлқұрылғысыртқы

таймернемесебөлекқашықтан

басқаруқұралысияқтыалмастыру

қондырғысыменпайдаланылуға

арналмаған.

Бұлқұрылғытұрмыстықжәнесол

сияқтықолданыстардапайдаланылуға

арналған,мысалы:дүкендердегі,

кеңселерменжұмысорталарындағы

қызметкерлергеарналғанасхана

аумақтары;шаруашылықғимараттары;

қонақүйлердің,мотельдердің,шағын

мейманханалардыңжәнебасқатұрғын

жайлардыңклиенттерініңпайдалануы.

Бұлқұрылғыкәсіптікмақсатта

пайдалануғаарналмаған.Бұл

құрылғынысырттапайдаланбаңыз.

Құрылғыішіндепайдаланылған

шамтұрмыстықтехникаүшінарнайы

жасақталғанжәнеүйішіндегіжалпы

бөлмежарықтандыруүшінжарамсыз

болыптабылады(244/2009ЕО

ережесі).

Құрылғы,техникалықтөлқұжатта

берілгенклиматкласына

сәйкес,сыртқытемпературакелесі

ауқымдардаболатынжерлерде

жұмысістеуүшінқұрастырып

шығарылған.Құрылғыкөрсетілген

ауқымнантыстемпературадаұзақ

уақытқақалдырылғанкезде,дұрыс

жұмысістемеуімүмкін.

Қоршаған орта температуралардың

климаттық тобы:

SN: 10°Cжәне32°Cаралығы;

ST: 16°Cжәне38°Cаралығы;

N: 16°Cжәне32°Cаралығы;

T: 16°Cжәне43°Cаралығы;

Бұлқұрылғықұрамындафреон

жоқ.

Салқындатқышқұрамында

R600a(HC)бар.

Құрамындаизобутан(R600a)

барқұрылғылар:изобутан-

қоршағанортаүшінқауіпсіз

болыптабылатын,бірақжанғыш

табиғигаз.

Сондықтан,хладагенттізбегінің

құбырларынзақымдалудан

қорғаңыз,әсіресехладагент

тізбегінағызууақытта.

ЕСКЕРТУ:Құрылғыдағыхладагент

KK-24

тізбегініңқұбырларынзақымдап

алмаңыз.

ЕСКЕРТУ:Құрылғыкорпусындағы

немесекірістірілгенқұрылымдағы

желдетусаңылауларынкедергісіз

ашыққалдырыңыз.

ЕСКЕРТУ:Ерітупроцесін

жылдамдатуүшінөндіруші

ұсынғаннанбасқамеханикалық,

электрлікнехимиялыққұралдарды

пайдаланбаңыз.

ЕСКЕРТУ:Электрлікқұрылғылар

Өндірушіарнайырұқсатбермеген

түргежатса,олардыпайдаланбаңыз

немесеқұрылғыбөлімдерініңішіне

орналастырмаңыз.

ЕСКЕРТУ:Сукөздерінетікелей

қосылмағанмұздатқыштаржәне/

немесесудиспенсерлерітекауыз

сументолтырылуыкерек.

ЕСКЕРТУ:Автоматтымұз

жасағыштардыжәне/немесесу

диспенсерлерінтекауызсуберетінсу

көзінежалғаукерек,ағынсуқысымы

0,17және0,81мПа(1,7және8,1бар

аралығындаболуыкерек).

Құрылғыныңішінденемесе

жанындааэрозольқауашақтары

сияқтыжарылғышзаттарды

сақтамаңызжәнебензиндінемесе

басқадажанғышзаттардықоймаңыз

немесепайдаланбаңыз.

Мұзпакеттерінің(кейбірүлгілерде

кездеседі)ішіндегісін(уыттыемес)

жұтпаңыз.Мұзтекшелерінемесе

жемісмұзысуықкүйіктерінтудыра

алатындықтан,олардымұздатқыштан

алғансоңбірденаузыңызғасалмаңыз.

Қолжетімдіжелдеткішқақпағының

ішіндеауасүзгісінпайдалану

үшінжасақталғанөнімдерүшін,

тоңазытқышжұмысістегенкезде

сүзгіәрқашанорнындаболуыкерек.

Мұздатубөліміндегісұйықтықтар

жарылыпкетеалатындықтан,әйнек

контейнерлердібосмұздатубөлімімен

сақтаңыз.

Тамақтыжелдеткішке(барболса)

кедергікелтіретіндейетіпқоймаңыз.

Азық-түліктердіорналастырған

соң,бөлімдердіңесіктері,әсіресе

мұздатқышбөлімніңесігідұрыс

жабылыптұрғанынакөзжеткізіңіз.

Зақымдалғанаралықтығыздағыш

мүмкіндігіншедереуауыстырылуы

керек.

ТТоңазытқышбөлімінтекжаңа

піскентағамдысақтау,алмұздату

бөлімінтектоңазытылғантағамды

сақтау,жаңапіскентағамдытоңазыту

жәнемұзтекшелерінжасауүшін

пайдаланыңыз.

Қапталмағантағамдытоңазытқыш

немұздатубөлімдерініңішкібеттеріне

тікелейтигізіпсақтамаңыз.

Құрылғылардыңарнайыбөлімдері

болуымүмкін(Жаңапіскентағам

бөлімі,нөлградустықжәшік,...).

Өнімгеарналғанкітапшасында

басқашакөрсетілмесе,баламалы

функцияларынсақтайотырып,оларды

алыптастауғаболады.

C-пентаноқшаулағышкөбікте

көбіктендіретінагентретінде

пайдаланыладыжәнежанғыш

газболыптабылады.

Құрылғыныңәртүрлібөліктерінде

әртүрлітемператураларды

қамтамасызетеотырыпбелгілібір

типтегіазық-түліктердісақтауға

жарамдыеңжақсыбөліктер

төмендегідей:

-Тоңазытқышбөлімі:

1)Тоңазытқышбөлімініңесігінің&

үстіңгіжағы-температуралықаймақ:

Мұндатропикалықжемістерді,

қалбырларды,сусындарды,

жұмыртқаларды,тұздықтарды,

тұздалғаназық-түліктерді,майлар

ментосаптардысақтаңыз

Страница загружается ...

KK-26

Құрылғыныешбірбөлігінжөндеуге

немесеауыстыруғаболмайды,егер

пайдаланушынұсқаулығындасолай

депжазылмаса.

Құрылғыорнатылатынжерге

балалардыжақындатпаңыз.

Құрылғыныорамнаншығарған

соң,оныңтасымалдаубарысында

зақымдалмағанынакөзжеткізіңіз.

Ақаулықорыналса,дилергенемесе

маңайдағытұтынушығақызмет

көрсетуорталығынахабарласыңыз.

Орнатылғаннанкейінорауыштың

қалдықтарын(пластик,көбікті

полистиролт.с.с.)балалардың

қолыжетпейтінжердесақтау

керек-тұншығыпқалуқатері.Кез

келгенорнатужұмысыныңалдында

құрылғынықуаткөзіненажырату

қажет-электртоғысоғуқатері.

Орнатубарысындақұрылғыныңқуат

сымынанұқсанкелтірмейтіндігінекөз

жеткізіңіз-өртшығуынемесеэлектр

тоғысоғуқатері.Құрылғынытек

орнатужұмысыаяқталғансоңғана

іскеқосыңыз.

Құрылғыныжылжытқанкезде,

есіктерін(мысалы,паркет)зақымдап

алудансақболыңыз.Құрылғыны

салмағынұстауүшінеденгенемесе

жеткіліктіқолдаукөрсететінорынға

жәнеөлшеміменқолданысыүшін

жарамдыжергеорнатыңызжәне

деңгейлетіңіз.Құрылғыжылукөзінің

жанынаорнатылмағанжәнеорнату

барысындатөртаяғыныңмықтыжәне

еденгетиіптұрғанынакөзжеткізіңіз,

қажетболсаолардыреттеп,деңгейді

өлшеуқұралыменқұрылғыныңтүзу

тұрғанынакөзжеткізіңіз.Хладагент

тізбегітолығыменжұмысістеуге

қабілеттіекендігінекөзжеткізуүшін

құрылғынықоспасбұрынкеміндеекі

сағаткүтіңіз.

ЕСКЕРТУ:Құрылғыны

орнатқанкезде,қуатсымының

тұйықталмағанынанемесе

бүлінбегенінекөзжеткізіңіз.

ЕСКЕРТУ:Өнімнің

тұрақсыздығынанорыналатын

қауіптіболдырмауүшін,құрылғыны

орналастырунебекітужұмыстары

өндірушінұсқауларынасәйкес

орындалуыкерек.Тоңазытқыштыгаз

жанарғысыныңметаллшлангі,газ

немесесуметаллқұбыржелісі,электр

сымдаржүйесітоңазытқыштыңартқы

жағымен(жылантүтікпен)қақтығысып

қалатыңжолыменорнатуғатыйым

салынады.

Құрылғыныңжеткілікті

желдетілуінқамтамасызетуүшін,

оныңекіжағынанжәнеүстіненорын

қалдырыңыз.Ыстықбеткіқабаттарға

тимеуүшінқұрылғыныңартқы

жағыменқұрылғыныңартындағы

қабырғаныңарасындағықашықтық50

ммболуғатиіс.Осыаралықтыазайту

өнімніңқуаттұтынуынарттырады.

Құрылғыныорнатубарысындаоны

қуаткөзінежалғамасбұрын,қуат

сымынконденсаторілмегіненсуырып

қоюңыздыөтінеміз.

ЭЛЕКТРИКАЛЫҚ ЕСКЕРТУЛЕР

Құрылғыныңашасынақолжеткізу

мүмкінболғанжағдайда,розеткадан

суыруарқылынемесеэлектрсымдар

жүйесіережесіменбойыншаол

розеткаданқажет.

Ұзартқыштарды,бірнеше

розетканынемесеадаптерлерді

пайдаланбаңыз.ч.

Электрқұрамдастарыорнатудан

кейінпайдаланушықатынаса

алатындайболуықажет.Аяғыңызсу

болсанемесежалаңаяқболсаңыз,

құрылғыныпайдалануғаболмайды.

Құрылғыныңқуатсымынемесе

ашасыбүлінгенболса,дұрысжұмыс

істемесенемесебұзылғаннемесе

құлағанболса,оныпайдаланбаңыз.

Егерұзартқышзақымдалса,

қауіпкежолбермеуүшіноныөндіруші,

KK-27

оныңқызметкөрсетуделдалынемесе

солсияқтыбілімдітұлғаларысоған

ұқсасұзартқышпеналмастыруытиіс-

электртоғыныңсоғуқаупі.

ЕСКЕРТУ:Құрылғыныңартқы

жағынатасымалырозеткаларды

немесетасымалыықшамқуат

блоктарынқоймаңыз.

ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

ЕСКЕРТУ:Тазалаунемесе

техникалыққызметкөрсету

жұмыстарынжүргізерденбұрын

құрылғыныңөшіріліп,қуаткөзінен

ажыратылғанынакөзжеткізіңіз-

электртоғымензақымдануқаупібар;

бументазалаужабдығынешқашан

пайдаланбаңыз-электртоғымен

зақымдануқаупібар.

Әйнекспрейлері,таратқыш

құрамдар,жанатынсұйықтықтар,

тазалағышбалауыздар,қоюлатылған

тазартықштар,ағартқыштар

немесемұнайөнімдерінқамтитын

тазартқыштарсияқтықырғыш

немесеқаттытазартқыштарды

пластикалықбөліктеріне,ішкібөлігіне

жәнеесіктөсемелеріненемесе

тығыздауыштарынақолданбаңыз.

Қағазсүлгілерді,тазалағыш

губкалардынемесебасқақырғыш

тазалауқұралдарынқолданбаңыз.

ОРАМ МАТЕРИАЛДАРЫН ТАСТАУ

Орамматериалы100%қайтаөңделедіжәнеол

қайтаөңдеутаңбасыменбелгіленген .

Орамныңәртүрлібөліктеріқоқыстытастауға

рұқсатберетінжергіліктіорганережелеріне

толығыменсәйкесжәнежауапкершілікпен

өткізілуіқажет.

ПАЙДАЛАНЫЛЫП БОЛҒАН

ТҰРМЫСТЫҚ ҚҰРЫЛҒЫЛАРДЫ

ҚОҚЫСҚА ТАСТАУ

Бұлқұрылғықайтаөңделмелінемесеқайта

қолданбалыматериалдарданжасалған.Оны

жергіліктіқалдықтытастауережелеріне

сәйкесқоқысқатастаңыз.Тұрмыстықэлектр

құрылғыларынқолдану,қалпынакелтіружәне

қайтапайдалануғатапсырубойыншақосымша

ақпараталуүшінқұзыреттіжергіліктібилік

органына,тұрмыстыққалдықтардыжинау

қызметіненемесеқұрылғысатыпалынған

дүкенгехабарласыңыз.Бұлқұралэлектрлік

жәнеэлектрондықжабдықтықоқысқатастау

(WEEE)бойынша2012/19/EUЕуропалық

директивасынасайбелгіленген.Бұлөнімнен

дұрысарылуарқылықоршағанортағажәне

адамдардыңденсаулығынатерісәсердің

салдарыныңалдыналуғакөмектесесіз.

Құрылғыдағынемесеоныменберілген

құжаттамадағы белгісібұлқұрылғыныңүй

қоқыстарыменбіргетасталмай,электрондық

жәнеэлектрлікқұрылғылардықоқысқатастау

ережесінесайарнайыжинауорнынаөткізу

керектігінкөрсетеді.

ҚУАТ ҮНЕМДЕУ КЕҢЕСТЕРІ

Құрылғынықұрғақ,жақсыжелдетілген

бөлмеге,кезкелгенжылукөзіненалшақ

(мысалы,радиатор,пешжәнет.б.)жәнекүн

сәулесітікелейтүспейтінжергеорнатыңыз.

Қажетболса,оқшаулағыштақтаны

пайдаланыңыз.

Жеткіліктіжелдетудіқамтамасызету

үшін,орнатунұсқауларынорындаңыз.

Өнімніңартындағыжеткіліксізжелдетуқуат

тұтынылуынарттырадыжәнесалқындату

тиімділігіназайтады.

ЕсіктіңжиіашылуыҚуатТұтынукөлемінің

артуынасебепболуымүмкін.

Құрылғыныңішкітемператураларына

жәнеқуаттұтынукөлемінеқоршағанорта

температурасы,құрылғыныңорналасқанжері

әсеретуімүмкін.Температураныорнатқанда

осыфакторлардыескеруқажет.Есіктіңашылу

жиілігінбарыншаазайтыңыз.

Мұздатылғантағамдыжібіткенкезде

тоңазытқыштыңішінеқойыңыз.Мұздатылған

өнімдердіңтөментемпературасытоңазытқыш

ішіндегітағамдысалқындатады.Жылытағам

менсусындардықұрылғыішінесалмасбұрын,

оларғасалқындауғамүмкіндікберіңіз.

Тоңазытқыштағысөрелердіңорналасуы

қуаттыңтиімдіқолданылуынаәсеретпейді.

Тағамтиістіауаайналымынқамтамасызету

үшінсөрелергеқойылуыкерек(тағамдарбір

бірінетимеуікерекжәнетағамменартқы

қабырғаарасындағықашықтықсақталуы

керек).

Мұздатқантамақтынсақтауаумағынарттыру

үшінсебетіңжәне,егербарболса,АязТоқтату

сөресіңсуырыпалыптастаңыз.

Компрессортуындағаншуолқалыптыжұмыс

істеушуларболыптабылады.

KK-28

Жаңа,заманауисалқындатужүйесітуралыақпарат

Жаңа,заманауисалқындатужүйесіменжабдықталғантоңазытқыштардың

жұмысрежимістатикалықтоңазытқыштарданерекшеленеді.Бұданбөлек

тоңазытқыштардаесіктіңойығыментағамныңылғалдығыныңәсерінен

мұздатқышбөлігіндемұзжиналуымүмкін.Мұндайтоңазытқыштарды

жүйелітүрдеерітіпотырукерек;тоңазытқыштыарасындаөшіріпқойып,

мұздатылғантағамдардықолайлыконтейнерлергесалып,мұздатқыш

бөліктежиналғанмұздыалыптастаукерек.

Жаңа,заманауисалқындатутехнологиясыменжабдықталған

тоңазытқыштардажелдеткіштіңкөмегіментоңазытқышпенмұздатқыш

бөліктерінеқұрғақәрісалқынауабіркелкіжіберіледі.Салқынауаылғал

менмұздыңпайдаболуынажолбермей,тағамдыбіркелкіжәнетегіс

салқындатады.

Мұздатқышбөліктіңүстіңгіжағындаорналасқанжелдеткіштеншығатынауа

мұздатқышбөліктіңішіндеауаөткізгіштіңартындағысаңылауданөткенде

салқындайды.Солуақыттаауа,ауаөткізгіштегісаңылауларарқылыөтіп,

салқынауағаайналып,олмұздатқышбөліккетүгелдейбіркелкітаралады.

Мұздатқышпентоңазытқышбөліктерініңарасындаауаөтпейтіндіктен,

иістербір-біріменараласпайды.

Соныңнәтижесіндежаңа,заманауисалқындатутехнологиясымен

жабдықталғантоңазытқышыңыздыңқолданылуыоңай,көлеміүлкенәрісыртқы

түр-сипатыкөрнекі.

Дисплей мен басқару панелі

Басқарупанелініңқолданылуы

1. Бұл-салқындатқыштаорнатылғанмәнді

көрсететінэкран.

2. Бұл-қаттысалқындатудыкөрсететін

индикатор.

3. Бұл-мұздатқыштаорнатылғанмәнді

көрсететінэкран.

4. Бұл-қаттымұздатудыкөрсететіниндикатор.

5. Бұл-дабылтаңбасы.

6. Бұл-үнемдірежимніңтаңбасы.

7. Бұл-демалысрежимініңтаңбасы.

8. Бұл-балаларданқұлыптаутаңбасы.

9. Бұлсалқындатқыштаорнатылғанмәнді

өзгертугежәнеқажетболса,қаттысалқындату

режимініскеқосуғамүмкіндікбереді.

Салқындатқышты8,6,5,4,2°Cқатты

мұздатуғақоюғаболады.

10.Бұлмұздатқыштаорнатылғанмәндіөзгертуге

жәнеқажетболса,қаттымұздатурежимініске

қосуғамүмкіндікбереді.Мұздатқышты-16,-18,

-20,-22,-24°Cқаттымұздатуғақоюғаболады.

11. Бұл,қажетболғанжағдайда,режимдерді

(үнемді,демалыс…)іскеқосуғамүмкіндік

береді.

ӘРТҮРЛІ ФУНКЦИЯЛАР МЕН МҮМКІНДІКТЕР

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

KK-29

Тоңазытқышыңызды пайдалану

Super freeze mode (Қатты мұздату режимі)

Бұл қалай қолданылады?

• ЭкранғаSuperfreeze(Қаттысалқындату)таңбасышыққанша,мұздатқышты

баптаубатырмасынбасыптұрыңыз.

Қоңыраудыбыстықбелгібереді.Режиморнатылады.

Бұл режим жүріп жатқанда:

• Салқындатқыштемпературасыменқаттысалқындатурежимінреттепотыруға

болады.Мұндайдақаттымұздатурежиміжалғасабереді.

• ҮнемдіжәнеДемалысрежимдерінтаңдайалмайсыз.

• Қаттымұздатурежиміндәлсолтаңдауоперациясыарқылыжоюғаболады.

Ескертпе:“SuperFreeze(Қаттысалқындату)”режимі24сағаттанкейіннемесе

мұздатқышбөлігіндегідатчиктіңтемпературасы-25°C-тантөмендегендеавтоматты

түрдеөшеді

Super cool mode (Қатты салқындату режимі)

Бұл қалай қолданылады?

• ЭкрандаSupercool(Қаттысалқындату)таңбасышыққаншасалқындатқышты

баптаубатырмасынбасыптұрыңыз.

Қоңыраудыбыстықбелгібереді.Режиморнатылады.

Бұл режим жүріп жатқанда:

• Мұздатқыштыңтемпературасыменқаттымұздатурежимінеөзгерісенгізуге

болады.Мұндайдақаттысалқындатурежиміжалғасабереді.

• ҮнемдіжәнеДемалысрежимдерінтаңдайалмайсыз.

• Қаттысалқындатурежиміндәлсолтаңдауоперациясыарқылыжоюғаболады.3

Economy mode (Үнемді режим)

Бұл қалай қолданылады?

• Экотаңбасышыққанша“Режимдербатырмасын”басыптұрыңыз.

• Егер1секундішіндебатырмабасылмаса.Режиморнатылады.Экотаңбасы3

ретжыпылықтайды.Режиморнатылғанда,қоңыраудыбыстықбелгібереді.

• Мұздатқышпентоңазытқыштыңтемпературасекторлары“E”-нікөрсетеді.

• ҮнемдірежимтаңбасыменEрежимаяқталғанғадейінжаныптұрады.

Бұл режим жүріп жатқанда:

• Мұздатқыштыреттепотыруғаболады.Үнемдірежимдіжойғанда,таңдалған

баптаумәндеріөзгеріссізқалабереді.

• Салқындатқыштыреттепотыруғаболады.Үнемдірежимдіжойғанда,таңдалған

баптаумәндеріөзгеріссізқалабереді.

• Қаттысалқындатужәнеқаттымұздатурежимдерінтаңдауғаболады.Үнемді

режимавтоматтытүрдежойылып,таңдалғанрежиміскеқосылады.

• Үнемдірежимдіжойғаннанкейін,демалысрежимінтаңдауғаболады.Содансоң

таңдалғанрежиміскеқосылады.

• Оныжоюүшін,режимдіқосубатырмасынбасуыңызкерек.

Holliday mode (Демалыс режимі)

Бұл қалай қолданылады?

• Демалыстаңбасышыққанша“Режимдербатырмасын”басыптұрыңыз

• Егер1секундішіндебатырмабасылмаса.Режиморнатылады.Демалыс

таңбасы3ретжыпылықтайды.Режиморнатылғанда,қоңыраудыбыстықбелгі

береді.

• Салқындатқыштемпературасыныңсекторы“--”белгісінкөрсетеді.

• Демалысрежимітаңбасымен“--”режимаяқталғанғадейінжаныптұрады.

Бұл режим жүріп жатқанда:

• Мұздатқыштыреттепотыруғаболады.Демалысрежимінжойғанда,таңдалған

баптаумәндеріөзгеріссізқалабереді.

• Салқындатқыштыреттепотыруғаболады.Демалысрежимінжойғанда,

таңдалғанбаптаумәндеріөзгеріссізқалабереді.

• Қаттысалқындатужәнеқаттымұздатурежимдерінтаңдауғаболады.Демалыс

режиміавтоматтытүрдежойылып,таңдалғанрежиміскеқосылады.

• Демалысрежимінжойғаннанкейін,үнемдірежимдітаңдауғаболады.Содансоң

таңдалғанрежиміскеқосылады.

• Оныболдырмауүшін,режимдіқосубатырмасынбасуыңызкерек.

KK-30

Drink cool mode (Сусын салқындату режимі)

Бұл қалай қолданылады?

• Бұлрежимреттелгенуақытішіндесусындардысалқындатуүшінқолданылады.

Бұл режим жүріп жатқанда:

• Мұздатқышбатырмасын5секундбасыптұрыңыз.

• Мұздатқыштыңмәнінорнатуэкранындаарнайыанимациякөрсетілебастап,

салқындатқыштыңмәнінорнатуэкранында05жыпылықтайды.

• Уақыттыорнатуүшін(05-10-15-20-25-30минут),салқындатқыш

батырмасынбасыңыз.

• Уақыттытаңдапболғансоң,сандарэкранда3ретжыпылықтап,дыбыстықбелгі

беріледі.

• Егер2секундішіндеешқандайбатырмабасылмаса,уақыторнатылады.

• Керісанақорнатылғануақыттанбастапәрминутсайынжүреді.

• Қалғануақытэкрандажыпылықтаптұрады.

• Бұлрежимдіболдырмауүшін,мұздатқыштыбаптаубатырмасын5секунд

басыптұрыңыз.

Function of Child lock (Балалардан құлыптау функциясы)

Бұл қалай қолданылады?

• Балалардыңбатырмаларменойнап,сізорнатқанбаптаулардыөзгертіп

тастамауыүшін,құрылғыдабалаларданқорғауқұлпыорнатылған.

Activating Child Lock (Балалардан құлыптауды қосу)

• Freezer(Мұздатқыш)жәнеCooler(Салқындатқыш)батырмаларынқатар5

секундбасыптұрыңыз.

Бұл режим жүріп жатқанда:

• Freezer(Мұздатқыш)жәнеCooler(Салқындатқыш)батырмаларынқатар5

секундбасыптұрыңыз.

Ескертпе:Сондай-ақ,электрқуатыөшіпқалсанемесетоңазытқышөшіпқалса,

балаларданқорғауқұлпыдаөшіпқалады.

Screen saver mode (Бетбасы режимі)

Қалай қолданылады?

• Бұлрежимдіқосуүшін,режимдербатырмасын5секундбасыптұрыңыз.

• Егеррежимқосулытұрғанда5секундішіндеешқандайбатырмабасылмаса,

басқарупанелініңиндикаторларыөшеді.

• Егербасқарупанелініңиндикаторларыөшкендекезкелгенбатырманы

бассаңыз,экрандаағымдағыбаптауларпайдаболады,содансоңоларды

қалауыңызбойыншареттейаласыз.Егерсізбетбасырежимінжойып,5секунд

ішіндеқандайдабірбатырманыбаспасаңыз,басқарупанеліқайтаданөшіп

қалады.

• Бетбасырежимінжоюүшін,режимбатырмасынқайтадан5секундбасып

тұрыңыз.

• Бетбасырежиміқосулыболғандабалаларданқорғауқұлпындаіскеқосуға

болады.

Салқындатқыш температурасының баптаулары

• Салқындатқыштыбаптауиндикаторынаарналғантемператураныңбастапқы

мәні+4°C-тықұрайды.

• Салқындатқышбатырмасынбірретбасыңыз.

• Бұлбатырманыбіріншіретбасқаныңызда,салқындатқыштыбаптау

индикаторындасоңғыорнатылғанмәнкөрсетіледі.

• Бұлбатырманыәрбасқаныңызсайын,төментемператураорнатылады.(+8°C,

+6°C,+5°C,+4°C,+2°C,қаттысалқындату)

• Қаттысалқындатутаңбасыпайдаболғаншасалқындатқыштыбаптау

батырмасынбассаңызжәне1секундішіндеешқандайбатырманыбаспасаңыз,

SuperCool(Қаттысалқындату)жыпылықтайбастайды.

• Әріқарайбатырманыбасаберсеңіз,олқайтадан+8°C-танбасталады.

• HolidayMode(Демалысрежимі),SuperFreezeMode(Қаттымұздатурежимі),

SuperCoolMode(Қаттысалқындатурежимі)немесеEconomyMode(Үнемді

режим)режимдерінқосаралдындатаңдалғантемпературамәнірежим

аяқталғанданемесежойылғандасолмәндеқалады.Құрылғысолтемпература

мәніндежұмысістеудіжалғастырады.

KK-31

Мұздатқыш температурасының баптаулары

• Мұздатқыштыбаптауиндикаторынаарналғантемператураныңбастапқымәні-18°C-ты

құрайды.

• Мұздатқыштыбаптаубатырмасынбірретбасыңыз.

• Бұлбатырманыалғашретбасқаныңызда,соңғыреторнатылғанмәнэкранда

жыпылықтаптұрады.

• Бұлбатырманыәрбасқансайын,орнатылатынтемпературатөмендейбереді(-16°C,

-18°C,-20°C,-22°C,-24°Cқаттымұздату).

• Қаттымұздатутаңбасыпайдаболғаншасалқындатқыштыбаптаубатырмасынбассаңыз

және1секундішіндеешқандайбатырманыбаспасаңыз,SuperCool(Қаттысалқындату)

жыпылықтайбастайды.

• Әріқарайбатырманыбасаберсеңіз,олқайтадан-16°C-танбасталады.

• HolidayMode(Демалысрежимі),SuperFreezeMode(Қаттымұздатурежимі),SuperCool

Mode(Қаттысалқындатурежимі)немесеEconomyMode(Үнемдірежим)режимдерін

қосаралдындатаңдалғантемпературамәнірежимаяқталғанданемесежойылғандасол

мәндеқалады.Құрылғысолтемпературамәніндежұмысістеудіжалғастырады.

Температураны реттеу жөніндегі ескертулер

• Температураныреттеуесіктердіңашылужиілігіментоңазытқышішіндесақталатыназық-түліктің

мөлшерінесәйкестендіріліпорындалуыкерек.

• Температуранысоңынадейінреттемейіншебасқареттеуәрекетінеөтпеңіз.

• Тоңазытқышыңызтолықтайсалқындатуғақойылғансоңқоршағанортатемпературасынақарай24

сағатүздіксізжұмысістеуіқажет.Бұлуақытаралығындатоңазытқышыңыздыңесіктерінашпаңыз

жәнеішінетымкөпазық-түліксалмаңыз.

• 5минуттықкешеуілдетуфункциясысізтоңазытқыштыөшіріп,содансоңқайтаіскеқосқансоң

немесеэлектрқуатыөшіпқалғанжағдайдакомпрессордыңзақымдалыпқалмауыүшінқолданылады.

Тоңазытқышыңыз5минуттансоңқалыптыжұмысістейбастайды.

• Сіздіңтоңазытқышыңызақпараттықтақтайшада

көрсетілгенклиматтықкласқасәйкесберілген

стандарттарғасай,қоршағанортатемператураларының

аралығындажұмысістеугеарналған.Салқындату

тиімділігініңтұрғысынанқарағанда,бізсізге

тоңазытқышыңыздыбелгіленгентемпературалықшектен

тыспайдаланбауғакеңесбереміз.

• Бұлқұрылғықоршағанортатемпературасыныңауқымы

10°C-43°Cболғандажұмысістеугеарналған.

Керек-жарақтар

Twist Ice (Мұз қатыру) (Кей үлгілерде)

• Мұзқатырунауасыншығарыңыз

• Көрсетілгенсызыққадейінсутолтырыңыз.

• Мұзқатырунауасынбастапқыорнынаорналастырыңыз

• Мұзтекшелеріпайдаболғанда,олардымұзсалатынжәшіккеаударуүшін

тұтқаныбұраңыз.

Ескертпе:

• Мұзқатырамындепмұзсалатынжәшіккесутолтырмаңыз.Бұлонызақымдауы

мүмкін.

• Тоңазытқышжұмысістептұрғандамұзқатырғыштыңқозғалуықиындауымүмкін.

Мұндайжағдайдаәйнексөрелердішешіп,тоңазытқыштытазалапалуқажет.

Мұз науасы (Кей үлгілерде)

• Мұзнауасынасутолтырып,онымұздатқышбөліккесалыңыз.

• Сутолығыменмұзғаайналғанда,мұзтекшелеріналуүшінтөменде

көрсетілгендейнауаныбұрапжіберуіңізгеболады.

Салқындатқыш сөресі (Кей үлгілерде)

Азық-түліктімұздатқышнемесетоңазытқышбөліктеріндесақтағаннангөрі

Салқындатқышсөредесақтауарқылыазық-түліктердіңсыртқытүрінбалғын

күйдесақтап,әріоныңдәміменбалғындығынұзағырақсақтауғамүмкіндік

береді.

Салқындатқышнауасыластанғанда,онышығарыпалып,суменжуыңыз.

(Су0°C-тақатады,біраққұрамындатұзнемесеқантбарөнімдербұдантөмен

температуралардақатады)Әдеттесалқындатқышбөлігішикібалық,аздап

маринадталғанөнімдерменкүрішті,т.б.сақтауүшінқолданылады...

Мұздатқыңызкелгенөнімдердінемесемұзнауаларынсалқындатқышсөресіне

қоймаңыз.

Климаттық

класс

Қоршағанорта

температурасы.(°C)

SN: 10және32°Cаралығы

ST: 16және38°Cаралығы;

N: 16және32°Cаралығы

T: 16және43°Cаралығы

KK-32

Салқындатқыш сөресін шешу

• Салқындатқышсөресінрельстеріменсырғытып,өзіңізгеқарайтартыңыз.

• Салқындатқышсөресінрельстеріненкөтеріп,онытоңазытқыштан

шығарыпалыңыз.

Мұздатқыш жәшігі

Мұздатқышжәшігіазық-түліктіүнеміәріжиісақтауғамүмкіндікбереді.

Мұздатқышжәшігіншешу;

• Жәшіктібарыншасыртқақарайшығарыңыз

• Жәшіктіңалдыңғыжағынжоғарығажәнеалғақарайтартыңыз.

!Жылжымалыбөліктішешуүшін,дәлосыәрекеттікеріқарайғыретпен

орындаңыз.

Ескертпе:Жәшіктішешкендеәрдайымоныңтұтқасынұстаптұрыңыз.

HumidityControl(Ылғалдыбасқарғыш)

HumidityControl(Ылғалдыбасқарғыш)жабықкүйдеболғанда,ол

балғынкөкөністерменжеміс-жидектердіұзағырақсақтауғамүмкіндік

береді.

Егерконтейнертолыптұрса,контейнергеқарама-қарсыорналасқан

тазартутетігінашыңыз.Бұлконтейнердегіауаменылғалдықдеңгейін

басқаруғамүмкіндікберетіндіктен,контейнердегіазық-түліктің

сақталумерзіміартады.

Егерсізәйнексөреденқандайдабірконденсацияныбайқасаңыз,

HumidityControl(Ылғалдыбасқарғыш)ашықкүйдеорнатылуыкерек.

Реттелмеліесіксөресі(Кейүлгілерде)

Реттелмеліесіксөресіарқылыазық-түліксақтайтынқажеттібөліктерді

қамтамасызетуүшін,оныбестүрлібиіктіккекелтіріп,орнатуғаболады.

Реттелмеліесіксөресініңорналасуынөзгертуүшін;

Сөреніңалдыңғыжағынкөтеріңіз(1)де,реттелмеліесіксөресін(2)екі

қолыңызбенкөтеріп,босатыңыз(1сур.)

Есіксөресінбосатаралдындаоныңесікдеңгейіндеорналасқанынакөзжеткізіңіз.

ActiveOxygen(Белсендіоттегі)(Кейүлгілерде)

ActiveOxygen(Белсендіоттегі)жағымсызиісбөлшектеріменауадағы

шаң-тозаңдыбейтараптандыратынтерісиондардытаратып,тағамдытаза,

жақсыкүйдесақтайды.

Тоңазытқышішіндегіауаданаталғанбөлшектердіжояотырып,Active

Oxygen(Белсендіоттегі)ауаныңсапасынжақсартып,иістердікетіреді.

• Бұлфункцияміндеттіболыптабылмайды.Олсіздіңқұрылғыңызда

болмауыдамүмкін.

• Ионизатордыңорналасуыәрқұрылғыдаәртүрліболуымүмкін.

ActiveFreshFilter(Белсендітазалаусүзгісі)(Кейүлгілерде)

ActiveFreshFilter(Белсендітазалаусүзгісі)технологиясыэтилен

газы(балғынөнімдердентабиғижолменбөлінетінбиоөнім)

менмұздатқышконтейнеріндегіжағымсызиістердікетіруге

көмектеседі.Осылайшаөнімдердіңбалғындығыұзақуақытқа

сақталады.

• ActiveFreshFilter(Белсендітазалаусүзгісі)жылынабіррет

тазаланыптұруыкерек.Пешті65°C-қақыздырып,ішіне

сүзгінісалып,2сағатқақалдырукерек.

• Сүзгінітазалауүшін,сүзгіжәшігініңартқықаптамасын

бағыттауыштілдің(A)бағытыбойыншатартып,шешіңіз.

• Сүзгінісуменнемесеқандайдабіржуғышзатпенжууғаболмайды.

Ескертпелер:Сүзгініңқұрастырылукүйі

контейнердіңқұрылымынақарай

ерекшеленуімүмкін.Осығанбайланысты

суреттердіқараңыз.Кейбірүлгілердесүзгі

суреттердекөрсетілгендейбекітілмеуімүмкін.Мұндайдаоны

жайғанатартпағасалыпқоюғаболады.

Керек-жарақтарбөліміндегівизуалдыжәнемәтіндіксипаттамаларқұрылғыңыздыңүлгісінеқарай

ерекшеленуімүмкін.

1сурет

ActiveOxygen

(Белсендіоттегі)

ActiveFreshFilter

(Белсендітазалау

сүзгісі)

KK-33

Азық-түліктерді тоңазытқыштың ең суық бөлігіне қою

Азық-түліктердітиістісалқындатубөлімінесалатынболсаңыз,оларжақсы

сақталады.Еңсуықбөлімдәлконтейнердіңүстіндеорналасқан.

Бұлбөлімдегітемпературатиісіншетөменболуүшін,сөреніңсуретте

көрсетілгентаңбадеңгейіндеорналастырылғанынакөзжеткізіңіз.

Температура индикаторы(Кейүлгілерде)

Тоңазытқышыңыздыдұрысорнатудасізгекөмекболсындеп,бізоныеңсуықбөлімде

орналасқантемперураиндикаторыменжабдықтадық.

Еңсуықбөлімніңтемпературасыныңсәйкестігіноп-оңайтексеріпалуыңызғаболады:

индикаторда“OK”дегенжазукөрсетілсе,бұлтермостаттыңдұрысорналасқандығын

жәнеіштегітемператураныңдұрысекендігінбілдіреді.

“OK”жазуықаратүспенкөрсетілетіндіктен,температураиндикаторыдұрысжанбай

тұрса,бұлиндикацияныкөруқиынғасоғады.Сондықтанаталғаниндикациядұрыс

көрінуүшін,жарықжақсытүсіптұрукерек.

Егер“OK”таңбасышықпаса,демекбұлтемператураныңтымжоғарыекендігінбілдіреді:Содан

соңтермостатбаптауларынөзгертіп,температуранықайтаданвизуалдытүрдетексермес

бұрын12сағаткүтетұруыңызқажетболады.

ЕСКЕРТПЕ:Есіктіқайта-қайтаашқаннанкейін(немесеұзақуақыташыққалса)немесе

тоңазытқышішінебалғынөнімдерсалғаннанкейінтемператураорнатуиндикаторында“OK”

таңбасыныңшықпауы-қалыптыжағдай.Егертоңазытқышбөлімініңбуландырғышында

(құрылғыныңтөменгіқабырғасында)әдеттентысмұзкристалдарыпайдаболса(құрылғыға

шамадантысжүктеметүскенде,бөлметемпературасытымжоғарыболғанда,есікжиіашыла

бергенде),компрессордыөшірукезеңдеріқайтаорнатылмайыншатемператураорнату

құрылғысынтөменірекорналастыратұрыңыз.

Еңсуықбөлімніңүстіңгішегіжапсырманыңтөменгіжағымен(бағыттауыштыңбасжағы)

белгіленген.Еңсуықбөлімніңүстіңгісөресібағыттауыштыңбас

жағыменбірдеңгейдетұрукерек.Еңсуықбөлімосыдеңгейдентөмен

орналасқан.

Бұлсөрелералмалы-салмалыболғандықтан,солаймақтағы

температуранытиісіншеқамтамасызетуүшін,сөрелердіңжапсырмада

көрсетілгеншамадағышектерменбірдеңгейдетұрғандығынакөз

жеткізіңіз.

Әртағамтүрініңтекөзінетәнсақтаутемпературасыменорналастыру

орныболады.

Орналастыратын

орындар

Өнімдер

Үстіңгісөрелер Пісірілгентағамдар,десерттерменбарыншатезжелінуітиістағамдар

Еңсуықбөлім Ет,тауық,жабайықұсжәнешикібалықтымаксималдысақтаууақыты:

1-2күн.Балғынжемістер,пісірілгеншошқаеті.

Контейнер Балғынкөкөністерменжемістер.

Есіктіңжақтауы Есіксөрелерініңтөменгіжәнеүстіңгіжақтарындабөтелкелермен

қолданылыпжатқанөнімдер,мәселенйогурт,кілегейлержәнет.б.

сақталуыкерек.

Май,піскенірімшікпенжұмыртқанытиістіұстағыштарғасалукерек.

OK

O

K

KK-34

Тоңазытқышыңызды пайдалану

• Құрылғыныңқалыптыжұмысістеушарттарынқамтамасызетуүшін,тоңазытқыштың

салқындатқышбөлігіндегітемператураны4°Cетіпқойсажеткілікті.

• Ылғалдықтыазайтып,аяздыкүшейтуүшін,тоңазытқыштағыашықконтейнерлергесұйық

заттарқоймаңыз.Аязбуландырғыштыңеңсуықбөліктерінешоғырлануғабейімболады,

сондықтануақытөтекележиіерітіптұрудыталапететінболады.

• Тоңазытқышішінеешқашанжылытамақтарсалмаңыз.Жылытамақтыалдыменбөлме

температурасындасуытыпалғанжөн,жәнеонытоңазытқышбөліктежеткіліктіауа

айналымынқамтамасызетілетіндейорналастыруқажет.

• Артқықабырғағаештеңетимеуікерек,себебібұлөнімдердіңқатып,орамалардыңартқы

қабырғағажабысыпқалуынаәкелуімүмкін.Тоңазытқыштыңесігінтымжиіашабермеңіз.

• 1-2күнненкейінпісіретінетпентазартылғанбалықты(орамағанемесепластикпарақтарға

оралған)тоңазытқышбөлігініңеңтөменгіжағына(контейнердіңүстіндегі)салыңыз,себебі

бұлеңжақсысақтаужағдайынқамтамасызететінеңмұздайбөлім.

• Көкөніспенжемістердіконтейнергеорамасызсалаберсеңізболады.

Төмендеазық-түліктеріңіздісалқындатқышбөлігіндеорналастырып,сақтауғақатыстыбірнеше

ұсыныстарменкеңестерберілген.

Тағам Максималдысақтаууақыты

Тоңазытқышбөлімініңқай

жерінеорналастырукерек

Көкөністерменжемістер 1апта Көкөністерсалатынжәшік

Етпенбалық 2-3күн

Пластикфольгаларнемесе

қапшықтарғаораунемесеет

салатынконтейнергесалу

(шынысөреніңүстіне)

Балғынірімшік 3-4күн Арнайыесіксөресініңішіне

Майменмаргарин 1апта Арнайыесіксөресініңішіне

Бөтелкедегіөнімдер,сүт

пенйогурт

Өндірушіұсынғансақтау

мерзіміаяқталғанғадейін

Арнайыесіксөресініңішіне

Жұмыртқа 1ай Жұмыртқасалатынсөреге

Піскентағам Барлықсөрелер

ЕСКЕРТПЕ:Картоп,пиязжәнесарымсақтардытоңазытқышішіндесақтамағанжөн.

Қатырғыш бөлімі

• Құрылғыныңқалыптыжұмысістеушарттарынқамтамасызетуүшін,a•

Тоңазытқышыңыздыңтереңмұздатубөлігінмұздатылғанөнімдердіұзақуақытсақтауүшін

жәнемұзқатыруүшінпайдаланыңыз.

• Мұздатқышбөлігініңсыйымдылығынбарыншаарттыруүшін,жайғанаүстіңгіжәне

ортаңғыбөлімдергеәйнексөрелердіпайдаланыңыз.Астыңғыбөлікүшінтөменгіжәшікті

пайдалануыңыздысұраймыз.

• Ендімұздатайындепжатқантамақтымұздатылғантамақтардыңқасынақоймаңыз.

• Мұздатылатынөнімдерді(ет,тартылғанет,балық,т.б.)бірретқолданатындайбөліктерге

бөліпмұздатукерек.

• Мұздатылғаназық-түліктібіреріткенсоңқайтамұздатпаңыз.Бұлсіздіңденсаулығыңызға

қауіптіболуымүмкін,уланыпқалуыңызғажапемес.

• Ыстықтағамдарәбденсуымайынша,олардытереңмұздатубөлігінесалмаңыз.Әйтпесе

тереңмұздатубөлігіндемұздатылыптұрғанөнімдербұзылып,шіруімүмкін.

• Мұздатылғанөнімдерсатыпалғаныңызда,олардыңтиістіжағдайдамұздатылғанынажәне

орамасыныңжыртылыпқалмағандығынакөзжеткізіңіз.

• Мұздатқышішіндемұздатылғанөнімдердісақтағанда,орамадакөрсетілгенсақтау

шарттарыміндеттітүрдеорындалуыкерек.Егерорамадаешқандайтүсіндірмеболмаса,

өнімдітезарадатұтынукерекдегендібілдіреді.

• Егермұздатылғанөнімніңорамасыылғалданыпкетіп,жағымсызиісшығыптұрса,ол

бұрынырақжарамсызжағдайдасақталып,бұзылыпкетуімүмкін.

Мұндайазық-түліктерсатыпалмаңыз!

ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ ІШІНЕ АЗЫҚ-ТҮЛІКТЕРДІ ОРНАЛАСТЫРУ

KK-35

• Мұздатылғанөнімдердісақтауұзақтығықоршағанортатемпературасына,есіктіңтымжиі

ашылып-жабылуына,термостатбаптауларына,өнімтүрлеріне,өнімдісатыпалғануақыттан

бастапонымұздатқышқасалғанғадейінөткенуақытаралығынабайланыстыөзгереді.

Әрдайыморамадағынұсқаулықтардыорындап,көрсетілгенсақтаумерзімінасырып

жібермеңіз.

Есте сақтаңыз; мұздатқыштыңесігінжапқанбойдаонықайтаданашқыңызкелсе,ол

оңайлықпенашылмайды.Бұлқалыптыжағдай!Тепе-теңдікжағдайынажеткенсоң,есікоңай

ашылады.

Маңызды ескертпе:

• Мұздатылғанөнімдердіеріткенде,олардыдәлбалғынөнімдердіпісіргендейпісірукерек.Егер

олардыеріткенбойдапісірмегенболсаңыз,олардыЕШҚАШАНқайтамұздатуғаболмайды.

• Пісірілгентағамдардыңішіндегікейбірдәмдеуіштердіңдәмі(әніс,райхан,екпешиырмақ,

сіркесуы,әртүрлідәмдеуіштер,зімбір,сарымсық,жуа,қыша,жебіршөп,майоран,қара

бұрыш,т.б.)өзгеріп,ұзақсақтағандаолардыңдәмікүшейеді.

Демек,мұздатылғаназық-түліктерәбденерігенсоң,оғаназмөлшердедәмдеуіштер

немесеқалағандәмдеуішіңіздіқосуыңызғаболады.

• Азық-түліктісақтаумерзімі-қолданылатынмайғабайланыстыерекшеленеді.Жарамды

майларғамаргарин,бұзаумайы,зәйтүнмайыменсарымайжатса,жарамсыздарға

жержаңғақмайыменшошқамайыжатады.

• Сұйықкүйдегітағамдарпластикстакандарда,алқалғандарыпластикқағаздармен

қапшықтарғасалыпмұздатылуыкерек.

Ет пен балық Дайындық

Максималды сақтау

уақыты (ай)

Steak(Стейк) Фольгағаорау 6–8

Lambmeat(Қозыеті) Фольгағаорау 6–8

Vealroast(Бұзауетінен

әзірленгенқуырдақ)

Фольгағаорау 6–8

Vealcubes(Бұзауетінің

бөліктері)

Insmallpieces(Шағынбөліктергебөлу) 6–8

Mincedmeat(Тартылғанет)

Inpackageswithoutusingspices

(Дәмдеуіштерсалынбағанорамаларғаорау)

1-3

Giblets(pieces)(Ішек-қарын

(бөліктері))

Бөліктергебөлу 1-3

Bolognasausage/salami(Болон

шұжығы/салями)

Сыртындақабықшасыболсада,ораукерек

Chickenandturkey(Тауықеті

менкүркетауықеті)

Фольгағаорау 4–6

GooseandDuck(Қазбенүйрек) Фольгағаорау 4–6

Deer,Rabbit,WildBoar(Бұғы,

Қоян,Жабайықабанеті)

2.5кг-дықпорцияларретіндежәнесүбе

еттерретінде

6–8

Fresshwatershes(Salmon,Carp,

Crane,Siluroidea)(Тұщысуды

мекендейтінбалықтар:ақсерке,

тұқы,тырна,жайын)

Балықтыңішектеріменқабыршақтарын

тазалапболғансоң,оныжуып,кептіріңіз;

жәнекерекболғанжағдайда,құйрығымен

басынкесіңіз.

2

Leansh(Ұсақбалықтар);bass,

turbot,ounder(алабұға,тюрбо,

камбала)

4

Fattyshes(Tunny,Mackarel,

bluesh,anchovy)(Майлы

балықтар:тунец,маккарел,

көкбалық,анчоус)

2-4

Shellsh(Моллюскілер) Тазартылып,қапшыққасалынған 4–6

Caviar(Уылдырық)

Өзорамасында,алюминийнемесепластик

контейнерде

2–3

Snail(Ұлу)

Тұздысуда,алюминийнемесепластик

контейнерде

3

ЕСКЕРТПЕ:Мұздатылғанетерігенбалғынетсекілдіпісірілуікерек.Егеретерігенсоң

пісірілмесе,онықайтаданмұздатып,қатыруғаболмайды.

KK-36

Көкөністер мен жемістер Дайындық

Максималды

сақтау уақыты

(ай)

Stringbeansandbeans

(Бұршаққындыүрмебұршақтар

жәнебұршақтар)

Жуып,ұсақбөліктергебөліптурап,суға

қайнатыңыз

10-13

Бұршақтар Сыртынаршып,жуып,суғақайнатыңыз 12

Cabbage(Орамжапырақ) Тазалап,суғақайнатыңыз 6–8

Carrot(Сәбіз) Тазалап,тілімдергебөліп,суғақайнатыңыз 12

Pepper(Бұрыш)

Сабақтарынкесіп,екігебөліп,өзегіналып

тастап,суғақайнатыңыз

8–10

Саумалдық Жуып,суғақайнатыңыз 6–9

Гүлдіорамжапырақ

Жапырақтарынажыратып,өзегінбөліктерге

бөліп,біразуақытқаазғантайлимоншырыны

қосылғансуғасалыпқойыңыз

10–12

Eggplant(Баялды)

Жуыпалғансоң,2см-лікбөліктергебөліп

кесіңіз

10–12

Corn(Жүгері)

Тазалап,сабағыменнемесетәттіжүгерісияқты

ораңыз

12

Appleandpear(Алмажәне

алмұрт)

Қабығынаршып,тураңыз 8–10

ApricotandPeach(Өрікпен

шабдалы)

Екігебөліп,ішіндегісүйегіналыптастаңыз 4–6

StrawberryandBlackberry

(Құлпынайменбүлдірген)

Жуып,жапырақтарыналыптастаңыз 8–12

Cookedfruits(Қайнатылған

жемістер)

Контейнерге10%қантқосыңыз 12

Ұлулар Тазартылып,қапшыққасалынған 4–6

Plum,cherry,sourberry(Қараөрік,

шие,қызылқарақат)

Жуып,сабақтарыналыптастаңыз 12

Сүт өнімдері Дайындық

Максималды сақтау

уақыты (ай)

Сақтау шарттары

Пакеттегі

(Гомогенделген)сүт

Өзпакетінде 2–3 Тазасүт–Өзпакетінде

Ақірімшіктенбасқа

ірімшіктер

Тілімдергебөліңіз 6–8

Оригиналдыорамасын

қысқауақытсақтауға

пайдалануғаболады.Ұзақ

уақытсақталатынболса,оны

фольгағаорапқоюкерек.

Butter,margarine(Май,

маргарин)

Өзорамасында 6

Максималды

сақтау уақыты

(ай)

Бөлме

температурасында еру

уақыты (сағат)

Пеш ішінде еру

уақыты

(минут)

Bread(Нан) 4–6 2–3 4-5(220-225°C)

Biscuits(Печеньлер) 3-6 1-1,5 5-8(190-200°C)

Pastry(Тәттітоқаштар) 1-3 2–3 5-10(200-225°C)

Pie(Бәліш) 1-1,5 3–4 5-8(190-200°C)

Phyllodough(Филлоқамыры) 2–3 1-1,5 5-8(190-200°C)

Pizza(Пицца) 2–3 2-4 15-20(200°C)

KK-37

• Тазалаудыбастамасбұрынтоңазытқыштыжеліденажыратыңыз.

• Тоңазытқышыңыздыжуғандаішінесуқұймаңыз.

• Тоңазытқыштыңішкіжәнесыртқыжақтарынжылысабындысужәнежұмсақшүберек

немесежөкеменсүртіңіз.

• Тоңазытқыштыңбөліктерінжеке-жекешығарыпалып,сабындысуменжуыңыз.Ыдыс

жуғышмашинағасалыпжумаңыз.

• Тоңазытқыштазалауғаешқашансұйылтқыш,газнемесеқышқылсекілдіоңайтұтанатын,

жарылуқаупібарнемесекоррозиялықматериалдардыпайдаланбаңыз.Төменде

азық-түліктеріңіздісалқындатқышбөлігіндеорналастырып,сақтауғақатыстыбірнеше

ұсыныстарменкеңестерберілген.

Тоңазытқыштытазалапжатқаныңыздаоныңөшіруліекенінекөзжеткізіңіз.

Жарықдиодты жарықтандыруды алмастыру

Егертоңазытқышыңыздажарықдиодтыжарықтандыруболса,анықтамақызметіне

хабарласыңыз,себебіонытекарнайытағайындалғанқызметкерлералмастыруытиіс.

Ескертпе:

Жарықдиодты

жолақтардыңнөмірлеріменорналасқан

орындарытоңазытқышүлгісінеқарай

өзгертілуімүмкін.

ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

Жарықдиодтыжолақшамдар

(Кейүлгілерде)

Жарықдиодтыжолақшамдар

(Кейүлгілерде)

• Оригиналдықаптамаменкөбікқұрылғынықайтатасымалдағандақажетболатындықтан

сақталуымүмкін(міндеттіемес).

• Сізтоңазытқышыңыздықалыңқаптамамен,таспаларнемесемықтысымдарменбекітіп,

қаптамадағықайтатасымалдауғақатыстыкөрсетілгеннұсқаулықтардыорындауыңыз

керек.

• Қозғалмалыбөліктерді(сөрелер,керек-жарақтар,көкөніссалатынжәшіктержәнет.б.)

шешіңізнемесеорынауыстыружәнетасымалдаукезіндегісоққыларданқорғауүшін

таспаларменбекітіпқойыңыз.

Тоңазытқышты әрдайым тік күйде ұстаңыз.

ТАСЫМАЛДАУ ЖӘНЕ ОРНАТЫЛАТЫН

ОРНЫН АЛМАСТЫРУ

KK-38

Есіктің орнын ауыстыру

• Тоңазытқышесігініңтұтқаларыесіктіңалдыңғыбетіндеорналасқанболса,есіктіңашылу

бағытынөзгертумүмкінболмайды.

• Ешқандайтұтқасыжоқтоңазытқышүлгілеріндеесіктіңашылубағытынөзгертугеболады.

• Егертоңазытқышыңыздыңесігініңашылубағытынөзгертугеболатынболса,оныңашылу

бағытынөзгертуүшінжақынжердеорналасқанқызметкөрсетуорталығынажүгінгеніңіз

жөн.

Мына ескертулерді тексеріңіз;

Егерсалқындатқышпенмұздатқыштыңтемператураларыдұрысемесдеңгейдетұрсанемесе

құрылғыдаақаупайдаболса,тоңазытқышсізгеескертуретіндебелгібереді.Ескертукодтары

салқындатқышпенмұздатқышиндикаторларындакөрсетіліптұрады.

ҚАТЕ ТҮРІ НЕНІ БІЛДІРЕДІ НЕЛІКТЕН НЕ ІСТЕУ КЕРЕК

SR

“FailureWarning”(“Қате

туралыескерту”)

Қандайдабір

бөлік/бөліктер

жұмысістемейтұр

немесесалқындату

процесіндеқатепайда

болған

Тезірекқызметкөрсету

орталығынахабарласыңыз.

SR–мұздатқышта

орнатылғанмәнді

көрсететінэкрандағы

қойылғанмәннің

жыпылықтауы

Freezercomp.NotCold

enough.(Мұздатқыш

компрессоры

жеткіліктідәрежеде

салқындатылмаған)

Әсіресе,мұндай

ескертуқуаткөзінде

ұзақуақыттықақау

пайдаболғанда

білінеді

1.Ерігенөнімдердімұздатпаңыз,

олардытезіректұтыныптастауға

тырысыңыз.

2.Мұздатқыштың

температурасынтөмен

температурамәнінеқойыңыз

немесемұздатқышбөлігіқалыпты

температурағажеткенше,қатты

мұздатуғақойыңыз.

3.Бұлақаутүзелмейінше,онда

балғынөнімдердісалмаңыз.

SR–салқындатқышта

орнатылғанмәнді

көрсететінэкрандағы

қойылғанмәннің

жыпылықтауы

“Refrigeratorcomp.

NotColdenough”

(“Тоңазытқыш

компрессоры

жеткіліктідәрежеде

салқындатылмаған”)

Тоңазытқышбөлігіне

арналғанеңжақсы

температура+4oC.

Егермұндайескерту

көрсетілсе,демекбұл

өнімдеріңізбұзылып

кетуімүмкіндегенді

білдіреді.

1.Тоңазытқыштың

температурасынтөмен

температурамәнінеқойыңыз

немесемұздатқышбөлігіқалыпты

температурағажеткенше,қатты

мұздатуғақойыңыз.

2.Бұлақаудыескертубелгісі

экраннанкетпейінше,есікті

ашпаңыз.

SR–салқындатқышта

жәнемұздатқышта

орнатылғанмәнді

көрсететінэкрандағы

қойылғанмәннің

жыпылықтауы

“notcoldenough

Warning”(“жеткілікті

дәрежеде

салқындатылмаған”)

Бұл-екібөлікке

деарналған

“жеткіліктідәрежеде

салқындатылмаған”

белгісі.

Сізмұндайақаудыескерту

белгісінқұрылғыныалғашрет

қосқаныңыздакөресіз.Олбелгі

құрылғыбөліктеріқалыпты

температурағаоралғанда

жойылады

SR–салқындатқышта

орнатылғанмәнді

көрсететінэкрандағы

қойылғанмәннің

жыпылықтауы

“Тоңазытқыш

бөлігітымқатты

салқындатылған”

Азық-түліктертым

суықтемпературадан

қатабастайды

1.“Supercoolingmode”(“Қатты

салқындатурежимі”)қосулыма

екен,тексеріңіз

2.Тоңазытқыштемпературасының

мәндеріназайтыңыз

“--”

“LowvoltageWarning”

(“Кернеудіңтөмен

екендігітуралы

ескерту”)

Қуаткөзі170В-тан

төментүсіпкетсе,

құрылғытұрақты

күйгеауысады.

Бұлешқандайдаақауемес.Бұл

компрессордапайдаболуымүмкін

кезкелгенақаудыңалдыналады.

Бұлескертукернеуқажетті

деңгейгежеткенсоңөшеді

САТУДАН КЕЙІН ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

ОРТАЛЫҒЫНА ХАБАРЛАСПАС БҰРЫН

KK-39

Егер тоңазытқышыңыз жұмыс істемей тұрса;

• Қуатіркілісіорыналғанба?

• Ашарозеткағадұрысжалғанғанба?

• Ашажалғанғанрозетканыңсақтандырғышынемесенегізгісақтандырғышжаныпкеткенбе?

• Розеткадақандайдабірақаубарма?Онытексеруүшін,тоңазытқышыңыздыжұмысістеп

тұрғанрозеткағақосыңыз.

Тоңазытқышыңыз жеткілікті дәрежеде салқындатпай тұрса;

• Температурадұрысорнатылғанба?

• Тоңазытқышыңыздыңесігіжиіашылып,ұзақуақытқаашыққалдыма?

• Тоңазытқыштыңесігідұрысжабылғанба?

• Тоңазытқышқатамақнемесеазық-түліксалғанда,онытоңазытқыштыңартқықабырғасына

жақындатыпқойып,ауаайналымыжүрмейқалғанжоқпа?

• Тоңазытқышыңызшамадантыстолыптұрғанжоқпа?

• Тоңазытқышыңызбенартқыжәнебүйірқабырғаларарасындажеткіліктіқашықтық

сақталғанба?

• Қоршағанортатемпературасыпайдаланужөніндегінұсқаулықтакөрсетілгенмәндер

аралығындаорнатылғанба?

Тоңазытқыш бөлігіндегі азық-түліктер шамадан тыс салқындатылған болса;

• Температурадұрысорнатылғанба?

• Жақынуақыттамұздатқышбөлігінетымкөпазық-түліксалынғанбаеді?IСолайболса,

тоңазытқышыңызсолазық-түліктердісалқындатуүшінұзақжұмысістейтіндіктен,

тоңазытқышбөлігіндегіазықтардышамадантыссалқындатыпжіберуімүмкін.

Егер тоңазытқышыңыз тым жай жұмыс істеп тұрса;

Орнатылғансалқындатудеңгейінсақтаптұруүшін,компрессорарасындақосылыптұруы

мүмкін.Мұндайдатоңазытқыштаншығатыншуларқалыптыболыптабыладыжәнеолароның

жұмысыныңәсеріненшығады.Қажеттісалқындатудеңгейінежеткенсоңшуларавтоматты

түрдебасылабастайды.Егершуларбасылмаса;

• Құрылғыңызтұрақтыорналасқанба?Аяқтарыреттелгенбе?

• Тоңазытқышыңыздыңартындабірдеңетұрма?

• Сөрелерменсөредегіыдыстардірілдептұрма?Солайболса,сөрелердіңжәне/немесе

ыдыстардыңорнынауыстырыңыз.

• Тоңазытқышқасалғанзаттарыңыздірілдептұрма?.

Қалыпты шулар;

Тырс еткен (Мұздың шытынауы) дыбыс:

• Автоматтыерітубарысында.

• Құрылғысалқындатылғанданемесеқыздырылғанда(құрылғыматериалыныңкеңеюінің

нәтижесінде).

Қысқа тырс еткен дыбыс:Термостаткомпрессордықосқанда/өшіргендеестіледі.

Компрессордың шуы (Қалыпты қозғалтқыш шуы): Бұлшукомпрессордыңқалыптыжұмыс

істептұрғандығынбілдіреді.Компрессорқосулытұрғандаолазуақытішіндекөпшушығаруы

мүмкін.

Бүлкілдеген дыбыс және шашырау:Бұлшужеліқұбырларындағыхладагенттіңағынының

әсеріненшығады.

Су ағынының шуы:Бұл-ерітубарысындабуландыруконтейнерінекеліптүсетінсуағынынан

шығатынқалыптышу.Бұлшуерітубарысындаестілуімүмкін.

Ауа ағынының шуы (Қалыпты желдеткіш шуы):МұндайшуNo-Frost(Қырауқатпайтын)

тоңазытқыштардыңқалыптыжұмысыныңбарысындаестіледі,олауаайналымының

нәтижесіндетуындайды.

KK-40

Тоңазытқыш ішіне ылғал жиналып қалса;

• Барлықөнімдердұрыстапоралғанба?Контейнерлертоңазытқышқасалмасбұрын

кептірілгенбе?

• Тоңазытқышесіктеріжиіашылдыма?Есіктерашықтұрғанда,бөлменіңылғалдығы

тоңазытқышқаенеді.Егерсізтоңазытқышесіктерінжиіашаберсеңіз,оныңүстінебөлме

ішіндегіылғалдықжоғарыболса,тоңазытқышішіндегіылғалдықөтетезартабастайды.

Егер есіктер дұрыстап ашылып-жабылмаса;

• Азық-түлікқаптамаларыесіктіңжабылуынакедергікелтіріптұрма?

• Есікбөліктері,сөрелерментартпалардұрысорналасқанба?

• Есіктығыздағыштарысынып,немесежыртылыпқалмағанба?

• Тоңазытқышыңызтегісжергеорналасқанба?

Егер тоңазытқыш корпусының есік топсасына жанасқан жиектері жылы болса;

Әсіресежазда(ыстықауарайында),топсағажанасқантұскомпрессоржұмысыныңбарысында

тезқызатынбеттердебұлжағдайқалыптыболыпсаналады.

МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТПЕЛЕР:

• Компрессордықорғауфункциясықореккөзікенеттенөшіпқалғанжағдайданемесе

құрылғыныжеліденажыратқанжағдайдаіскеқосылады,себебімұндайдасалқындату

жүйесіндегігазтұрақтыболмайды.

Тоңазытқышыңыз5минуттанкейініскеқосылады,уайымдайтынсебепжоқ.

• Егертоңазытқыштыұзақуақытпайдаланбайтынжоспарыңызболса(мәселен,жазғы

демалыстарда),оныжеліденажыратыпқойыңыз.Тоңазытқышыңызды4-шітармаққа

сәйкестазалап,ылғалмениістіңалдыналуүшінесіктіашыққалдырыңыз.

• Егержоғарыдакөрсетілгеннұсқаулардыорындағанныңөзіндеақаутүзелмесе,жақын

маңдаорналасқанқызметкөрсетуорталығынахабарласыңыз.

• Сізсатыпалғанқұрылғыүйшаруасындапайдалануғаарналған,сондықтанолтекүйде

жәнекөрсетілгенмақсаттарүшінғанақолданылуыкерек.Олжалпынемесекоммерциялық

мақсаттапайдалануғажарамайды.Егертұтынушықұрылғыныкөрсетілгенфункцияларға

сәйкескелмейтінтәртіптеқолданатынболса,бізқұрылғыөндірушісіменоныжеткізушінің

кепілдікуақытішіндегікезкелгенжөндеуменақауүшінжауапкершілікалмайтынын

ескертеміз.

Қуатты үнемдеу жөніндегі кеңестер

1. Құрылғынысалқынәріжақсыжелдетілетінбөлмегеорнатыңыз,бірақтікелейкүн

сәулелерініңастынажәнежылукөздерініңжанынаорнатпаңыз(радиатор,плита..т.б.).

Егерсізоныжылукөздерінежақынжергеорнатсаңыз,оқшаулағыштақтапайдаланыңыз.

2. Жылытағамдарменсусындардытоңазытқышнемесемұздатқышбөліктерінесалмасбұрын

әбденсуытыпалыңыз.

3. Мұздатылғанөнімдердіеріткенде,онытоңазытқышбөлігінесалыңыз.Мұздатылған

өнімдердіңтөментемпературасықажеттіэнергияныазайтаотырып,ерітубарысында

тоңазытқышбөлігінсалқындатуғакөмектеседі.

4. Құрылғыішінесұйықөнімдерсалғандаолардыңбетіжабықекенінекөзжеткізіңіз.Әйтпесе

құрылғыішіндегіылғалдықартып,сұйықөнімдердісалқындатуғақажеттіуақытұзарып

кетеді.Сондай-ақ,сусындарменсұйықтағамдардыңүстінжапсаңыз,олардыңиісімендәмі

сақталады.

5. Құрылғыішінетағамдарменсусындарсалғанда,оныңішіндегітемпературатұрақтыкүйде

сақталуыүшінесіктітезашып,жабыңыз.

6. Құрылғыдағытемпературалықталаптарыәртүрліболатынкезкелгенбөлімдердің

қақпақтарынжабықұстаңыз(контейнер,салқындатқыш...т.б.).

7. Есіктығыздағышыныңтазаәріикемдіекенінекөзжеткізіңіз.Тығыздағыштартозғаннемесе

бұзылғанболса,олардыалмастырыңыз.

KK-41

ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ БӨЛІКТЕРІ МЕН БӨЛІМДЕРІ

A. ТОҢАЗЫТҚЫШБӨЛІМІ

B. МҰЗДАТҚЫШБӨЛІМІ

1. Тоңазытқышбөлімініңсөрелері

2. Бөтелкелерқоятынсөре/Шарапсөресі*

3. Ионизатор*

4. Салқындатқышсөресі*

5. Мұздатқышжапқышы

6. Контейнерлер*

7. Мұзқатырубөлімі*

8. Мұзнауасы*

9. Мұздатқыштыңтөменгіжәшігі

10.Мұздатқыштыңортаңғыжәшігі

11. Мұздатқыштыңүстіңгіжәшігі

12.Бөтелкелерқоятынсөре

13.Реттелмеліесіксөресі*/Есіксөресі

14.Салқындатубөлімініңесіксөрелері

15.1Жұмыртқаұстағыш

*Кейүлгілерде

Бұлпрезентациятекқұрылғыныңбөліктерітуралыақпаратқаарналған.

Құрылғыбөліктеріоныңүлгісінеқарайәртүрліболуымүмкін.

KY-42

КООПСУЗДУК НУСКАМАЛАРЫ

Окуужанакѳⱨүлбуруумаани

Шаймандыколдонордонмурдабул

коопсуздукнускамаларынокуңуз.

Алардыкелээркикерекболгонго

чейинсактапкоюңуз.

Бардыкубакыттасактооүчүнбул

нускамалармененшаймандынѳзү

маанилүүкоопсуздукэскертүүлѳрдү

камсызкылат.

Шаймантуураэмесколдонгон

жетуураэмесжѳнгѳсалынган

болсо,ѳндүрүүчүбулкоопсуздук

нускамаларынколдонуу

жѳндѳмсүздүгүбоюнча

жоопкерчиликтичеткекагат.

Өтөжашбалдар(0-3жаштагы)

шайманданалысболушузарыл.

Жашбалдар(3-8жаштагы)

кѳзѳмѳластындаболбогонучурда,

шайманданалысболушукерек.

8жаштагыжанабулжаштан

ѳйдѳбалдаржанафизикалык,

сезгичжеакылжѳндѳмдүүлүгү

чектелгенжетажрыйбасыжана

билимижетишпегенадамдарбул

шаймандыкѳзѳмѳластындаже

коопсуздукнускамаларберилгенде

ганаколдоноалышатжанакоркунуч

келеринтүшүнүшүкерек.Балдар

шайманмененойнобошузарыл.

Кѳзѳмѳлжокбалдартарабынан

тазалоожеколдонуубоюнчатейлѳѳ

жүргүзүлбѳшүкерек.3–8жаштагы

балдаргамуздатуучушаймандардын

ичинеазык-түлүктөрдүсалуугажана

алуугатыюусалынат.

УРУКСАТ БЕРИЛГЕН КОЛДОНУУ

ЭСКЕРТҮҮ:Шаймантышкы

өчүрүүтутумдар,таймержеѳзүнчѳ

пульттутумсыяктууларменен

башкаруугажасалганэмес.

Шайманүйдүничиндежана

ушулсыяктуутѳмѳнкүлѳргѳ

колдонуугажасалган:дүкөндөрдүн,

кеңселердинжанабашкажумуш

чөйрөлөрдүничиндекызматкерлерге

арналганашканааймактарында;

чарбаүйлөрүндө;кардарлараркылуу

мейманкаларда,мотельдердежана

башкатуракжайчөйрөлөрүндө.

Булшайман,профессионалдык

колдонуугаэмес.Шаймандысыртта

колдонбоңуз.

Шаймандыничиндеколдонулган

лампаатайынүйдѳколдонулуучу

шаймандаргыдаярдалганжана

жалпысынанүйдүничиндебѳлмѳгѳ

жарыкберүүгѳжарактууэмес(EC

нускамасы244/2009).

Климаттыкклассбоюнча

техникалыкмаалыматтартактасында

ылайыкшаймантѳмѳнкүдеңгээлдеги

температурадагыжерлерде

колдонуугадаярдалган.Белгиленген

деӊгээлденашкантемпературадакѳп

убакыткачейинкалыпкалса,шайман

туураэмесиштешимүмкүн.

Тышкы абанын температурасынын

климаттык классы (°C)

SN: 10дон32°Cчейин;

ST: 16дон38°Cчейин;

N: 16дон32°Cчейин;

T: 16дон43°Cчейин;

Булшайманүзгүлтүксүз

диаграммафункциясын

камтыбайт.

Хладагенттинайлампаконтуру

R600a(HC)камтыйт.

Курамындаизобутанбар

шаймандар(R600a):изобутан

айланачѳйрѳгѳзыян

келтирбегентабигыйгазболуп

саналат,бироктезѳрталуучу

зат.

Ошондуктан,хладагенттин

контурунунтүтүкчѳлѳрүнѳ

зыянкелтирилбегендигин

аныктоозарыл,хладагенттин

контурунбошотупжатканда.

KY-43

ЭСКЕРТҮҮ:Хладагенттин

контурунунтүтүкчѳлѳрүнѳзыян

келтирбеңиз.

ЭСКЕРТҮҮ:Желдетүүтешигин,

шаймантосмосунжеорнотулган

тутумдутолтурбайкармоокерек.

ЭСКЕРТҮҮ:Ѳндүрүүчү

тарабынансунушталганзаттардан

башкамеханикалык,электрдик

жехимиялыкзаттардытоӊдуруу

процессинылдамдатууүчүн

колдонбоӊуз.

ЭСКЕРТҮҮ:Ѳндүрүүчү

тарабынануруксатберилбеген

электрдикаппаратардышаймандын

бѳлүмдѳрүничинесалбаӊызже

колдонбоӊуз.

ЭСКЕРТҮҮ:түздөн-түз

сууберүүгөкошулбаганмуз

иштепчыгаргычтаржана/жесуу

диспенсерлеричүүчүсуумененгана

толтурулушукерек.

ЭСКЕРТҮҮ:Автоматтык

музиштепчыгаргычжана/же

суудиспенсерлеричүүчүсуу

жеткирүүчүсуужеткирүүгѳгана

кошулушукерек,0,17жана0,81

MPa(1,7жана8,1бар)ортосундагы

негизгисуубасымыменен.

Шаймандыничинежежанына

аэрозольбанкаларысыяктуу

жарылуучужебензинжебашкатез

ѳрталуучуматериалдардыкойбоңуз.

Музтаӊгактарынын(кээбир

моделдерде)курамдарын(уулуу

эмес)жутпаӊыз.Сууккаалдыруу

себебиненмузкубиктеринжемуз

набаттарынтоӊдургучтаналып

чыгарымененжегенгеболбойт.

Жеткиликтүүжелдеткичтин

капкагыныничиндегиабафильтрин

колдонуугажасалганпродукциялар

үчүнфильтрлерардайыммуздаткыч

иштейтурганабалдаболушукерек.

Суюктугубарайнек

контейнерлердитоӊдургучбѳлүмгѳ

койбоӊуз,сыныпкалышымүмкүн.

Желдеткичти(мүмкүнболсо)тамак-

ашпродукцияларыменентоспоӊуз.

Азык-түлүктүмуздаткычка

койгондонкийинанынэшиктери,

өзгөчөтоңдургучтунэшиги

жабылганынтекшериңиз.

Сынганкутулартезирээк

алмаштырылышыкерек.

Муздаткычбѳлүмүнжаӊытамак-

ашсактоожанатоӊдургучбѳлүмүн

тоӊдурулгантамак-ашсактоо,жаӊы

тамак-аштытоӊдуруужанамуз

кубиктеринжасооүчүнколдонуӊуз.

Муздаткычжетоӊдургуч

бѳлүмдѳрүнүничкибеттерименен

түздѳн-түзбайланыштаболгон

жердеоролбогонтамак-ашты

коюуданкачыӊыз.

Шайманатайынбѳлүмдѳрменен

камсызкылынышкерек(жаӊытамак-

ашбѳлүмү,нольдеңгээлдегикуту,...).

Өнүмдүнатайынкитепчесинде

башкачакөрсөтүлбөсө,шаймандын

туураиштешиүчүналарды

алыпсалуугаболот.

С-пентанкѳбүкбѳлүүдѳгүгаз

жаратуучукатарыколдонулат

жанатезѳрталуучугазболуп

саналат.

Шаймандынарбирбөлүмүндө

температурааркандайболгондугуна

байланыштуубелгилүүбир

азыктардыкоюугамүмкүнболгон

шаймандынбөлүмдөрүтөмөнкүлөр:

-Муздаткычтынбөлүмү:

1)Муздаткычтынжогорку

бөлүмүндөгү&эшик–мээлүүн

температурабөлүмү:Тропикалык

жемиштер,консервалар,ичимдиктер,

жумурткалар,соустар,туздалган

бадыраңдар,май,джемдердисактоо

үчүнсунушталат

2)Муздаткычтынортоңкубөлүмү

Страница загружается ...

Whirlpool W84BE 72 X Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Whirlpool W84BE 72 X Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов